1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/templates/base.html b/templates/base.html
index c3ed80b..425ea34 100644
--- a/templates/base.html
+++ b/templates/base.html
@@ -15,15 +15,11 @@
 
     <h1 id="header"><img src="{{url_for('static', filename='logo.png')}}" alt="Spline" /></h1>
 
-    {% if title %}
-      <h2>{{ title }}</h2>
-    {% endif %}
-
     {%- if not no_login_message %}
     {%- if g.user %}
-    <p>Logged in as {{ g.user.uid }}. <a href="{{ url_for('logout') }}">Log out</a></p>
+    <p>Angemeldet als <strong>{{ g.user.uid }}</strong> | <a href="{{ url_for('logout') }}">Abmelden</a></p>
     {%- else %}
-    <p>Not logged in. <a href="{{ url_for('index') }}">Log in</a></p>
+    <p>Nicht angemeldet |  <a href="{{ url_for('index') }}">Login</a></p>
     {%- endif %}
     {%- endif %}
 
@@ -37,6 +33,10 @@
       {% endif %}
     {% endwith %}
 
+    {% if title %}
+      <h2>{{ title }}</h2>
+    {% endif %}
+
     {% block content %}{% endblock %}
   </body>
 </html>