Comments translated from French to English.

1 files changed, 14 insertions, 12 deletions

diff --git a/src/terrain.h b/src/terrain.h
index 991c3f7..499a288 100644
--- a/src/terrain.h
+++ b/src/terrain.h
@@ -12,7 +12,9 @@
 // * GNU General Public License for more details.

 // *

 // * You should have received a copy of the GNU General Public License

-// * along with this program. If not, see  http://www.gnu.org/licenses/.// terrain.h

+// * along with this program. If not, see  http://www.gnu.org/licenses/.

+

+// terrain.h

 

 #ifndef _TERRAIN_H_

 #define	_TERRAIN_H_

@@ -170,19 +172,19 @@ protected:
 	CD3DEngine*		m_engine;

 	CWater*			m_water;

 

-	int				m_mosaic;		// nb de mosaïque

-	int				m_brick;		// nb de briques par mosaïque

-	float			m_size;			// taille d'un élément dans une brique

-	float			m_vision;		// vision avant un changement de résolution

-	float*			m_relief;		// table du relief

-	int*			m_texture;		// table des textures

-	int*			m_objRank;		// table des rangs des objets

+	int			m_mosaic;		// number of mosaics

+	int			m_brick;		// number of bricks per mosaics

+	float			m_size;			// size of an item in an brick

+	float			m_vision;		// vision before a change of resolution

+	float*			m_relief;		// table of the relief

+	int*			m_texture;		// table of textures

+	int*			m_objRank;		// table of rows of objects

 	BOOL			m_bMultiText;

 	BOOL			m_bLevelText;

-	float			m_scaleMapping;	// échelle du mapping

+	float			m_scaleMapping;		// scale of the mapping

 	float			m_scaleRelief;

-	int				m_subdivMapping;

-	int				m_depth;		// nb de résolutions différentes (1,2,3,4)

+	int			m_subdivMapping;

+	int			m_depth;		// number of different resolutions (1,2,3,4)

 	char			m_texBaseName[20];

 	char			m_texBaseExt[10];

 	float			m_defHardness;

@@ -198,7 +200,7 @@ protected:
 	BuildingLevel	m_buildingTable[MAXBUILDINGLEVEL];

 

 	unsigned char*	m_resources;

-	D3DVECTOR		m_wind;			// vitesse du vent

+	D3DVECTOR		m_wind;			// wind speed

 

 	float			m_flyingMaxHeight;

 	int				m_flyingLimitTotal;