1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/src/event.h b/src/event.h
index 9739e2a..9f862cd 100644
--- a/src/event.h
+++ b/src/event.h
@@ -1,4 +1,4 @@
-// * This file is part of the COLOBOT source code

+// * This file is part of the COLOBOT source code

 // * Copyright (C) 2001-2008, Daniel ROUX & EPSITEC SA, www.epsitec.ch

 // *

 // * This program is free software: you can redistribute it and/or modify

@@ -12,7 +12,7 @@
 // * GNU General Public License for more details.

 // *

 // * You should have received a copy of the GNU General Public License

-// * along with this program. If not, see  http://www.gnu.org/licenses/.

+// * along with this program. If not, see  http://www.gnu.org/licenses/.// event.h

 

 #ifndef _EVENT_H_

 #define	_EVENT_H_

@@ -32,7 +32,7 @@ class CInstanceManager;
 

 #define MAXEVENT	100

 

-// Ev�nements.

+// Evénements.

 

 enum EventMsg

 {

@@ -526,13 +526,13 @@ enum EventMsg
 

 typedef struct

 {

-	EventMsg	event;		// �v�nement (EVENT_*)

-	long		param;		// param�tre

+	EventMsg	event;		// événement (EVENT_*)

+	long		param;		// paramètre

 	FPOINT		pos;		// position de la souris (0..1)

 	float		axeX;		// commande de l'axe X (-1..1)

 	float		axeY;		// commande de l'axe Y (-1..1)

 	float		axeZ;		// commande de l'axe Z (-1..1)

-	short		keyState;	// �tat du clavier (KS_*)

+	short		keyState;	// état du clavier (KS_*)

 	float		rTime;		// temps relatif

 }

 Event;