From 3eec21895efe3812758d022233fd817faf1529c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: krzys-h Date: Thu, 26 Dec 2013 19:48:44 +0100 Subject: Renamed "New player" to "Change player" (#220) --- po/ru.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'po/ru.po') diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 012395a..3e9e745 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -366,6 +366,9 @@ msgstr "Задания\\Практика программирования" msgid "Change camera\\Switches between onboard camera and following camera" msgstr "Изменить вид\\Переключение между бортовой камерой и следящей камерой" +msgid "Change player\\Change player" +msgstr "Новый игрок\\Выберите имя для игрока" + msgid "Checkpoint" msgstr "Контрольная точка" @@ -849,9 +852,6 @@ msgstr "Новый ..." msgid "New bot available" msgstr "Доступен новый бот" -msgid "New player\\Choose player's name" -msgstr "Новый игрок\\Выберите имя для игрока" - msgid "Next" msgstr "Следующий" -- cgit v1.2.3-1-g7c22 From 246b7e107e058e9da972e038e28ccdb7085c09cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: krzys-h Date: Fri, 27 Dec 2013 20:36:11 +0100 Subject: Removed prototypes support --- po/ru.po | 12 +----------- 1 file changed, 1 insertion(+), 11 deletions(-) (limited to 'po/ru.po') diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 3e9e745..7531fca 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -49,9 +49,6 @@ msgstr "Миссии на этой планете:" msgid " Planets:" msgstr " Планеты:" -msgid " Prototypes on this planet:" -msgstr "Прототипы на этой планете:" - msgid " Resolution:" msgstr " Разрешение:" @@ -1113,18 +1110,11 @@ msgid "Programming help (\\key prog;)" msgstr "Помощь в программировании (\\key prog;)" msgid "Programming help\\Gives more detailed help with programming" -msgstr "" -"Помощь в программировании\\Дает более детальную помощь в программировании" +msgstr "Помощь в программировании\\Дает более детальную помощь в программировании" msgid "Programs dispatched by Houston" msgstr "Программы переданные с Хьюстона" -msgid "Proto\\Prototypes under development" -msgstr "Прототипы\\Прототипы в стадии разработки" - -msgid "Prototypes" -msgstr "Прототипы" - msgid "Public required" msgstr "Требуется общественное" -- cgit v1.2.3-1-g7c22 From 082989a413b229176210890dbda635ef98bb5b7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: krzys-h Date: Wed, 1 Jan 2014 19:49:29 +0100 Subject: Changed main menu title to "COLOBOT: Gold Edition" --- po/ru.po | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'po/ru.po') diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 7531fca..22f84a8 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -315,6 +315,9 @@ msgstr "Кнопка %1" msgid "COLOBOT" msgstr "КОЛОБОТ" +msgid "COLOBOT: Gold Edition" +msgstr "" + msgid "Calling an unknown function" msgstr "Вызов неизвестной функции" @@ -1110,7 +1113,8 @@ msgid "Programming help (\\key prog;)" msgstr "Помощь в программировании (\\key prog;)" msgid "Programming help\\Gives more detailed help with programming" -msgstr "Помощь в программировании\\Дает более детальную помощь в программировании" +msgstr "" +"Помощь в программировании\\Дает более детальную помощь в программировании" msgid "Programs dispatched by Houston" msgstr "Программы переданные с Хьюстона" -- cgit v1.2.3-1-g7c22