//Microsoft Developer Studio generated resource script. // #include "resource.h" #define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource. // #include "afxres.h" ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // French (France) resources #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_FRA) #ifdef _WIN32 LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH #pragma code_page(1252) #endif //_WIN32 #ifdef APSTUDIO_INVOKED ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // TEXTINCLUDE // 1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE BEGIN "resource.h\0" END 2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE BEGIN "#include ""afxres.h""\r\n" "\0" END 3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE BEGIN "\r\n" "\0" END #endif // APSTUDIO_INVOKED ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // String Table // STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN ID_IF "if" ID_ELSE "else" ID_WHILE "while" ID_DO "do" ID_FOR "for" ID_BREAK "break" ID_CONTINUE "continue" ID_SWITCH "switch" ID_CASE "case" ID_DEFAULT "default" ID_TRY "try" ID_THROW "throw" ID_CATCH "catch" ID_FINALLY "finally" ID_TXT_AND "and" ID_TXT_OR "or" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN ID_DEBUGDD "STARTDEBUGDD" ID_INT "int" ID_FLOAT "float" ID_BOOLEAN "boolean" ID_STRING "string" ID_VOID "void" ID_BOOL "bool" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN ID_TXT_NOT "not" ID_RETURN "return" ID_CLASS "class" ID_EXTENDS "extends" ID_SYNCHO "synchronized" ID_NEW "new" ID_PUBLIC "public" ID_EXTERN "extern" ID_FINAL "final" ID_STATIC "static" ID_PROTECTED "protected" ID_PRIVATE "private" ID_REPEAT "repeat" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN TX_OPENPAR "Il manque une parenthèse ouvrante." TX_CLOSEPAR "Il manque une parenthèse fermante." TX_NOTBOOL "L'expression doit être un boolean." TX_UNDEFVAR "Variable non déclarée." TX_BADLEFT "Assignation impossible." TX_ENDOF "Terminateur point-virgule non trouvé." TX_OUTCASE "Instruction ""case"" hors d'un bloc ""switch""." TX_NOTERM "Instructions après la fin." END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN TX_CLOSEBLK "Il manque la fin du bloc." TX_ELSEWITHOUTIF "Instruction ""else"" sans ""if"" correspondant." TX_OPENBLK "Début d'un bloc attendu." TX_BADTYPE "Mauvais type de résultat pour l'assignation." TX_REDEFVAR "Redéfinition d'une variable." TX_BAD2TYPE "Les deux opérandes ne sont pas de types compatibles." TX_UNDEFCALL "Routine inconnue." TX_MISDOTS "Séparateur "" : "" attendu." TX_WHILE "Manque le mot ""while""." TX_BREAK "Instruction ""break"" en dehors d'une boucle." TX_LABEL "Un label ne peut se placer que devant un ""for"", un ""while"" ou un ""do""." TX_NOLABEL "Cette étiquette n'existe pas" TX_NOCASE "Manque une instruction ""case""." TX_BADNUM "Un nombre est attendu." TX_VOID "Paramètre void." TX_NOTYP "Déclaration de type attendu." END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN TX_DIVZERO "Division par zéro." TX_NOTINIT "Variable non initialisée." TX_BADTHROW "Valeur négative refusée pour ""throw""." TX_NORETVAL "La fonction n'a pas retourné de résultat" TX_NORUN "Pas de fonction en exécution" TX_NOCALL "Appel d'une fonction inexistante" TX_NOCLASS "Cette classe n'existe pas" TX_NULLPT "Pointeur nul." TX_OPNAN "Opération sur un ""nan""" TX_OUTARRAY "Accès hors du tableau" TX_STACKOVER "Dépassement de la pile" TX_DELETEDPT "Pointeur à un objet détruit" TX_FILEOPEN "Ouverture du fichier impossible" TX_NOTOPEN "Fichier pas ouvert" TX_ERRREAD "Erreur de lecture" TX_ERRWRITE "Erreur d'écriture" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN TX_NOVAR "Nom d'une variable attendu." TX_NOFONC "Nom de la fonction attendu." TX_OVERPARAM "Trop de paramètres." TX_REDEF "Cette fonction existe déjà." TX_LOWPARAM "Pas assez de paramètres." TX_BADPARAM "Aucune fonction de ce nom n'accepte ce(s) type(s) de paramètre(s)." TX_NUMPARAM "Aucune fonction de ce nom n'accepte ce nombre de paramètres." TX_NOITEM "Cet élément n'existe pas dans cette classe." TX_DOT "L'objet n'est pas une instance d'une classe." TX_NOCONST "Il n'y a pas de constructeur approprié." TX_REDEFCLASS "Cette classe existe déjà." TX_CLBRK """ ] "" attendu." TX_RESERVED "Ce mot est réservé." TX_BADNEW "Mauvais argument pour ""new""." TX_OPBRK """ [ "" attendu." TX_BADSTRING "Une chaîne de caractère est attendue." END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN TX_BADINDEX "Mauvais type d'index" TX_PRIVATE "Membre privé de la classe" TX_NOPUBLIC """public"" manque" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN ID_OPENPAR "(" ID_CLOSEPAR ")" ID_OPBLK "{" ID_CLBLK "}" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN ID_SEP ";" ID_COMMA "," ID_DOTS ":" ID_DOT "." ID_OPBRK "[" ID_CLBRK "]" ID_DBLDOTS "::" ID_LOGIC "?" ID_ADD "+" ID_SUB "-" ID_MUL "*" ID_DIV "/" ID_ASS "=" ID_ASSADD "+=" ID_ASSSUB "-=" ID_ASSMUL "*=" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN ID_TRUE "true" ID_FALSE "false" ID_NULL "null" ID_NAN "nan" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN ID_ASSDIV "/=" ID_ASSOR "|=" ID_ASSAND "&=" ID_ASSXOR "^=" ID_ASSSL "<<=" ID_ASSSR ">>>=" ID_ASSASR ">>=" ID_SL "<<" ID_SR ">>>" ID_ASR ">>" ID_INC "++" ID_DEC "--" ID_LO "<" ID_HI ">" ID_LS "<=" ID_HS ">=" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN ID_EQ "==" ID_NE "!=" ID_AND "&" ID_XOR "^" ID_OR "|" ID_LOG_AND "&&" ID_LOG_OR "||" ID_LOG_NOT "!" ID_NOT "~" ID_MODULO "%" ID_POWER "**" ID_ASSMODULO "%=" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN TX_UNDEF "undefined" TX_NAN "not a number" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN ID_SUPER "super" END #endif // French (France) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef APSTUDIO_INVOKED ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource. // ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #endif // not APSTUDIO_INVOKED