summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/es
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/es')
-rw-r--r--locale/es/LC_MESSAGES/django.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 840b2757..f8d1fa97 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,7 +5,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OSQA\n"
+"Project-Id-Version: Askbot\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-23 10:41-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-28 22:15-0600\n"
@@ -597,7 +597,7 @@ msgid "okay, let's try!"
msgstr "bien, vamos a probar!"
#: forum/authentication/forms.py:42
-msgid "no OSQA community email please, thanks"
+msgid "no community email please, thanks"
msgstr "no usar un email de la comunidad, por favor"
#: forum/authentication/forms.py:45
@@ -2841,20 +2841,20 @@ msgstr "Enviar enlace"
msgid "Connect to %(APP_SHORT_NAME)s with Facebook!"
msgstr "Conectar con %(APP_SHORT_NAME)s Facebook!"
-#: forum/skins/default/templates/osqaadmin/base.html:12
-msgid "OSQA administration area"
+#: forum/skins/default/templates/askbotadmin/base.html:12
+msgid "administration area"
msgstr "Área de Administración"
-#: forum/skins/default/templates/osqaadmin/base.html:36
+#: forum/skins/default/templates/askbotadmin/base.html:36
msgid "Administration menu"
msgstr "Menú de administración"
-#: forum/skins/default/templates/osqaadmin/index.html:6
+#: forum/skins/default/templates/askbotadmin/index.html:6
msgid "Basic settings"
msgstr "Configuraciones básicas"
-#: forum/skins/default/templates/osqaadmin/index.html:9
-msgid "Welcome to the OSQA administration area."
+#: forum/skins/default/templates/askbotadmin/index.html:9
+msgid "Welcome to the administration area."
msgstr "Bienvenido al área de adminstración"
#: forum/templatetags/extra_tags.py:167