From 2f7ee397d33dc7dc15d083d2b6f6a60a0260c433 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Evgeny Fadeev <evgeny.fadeev@gmail.com>
Date: Sat, 1 May 2010 22:07:43 -0400
Subject: more translation fixes

---
 locale/en/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 25411 -> 25184 bytes
 locale/en/LC_MESSAGES/django.po |   9 +++------
 2 files changed, 3 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'locale/en')

diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index ca392ff1..d2607d13 100644
Binary files a/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 843ea8a7..3e34dacb 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1700,12 +1700,9 @@ msgid ""
 "(feedback_faq_url)s.\n"
 "    "
 msgstr ""
-"Currently badges differ only by their level: <strong>gold</strong>, "
-"<strong>silver</strong> and <strong>bronze</strong> (their meanings are "
-"described on the right). In the future there will be many types of badges at "
-"each level. <strong>Please give us your <a href='%(feedback_faq_url)"
-"s'>feedback</a></strong> - what kinds of badges would you like to see and "
-"suggest the activity for which those badges might be awarded."
+"Below is the list of available badges and number \n"
+"    of times each type of badge has been awarded. Have ideas about fun badges? "
+"Please, give us your <a href='%(feedback_faq_url)s'>feedback</a>"
 
 #: forum/skins/default/templates/badges.html:50
 msgid "Community badges"
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22