From b6aa7c847234ed985ec693c53633a7f0f3e2cd9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mike Chen Date: Wed, 29 Jul 2009 00:01:16 +0800 Subject: merge Evgeny's English and Botum's Spanish translations --- templates/authopenid/complete.html | 37 +++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 19 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'templates/authopenid/complete.html') diff --git a/templates/authopenid/complete.html b/templates/authopenid/complete.html index fd243f28..28c38a04 100644 --- a/templates/authopenid/complete.html +++ b/templates/authopenid/complete.html @@ -1,19 +1,19 @@ {% extends "base.html" %} +{% load i18n %} {% block head %}{% endblock %} -{% block title %}{% spaceless %}绑定OpenID{% endspaceless %}{% endblock %} +{% block title %}{% spaceless %}{% trans "Connect your OpenID with this site" %}{% endspaceless %}{% endblock %} {% block content %}
- 绑定OpenID帐号 - + {% trans "Connect your OpenID with your account on this site" %}

-

您的OpenID帐号已经验证通过! 请完成最后一步 - 绑定OpenID到您的帐号。

-

输入您的新帐号或者指定已经存在的帐号。

+

{% trans "Your OpenID is accepted. Please complete this to finish registration." %}

+

{% trans "This account already exists, please use another." %}

{% if form1.errors %}

- 请注意以下错误:
+ {% trans "Sorry, looks like we have some errors:" %}