From bb801f2bbd9f26bebca846b71e8947a1951f86a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Evgeny Fadeev
Date: Fri, 10 Jul 2009 19:11:34 -0400
Subject: english translation
---
templates/content/js/com.cnprog.i18n.js | 90 +++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 90 insertions(+)
create mode 100644 templates/content/js/com.cnprog.i18n.js
(limited to 'templates/content/js/com.cnprog.i18n.js')
diff --git a/templates/content/js/com.cnprog.i18n.js b/templates/content/js/com.cnprog.i18n.js
new file mode 100644
index 00000000..2d8c90a6
--- /dev/null
+++ b/templates/content/js/com.cnprog.i18n.js
@@ -0,0 +1,90 @@
+// Evgeny Fadeev evgeny.fadeev@gmail.com localized for english and chinese
+// i18nLang variable must be set in html header to extract correct language
+var i18nZh = {
+ 'insufficient privilege':'用户权限不在操作范围',
+ 'cannot pick own answer as best':'不能设置自己的回答为最佳答案',
+ 'anonymous users cannot select favorite questions':'匿名用户不能收藏问题,请先',
+ 'please login':'注册或者登录',
+ 'anonymous users cannot vote':'匿名用户不能投票',
+ '>15 points requried to upvote':'需要+15积分才能投支持票。',
+ '>100 points required to downvote':'需要+100积分才能投反对票。',
+ 'please see': '查看',
+ 'cannot vote for own posts':'不能给自己的帖子投票',
+ 'daily vote cap exhausted':'对不起,您已用完今日所有的投票。',
+ 'cannot revoke old vote':'这个投票已经过时,不能撤销。',
+ 'please confirm offensive':"确定要归类该帖为广告、人身攻击、恶意言论吗?",
+ 'anonymous users cannot flag offensive posts':'匿名用户不能操作,请先',
+ 'cannot flag message as offensive twice':'不能重复操作。',
+ 'flag offensive cap exhausted':'对不起,您已用完今日所有的5次‘水帖’操作。',
+ 'need >15 points to report spam':"需要+15积分才能归类‘垃圾帖’。",
+ 'confirm delete':"确定要删除/撤销删除该帖吗?",
+ 'anonymous users cannot delete/undelete':"匿名用户不能删除或撤销删除帖子",
+ 'post recovered':"操作成功!该帖子已被恢复。",
+ 'post deleted':"操作成功!该帖子已删除。",
+ 'add comment':'添加评论',
+ 'community reputation points':'社区积分',
+ 'to comment, need':'评论需要',
+ 'delete this comment':'删除此评论',
+ 'hide comments':"隐藏评论",
+ 'add a comment':"添加评论",
+ 'comments':"评论",
+ 'confirm delete comment':"真要删除此评论吗?",
+ 'characters':'字符',
+ 'can write':'还可写',
+ 'click to close':'点击消息框关闭',
+ 'loading...':'读取中...',
+ 'tags cannot be empty':'标签不能为空。',
+ 'tablimits info':"最多5个标签,每个标签长度小于20个字符。",
+ 'content cannot be empty':'内容不能为空。',
+ 'content minchars': '请输入至少 {0} 字符。',
+ 'please enter title':'请输入标题。',
+ 'title minchars':"请输入至少 {0} 字符。",
+ 'delete':'删除',
+ 'undelete': '取消',
+ 'bold':'粗体',
+ 'italic':'斜体',
+ 'link':'超链接',
+ 'quote':'引用',
+ 'preformatted text':'代码',
+ 'image':'图片',
+ 'numbered list':'数字编号列表',
+ 'bulleted list':'项目符号列表',
+ 'heading':'标题',
+ 'horizontal bar':'水平线',
+ 'undo':'撤销',
+ 'redo':'重做',
+ 'enter image url':'输入图片地址
示例:
http://www.example.com/image.jpg \"我的截图\"',
+ 'enter url':'输入Web地址
示例:
http://www.cnprog.com/ \"我的网站\"
"',
+ 'upload image':'或者上传本地图片:',
+};
+
+var i18nEn = {
+ 'to comment, need': 'to comment, need reputation ',
+ 'please see':'please see ',
+ 'community reputation points':' ',
+ 'upload image':'Upload image:',
+ 'enter image url':'enter URL of the image, e.g. http://www.example.com/image.jpg \"image title\"',
+ 'enter url':'enter Web address, e.g. http://www.example.com \"page title\"',
+ 'daily vote cap exhausted':'sorry, you\'ve used up todays vote cap',
+ 'cannot pick own answer as best':'cannot accept own answer',
+ 'cannot revoke old vote':'older votes cannot be revoked',
+ 'please confirm offensive':'are you sure this post is offensive, contains spam, advertising, malicious remarks, etc.?',
+ 'flag offensive cap exhausted':'sorry, you\'ve used up todays cap of flagging offensive messages',
+ 'confirm delete':'are you sure you want to delete this?',
+ 'anonymous users cannot delete/undelete':'anonymous users cannot delete or undelete posts',
+ 'post recovered':'your post is now restored!',
+ 'post deleted':'your post has been deleted',
+ 'confirm delete comment':'do you really want to delete this comment?',
+ 'can write':'have ',
+ 'tablimits info':'up to 5 tags, no more than 20 characters each',
+ 'content minchars': 'please enter more than {0} characters',
+ 'title minchars':"please enter at least {0} characters",
+ 'characters':'characters left',
+};
+
+var i18n = {
+ 'en':i18nEn,
+ 'zh':i18nZh
+};
+
+var i18n_dict = i18n[i18nLang];
--
cgit v1.2.3-1-g7c22