summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/askbot/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo
blob: 1ec57a91c56967a405fec420aada4e0fff63a6bb (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 47 00 00 00 1c 00 00 00 54 02 00 00 61 00 00 00 8c 04 00 00 00 00 00 00 ........G.......T...a...........
0020 10 06 00 00 12 00 00 00 11 06 00 00 18 00 00 00 24 06 00 00 38 00 00 00 3d 06 00 00 2e 00 00 00 ................$...8...=.......
0040 76 06 00 00 0f 00 00 00 a5 06 00 00 17 00 00 00 b5 06 00 00 32 00 00 00 cd 06 00 00 18 00 00 00 v...................2...........
0060 00 07 00 00 23 00 00 00 19 07 00 00 0f 00 00 00 3d 07 00 00 35 00 00 00 4d 07 00 00 06 00 00 00 ....#...........=...5...M.......
0080 83 07 00 00 41 00 00 00 8a 07 00 00 25 00 00 00 cc 07 00 00 2c 00 00 00 f2 07 00 00 22 00 00 00 ....A.......%.......,......."...
00a0 1f 08 00 00 1f 00 00 00 42 08 00 00 21 00 00 00 62 08 00 00 1c 00 00 00 84 08 00 00 67 00 00 00 ........B...!...b...........g...
00c0 a1 08 00 00 0b 00 00 00 09 09 00 00 19 00 00 00 15 09 00 00 26 00 00 00 2f 09 00 00 2b 00 00 00 ....................&.../...+...
00e0 56 09 00 00 27 00 00 00 82 09 00 00 2d 00 00 00 aa 09 00 00 1b 00 00 00 d8 09 00 00 0a 00 00 00 V...'.......-...................
0100 f4 09 00 00 04 00 00 00 ff 09 00 00 0d 00 00 00 04 0a 00 00 06 00 00 00 12 0a 00 00 1e 00 00 00 ................................
0120 19 0a 00 00 0e 00 00 00 38 0a 00 00 1a 00 00 00 47 0a 00 00 0e 00 00 00 62 0a 00 00 16 00 00 00 ........8.......G.......b.......
0140 71 0a 00 00 17 00 00 00 88 0a 00 00 06 00 00 00 a0 0a 00 00 13 00 00 00 a7 0a 00 00 04 00 00 00 q...............................
0160 bb 0a 00 00 0f 00 00 00 c0 0a 00 00 09 00 00 00 d0 0a 00 00 09 00 00 00 da 0a 00 00 09 00 00 00 ................................
0180 e4 0a 00 00 0c 00 00 00 ee 0a 00 00 07 00 00 00 fb 0a 00 00 0e 00 00 00 03 0b 00 00 05 00 00 00 ................................
01a0 12 0b 00 00 11 00 00 00 18 0b 00 00 16 00 00 00 2a 0b 00 00 06 00 00 00 41 0b 00 00 04 00 00 00 ................*.......A.......
01c0 48 0b 00 00 09 00 00 00 4d 0b 00 00 0a 00 00 00 57 0b 00 00 0d 00 00 00 62 0b 00 00 16 00 00 00 H.......M.......W.......b.......
01e0 70 0b 00 00 18 00 00 00 87 0b 00 00 0c 00 00 00 a0 0b 00 00 0c 00 00 00 ad 0b 00 00 0e 00 00 00 p...............................
0200 ba 0b 00 00 11 00 00 00 c9 0b 00 00 05 00 00 00 db 0b 00 00 04 00 00 00 e1 0b 00 00 0c 00 00 00 ................................
0220 e6 0b 00 00 19 00 00 00 f3 0b 00 00 14 00 00 00 0d 0c 00 00 08 00 00 00 22 0c 00 00 04 00 00 00 ........................".......
0240 2b 0c 00 00 0b 00 00 00 30 0c 00 00 16 00 00 00 3c 0c 00 00 ad 01 00 00 53 0c 00 00 17 00 00 00 +.......0.......<.......S.......
0260 01 0e 00 00 20 00 00 00 19 0e 00 00 3f 00 00 00 3a 0e 00 00 2c 00 00 00 7a 0e 00 00 0d 00 00 00 ............?...:...,...z.......
0280 a7 0e 00 00 19 00 00 00 b5 0e 00 00 2b 00 00 00 cf 0e 00 00 17 00 00 00 fb 0e 00 00 23 00 00 00 ............+...............#...
02a0 13 0f 00 00 0b 00 00 00 37 0f 00 00 3b 00 00 00 43 0f 00 00 0a 00 00 00 7f 0f 00 00 51 00 00 00 ........7...;...C...........Q...
02c0 8a 0f 00 00 3e 00 00 00 dc 0f 00 00 39 00 00 00 1b 10 00 00 1b 00 00 00 55 10 00 00 1c 00 00 00 ....>.......9...........U.......
02e0 71 10 00 00 37 00 00 00 8e 10 00 00 22 00 00 00 c6 10 00 00 69 00 00 00 e9 10 00 00 15 00 00 00 q...7.......".......i...........
0300 53 11 00 00 15 00 00 00 69 11 00 00 37 00 00 00 7f 11 00 00 42 00 00 00 b7 11 00 00 39 00 00 00 S.......i...7.......B.......9...
0320 fa 11 00 00 39 00 00 00 34 12 00 00 2a 00 00 00 6e 12 00 00 05 00 00 00 99 12 00 00 07 00 00 00 ....9...4...*...n...............
0340 9f 12 00 00 0f 00 00 00 a7 12 00 00 08 00 00 00 b7 12 00 00 2f 00 00 00 c0 12 00 00 12 00 00 00 ..................../...........
0360 f0 12 00 00 23 00 00 00 03 13 00 00 16 00 00 00 27 13 00 00 27 00 00 00 3e 13 00 00 1f 00 00 00 ....#...........'...'...>.......
0380 66 13 00 00 08 00 00 00 86 13 00 00 19 00 00 00 8f 13 00 00 06 00 00 00 a9 13 00 00 16 00 00 00 f...............................
03a0 b0 13 00 00 0c 00 00 00 c7 13 00 00 10 00 00 00 d4 13 00 00 09 00 00 00 e5 13 00 00 0b 00 00 00 ................................
03c0 ef 13 00 00 07 00 00 00 fb 13 00 00 10 00 00 00 03 14 00 00 06 00 00 00 14 14 00 00 15 00 00 00 ................................
03e0 1b 14 00 00 19 00 00 00 31 14 00 00 08 00 00 00 4b 14 00 00 09 00 00 00 54 14 00 00 0e 00 00 00 ........1.......K.......T.......
0400 5e 14 00 00 0d 00 00 00 6d 14 00 00 0e 00 00 00 7b 14 00 00 18 00 00 00 8a 14 00 00 23 00 00 00 ^.......m.......{...........#...
0420 a3 14 00 00 19 00 00 00 c7 14 00 00 12 00 00 00 e1 14 00 00 13 00 00 00 f4 14 00 00 14 00 00 00 ................................
0440 08 15 00 00 05 00 00 00 1d 15 00 00 07 00 00 00 23 15 00 00 12 00 00 00 2b 15 00 00 20 00 00 00 ................#.......+.......
0460 3e 15 00 00 1f 00 00 00 5f 15 00 00 09 00 00 00 7f 15 00 00 06 00 00 00 89 15 00 00 13 00 00 00 >......._.......................
0480 90 15 00 00 15 00 00 00 a4 15 00 00 01 00 00 00 3e 00 00 00 1e 00 00 00 3d 00 00 00 15 00 00 00 ................>.......=.......
04a0 40 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 20 00 00 00 @...&...................G.......
04c0 34 00 00 00 23 00 00 00 3f 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 4...#...?...C.......B...........
04e0 36 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 17 00 00 00 38 00 00 00 2c 00 00 00 6...............-.......8...,...
0500 1f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 ................)...........D...
0520 13 00 00 00 3b 00 00 00 0f 00 00 00 25 00 00 00 21 00 00 00 05 00 00 00 41 00 00 00 45 00 00 00 ....;.......%...!.......A...E...
0540 00 00 00 00 2f 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 0c 00 00 00 ..../...................$.......
0560 10 00 00 00 0b 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 12 00 00 00 39 00 00 00 ....................(.......9...
0580 22 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 ".......+...........F...........
05a0 3c 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 33 00 00 00 14 00 00 00 0a 00 00 00 30 00 00 00 <...1.......7...3...........0...
05c0 1d 00 00 00 04 00 00 00 07 00 00 00 06 00 00 00 11 00 00 00 1c 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 ........................5.......
05e0 0e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 2e 00 00 00 27 00 00 00 32 00 00 00 2a 00 00 00 ....................'...2...*...
0600 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 3a 00 00 00 00 25 73 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 6c ............:....%s.characters.l
0620 65 66 74 00 25 73 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 72 00 25 73 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 72 73 00 3c 64 69 eft.%s.follower.%s.followers.<di
0640 76 3e 46 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 3c 2f 64 69 76 3e 3c 64 69 76 20 63 6c 61 73 73 3d 22 75 6e 66 v>Following</div><div.class="unf
0660 6f 6c 6c 6f 77 22 3e 55 6e 66 6f 6c 6c 6f 77 3c 2f 64 69 76 3e 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 ollow">Unfollow</div>.Are.you.su
0680 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 79 6f 75 72 20 25 73 20 6c 6f re.you.want.to.remove.your.%s.lo
06a0 67 69 6e 3f 00 43 68 61 6e 67 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 43 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 gin?.Change.password.Change.your
06c0 20 25 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 43 6f 6e 6e 65 63 74 20 79 6f 75 72 20 25 28 70 72 6f 76 .%s.password.Connect.your.%(prov
06e0 69 64 65 72 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 74 6f 20 25 28 73 69 74 65 29 73 00 ider_name)s.account.to.%(site)s.
0700 43 72 65 61 74 65 20 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 25 73 00 43 72 65 61 74 65 20 Create.a.password.for.%s.Create.
0720 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2d 70 72 6f 74 65 63 74 65 64 20 61 63 63 6f 75 6e 74 00 43 72 65 a.password-protected.account.Cre
0740 61 74 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 6e 6f 74 69 66 69 63 ate.password.Delete.this.notific
0760 61 74 69 6f 6e 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 73 65 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e ation?.Delete.these.notification
0780 73 3f 00 46 6f 6c 6c 6f 77 00 50 6c 65 61 73 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 73 69 67 6e s?.Follow.Please.<a.href="%(sign
07a0 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 73 69 67 6e 69 6e 3c 2f 61 3e 20 74 6f 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 25 in_url)s">signin</a>.to.follow.%
07c0 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 61 64 64 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f (username)s.Please.add.one.or.mo
07e0 72 65 20 6c 6f 67 69 6e 20 6d 65 74 68 6f 64 73 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 65 6e 74 65 72 20 71 re.login.methods..Please.enter.q
0800 75 65 73 74 69 6f 6e 20 74 69 74 6c 65 20 28 3e 31 30 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 29 00 50 uestion.title.(>10.characters).P
0820 6c 65 61 73 65 20 65 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 25 73 2c 20 74 68 65 6e 20 70 72 6f 63 65 65 lease.enter.your.%s,.then.procee
0840 64 00 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 6f 6e 65 20 69 74 65 d.Please.select.at.least.one.ite
0860 6d 00 53 68 6f 77 2f 63 68 61 6e 67 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 6f 67 69 6e 20 6d 65 74 68 m.Show/change.current.login.meth
0880 6f 64 73 00 54 61 67 20 22 3c 73 70 61 6e 3e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 22 20 6d 61 74 63 68 65 73 3a ods.Tag."<span></span>".matches:
08a0 00 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 61 20 6d 65 74 68 6f 64 20 74 6f 20 6c 6f 67 20 .You.don't.have.a.method.to.log.
08c0 69 6e 20 72 69 67 68 74 20 6e 6f 77 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 61 64 64 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 in.right.now,.please.add.one.or.
08e0 6d 6f 72 65 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 61 6e 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 63 6f 6e more.by.clicking.any.of.the.icon
0900 73 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 61 64 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 61 6e 64 20 25 73 20 6d 6f 72 65 s.below..add.comment.and.%s.more
0920 2c 20 6e 6f 74 20 73 68 6f 77 6e 2e 2e 2e 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 75 73 65 72 73 20 63 ,.not.shown....anonymous.users.c
0940 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 2f 75 6e 64 65 6c 65 74 65 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 annot.delete/undelete.anonymous.
0960 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 6c 61 67 20 6f 66 66 65 6e 73 69 76 65 20 70 6f 73 74 users.cannot.flag.offensive.post
0980 73 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 s.anonymous.users.cannot.follow.
09a0 71 75 65 73 74 69 6f 6e 73 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 questions.anonymous.users.cannot
09c0 20 73 75 62 73 63 72 69 62 65 20 74 6f 20 71 75 65 73 74 69 6f 6e 73 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 .subscribe.to.questions.anonymou
09e0 73 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 76 6f 74 65 00 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 00 62 s.users.cannot.vote.attachment.b
0a00 6f 6c 64 00 62 75 6c 6c 65 74 65 64 20 6c 69 73 74 00 63 61 6e 63 65 6c 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 old.bulleted.list.cancel.cannot.
0a20 70 69 63 6b 20 6f 77 6e 20 61 6e 73 77 65 72 20 61 73 20 62 65 73 74 00 63 6c 69 63 6b 20 74 6f pick.own.answer.as.best.click.to
0a40 20 63 6c 6f 73 65 00 63 6c 69 63 6b 20 74 6f 20 65 64 69 74 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e .close.click.to.edit.this.commen
0a60 74 00 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 64 65 6c 65 74 65 00 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 64 65 6c 65 74 65 20 t.confirm.delete.confirm.delete.
0a80 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 65 6d 70 74 79 00 comment.content.cannot.be.empty.
0aa0 64 65 6c 65 74 65 00 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 65 64 69 74 00 delete.delete.this.comment.edit.
0ac0 65 6e 74 65 72 20 69 6d 61 67 65 20 75 72 6c 00 65 6e 74 65 72 20 75 72 6c 00 66 69 6c 65 20 6e enter.image.url.enter.url.file.n
0ae0 61 6d 65 00 66 6f 6c 6c 6f 77 20 25 73 00 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 25 73 00 68 65 61 64 69 ame.follow.%s.following.%s.headi
0b00 6e 67 00 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 62 61 72 00 69 6d 61 67 65 00 69 6d 61 67 65 20 64 65 ng.horizontal.bar.image.image.de
0b20 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 69 6e 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 scription.insufficient.privilege
0b40 00 69 74 61 6c 69 63 00 6c 69 6e 6b 00 6c 69 6e 6b 20 74 65 78 74 00 6c 6f 61 64 69 6e 67 2e 2e .italic.link.link.text.loading..
0b60 2e 00 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 6c 69 73 74 00 70 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 ..numbered.list.passwords.do.not
0b80 20 6d 61 74 63 68 00 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 6f 66 66 65 6e 73 69 76 65 00 .match.please.confirm.offensive.
0ba0 70 6c 65 61 73 65 20 6c 6f 67 69 6e 00 70 6f 73 74 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 70 6f 73 74 20 72 please.login.post.deleted.post.r
0bc0 65 63 6f 76 65 72 65 64 00 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 74 65 78 74 00 71 75 6f 74 65 ecovered.preformatted.text.quote
0be0 00 72 65 64 6f 00 73 61 76 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 73 65 65 20 71 75 65 73 74 69 6f 6e 73 .redo.save.comment.see.questions
0c00 20 74 61 67 67 65 64 20 27 25 73 27 00 74 61 67 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 65 6d 70 74 .tagged.'%s'.tags.cannot.be.empt
0c20 79 00 75 6e 64 65 6c 65 74 65 00 75 6e 64 6f 00 75 6e 66 6f 6c 6c 6f 77 20 25 73 00 75 70 6c 6f y.undelete.undo.unfollow.%s.uplo
0c40 61 64 20 66 69 6c 65 20 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 ad.file.attachment.Project-Id-Ve
0c60 72 73 69 6f 6e 3a 20 61 73 6b 62 6f 74 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d rsion:.askbot.Report-Msgid-Bugs-
0c80 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 61 73 6b 62 6f 74 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 To:.http://askbot.org/.POT-Creat
0ca0 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 37 2d 31 33 20 31 34 3a 30 37 2d 30 35 30 30 0a ion-Date:.2013-07-13.14:07-0500.
0cc0 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 38 2d 30 32 20 30 34 3a PO-Revision-Date:.2013-08-02.04:
0ce0 34 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 65 76 67 65 6e 79 20 44+0000.Last-Translator:.evgeny.
0d00 3c 65 76 67 65 6e 79 2e 66 61 64 65 65 76 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 <evgeny.fadeev@gmail.com>.Langua
0d20 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 65 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e ge-Team:.Portuguese.(http://www.
0d40 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 2f 61 73 6b 62 6f 74 2f transifex.com/projects/p/askbot/
0d60 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 70 74 2f 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a language/pt/).MIME-Version:.1.0.
0d80 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 Content-Type:.text/plain;.charse
0da0 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e t=UTF-8.Content-Transfer-Encodin
0dc0 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d g:.8bit.Language:.pt.Plural-Form
0de0 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a s:.nplurals=2;.plural=(n.!=.1);.
0e00 00 25 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 6e 74 65 73 00 25 73 20 61 63 6f 6d .%s.caracteres.restantes.%s.acom
0e20 70 61 6e 68 61 6e 74 65 00 25 73 20 61 63 6f 6d 70 61 6e 68 61 6e 74 65 73 00 3c 64 69 76 3e 41 panhante.%s.acompanhantes.<div>A
0e40 20 73 65 67 75 69 72 3c 2f 64 69 76 3e 3c 64 69 76 20 63 6c 61 73 73 3d 22 75 6e 66 6f 6c 6c 6f .seguir</div><div.class="unfollo
0e60 77 22 3e 44 65 69 78 61 72 20 64 65 20 73 65 67 75 69 72 3c 2f 64 69 76 3e 00 54 65 6d 20 61 20 w">Deixar.de.seguir</div>.Tem.a.
0e80 63 65 72 74 65 7a 61 20 71 75 65 20 70 72 65 74 65 6e 64 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 6f 20 73 certeza.que.pretende.remover.o.s
0ea0 65 75 20 25 73 3f 00 41 6c 74 65 72 61 72 20 73 65 6e 68 61 00 41 6c 74 65 72 61 72 20 61 20 73 eu.%s?.Alterar.senha.Alterar.a.s
0ec0 75 61 20 73 65 6e 68 61 20 64 65 20 25 73 00 4c 69 67 61 72 20 61 20 63 6f 6e 74 61 20 25 28 70 ua.senha.de.%s.Ligar.a.conta.%(p
0ee0 72 6f 76 69 64 65 72 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 61 6f 20 25 28 73 69 74 65 29 73 00 43 72 69 61 72 rovider_name)s.ao.%(site)s.Criar
0f00 20 75 6d 61 20 73 65 6e 68 61 20 70 61 72 61 20 25 73 00 43 72 69 61 72 20 75 6d 61 20 63 6f 6e .uma.senha.para.%s.Criar.uma.con
0f20 74 61 20 70 72 6f 74 65 67 69 64 61 20 70 6f 72 20 73 65 6e 68 61 00 43 72 69 61 72 20 73 65 6e ta.protegida.por.senha.Criar.sen
0f40 68 61 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 3f 00 ha.Eliminar.esta.notifica....o?.
0f60 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 73 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 c3 a7 c3 b5 65 73 3f 00 41 Eliminar.estas.notifica....es?.A
0f80 63 6f 6d 70 61 6e 68 61 72 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 69 63 69 65 20 61 20 3c 61 companhar.Por.favor,.inicie.a.<a
0fa0 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 73 69 67 6e 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 73 65 73 73 c3 a3 6f 3c 2f .href="%(signin_url)s">sess..o</
0fc0 61 3e 20 70 61 72 61 20 73 65 67 75 69 72 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 50 6f 72 20 a>.para.seguir.%(username)s.Por.
0fe0 66 61 76 6f 72 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6f 75 20 6d 61 69 73 20 6d c3 a9 74 6f favor,.adicione.um.ou.mais.m..to
1000 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e c3 ad 63 69 6f 20 64 65 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 2e 00 50 6f 72 20 66 dos.de.in..cio.de.sess..o..Por.f
1020 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 64 69 71 75 65 20 6f 20 74 c3 ad 74 75 6c 6f 20 64 61 20 71 75 65 73 74 avor,.indique.o.t..tulo.da.quest
1040 c3 a3 6f 20 28 3e 31 30 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 29 00 49 6e 64 69 71 75 65 20 6f 20 73 ..o.(>10.caracteres).Indique.o.s
1060 65 75 20 25 73 20 65 20 70 72 6f 73 73 69 67 61 00 45 73 63 6f 6c 68 61 2c 20 70 65 6c 6f 20 6d eu.%s.e.prossiga.Escolha,.pelo.m
1080 65 6e 6f 73 2c 20 75 6d 20 69 74 65 6d 00 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 61 6c 74 65 72 61 72 20 6f 73 enos,.um.item.Mostrar/alterar.os
10a0 20 6d c3 a9 74 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e c3 ad 63 69 6f 20 64 65 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 20 .m..todos.de.in..cio.de.sess..o.
10c0 61 74 75 61 6c 00 54 61 67 73 20 22 3c 73 70 61 6e 3e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 22 20 63 6f 69 6e 63 atual.Tags."<span></span>".coinc
10e0 69 64 65 6e 74 65 73 3a 00 4e c3 a3 6f 20 74 65 6d 20 75 6d 20 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 70 61 72 identes:.N..o.tem.um.m..todo.par
1100 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6f a.iniciar.sess..o,.adicione.um.o
1120 75 20 6d 61 69 73 20 63 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 65 6d 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 75 6d 20 64 u.mais.clicando.em.qualquer.um.d
1140 6f 73 20 c3 ad 63 6f 6e 65 73 20 61 62 61 69 78 6f 2e 00 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 63 6f 6d os...cones.abaixo..adicionar.com
1160 65 6e 74 c3 a1 72 69 6f 00 65 20 25 73 20 6d 61 69 73 2c 20 6f 63 75 6c 74 61 73 2e 2e 2e 00 6f ent..rio.e.%s.mais,.ocultas....o
1180 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 72 65 73 20 61 6e c3 b3 6e 69 6d 6f 73 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f s.utilizadores.an..nimos.n..o.po
11a0 64 65 6d 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 2f 72 65 63 75 70 65 72 61 72 00 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a dem.eliminar/recuperar.os.utiliz
11c0 61 64 6f 72 65 73 20 61 6e c3 b3 6e 69 6d 6f 73 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 6d 20 61 73 73 69 adores.an..nimos.n..o.podem.assi
11e0 6e 61 6c 61 72 20 6d 65 6e 73 61 67 65 6e 73 20 6f 66 65 6e 73 69 76 61 73 00 6f 73 20 75 74 69 nalar.mensagens.ofensivas.os.uti
1200 6c 69 7a 61 64 6f 72 65 73 20 61 6e c3 b3 6e 69 6d 6f 73 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 6d 20 61 lizadores.an..nimos.n..o.podem.a
1220 63 6f 6d 70 61 6e 68 61 72 20 71 75 65 73 74 c3 b5 65 73 00 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f companhar.quest..es.os.utilizado
1240 72 65 73 20 61 6e c3 b3 6e 69 6d 6f 73 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 6d 20 73 75 62 73 63 72 65 res.an..nimos.n..o.podem.subscre
1260 76 65 72 20 71 75 65 73 74 c3 b5 65 73 00 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 72 65 73 20 61 6e ver.quest..es.os.utilizadores.an
1280 c3 b3 6e 69 6d 6f 73 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 6d 20 76 6f 74 61 72 00 61 6e 65 78 6f 00 6e ..nimos.n..o.podem.votar.anexo.n
12a0 65 67 72 69 74 6f 00 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 61 72 00 egrito.lista.de.marcas.cancelar.
12c0 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 20 65 73 63 6f 6c 68 65 72 20 61 20 73 75 61 20 72 65 73 70 6f 73 74 n..o.pode.escolher.a.sua.respost
12e0 61 20 63 6f 6d 6f 20 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 00 63 6c 69 71 75 65 20 70 61 72 61 20 66 65 63 68 a.como.a.melhor.clique.para.fech
1300 61 72 00 63 6c 69 71 75 65 20 70 61 72 61 20 65 64 69 74 61 72 20 65 73 74 65 20 63 6f 6d 65 6e ar.clique.para.editar.este.comen
1320 74 c3 a1 72 69 6f 00 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 c3 a7 c3 a3 6f 00 63 6f t..rio.confirmar.elimina....o.co
1340 6e 66 69 72 6d 61 72 20 61 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 6f 20 63 6f 6d 65 6e 74 nfirmar.a.elimina....o.do.coment
1360 c3 a1 72 69 6f 00 6f 20 63 6f 6e 74 65 c3 ba 64 6f 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 ..rio.o.conte..do.n..o.pode.ser.
1380 76 61 7a 69 6f 00 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 65 20 63 6f 6d vazio.eliminar.eliminar.este.com
13a0 65 6e 74 c3 a1 72 69 6f 00 65 64 69 74 61 72 00 69 6e 73 69 72 61 20 6f 20 75 72 6c 20 64 61 20 ent..rio.editar.insira.o.url.da.
13c0 69 6d 61 67 65 6d 00 69 6e 73 69 72 61 20 6f 20 75 72 6c 00 6e 6f 6d 65 20 64 6f 20 66 69 63 68 imagem.insira.o.url.nome.do.fich
13e0 65 69 72 6f 00 73 65 67 75 69 72 20 25 73 00 61 20 73 65 67 75 69 72 20 25 73 00 74 c3 ad 74 75 eiro.seguir.%s.a.seguir.%s.t..tu
1400 6c 6f 00 62 61 72 72 61 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 69 6d 61 67 65 6d 00 64 65 73 63 72 lo.barra.horizontal.imagem.descr
1420 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 70 72 69 76 69 6c c3 a9 67 69 6f 73 20 69 6e i....o.da.imagem.privil..gios.in
1440 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 65 00 69 74 c3 a1 6c 69 63 6f 00 6c 69 67 61 c3 a7 c3 a3 6f 00 76 69 suficiente.it..lico.liga....o.vi
1460 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 2e 2e 2e 00 6c 69 73 74 61 ncular.texto.a.carregar....lista
1480 20 6e 75 6d 65 72 61 64 61 00 61 73 20 73 65 6e 68 61 73 20 6e c3 a3 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 .numerada.as.senhas.n..o.coincid
14a0 65 6d 00 70 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 20 6f 20 74 65 6f 72 20 6f 66 em.por.favor,.confirme.o.teor.of
14c0 65 6e 73 69 76 6f 00 70 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 69 63 69 65 20 73 65 73 73 c3 a3 6f ensivo.por.favor,.inicie.sess..o
14e0 00 6d 65 6e 73 61 67 65 6d 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 64 61 00 6d 65 6e 73 61 67 65 6d 20 72 65 63 .mensagem.eliminada.mensagem.rec
1500 75 70 65 72 61 64 61 00 74 65 78 74 6f 20 70 72 c3 a9 2d 66 6f 72 6d 61 74 61 64 6f 00 63 69 74 uperada.texto.pr..-formatado.cit
1520 61 72 00 72 65 66 61 7a 65 72 00 67 72 61 76 61 72 20 63 6f 6d 65 6e 74 c3 a1 72 69 6f 00 63 6f ar.refazer.gravar.coment..rio.co
1540 6e 73 75 6c 74 61 72 20 71 75 65 73 74 c3 b5 65 73 20 63 6f 6d 20 61 20 74 61 67 20 25 73 00 61 nsultar.quest..es.com.a.tag.%s.a
1560 73 20 74 61 67 73 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 6d 20 65 73 74 61 72 20 76 61 7a 69 61 73 00 72 s.tags.n..o.podem.estar.vazias.r
1580 65 63 75 70 65 72 61 72 00 61 6e 75 6c 61 72 00 64 65 69 78 61 72 20 64 65 20 73 65 67 75 69 72 ecuperar.anular.deixar.de.seguir
15a0 20 25 73 00 65 6e 76 69 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 61 6e 65 78 6f 00 .%s.enviar.ficheiro.anexo.