1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lib/Bcfg2/Reporting/templates/clients/detailed-list.html b/src/lib/Bcfg2/Reporting/templates/clients/detailed-list.html
index 6a314bd88..65c53a76c 100644
--- a/src/lib/Bcfg2/Reporting/templates/clients/detailed-list.html
+++ b/src/lib/Bcfg2/Reporting/templates/clients/detailed-list.html
@@ -1,9 +1,6 @@
 {% extends "base-timeview.html" %}
 {% load bcfg2_tags %}
-{% comment %}
-This is needed for Django versions less than 1.5
-{% endcomment %}
-{% load url from future %}
+{% load url from bcfg2_compat %}
 
 {% block title %}Bcfg2 - Detailed Client Listing{% endblock %}
 {% block pagebanner %}Clients - Detailed View{% endblock %}
@@ -24,15 +21,17 @@ This is needed for Django versions less than 1.5
     <td class='right_column_wide'>{% sort_link 'server' 'Server' %}</td>
   </tr>
   {% for entry in entry_list %}
-  <tr class='{% cycle listview,listview_alt %}'>
-    <td class='left_column'><a href='{% url "Bcfg2.Reporting.views.client_detail" hostname=entry.client.name pk=entry.id %}'>{{ entry.client.name }}</a></td>
+  <tr class='{% cycle 'listview' 'listview_alt' %}'>
+    <td class='left_column'><a href='{% url "reports_client_detail_pk" hostname=entry.client.name pk=entry.id %}'>{{ entry.client.name }}</a></td>
     <td class='right_column' style='width:75px'><a href='{% add_url_filter state=entry.state %}'
       class='{{entry|determine_client_state}}'>{{ entry.state }}</a></td>
     <td class='right_column_narrow'>{{ entry.good_count }}</td>
     <td class='right_column_narrow'>{{ entry.bad_count }}</td>
     <td class='right_column_narrow'>{{ entry.modified_count }}</td>
     <td class='right_column_narrow'>{{ entry.extra_count }}</td>
-    <td class='right_column'><span {% if entry.isstale %}class='dirty-lineitem'{% endif %}>{{ entry.timestamp|date:"Y-m-d\&\n\b\s\p\;H:i"|safe }}</span></td>
+    <td class='right_column'><span {% if entry.isstale %}class='dirty-lineitem'{% endif %} style="white-space: nowrap;">
+      {{ entry.timestamp|date:"SHORT_DATETIME_FORMAT"|safe }}
+    </span></td>
     <td class='right_column_wide'>
        {% if entry.server %}
          <a href='{% add_url_filter server=entry.server %}'>{{ entry.server }}</a>