summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2016-12-11 01:49:38 -0300
committerGitHub <noreply@github.com>2016-12-11 01:49:38 -0300
commit40afc39684890d9560f3ff34a9435c003dbba999 (patch)
tree61ab9b986eaa8a0e11c280080cc44f14b6e4e929 /i18n/es.json
parentddacfa58ba25002a7c3c35a1fe89898bb6e78c0a (diff)
downloadchat-40afc39684890d9560f3ff34a9435c003dbba999.tar.gz
chat-40afc39684890d9560f3ff34a9435c003dbba999.tar.bz2
chat-40afc39684890d9560f3ff34a9435c003dbba999.zip
translations PR 20161208 (#4740)
Diffstat (limited to 'i18n/es.json')
-rw-r--r--i18n/es.json86
1 files changed, 85 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index c8d366f6f..6bf7b7fa3 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -684,6 +684,10 @@
"translation": "Token=%v de sesión inválido, err=%v"
},
{
+ "id": "api.context.invalidate_all_caches",
+ "translation": "Purging all caches"
+ },
+ {
"id": "api.context.last_activity_at.error",
"translation": "Falla al actualizar LastActivityAt para user_id=%v and session_id=%v, err=%v"
},
@@ -794,6 +798,10 @@
"translation": "No se puede crear el emoticon. La imagen debe tener un tamaño inferior a 1 MB."
},
{
+ "id": "api.emoji.delete.delete_reactions.app_error",
+ "translation": "No se puede eliminar las reacciones al eliminar el emoticon con el nombre %v"
+ },
+ {
"id": "api.emoji.delete.permissions.app_error",
"translation": "Permisos inapropiados para eliminar el emoticon."
},
@@ -1504,6 +1512,22 @@
"translation": "session.user_id={{.SessionUserId}}, preference.user_id={{.PreferenceUserId}}"
},
{
+ "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error",
+ "translation": "Error al eliminar la reacción cuando el canal id en la URL no coincide con el id del mensaje en la URL"
+ },
+ {
+ "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error",
+ "translation": "No se pudo obtener las reacciones cuando el canal id en la URL no coincide con el id del mensaje en la URL"
+ },
+ {
+ "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error",
+ "translation": "Error al guardar la reacción cuando el canal id en la URL no coincide con el id del mensaje en la URL"
+ },
+ {
+ "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error",
+ "translation": "No se pudo obtener el mensaje cuando el envío el evento de websocket para la reacción"
+ },
+ {
"id": "api.saml.save_certificate.app_error",
"translation": "El certificado no se ha guardado correctamente."
},
@@ -1645,7 +1669,7 @@
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed",
- "translation": "Tried to merge user with existing account: {{.Email}}, {{.Username}}, but failed to add the user to this team.\r\n"
+ "translation": "Se trató de combinar el usuario con una cuenta existente: {{.Email}}, {{.Username}}, pero no se pudo agregar el usuario a este equipo.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
@@ -3708,6 +3732,22 @@
"translation": "El valor es muy largo"
},
{
+ "id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error",
+ "translation": "Create debe ser un tiempo válido"
+ },
+ {
+ "id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error",
+ "translation": "Nombre del emoticon no es válido"
+ },
+ {
+ "id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error",
+ "translation": "Id del mensaje no es válido"
+ },
+ {
+ "id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error",
+ "translation": "Id del usuario no es válido"
+ },
+ {
"id": "model.team.is_valid.characters.app_error",
"translation": "Nombre debe tener 2 o más caracteres alfanuméricos en minúscula"
},
@@ -3720,6 +3760,10 @@
"translation": "Create debe ser un tiempo válido"
},
{
+ "id": "model.team.is_valid.description.app_error",
+ "translation": "Descripción no es válida"
+ },
+ {
"id": "model.team.is_valid.domains.app_error",
"translation": "Dominios permitidos no válidos"
},
@@ -4576,6 +4620,46 @@
"translation": "No pudimos actualizar la preferencia"
},
{
+ "id": "store.sql_reaction.delete.begin.app_error",
+ "translation": "No se puede abrir la transacción mientras se elimina la reacción"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_reaction.delete.commit.app_error",
+ "translation": "Incapaz de confirmar la transacción mientras se elimina la reacción"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_reaction.delete.save.app_error",
+ "translation": "No se puede eliminar la reacción"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoj_name.delete_reactions.app_error",
+ "translation": "No se puede eliminar las reacciones con el nombre del emoticon suministrado"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoj_name.get_reactions.app_error",
+ "translation": "No se puede obtener las reacciones con el nombre del emoticon suministrado"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoji_name.update_post.warn",
+ "translation": "No se puede actualizar Post.HasReactions mientras se eliminan las reacciones post_id=%v, error=%v"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_reaction.get_for_post.app_error",
+ "translation": "No se puede obtener las reacciones del mensaje"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_reaction.save.begin.app_error",
+ "translation": "No se puede abrir la transacción, mientras se guarda la reacción"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_reaction.save.commit.app_error",
+ "translation": "Incapaz de confirmar la transacción, mientras se guarda la reacción"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_reaction.save.save.app_error",
+ "translation": "No se puede guardar la reacción"
+ },
+ {
"id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
"translation": "No pudimos contar las sesiones"
},