translations PR 20180730 (#9191)

* translations PR 20180730

* Fix japanese

1 files changed, 141 insertions, 21 deletions

diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index f491be5ef..99235c240 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
   {
-    "id": "actiance.xml.output.formatter.marshalToXml.appError",
+    "id": "actiance.export.marshalToXml.appError",
     "translation": "No se puede convertir la exportación a XML."
   },
   {
@@ -41,7 +41,7 @@
   },
   {
     "id": "api.admin.test_email.body",
-    "translation": "<br/><br/><br/>Parece que tu correo electrónico para Mattermost fue configurado correctamente!"
+    "translation": "¡Parece que tu correo electrónico para Mattermost fue configurado correctamente!"
   },
   {
     "id": "api.admin.test_email.missing_server",
@@ -1736,19 +1736,23 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.deactivate_body.info",
-    "translation": "Desactivaste tu cuenta en {{ .SiteURL }}.<br>Si este cambio no fue originado por ti o sí quieres reactivar tu cuenta, contacta a tu administrador de sistema."
+    "translation": "Haz desactivado tu cuenta en {{ .SiteURL }}."
   },
   {
     "id": "api.templates.deactivate_body.title",
     "translation": "Tu cuenta ha sido desactivada en {{ .ServerURL }}"
   },
   {
+    "id": "api.templates.deactivate_body.warning",
+    "translation": "Si este cambio no fue iniciado por ti o si quieres reactivar tu cuenta, contacta al administrador del sistema."
+  },
+  {
     "id": "api.templates.deactivate_subject",
     "translation": "[{{ .SiteName }}] Tu cuenta en {{ .ServerURL }} ha sido desactivada"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_body.info",
-    "translation": "Tu dirección de correo electrónico para {{.TeamDisplayName}} ha sido cambiada por {{.NewEmail}}.<br>Si este cambio no fue realizado por ti, por favor contacta un administrador de sistema."
+    "translation": "Tu dirección de correo electrónico para {{.TeamDisplayName}} fue cambiado por {{.NewEmail}}."
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_body.title",
@@ -1779,24 +1783,36 @@
     "translation": "Para cambiar tus preferencias de notificaciones, inicia sesión en tu equipo y dirigete a Configurar Cuenta > Notificaciones."
   },
   {
-    "id": "api.templates.email_info",
-    "translation": "Si tienes alguna pregunta, escribenos en cualquier momento a: <a href=\"mailto:{{.SupportEmail}}\" style=\"text-decoration: none; color:#2389D7;\">{{.SupportEmail}}</a>.<br>Los mejores deseos,<br>El Equipo {{.SiteName}}<br>"
+    "id": "api.templates.email_info1",
+    "translation": "Cualquier duda, contáctanos en cualquier momento a través de: "
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.email_info2",
+    "translation": "Los mejores deseos,"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.email_info3",
+    "translation": "El Equipo {{.SiteName}}"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_organization",
     "translation": "Enviado por "
   },
   {
+    "id": "api.templates.email_warning",
+    "translation": "Si no realizaste este cambio, por favor contacta al administrador de sistema."
+  },
+  {
     "id": "api.templates.invite_body.button",
     "translation": "Unirme al Equipo"
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_body.extra_info",
-    "translation": "Mattermost te permite compartir mensajes y archivos de tu Computador o teléfono, incluyendo busquedas instantáneas. Una vez que te hayas unido a <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong>, Podrás iniciar sesión en tu nuevo equipo y utilizar todas las características en cualquier momento desde la dirección web:<br/><br/><a href=\"{{.TeamURL}}\">{{.TeamURL}}</a>"
+    "translation": "Mattermost te permite compartir mensajes y archivos de tu Computador o teléfono, incluyendo búsquedas instantáneas. Una vez que te hayas unido a [[{{.TeamDisplayName}}]], Podrás iniciar sesión en tu nuevo equipo y utilizar todas las características en cualquier momento desde la dirección web:"
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_body.info",
-    "translation": "<strong>{{.SenderName}}</strong> {{.SenderStatus}} del equipo <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong>, te ha invitado a unirte."
+    "translation": "The team {{.SenderStatus}} [[{{.SenderName}}]], has invited you to join [[{{.TeamDisplayName}}]]."
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_body.title",
@@ -1808,7 +1824,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.mfa_activated_body.info",
-    "translation": "La autenticación de múltiples factores ha sido añadida a ti cuenta en {{ .SiteURL }}.<br>Si este cambio no ha sido iniciado por ti, por favor contacta a un administrador del sistema."
+    "translation": "La autenticación de factor multiple ha sido agregada a tu cuenta en {{ .SireURL }}."
   },
   {
     "id": "api.templates.mfa_activated_body.title",
@@ -1820,7 +1836,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info",
-    "translation": "La autenticación de múltiples factores ha sido removida de tu cuenta en {{ .SiteURL }}.<br>Si este cambio no ha sido iniciado por ti, por favor contacta a un administrador del sistema."
+    "translation": "Multi-factor authentication has been removed from your account on {{ .SiteURL }}."
   },
   {
     "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title",
@@ -1828,7 +1844,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.password_change_body.info",
-    "translation": "Tu contraseña ha sido cambiada para {{.TeamDisplayName}} en {{ .TeamURL }} por el método de {{.Method}}.<br>Si este cambio no fue realizado por ti, por favor contacta a un administrador del sistema."
+    "translation": "Your password has been updated for {{.TeamDisplayName}} on {{ .TeamURL }} by {{.Method}}."
   },
   {
     "id": "api.templates.password_change_body.title",
@@ -1847,8 +1863,12 @@
     "translation": "Restablecer Contraseña"
   },
   {
-    "id": "api.templates.reset_body.info",
-    "translation": "Para cambiar tu contraseña, haz clic el botón \"Restablecer Contraseña\" que se encuentra abajo.<br>Si no fue tu intención restablecer tu contraseña, por favor ignora este correo y tu contraseña seguirá siendo la misma."
+    "id": "api.templates.reset_body.info1",
+    "translation": "To change your password, click \"Reset Password\" below."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.reset_body.info2",
+    "translation": "If you did not mean to reset your password, please ignore this email and your password will remain the same. The password reset link expires in 24 hours."
   },
   {
     "id": "api.templates.reset_body.title",
@@ -1860,7 +1880,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.signin_change_email.body.info",
-    "translation": "Haz actualizado tu método de inicio de sesión en {{ .SiteName }} a {{.Method}}.<br>Sí este cambio no fue realizado por ti, por favor contacta a tu administrador de sistema."
+    "translation": "Haz actualizado el método de inicio de sesión en {{ .SiteName }}"
   },
   {
     "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email",
@@ -1876,7 +1896,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.user_access_token_body.info",
-    "translation": "Un token de acceso personal ha sido agregado a tu cuenta en {{ .SiteURL }}. El token puede ser utilizado para accesar {{.SiteName}} con tu cuenta.<br>Si este cambió no fue realizado por ti, por favor contacta a tu administrador del sistema."
+    "translation": "A personal access token was added to your account on {{ .SiteURL }}. They can be used to access {{.SiteName}} with your account."
   },
   {
     "id": "api.templates.user_access_token_body.title",
@@ -1888,7 +1908,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.username_change_body.info",
-    "translation": "Tu nombre de usuario en {{.TeamDisplayName}} ha sido cambiado por {{.NewUsername}}.<br>Si este cambio no fue realizado por ti, por favor contacta un administrador de sistema."
+    "translation": "Your username for {{.TeamDisplayName}} has been changed to {{.NewUsername}}."
   },
   {
     "id": "api.templates.username_change_body.title",
@@ -2159,6 +2179,22 @@
     "translation": "No se puede restablecer la contraseña para cuentas SSO"
   },
   {
+    "id": "api.user.saml.app_error",
+    "translation": "Unable to process SAML login request."
+  },
+  {
+    "id": "api.user.saml.extension_id.app_error",
+    "translation": "Id de acción no válida"
+  },
+  {
+    "id": "api.user.saml.extension_unsupported",
+    "translation": "Extensions are not supported."
+  },
+  {
+    "id": "api.user.saml.invalid_extension",
+    "translation": "Extension with extension_id={{.ExtensionId}} is not supported."
+  },
+  {
     "id": "api.user.saml.not_available.app_error",
     "translation": "SAML 2.0 no está configurado o no es soportado en este servidor"
   },
@@ -2395,6 +2431,14 @@
     "translation": "No se encontró el endpoint del API para el agrupamiento de servidores."
   },
   {
+    "id": "app.import.attachment.bad_file.error",
+    "translation": "Error reading the file at: \"{{.FilePath}}\""
+  },
+  {
+    "id": "app.import.attachment.file_upload.error",
+    "translation": "Error uploading the file: \"{{.FilePath}}\""
+  },
+  {
     "id": "app.import.bulk_import.file_scan.error",
     "translation": "Error al leer el archivo de importación de datos."
   },
@@ -2404,7 +2448,7 @@
   },
   {
     "id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error",
-    "translation": "Versión incorrecta o faltante en el archivo de importación de datos. Asegura que la versión sea el primer objeto en el archivo de importación e intenta nuevamente."
+    "translation": "Versión incorrecta o ausente en el archivo de importación de datos. Asegura que la versión sea el primer objeto en el archivo de importación e intenta nuevamente."
   },
   {
     "id": "app.import.emoji.bad_file.error",
@@ -2636,11 +2680,11 @@
   },
   {
     "id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error",
-    "translation": "El campo de imagén del emoticon en la importación está faltante o vacío."
+    "translation": "El campo de imagén del emoticon en la importación está ausente o vacío."
   },
   {
     "id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error",
-    "translation": "El campo del nombre del emoticon en la importación está faltante o vacío."
+    "translation": "El campo del nombre del emoticon en la importación está ausente o vacío."
   },
   {
     "id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error",
@@ -2944,7 +2988,11 @@
   },
   {
     "id": "app.notification.body.text.group_message.full",
-    "translation": "Canal: {{.ChannelName}}<br>@{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}} {{.Month}}"
+    "translation": "Channel: {{.ChannelName}}"
+  },
+  {
+    "id": "app.notification.body.text.group_message.full2",
+    "translation": "@{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}} {{.Month}}"
   },
   {
     "id": "app.notification.body.text.group_message.generic",
@@ -2952,7 +3000,11 @@
   },
   {
     "id": "app.notification.body.text.notification.full",
-    "translation": "Canal: {{.ChannelName}}<br>@{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}} {{.Month}}"
+    "translation": "Channel: {{.ChannelName}}"
+  },
+  {
+    "id": "app.notification.body.text.notification.full2",
+    "translation": "@{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}} {{.Month}}"
   },
   {
     "id": "app.notification.body.text.notification.generic",
@@ -3011,6 +3063,10 @@
     "translation": "No se puede obtener los complementos activos"
   },
   {
+    "id": "app.plugin.get_statuses.app_error",
+    "translation": "No se pudo configurar el complemento de estado."
+  },
+  {
     "id": "app.plugin.install.app_error",
     "translation": "No se puede instalar el plugin."
   },
@@ -3019,6 +3075,10 @@
     "translation": "No se puede instalar el plugin. Un plugin con el mismo ID ya está instalado."
   },
   {
+    "id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error",
+    "translation": "Unable to install plugin. A plugin with the same ID is already installed and failed to be removed."
+  },
+  {
     "id": "app.plugin.invalid_id.app_error",
     "translation": "El Id del complemento debe tener al menos {{.Min}} caracteres y un máximo de {{.Max}} caracteres que coincidan con {{.Regex}}."
   },
@@ -3159,6 +3219,10 @@
     "translation": "El archivo cargado fue eliminado de la exportación Global Relay, ya que era demasiado grande para ser enviado."
   },
   {
+    "id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError",
+    "translation": "No se puede crear un archivo temporal de exportación a CSV."
+  },
+  {
     "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error",
     "translation": "La característica de Conformidad está inhabilitada para tu licencia actual. Por favor contacta a un administrador del sistema sobre como actualizar a una licencia empresarial."
   },
@@ -3255,6 +3319,10 @@
     "translation": "No pudo decodificar los resultados de búsqueda"
   },
   {
+    "id": "ent.elasticsearch.start.already_started.app_error",
+    "translation": "Elasticsearch ya fue iniciado"
+  },
+  {
     "id": "ent.elasticsearch.start.create_bulk_processor_failed.app_error",
     "translation": "No se pudo crear el procesador a granel de Elasticsearch"
   },
@@ -3263,6 +3331,10 @@
     "translation": "No se pudo iniciar procesador a granel de Elasticsearch"
   },
   {
+    "id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error",
+    "translation": "Elasticsearch ya fue detenido"
+  },
+  {
     "id": "ent.elasticsearch.test_config.connect_failed",
     "translation": "La conexión al servidor Elasticsearch no pudo establecer."
   },
@@ -3331,6 +3403,46 @@
     "translation": "Filtro de AD/LDAP inválido"
   },
   {
+    "id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error",
+    "translation": "No se puede crear el archivo de exportación zip."
+  },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error",
+    "translation": "Unable to deliver the email to Global Relay."
+  },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.from_address.app_error",
+    "translation": "Unable to set the email From address."
+  },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg.app_error",
+    "translation": "Unable to set the email message."
+  },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg_data.app_error",
+    "translation": "Unable to write the email message."
+  },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.parse_mail.app_error",
+    "translation": "Unable to read the email information."
+  },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.to_address.app_error",
+    "translation": "Unable to set the email To address."
+  },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_get_file_info.app_error",
+    "translation": "Unable to get the information of the export temporary file"
+  },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_email_file.app_error",
+    "translation": "Unable to get the an email from the temporary file"
+  },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_zip_file_data.app_error",
+    "translation": "Unable to open the export temporary file"
+  },
+  {
     "id": "ent.mfa.activate.authenticate.app_error",
     "translation": "Error intentando autenticar el token MFA"
   },
@@ -4299,6 +4411,10 @@
     "translation": "Update debe ser un tiempo válido"
   },
   {
+    "id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error",
+    "translation": "Alcance inválido"
+  },
+  {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error",
     "translation": "Callback URLs no válido"
   },
@@ -4355,6 +4471,10 @@
     "translation": "Palabras que desencadenan acciones no válidas"
   },
   {
+    "id": "model.outgoing_hook.username.app_error",
+    "translation": "Nombre de usuario no válido"
+  },
+  {
     "id": "model.plugin_command.error.app_error",
     "translation": "Ocurrió un error mientras se intentaba ejecutar este comando."
   },