translations PR 20170306 (#5666)

* translations PR 20170306

* Fix platform zh_TW.json

1 files changed, 132 insertions, 36 deletions

diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index 55ce01316..001ced420 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -220,6 +220,14 @@
     "translation": "ID del usuario no válido para la creación del canal directo"
   },
   {
+    "id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error",
+    "translation": "Los canales de mensajes de grupo debe contener al menos 3 y no más de 8 usuarios"
+  },
+  {
+    "id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error",
+    "translation": "Uno de los usuarios suministrados no existe"
+  },
+  {
     "id": "api.channel.delete_channel.archived",
     "translation": "%v ha archivado el canal."
   },
@@ -892,6 +900,10 @@
     "translation": "Ir al mensaje"
   },
   {
+    "id": "api.email_batching.render_batched_post.group_message",
+    "translation": "Mensaje de Grupo"
+  },
+  {
     "id": "api.email_batching.render_batched_post.sender.app_error",
     "translation": "No se puede encontrar el remitente del mensaje para la notificación de correos electrónicos por lote"
   },
@@ -1214,6 +1226,10 @@
     "translation": "Falla al asignar el correo como verificado err=%v"
   },
   {
+    "id": "api.incoming_webhook.disabled.app_errror",
+    "translation": "Webhooks entrantes han sido deshabilitados por el administrador del sistema."
+  },
+  {
     "id": "api.license.add_license.array.app_error",
     "translation": "Arreglo vacío bajo 'license' en la solicitud"
   },
@@ -1800,6 +1816,14 @@
     "translation": "Se trató de combinar el usuario con una cuenta existente: {{.Email}}, {{.Username}}, pero no se pudo agregar el usuario a este equipo.\r\n"
   },
   {
+    "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address",
+    "translation": "Usuario {{.Username}} no posee una dirección de correo electrónico en la exportación de Slack. Se utiliza {{.Email}} como el valor. El usuario debe actualizar su dirección de correo electrónico una vez que inicie sesión en el sistema.\r\n"
+  },
+  {
+    "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address.warn",
+    "translation": "Usuario {{.Username}} no posee una dirección de correo electrónico en la exportación de Slack. Se utiliza {{.Email}} como el valor. El usuario debe actualizar su dirección de correo electrónico una vez que inicie sesión en el sistema."
+  },
+  {
     "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
     "translation": "No se pudo importar el usuario: {{.Username}}\r\n"
   },
@@ -2012,6 +2036,10 @@
     "translation": "No tienes los permisos apropiados"
   },
   {
+    "id": "api.templates.channel_name.group",
+    "translation": "Mensaje de Grupo"
+  },
+  {
     "id": "api.templates.email_change_body.info",
     "translation": "Tu dirección de correo electrónico para {{.TeamDisplayName}} ha sido cambiada por {{.NewEmail}}.<br>Si este cambio no fue realizado por ti, por favor contacta un administrador de sistema."
   },
@@ -2021,7 +2049,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_subject",
-    "translation": "Tu dirección de correo para {{.TeamDisplayName}} ha cambiado"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Tu dirección de correo electrónico ha cambiado"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_verify_body.button",
@@ -2037,7 +2065,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_verify_subject",
-    "translation": "Verificación de la nueva dirección de correo electrónico para {{.TeamDisplayName}}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] comprobación de la nueva dirección de correo electrónico"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_footer",
@@ -2093,7 +2121,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_subject",
-    "translation": "{{ .SenderName }} te ha invitado a unirte al equipo {{ .TeamDisplayName }} en {{.SiteName}}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} te ha invitado a unirte al Equipo {{ .TeamDisplayName }}"
   },
   {
     "id": "api.templates.mfa_activated_body.info",
@@ -2105,7 +2133,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.mfa_change_subject",
-    "translation": "tu MFA ha sido actualizado en {{ .SiteName }}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Tu MFA ha sido actualizado"
   },
   {
     "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info",
@@ -2125,7 +2153,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.password_change_subject",
-    "translation": "Tu contraseña ha sido cambiada para {{.TeamDisplayName}} en {{ .SiteName }}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Tu contraseña ha sido actualizado"
   },
   {
     "id": "api.templates.post_body.button",
@@ -2141,7 +2169,11 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.post_subject_in_direct_message",
-    "translation": "{{.SubjectText}} en {{.TeamDisplayName}} de {{.SenderDisplayName}} on {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
+    "translation": "{{.SubjectText}} de {{.SenderDisplayName}} el {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.post_subject_in_group_message",
+    "translation": "Nuevo Mensaje de Grupo de {{.SenderDisplayName}} el {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
   },
   {
     "id": "api.templates.reset_body.button",
@@ -2157,7 +2189,11 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.reset_subject",
-    "translation": "Restablece tu contraseña"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Restablecer tu contraseña"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.signin_change_email.body.info",
+    "translation": "Haz actualizado tu método de inicio de sesión en {{ .SiteName }} a {{.Method}}.<br>Sí este cambio no fue realizado por ti, por favor contacta a tu administrador de sistema."
   },
   {
     "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email",
@@ -2168,6 +2204,10 @@
     "translation": "Haz actualizado el método con el que inicias sesión"
   },
   {
+    "id": "api.templates.signin_change_email.subject",
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] has actualizado el método de inicio de sesión en {{ .SiteName }}"
+  },
+  {
     "id": "api.templates.signup_team_body.button",
     "translation": "Configura tu equipo"
   },
@@ -2184,14 +2224,6 @@
     "translation": "Configuración del equipo en {{ .SiteName }}"
   },
   {
-    "id": "api.templates.singin_change_email.body.info",
-    "translation": "Haz actualizado tu método de inicio de sesión en {{ .SiteName }} a {{.Method}}.<br>Sí este cambio no fue realizado por ti, por favor contacta a tu administrador de sistema."
-  },
-  {
-    "id": "api.templates.singin_change_email.subject",
-    "translation": "Haz actualizado el método de inicio de sesión en {{ .SiteName }}"
-  },
-  {
     "id": "api.templates.upgrade_30_body.info",
     "translation": "<h3 style='font-weight: normal; margin-top: 10px;'>TUS CUENTAS DUPLICADAS HAN SIDO ACTUALIZADAS</h3>Tu servidor de Mattermost ha sido actualizado a la Versión 3.0, la cual permite que utilices una sólo cuenta de usuario en múltiples equipos.<br/><br/>Estás recibiendo este correo electrónico debido a que el proceso de actualización ha detectado que tu cuenta tiene la misma dirección de correo electrónico o nombre de usuario que otras cuentas en el servidor.<br/><br/>Los siguiente cambios han sido realizados: <br/><br/>{{if .EmailChanged }}- La dirección de correo electrónico duplicada para la cuenta en el equipo `/{{.TeamName}}` fue cambiada a `{{.Email}}`. En el caso de que utilices el correo electrónico y la contraseña para iniciar sesión, puedes utilizar esta nueva dirección de correo para iniciar tu sesión.<br/><br/>{{end}}{{if .UsernameChanged }}- El nombre de usuario duplicado para la cuenta en el equipo `/{{.TeamName}}` ha sido cambiado por `{{.Username}}` para evitar confusión con otras cuentas.<br/><br/>{{end}} ACCIÓN RECOMENDADA: <br/><br/>Se recomienda que inicies sesión en tus equipos donde se encontraron duplicados y agregues tu cuenta principal al equipo y a cualquier canal público y grupo privado que quieras continuar utilizando. <br/><br/>Esto hará que tu cuenta principal tenga acceso al historial de todos tus canales públicos y grupos privados. Podrás continuar teniendo acceso al historial de todos los mensajes directos de cada cuenta duplicada al iniciar sesión con las credenciales de de cada una de las cuentas. <br/><br/>PARA MÁS INFORMACIÓN: <br/><br/>Para obtener más información referente a la actualización a Mattermost 3.0 por favor revisa: <a href='http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/'>http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/</a><br/><br/>"
   },
@@ -2209,7 +2241,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.username_change_subject",
-    "translation": "Tu nombre de usuario para {{.TeamDisplayName}} ha cambiado"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Tu nombre de usuario ha cambiado"
   },
   {
     "id": "api.templates.verify_body.button",
@@ -2253,7 +2285,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.welcome_subject",
-    "translation": "Te uniste a {{ .ServerURL }}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Te haz unido a {{ .ServerURL }}"
   },
   {
     "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error",
@@ -2692,12 +2724,8 @@
     "translation": "deteniendo el hub de equipo para teamId=%v"
   },
   {
-    "id": "api.webhook.create_incoming.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks entrantes han sido deshabilitados por el administrador del sistema."
-  },
-  {
     "id": "api.webhook.create_outgoing.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de Salida han sido inhabilitados por el administrador del sistema."
+    "translation": "Webhooks de Salida han sido deshabilitados por el administrador del sistema."
   },
   {
     "id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error",
@@ -2732,14 +2760,6 @@
     "translation": "Permisos no válidos para eliminar el webhook de salida"
   },
   {
-    "id": "api.webhook.get_incoming.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks entrantes han sido inhabilitados por el administrador del sistema."
-  },
-  {
-    "id": "api.webhook.get_outgoing.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de Salida han sido inhabilitados por el administrador del sistema."
-  },
-  {
     "id": "api.webhook.incoming.debug",
     "translation": "Recibido webhook de entrada. Contenido="
   },
@@ -2752,10 +2772,6 @@
     "translation": "Inicializando rutas del API para los webhooks"
   },
   {
-    "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de Salida han sido inhabilitados por el administrador del sistema."
-  },
-  {
     "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.permissions.app_error",
     "translation": "Permisos no válidos para regenerar un token para el webhook de salida"
   },
@@ -2852,6 +2868,10 @@
     "translation": "La linea a importar tiene un tipo de \"canal\" pero el objeto del canal es null."
   },
   {
+    "id": "app.import.import_line.null_post.error",
+    "translation": "La linea a importar tiene un tipo de \"mensaje\" pero el objeto del mensaje es null."
+  },
+  {
     "id": "app.import.import_line.null_team.error",
     "translation": "La linea a importar tiene un tipo de \"equipo\" pero el objeto del equipo es null."
   },
@@ -2864,6 +2884,18 @@
     "translation": "La línea a importar tiene un tipo desconocido de \"{{.Type}}\""
   },
   {
+    "id": "app.import.import_post.channel_not_found.error",
+    "translation": "Error al importar el mensaje. El canal con el nombre \"{{.ChannelName}}\" no pudo ser encontrado."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.import_post.team_not_found.error",
+    "translation": "Error al importar el mensaje. El equipo con el nombre \"{{.TeamName}}\" no pudo ser encontrado."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.import_post.user_not_found.error",
+    "translation": "Error al importar el mensaje. El usuario con nombre de usuario \"{{.Username}}\" no pudo ser encontrado."
+  },
+  {
     "id": "app.import.validate_channel_import_data.create_at_zero.error",
     "translation": "La propiedad create_at del canal no debe ser 0 si se proporciona."
   },
@@ -2908,6 +2940,34 @@
     "translation": "Falta la propiedad obligatoria del canal: type"
   },
   {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error",
+    "translation": "Falta la propiedad obligatoria del mensaje: Channel."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error",
+    "translation": "Falta la propiedad del mensaje: create_at."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error",
+    "translation": "La propiedad CreateAt del mensaje no debe ser cero si se proporciona."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error",
+    "translation": "La propiedad Message del mensaje supera la longitud máxima permitida."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error",
+    "translation": "Falta la propiedad obligatoria del mensaje: Message."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error",
+    "translation": "Falta la propiedad obligatoria del mensaje: Team."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error",
+    "translation": "Falta la propiedad obligatoria del mensaje: User."
+  },
+  {
     "id": "app.import.validate_team_import_data.allowed_domains_length.error",
     "translation": "La propiedad del equipo allowed_domains es demasiado larga."
   },
@@ -3020,6 +3080,14 @@
     "translation": "Team name missing from User's Team Membership."
   },
   {
+    "id": "authentication.permissions.create_group_channel.description",
+    "translation": "Capacidad para crear nuevos canales de mensaje de grupo"
+  },
+  {
+    "id": "authentication.permissions.create_group_channel.name",
+    "translation": "Create Mensaje de Grupo"
+  },
+  {
     "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description",
     "translation": "Capacidad para crear equipos nuevos"
   },
@@ -3596,6 +3664,14 @@
     "translation": "Encontramos un error mientras se leía el archivo"
   },
   {
+    "id": "model.client.set_profile_user.no_file.app_error",
+    "translation": "No hay un archivo bajo 'image' en la solicitud"
+  },
+  {
+    "id": "model.client.set_profile_user.writer.app_error",
+    "translation": "No se puede escribir la solicitud"
+  },
+  {
     "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
     "translation": "Fecha de Creación debe ser válida"
   },
@@ -4976,6 +5052,10 @@
     "translation": "No pudimos obtener los mensajes padres del canal"
   },
   {
+    "id": "store.sql_post.get_posts_created_att.app_error",
+    "translation": "No se pudo obtener los mensajes para el canal"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_post.get_posts_since.app_error",
     "translation": "No pudimos obtener los mensajes para el canal"
   },
@@ -4984,6 +5064,10 @@
     "translation": "No pudimos obtener los mensajes para el canal"
   },
   {
+    "id": "store.sql_post.overwrite.app_error",
+    "translation": "No pudimos sobreescribir el mensaje"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_post.permanent_delete.app_error",
     "translation": "No pudimos eliminar el mensaje"
   },
@@ -5012,8 +5096,8 @@
     "translation": "No puedes actualizar el Mensaje"
   },
   {
-    "id": "store.sql_post.search.app_error",
-    "translation": "Encontramos un error mientras buscamos los mensajes"
+    "id": "store.sql_post.search.warn",
+    "translation": "Error en la consulta de la búsqueda de mensajes. %v"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.update.app_error",
@@ -5620,6 +5704,18 @@
     "translation": "Ocurrió un error mientras se guardaba el archivo en {{.Filename}}"
   },
   {
+    "id": "utils.config.supported_client_locale.app_error",
+    "translation": "No se pudo cargar la configuración de mattermost:  El valor de DefaultClientLocale debe ser uno de los idiomas soportados"
+  },
+  {
+    "id": "utils.config.supported_server_locale.app_error",
+    "translation": "No se pudo cargar la configuración de mattermost:  El valor de DefaultServerLocale debe ser uno de los idiomas soportados"
+  },
+  {
+    "id": "utils.config.validate_locale.app_error",
+    "translation": "No se pudo cargar la configuración de mattermost:  El valor de AvailableLocales debe ser includir el valor de DefaultClientLocale"
+  },
+  {
     "id": "utils.diagnostic.analytics_not_found.app_error",
     "translation": "Analytics no se ha inicializado"
   },