summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2017-05-26 09:22:05 -0400
committerGitHub <noreply@github.com>2017-05-26 09:22:05 -0400
commitc84bb160ce3a57385fb894c8f6df57314f191975 (patch)
tree9b3f8b5ce1f9263019807c9c44418ca4e80cf0ec /i18n/fr.json
parent00f48a1908ea80ba88bda78399a3bbfed57b2e9b (diff)
downloadchat-c84bb160ce3a57385fb894c8f6df57314f191975.tar.gz
chat-c84bb160ce3a57385fb894c8f6df57314f191975.tar.bz2
chat-c84bb160ce3a57385fb894c8f6df57314f191975.zip
translations PR 20170522 (#6475)
Diffstat (limited to 'i18n/fr.json')
-rw-r--r--i18n/fr.json100
1 files changed, 98 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json
index f27bce0a9..e6fa2e6e7 100644
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@@ -1450,6 +1450,10 @@
"translation": "Le lien d'inscription semble ne pas être valide."
},
{
+ "id": "api.opengraph.init.debug",
+ "translation": "Initializing open graph protocol api routes"
+ },
+ {
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple",
"translation": "{{.Usernames}} et {{.LastUsername}} ont été mentionnés, mais ils ne reçoivent pas les notifications, car ils ne font pas partie de ce canal."
},
@@ -2273,7 +2277,7 @@
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.subject",
- "translation": "[{{ .SiteName }}] Votre méthode de connexion a été mise à jour sur {{ .SiteName }}"
+ "translation": "[{{ .SiteName }}] Votre mot de passe a été mis à jour"
},
{
"id": "api.templates.signup_team_body.button",
@@ -2464,6 +2468,14 @@
"translation": "Problème en tentant de rejoindre les canaux par défaut user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
},
{
+ "id": "api.user.create_user.missing_hash_or_data.app_error",
+ "translation": "Missing Hash or URL query data."
+ },
+ {
+ "id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error",
+ "translation": "Missing Invite Id."
+ },
+ {
"id": "api.user.create_user.no_open_server",
"translation": "Ce serveur ne permet pas d'inscriptions ouvertes. Veuillez contacter votre administrateur pour recevoir une invitation."
},
@@ -3017,7 +3029,7 @@
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error",
- "translation": "La propriété CreateAt du message ne peut pas être zéro si elle est spécifiée."
+ "translation": "Post CreateAt property must not be zero if provided."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error",
@@ -3296,6 +3308,38 @@
"translation": "L'export de compatibilité a démarré pour le job '{{.JobName}}' à '{{.FilePath}}'"
},
{
+ "id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled",
+ "translation": "ElasticSearch searching is disabled on this server"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed",
+ "translation": "Search failed to complete"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed",
+ "translation": "Failed to decode search results"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.start.connect_failed",
+ "translation": "Setting up ElasticSearch Client Failed"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.start.index_create_failed",
+ "translation": "Failed to create ElasticSearch index"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.start.index_exists_failed",
+ "translation": "Failed to establish whether ElasticSearch index exists"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.start.index_mapping_failed",
+ "translation": "Failed to setup ElasticSearch index mapping"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.start.index_settings_failed",
+ "translation": "Failed to set ElasticSearch index settings"
+ },
+ {
"id": "ent.emoji.licence_disable.app_error",
"translation": "Les émoticônes personnalisées sont désactivées par la licence actuellement utilisée. Veuillez contacter votre administrateur système à propos d'une mise à niveau vers la licence entreprise."
},
@@ -3852,6 +3896,22 @@
"translation": "Impossible d'activer l'envoi d'e-mails par lot lorsque le clustering est activé"
},
{
+ "id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error",
+ "translation": "Elastic Search ConnectionUrl setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled."
+ },
+ {
+ "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error",
+ "translation": "Elastic Search IndexingEnabled setting must be set to true when Elastic Search SearchEnabled is set to true."
+ },
+ {
+ "id": "model.config.is_valid.elastic_search.password.app_error",
+ "translation": "Elastic Search Password setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled."
+ },
+ {
+ "id": "model.config.is_valid.elastic_search.username.app_error",
+ "translation": "Elastic Search Username setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled."
+ },
+ {
"id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error",
"translation": "Taille du buffer d'envoi d'e-mails par lot invalide. Doit être 0 ou un nombre positif."
},
@@ -5036,6 +5096,30 @@
"translation": "Impossible de sauvegarder l'information du fichier"
},
{
+ "id": "store.sql_file_info.save_or_update.app_error",
+ "translation": "Impossible de sauvegarder l'information du fichier"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_job_status.delete_by_type.app_error",
+ "translation": "Nous n'avons pas pu supprimer le message"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_job_status.get.app_error",
+ "translation": "Nous n'avons pas pu obtenir le message"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_job_status.get_all.app_error",
+ "translation": "Nous n'avons pas pu obtenir le message"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_job_status.save.app_error",
+ "translation": "Nous n'avons pas pu enregistrer le message"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_job_status.update.app_error",
+ "translation": "Nous n'avons pas pu mettre à jour le message"
+ },
+ {
"id": "store.sql_license.get.app_error",
"translation": "Nous avons rencontré une erreur durant le chargement de la licence"
},
@@ -5184,6 +5268,10 @@
"translation": "Nous n'avons pas pu obtenir les messages parent pour le canal"
},
{
+ "id": "store.sql_post.get_posts_by_ids.app_error",
+ "translation": "Nous n'avons pas pu obtenir le message"
+ },
+ {
"id": "store.sql_post.get_posts_created_att.app_error",
"translation": "Impossible de récupérer les messages du canal"
},
@@ -5896,6 +5984,10 @@
"translation": "Erreur lors de la signature de la licence, err=%v"
},
{
+ "id": "utils.mail.connect_smtp.helo.app_error",
+ "translation": "Failed to set HELO"
+ },
+ {
"id": "utils.mail.connect_smtp.open.app_error",
"translation": "Échec de l'ouverture de la connexion sql"
},
@@ -5908,6 +6000,10 @@
"translation": "Échec de l'authentification auprès du serveur SMTP"
},
{
+ "id": "utils.mail.new_client.helo.error",
+ "translation": "Failed to to set the HELO to SMTP server %v"
+ },
+ {
"id": "utils.mail.new_client.open.error",
"translation": "Échec de l'ouverture de connexion auprès du serveur SMTP %v"
},