daily translations 20160705 (#3500)

1 files changed, 155 insertions, 3 deletions

diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
index 3c5f1bb7d..bf8214e83 100644
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@@ -48,6 +48,22 @@
     "translation": "9月"
   },
   {
+    "id": "api.admin.add_certificate.array.app_error",
+    "translation": "リクエストの'file'以下の配列が空です"
+  },
+  {
+    "id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error",
+    "translation": "リクエストの'file'以下にファイルがありません"
+  },
+  {
+    "id": "api.admin.add_certificate.open.app_error",
+    "translation": "Could not open certificate file"
+  },
+  {
+    "id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error",
+    "translation": "Could not save certificate file"
+  },
+  {
     "id": "api.admin.file_read_error",
     "translation": "ログファイルの読み込み中にエラーになりました"
   },
@@ -72,6 +88,14 @@
     "translation": "データベース接続を再利用しようとしています"
   },
   {
+    "id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error",
+    "translation": "An error occurred while deleting the certificate. Make sure the file config/{{.Filename}} exists."
+  },
+  {
+    "id": "api.admin.saml.metadata.app_error",
+    "translation": "An error occurred while building Service Provider Metadata"
+  },
+  {
     "id": "api.admin.test_email.body",
     "translation": "<br/><br/><br/>あなたのMattermostの電子メールアドレスは正しく設定されています!"
   },
@@ -581,7 +605,7 @@
   },
   {
     "id": "api.emoji.create.parse.app_error",
-    "translation": "絵文字を作成できません。画像ファイルが最大のファイルサイズを越えています。"
+    "translation": "絵文字を作成できません。リクエストを理解できません。"
   },
   {
     "id": "api.emoji.create.permissions.app_error",
@@ -589,7 +613,7 @@
   },
   {
     "id": "api.emoji.create.too_large.app_error",
-    "translation": "絵文字を作成できません。リクエストを理解できません。"
+    "translation": "Unable to create emoji. Image must be less than 64 KB in size."
   },
   {
     "id": "api.emoji.delete.permissions.app_error",
@@ -621,7 +645,7 @@
   },
   {
     "id": "api.emoji.upload.large_image.app_error",
-    "translation": "絵文字を作成できません。画像が最大のピクセル数を越えています。"
+    "translation": "Unable to create emoji. Image must be at most 128 by 128 pixels."
   },
   {
     "id": "api.export.json.app_error",
@@ -1100,6 +1124,10 @@
     "translation": "session.user_id={{.SessionUserId}}, preference.user_id={{.PreferenceUserId}}"
   },
   {
+    "id": "api.saml.save_certificate.app_error",
+    "translation": "Certificate did not save properly."
+  },
+  {
     "id": "api.server.new_server.init.info",
     "translation": "サーバーが初期化中です…"
   },
@@ -1804,6 +1832,10 @@
     "translation": "間違ったチームでユーザーのパスワードを初期化しようとしています。"
   },
   {
+    "id": "api.user.saml.not_available.app_error",
+    "translation": "MFAは設定されていないか、このサーバーではサポートされていません"
+  },
+  {
     "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error",
     "translation": "電子メールアドレス変更の確認の電子メールを送信できませんでした err=%v"
   },
@@ -2080,6 +2112,10 @@
     "translation": "コンプライアンスエクスポートが開始されました ジョブ='{{.JobName}}'、ファイル='{{.FilePath}}'"
   },
   {
+    "id": "ent.emoji.licence_disable.app_error",
+    "translation": "コンプライアンス機能が現在のライセンスでは無効になっています。システム管理者にエンタープライズライセンスをアップグレードするように連絡してください。"
+  },
+  {
     "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error",
     "translation": "LDAPサーバーに接続できません。BindUsernameとBindPasswordを確認してください。"
   },
@@ -2168,6 +2204,74 @@
     "translation": "MFAトークンを認証できません"
   },
   {
+    "id": "ent.saml.build_request.app_error",
+    "translation": "An error occurred while initiating the request to the Identity Provider. Please contact your System Administrator."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.build_request.encoding.app_error",
+    "translation": "An error occurred while encoding the request for the Identity Provider. Please contact your System Administrator."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.build_request.encoding_signed.app_error",
+    "translation": "An error occurred while encoding the signed request for the Identity Provider. Please contact your System Administrator."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.configure.app_error",
+    "translation": "An error occurred while configuring SAML Service Provider, err=%v"
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error",
+    "translation": "SAML login was unsuccessful because encryption is not enabled. Please contact your System Administrator."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.configure.load_idp_cert.app_error",
+    "translation": "Identity Provider Public Certificate File was not found. Please contact your System Administrator."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error",
+    "translation": "SAML login was unsuccessful because the Service Provider Private Key was not found. Please contact your System Administrator."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.configure.load_public_cert.app_error",
+    "translation": "Service Provider Public Certificate File was not found. Please contact your System Administrator."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error",
+    "translation": "SAML login was unsuccessful as the Identity Provider response is not encrypted. Please contact your System Administrator."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.do_login.decrypt.app_error",
+    "translation": "SAML login was unsuccessful because an error occurred while decrypting the response from the Identity Provider. Please contact your System Administrator."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error",
+    "translation": "We received an empty response from the Identity Provider"
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.do_login.parse.app_error",
+    "translation": "An error occurred while parsing the response from the Identity Provider. Please contact your System Administrator."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.do_login.validate.app_error",
+    "translation": "An error occurred while validating the response from the Identity Provider. Please contact your System Administrator."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.license_disable.app_error",
+    "translation": "Your license does not support SAML authentication."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.metadata.app_error",
+    "translation": "An error occurred while building Service Provider Metadata."
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.service_disable.app_error",
+    "translation": "MFAは設定されていないか、このサーバーではサポートされていません"
+  },
+  {
+    "id": "ent.saml.update_saml_user.unable_error",
+    "translation": "Unable to update existing SAML user. Allowing login anyway. err=%v"
+  },
+  {
     "id": "error.generic.link_message",
     "translation": "Mattermostに戻る"
   },
@@ -2568,6 +2672,46 @@
     "translation": "ダイレクトメッセージの制限が無効です。'any'か'team'にしてください"
   },
   {
+    "id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error",
+    "translation": "不正なURLです。正しいURLはhttp://またはhttps://で始まります"
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error",
+    "translation": "Invalid Email attribute. Must be set."
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.saml_first_name_attribute.app_error",
+    "translation": "Invalid First Name attribute. Must be set."
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error",
+    "translation": "Identity Provider Public Certificate missing. Did you forget to upload it?"
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error",
+    "translation": "Identity Provider Issuer URL must be a valid URL and start with http:// or https://."
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error",
+    "translation": "不正なURLです。正しいURLはhttp://またはhttps://で始まります"
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.saml_last_name_attribute.app_error",
+    "translation": "Invalid Last Name attribute. Must be set."
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error",
+    "translation": "Service Provider Private Key missing. Did you forget to upload it?"
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error",
+    "translation": "Service Provider Public Certificate missing. Did you forget to upload it?"
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error",
+    "translation": "Invalid Username attribute. Must be set."
+  },
+  {
     "id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error",
     "translation": "SQL設定のデータソースが不正です。設定してください。"
   },
@@ -3792,6 +3936,10 @@
     "translation": "このアカウントはLDAP認証を使用していません。電子メールアドレスとパスワードを使ってサインインしてください。"
   },
   {
+    "id": "store.sql_user.save.email_exists.saml_app_error",
+    "translation": "このアカウントはLDAP認証を使用していません。電子メールアドレスとパスワードを使ってサインインしてください。"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_user.save.existing.app_error",
     "translation": "既存のユーザーの更新をしなくてはいけません"
   },
@@ -3812,6 +3960,10 @@
     "translation": "このユーザー名を使ったアカウントは既に存在しています。システム管理者に連絡してください。"
   },
   {
+    "id": "store.sql_user.save.username_exists.saml_app_error",
+    "translation": "このユーザー名を使ったアカウントは既に存在しています。システム管理者に連絡してください。"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_user.update.app_error",
     "translation": "アカウントを更新できませんでした"
   },