diff options
author | enahum <nahumhbl@gmail.com> | 2017-03-07 06:18:31 -0300 |
---|---|---|
committer | George Goldberg <george@gberg.me> | 2017-03-07 09:18:31 +0000 |
commit | d2325d4bcfa22505e02a544616facedec4f56c28 (patch) | |
tree | 701d9fbb4ed2ce6262be95df7674298739ea1b18 /i18n/nl.json | |
parent | 579ad305e1b319f07ed48d3a8c749674fdd58133 (diff) | |
download | chat-d2325d4bcfa22505e02a544616facedec4f56c28.tar.gz chat-d2325d4bcfa22505e02a544616facedec4f56c28.tar.bz2 chat-d2325d4bcfa22505e02a544616facedec4f56c28.zip |
translations PR 20170306 (#5666)
* translations PR 20170306
* Fix platform zh_TW.json
Diffstat (limited to 'i18n/nl.json')
-rw-r--r-- | i18n/nl.json | 168 |
1 files changed, 132 insertions, 36 deletions
diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json index c2bb12250..d42bfb103 100644 --- a/i18n/nl.json +++ b/i18n/nl.json @@ -220,6 +220,14 @@ "translation": "Invalid user ID for direct channel creation" }, { + "id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error", + "translation": "Group message channels must contain at least 3 and no more than 8 users" + }, + { + "id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error", + "translation": "One of the provided users does not exist" + }, + { "id": "api.channel.delete_channel.archived", "translation": "%v heeft het kanaal gearchiveerd." }, @@ -301,7 +309,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", - "translation": "Fout bij het weergeven van het bericht over de bijgewerkte weergavenaam %v" + "translation": "Fout bij het weergeven van het bericht over de bijgewerkte weergavenaam" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", @@ -892,6 +900,10 @@ "translation": "Ga naar Bericht" }, { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.group_message", + "translation": "Group Message" + }, + { "id": "api.email_batching.render_batched_post.sender.app_error", "translation": "Kon de verzender van bericht voor batch email notificatie niet vinden." }, @@ -1214,6 +1226,10 @@ "translation": "Fout tijdens het instellen van e-mail verificatie. Fout=%v" }, { + "id": "api.incoming_webhook.disabled.app_errror", + "translation": "Commando's zijn uitgeschakeld door de beheerder." + }, + { "id": "api.license.add_license.array.app_error", "translation": "Lege data bij 'license' in aanvraag" }, @@ -1800,6 +1816,14 @@ "translation": "Tried to merge user with existing account: {{.Email}}, {{.Username}}, but failed to add the user to this team.\r\n" }, { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address", + "translation": "User {{.Username}} does not have an email address in the Slack export. Using {{.Email}} as a placeholder. The user should update their email address once logged in to the system.\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address.warn", + "translation": "User {{.Username}} does not have an email address in the Slack export. Using {{.Email}} as a placeholder. The user should update their email address once logged in to the system." + }, + { "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import", "translation": "Kan gebruiker niet importeren: {{.Username}}\r\n" }, @@ -2012,6 +2036,10 @@ "translation": "U beschikt niet over de juiste rechten" }, { + "id": "api.templates.channel_name.group", + "translation": "Group Message" + }, + { "id": "api.templates.email_change_body.info", "translation": "Uw e-mailadres voor {{.TeamDisplayName}} is veranderd naar {{.NewEmail}}.<br>Als u deze wijziging niet zelf gemaakt hebt, neem kontakt op met de systeembeheerder." }, @@ -2021,7 +2049,7 @@ }, { "id": "api.templates.email_change_subject", - "translation": "Je e-mailadres voor {{.TeamDisplayName}} is gewijzigd" + "translation": "[{{ .SiteName }}] Your email address has changed" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.button", @@ -2037,7 +2065,7 @@ }, { "id": "api.templates.email_change_verify_subject", - "translation": "Verifieer het nieuwe e-mail adres voor {{.TeamDisplayName}}" + "translation": "[{{ .SiteName }}] Verify new email address" }, { "id": "api.templates.email_footer", @@ -2093,7 +2121,7 @@ }, { "id": "api.templates.invite_subject", - "translation": "{{ .SenderName }} heeft U uitgenodigd om lid te worden van team {{ .TeamDisplayName }} op {{.SiteName}}" + "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} invited you to join {{ .TeamDisplayName }} Team" }, { "id": "api.templates.mfa_activated_body.info", @@ -2105,7 +2133,7 @@ }, { "id": "api.templates.mfa_change_subject", - "translation": "Your MFA has been updated on {{ .SiteName }}" + "translation": "[{{ .SiteName }}] Your MFA has been updated" }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info", @@ -2125,7 +2153,7 @@ }, { "id": "api.templates.password_change_subject", - "translation": "Uw wachtwoord werd bijgewerkt voor {{.TeamDisplayName}} op {{ .SiteName }}" + "translation": "[{{ .SiteName }}] Your password has been updated" }, { "id": "api.templates.post_body.button", @@ -2144,6 +2172,10 @@ "translation": "{{.SubjectText}} in {{.TeamDisplayName}} van {{.SenderDisplayName}} op {{.Month}} {{.Day}} {{.Year}}" }, { + "id": "api.templates.post_subject_in_group_message", + "translation": "{{.SubjectText}} in {{.TeamDisplayName}} van {{.SenderDisplayName}} op {{.Month}} {{.Day}} {{.Year}}" + }, + { "id": "api.templates.reset_body.button", "translation": "Wachtwoord opnieuw instellen" }, @@ -2157,7 +2189,11 @@ }, { "id": "api.templates.reset_subject", - "translation": "Herstel uw wachtwoord" + "translation": "[{{ .SiteName }}] Reset your password" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.body.info", + "translation": "Uw inlog methode is bijgewerkt voor {{.SiteName}} naar {{.Method}}.<br>Als deze aanpassing niet door U gedaan is, neem dan contact op met uw systeembeheerder." }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email", @@ -2168,6 +2204,10 @@ "translation": "Uw inlog methode is bijgewerkt" }, { + "id": "api.templates.signin_change_email.subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] You updated your sign-in method on {{ .SiteName }}" + }, + { "id": "api.templates.signup_team_body.button", "translation": "Stel uw team in" }, @@ -2184,14 +2224,6 @@ "translation": "{{ .SiteName }} Team configuratie" }, { - "id": "api.templates.singin_change_email.body.info", - "translation": "Uw inlog methode is bijgewerkt voor {{.SiteName}} naar {{.Method}}.<br>Als deze aanpassing niet door U gedaan is, neem dan contact op met uw systeembeheerder." - }, - { - "id": "api.templates.singin_change_email.subject", - "translation": "U heeft uw inlog methode op {{ .SiteName }} bijgewerkt" - }, - { "id": "api.templates.upgrade_30_body.info", "translation": "<h3 style='font-weight: normal; margin-top: 10px;'>UW DUBBELE ACCOUNTS ZIJN BIJGEWERKT</h3>Uw Mattermost server wordt geüpgraded naar versie 3.0, die toelaat om één account te gebruiken voor verschillende teams.<br/><br/>U krijgt deze email omdat het upgrade proces gedetecteerd heeft dat uw account dezelfde email of gebruikersnaam heeft als voor andere accounts op deze server.<br/><br/>De volgende bijwerkingen zijn gemaakt: <br/><br/>{{if .EmailChanged }}- De dubbele email van een account op het `/{{.TeamName}}` team is veranderd naar `{{.Email}}`. Indien u email en wachtwoord gebruikt om in te loggen kunt bovenstaand email adres gebruiken.<br/><br/>{{end}}{{if .UsernameChanged }}- De dubbele gebruikersnaam van van een account op de team site `/{{.TeamName}}` is veranderd naar `{{.Username}}` om verwarring met andere accounts te voorkomen.<br/><br/>{{end}} AANGERADEN ACTIE: <br/><br/>Het is aangeraden dat u inlogt in uw team die gebruikt zijn door de dubbele accounts en uw primair account aan het team en alle publieke kanalen toevoegt die u wilt blijven gebruiken. <br/><br/>Dit geeft uw primair account toegang tot alle publieke kanalen en de privé groepshistoriek. U kunt uw dubbele accounts blijven gebruiken om de privé berichten historiek te lezen door in te loggen met de oude inloggevens. <br/><br/>VOOR MEER INFORMATIE: <br/><br/>Voor meer informatie over de upgrade naar Mattermost 3.0: <a href='http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/'>http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/</a><br/><br/>" }, @@ -2209,7 +2241,7 @@ }, { "id": "api.templates.username_change_subject", - "translation": "Uw e-mailadres voor {{.TeamDisplayName}} is gewijzigd" + "translation": "[{{ .SiteName }}] Your username has changed" }, { "id": "api.templates.verify_body.button", @@ -2253,7 +2285,7 @@ }, { "id": "api.templates.welcome_subject", - "translation": "Je hebt je aangesloten bij {{ .ServerURL }}" + "translation": "[{{ .SiteName }}] You joined {{ .ServerURL }}" }, { "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error", @@ -2517,7 +2549,7 @@ }, { "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error", - "translation": "Aanpassings mail voor notificatie kon niet verstuurd worden, fout=%v" + "translation": "Aanpassings mail voor notificatie kon niet verstuurd worden" }, { "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error", @@ -2692,10 +2724,6 @@ "translation": "Team hub word gestopt voor teamId=%v" }, { - "id": "api.webhook.create_incoming.disabled.app_error", - "translation": "Commando's zijn uitgeschakeld door de beheerder." - }, - { "id": "api.webhook.create_outgoing.disabled.app_error", "translation": "Uitgaande webhooks zijn uitgeschakeld door de beheerder." }, @@ -2732,14 +2760,6 @@ "translation": "Onjuiste rechten voor het verwijderen van de uitgaande webhook opdracht" }, { - "id": "api.webhook.get_incoming.disabled.app_error", - "translation": "Commando's zijn uitgeschakeld door de beheerder." - }, - { - "id": "api.webhook.get_outgoing.disabled.app_error", - "translation": "Uitgaande webhooks zijn uitgeschakeld door de beheerder." - }, - { "id": "api.webhook.incoming.debug", "translation": "Inkomende webhook ontvangen. Content=" }, @@ -2752,10 +2772,6 @@ "translation": "Initialisatie van de webhook api" }, { - "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.disabled.app_error", - "translation": "Uitgaande webhooks zijn uitgeschakeld door de beheerder." - }, - { "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.permissions.app_error", "translation": "Ongeldige rechten om tokens voor uitgaande webhooks opnieuw te genereren" }, @@ -2852,6 +2868,10 @@ "translation": "Import data line has type \"channel\" but the channel object is null." }, { + "id": "app.import.import_line.null_post.error", + "translation": "Import data line has type \"post\" but the post object is null." + }, + { "id": "app.import.import_line.null_team.error", "translation": "Import data line has type \"team\" but the team object is null." }, @@ -2864,6 +2884,18 @@ "translation": "Import data line has unknown type \"{{.Type}}\"." }, { + "id": "app.import.import_post.channel_not_found.error", + "translation": "Error importing post. Channel with name \"{{.ChannelName}}\" could not be found." + }, + { + "id": "app.import.import_post.team_not_found.error", + "translation": "Error importing post. Team with name \"{{.TeamName}}\" could not be found." + }, + { + "id": "app.import.import_post.user_not_found.error", + "translation": "Error importing post. User with username \"{{.Username}}\" could not be found." + }, + { "id": "app.import.validate_channel_import_data.create_at_zero.error", "translation": "Channel create_at must not be 0 if provided." }, @@ -2908,6 +2940,34 @@ "translation": "Missing required channel property: type." }, { + "id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error", + "translation": "Missing required Post property: Channel." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Missing required Post property: create_at." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "Post CreateAt must not be zero if it is provided." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error", + "translation": "Post Message property is longer than the maximum permitted length." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error", + "translation": "Missing required Post property: Message." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error", + "translation": "Missing required Post property: Team." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error", + "translation": "Missing required Post property: User." + }, + { "id": "app.import.validate_team_import_data.allowed_domains_length.error", "translation": "Team allowed_domains is too long." }, @@ -3020,6 +3080,14 @@ "translation": "Team name missing from User's Team Membership." }, { + "id": "authentication.permissions.create_group_channel.description", + "translation": "Ability to create new group message channels" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_group_channel.name", + "translation": "Create Group Message" + }, + { "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", "translation": "Ability to create new teams" }, @@ -3596,6 +3664,14 @@ "translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van het gebruikersprofiel" }, { + "id": "model.client.set_profile_user.no_file.app_error", + "translation": "Geen bestand bij 'image' in aanvraag" + }, + { + "id": "model.client.set_profile_user.writer.app_error", + "translation": "Fout bij het schrijven van verzoek" + }, + { "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn" }, @@ -4976,6 +5052,10 @@ "translation": "We kunnen het start bericht voor het kanaal niet ophalen" }, { + "id": "store.sql_post.get_posts_created_att.app_error", + "translation": "We kunnen de berichten van het kanaal niet ophalen" + }, + { "id": "store.sql_post.get_posts_since.app_error", "translation": "We kunnen de berichten van het kanaal niet ophalen" }, @@ -4984,6 +5064,10 @@ "translation": "We kunnen de berichten van het kanaal niet ophalen" }, { + "id": "store.sql_post.overwrite.app_error", + "translation": "Het bericht kan niet verwijderd worden" + }, + { "id": "store.sql_post.permanent_delete.app_error", "translation": "Het bericht kan niet verwijderd worden" }, @@ -5012,8 +5096,8 @@ "translation": "Een bestaand bericht kan niet bijwerkt worden" }, { - "id": "store.sql_post.search.app_error", - "translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het zoeken naar berichten" + "id": "store.sql_post.search.warn", + "translation": "Query error searching posts: %v" }, { "id": "store.sql_post.update.app_error", @@ -5620,6 +5704,18 @@ "translation": "Er is ee probleem opgetreden bij het opslaan van het bestand in {{.Filename}}" }, { + "id": "utils.config.supported_client_locale.app_error", + "translation": "Unable to load mattermost configuration file: DefaultClientLocale must be one of the supported locales" + }, + { + "id": "utils.config.supported_server_locale.app_error", + "translation": "Unable to load mattermost configuration file: DefaultServerLocale must be one of the supported locales" + }, + { + "id": "utils.config.validate_locale.app_error", + "translation": "Unable to load mattermost configuration file: AvailableLocales must include DefaultClientLocale" + }, + { "id": "utils.diagnostic.analytics_not_found.app_error", "translation": "Analytics niet geïnitialiseerd" }, |