summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/pt-BR.json
diff options
context:
space:
mode:
authorElias Nahum <nahumhbl@gmail.com>2018-04-03 05:27:59 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2018-04-03 05:27:59 +0300
commit0ab47cf1455317d757567ff26c96b8ea1f57c838 (patch)
treeb4a590fe178359bb2735740e598f56264f0f8469 /i18n/pt-BR.json
parent088f76ad6e2d10a1c50ef548f2226213271abde3 (diff)
downloadchat-0ab47cf1455317d757567ff26c96b8ea1f57c838.tar.gz
chat-0ab47cf1455317d757567ff26c96b8ea1f57c838.tar.bz2
chat-0ab47cf1455317d757567ff26c96b8ea1f57c838.zip
translations PR 20180402 (#8570)
Diffstat (limited to 'i18n/pt-BR.json')
-rw-r--r--i18n/pt-BR.json92
1 files changed, 84 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json
index 64129ec9e..5049351c8 100644
--- a/i18n/pt-BR.json
+++ b/i18n/pt-BR.json
@@ -332,6 +332,18 @@
"translation": "%v deixou o canal."
},
{
+ "id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.create_post.error",
+ "translation": "Falha ao postar a conversão do canal em mensagem privada"
+ },
+ {
+ "id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.retrieve_user.error",
+ "translation": "Falha ao recuperar usuário durante a conversão do canal de público para privado"
+ },
+ {
+ "id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.updated_from",
+ "translation": "%s convertido de canal publico para privado"
+ },
+ {
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error",
"translation": "Falha ao postar a mensagem para atualização do nome de exibição"
},
@@ -887,6 +899,38 @@
"translation": "Mensagem enviada."
},
{
+ "id": "api.command_mute.desc",
+ "translation": "Turns off desktop, email and push notifications for the current channel or the [channel] specified."
+ },
+ {
+ "id": "api.command_mute.error",
+ "translation": "Could not find the channel {{.Channel}}."
+ },
+ {
+ "id": "api.command_mute.hint",
+ "translation": "[channel]"
+ },
+ {
+ "id": "api.command_mute.name",
+ "translation": "mute"
+ },
+ {
+ "id": "api.command_mute.success_mute",
+ "translation": "You will not receive notifications for {{.Channel}} until channel mute is turned off."
+ },
+ {
+ "id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg",
+ "translation": "You will not receive notifications for this channel until channel mute is turned off."
+ },
+ {
+ "id": "api.command_mute.success_unmute",
+ "translation": "{{.Channel}} is no longer muted."
+ },
+ {
+ "id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg",
+ "translation": "This channel is no longer muted."
+ },
+ {
"id": "api.command_offline.desc",
"translation": "Defina seu status como desconectado"
},
@@ -1947,6 +1991,10 @@
"translation": "Falha ao obter a postagem ao enviar evento websocket para reação"
},
{
+ "id": "api.roles.patch_roles.license.error",
+ "translation": "Sua licença atual não tem suporte a permissões avançadas."
+ },
+ {
"id": "api.saml.save_certificate.app_error",
"translation": "O certificado não foi salvo corretamente."
},
@@ -1956,11 +2004,11 @@
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt",
- "translation": "Must enable Forward80To443 when using LetsEncrypt"
+ "translation": "Necessário ativar Forward80To443 quando usar LetsEncrypt"
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port",
- "translation": "Cannot forward port 80 to port 443 while listening on port %s: disable Forward80To443 if using a proxy server"
+ "translation": "Não é possível encaminhar porta 80 para 443 enquanto estiver escutando na porta %s: desative Forward80To443 se usar um servidor proxy"
},
{
"id": "api.server.start_server.listening.info",
@@ -2392,7 +2440,7 @@
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error",
- "translation": "Não foi possível ler o ícone da equipe"
+ "translation": "Não é possível salvar o ícone da equipe"
},
{
"id": "api.team.signup_team.email_disabled.app_error",
@@ -2783,10 +2831,6 @@
"translation": "O link de inscrição não parece ser válido"
},
{
- "id": "api.user.create_user.signup_link_mismatched_invite_id.app_error",
- "translation": "O link de inscrição não parece estar válido"
- },
- {
"id": "api.user.create_user.team_name.app_error",
"translation": "Inválido nome de equipe"
},
@@ -3775,6 +3819,10 @@
"translation": "Plugins e/ou envio de plugin foi desabilitado."
},
{
+ "id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found",
+ "translation": "A função fornecida não existe"
+ },
+ {
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
"translation": "Esta equipe alcançou o número máximo de contas permitidas. Contate o administrador do sistema para ajustar um limite maior."
},
@@ -4547,6 +4595,10 @@
"translation": "Valor de notificação de email inválida"
},
{
+ "id": "model.channel_member.is_valid.mute_value.app_error",
+ "translation": "Invalid muting value"
+ },
+ {
"id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error",
"translation": "Nível de notificação inválido"
},
@@ -6452,7 +6504,7 @@
},
{
"id": "store.sql_post.query_max_post_size.max_post_size_bytes",
- "translation": "Post.Message supports at most %d bytes"
+ "translation": "Post.Message supports at most %d characters (%d bytes)"
},
{
"id": "store.sql_post.query_max_post_size.unrecognized_driver",
@@ -6587,6 +6639,30 @@
"translation": "Não é possível salvar a reação"
},
{
+ "id": "store.sql_role.get.app_error",
+ "translation": "Não foi possível obter o post"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_role.get_by_name.app_error",
+ "translation": "Não foi possível obter o post"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_role.get_by_names.app_error",
+ "translation": "Não foi possível obter o post"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_role.save.insert.app_error",
+ "translation": "Unable to save new role"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_role.save.invalid_role.app_error",
+ "translation": "A função não é válida"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_role.save.update.app_error",
+ "translation": "Não foi possível obter o post"
+ },
+ {
"id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
"translation": "Não foi possível contar a sessão"
},