daily translations 20160628 (#3444)

1 files changed, 1060 insertions, 1052 deletions

diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json
index e9df69ffa..6f74d1d3e 100644
--- a/i18n/pt-BR.json
+++ b/i18n/pt-BR.json
@@ -1,159 +1,159 @@
 [
   {
     "id": "April",
-    "translation": "Abril"
+    "translation": "April"
   },
   {
     "id": "August",
-    "translation": "Agosto"
+    "translation": "August"
   },
   {
     "id": "December",
-    "translation": "Dezembro"
+    "translation": "December"
   },
   {
     "id": "February",
-    "translation": "Fevereiro"
+    "translation": "February"
   },
   {
     "id": "January",
-    "translation": "Janeiro"
+    "translation": "January"
   },
   {
     "id": "July",
-    "translation": "Julho"
+    "translation": "July"
   },
   {
     "id": "June",
-    "translation": "Junho"
+    "translation": "June"
   },
   {
     "id": "March",
-    "translation": "Março"
+    "translation": "March"
   },
   {
     "id": "May",
-    "translation": "Maio"
+    "translation": "May"
   },
   {
     "id": "November",
-    "translation": "Novembro"
+    "translation": "November"
   },
   {
     "id": "October",
-    "translation": "Outubro"
+    "translation": "October"
   },
   {
     "id": "September",
-    "translation": "Setembro"
+    "translation": "September"
   },
   {
     "id": "api.admin.file_read_error",
-    "translation": "Erro ao ler o arquivo de log"
+    "translation": "Error reading log file"
   },
   {
     "id": "api.admin.get_brand_image.not_available.app_error",
-    "translation": "Marca personalizada não está configurado ou não é suportado pelo servidor"
+    "translation": "Custom branding is not configured or supported on this server"
   },
   {
     "id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error",
-    "translation": "O armazenamento de imagem não está configurado."
+    "translation": "Image storage is not configured."
   },
   {
     "id": "api.admin.init.debug",
-    "translation": "Inicializando admin api routes"
+    "translation": "Initializing admin api routes"
   },
   {
     "id": "api.admin.recycle_db_end.warn",
-    "translation": "Terminada a reciclagem da conexão do banco de dados"
+    "translation": "Finished recycling the database connection"
   },
   {
     "id": "api.admin.recycle_db_start.warn",
-    "translation": "Tentando reciclar a conexão com o banco de dados"
+    "translation": "Attempting to recycle the database connection"
   },
   {
     "id": "api.admin.test_email.body",
-    "translation": "<br/><br/><br/>Parece que o seu email do Mattermost está configurado corretamente!"
+    "translation": "<br/><br/><br/>It appears your Mattermost email is setup correctly!"
   },
   {
     "id": "api.admin.test_email.missing_server",
-    "translation": "Servidor SMTP é obrigatório"
+    "translation": "SMTP Server is required"
   },
   {
     "id": "api.admin.test_email.subject",
-    "translation": "Mattermost - Teste de Configurações de Email"
+    "translation": "Mattermost - Testing Email Settings"
   },
   {
     "id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error",
-    "translation": "Matriz vazia em 'image' na requisição"
+    "translation": "Empty array under 'image' in request"
   },
   {
     "id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error",
-    "translation": "Nenhum arquivo em 'image' no pedido"
+    "translation": "No file under 'image' in request"
   },
   {
     "id": "api.admin.upload_brand_image.not_available.app_error",
-    "translation": "Marca personalizada não está configurado ou não é suportado pelo servidor"
+    "translation": "Custom branding is not configured or supported on this server"
   },
   {
     "id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error",
-    "translation": "Não foi possível processar o formulário multipart"
+    "translation": "Could not parse multipart form"
   },
   {
     "id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error",
-    "translation": "Não é possível fazer upload da imagem. Armazenamento de imagem não está configurado."
+    "translation": "Unable to upload image. Image storage is not configured."
   },
   {
     "id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error",
-    "translation": "Não foi possível enviar o arquivo. Arquivo é muito grande."
+    "translation": "Unable to upload file. File is too large."
   },
   {
     "id": "api.api.init.parsing_templates.debug",
-    "translation": "Analisando modelos no servidor %v"
+    "translation": "Parsing server templates at %v"
   },
   {
     "id": "api.api.init.parsing_templates.error",
-    "translation": "Falha ao processar os modelos do servidor %v"
+    "translation": "Failed to parse server templates %v"
   },
   {
     "id": "api.api.render.error",
-    "translation": "Erro ao renderizar o modelo de %v err=%v"
+    "translation": "Error rendering template %v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.channel.add_member.added",
-    "translation": "%v adicionado ao canal por %v"
+    "translation": "%v added to the channel by %v"
   },
   {
     "id": "api.channel.add_member.find_channel.app_error",
-    "translation": "Não foi possível localizar o canal"
+    "translation": "Failed to find channel"
   },
   {
     "id": "api.channel.add_member.find_user.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o usuário a ser adicionado"
+    "translation": "Failed to find user to be added"
   },
   {
     "id": "api.channel.add_member.user_adding.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar usuário fazendo a adição"
+    "translation": "Failed to find user doing the adding"
   },
   {
     "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error",
-    "translation": "Não foi possível adicionar o usuário no canal"
+    "translation": "Failed to add user to channel"
   },
   {
     "id": "api.channel.add_user_to_channel.deleted.app_error",
-    "translation": "O canal foi deletado ou arquivado"
+    "translation": "The channel has been archived or deleted"
   },
   {
     "id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error",
-    "translation": "Não foi possível adicionar usuário para este tipo de canal"
+    "translation": "Can not add user to this channel type"
   },
   {
     "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error",
-    "translation": "Deve usar a api de serviço createDirectChannel para criação do canal de mensagens diretas"
+    "translation": "Must use createDirectChannel api service for direct message channel creation"
   },
   {
     "id": "api.channel.create_channel.invalid_character.app_error",
-    "translation": "Caractere inválido '__' no nome do canal para um canal não-direto"
+    "translation": "Invalid character '__' in channel name for non-direct channel"
   },
   {
     "id": "api.channel.create_default_channels.off_topic",
@@ -165,199 +165,199 @@
   },
   {
     "id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error",
-    "translation": "Inválido outro id de usuário "
+    "translation": "Invalid other user id "
   },
   {
     "id": "api.channel.delete_channel.archived",
-    "translation": "%v arquivou o canal."
+    "translation": "%v has archived the channel."
   },
   {
     "id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error",
-    "translation": "Não é possível excluir o canal padrão {{.Channel}}"
+    "translation": "Cannot delete the default channel {{.Channel}}"
   },
   {
     "id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error",
-    "translation": "O canal foi arquivado ou excluído"
+    "translation": "The channel has been archived or deleted"
   },
   {
     "id": "api.channel.delete_channel.failed_post.error",
-    "translation": "Não foi possível postar arquivo de mensagem %v"
+    "translation": "Failed to post archive message %v"
   },
   {
     "id": "api.channel.delete_channel.failed_send.app_error",
-    "translation": "Não foi possível enviar o arquivo de mensagem"
+    "translation": "Failed to send archive message"
   },
   {
     "id": "api.channel.delete_channel.incoming_webhook.error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao excluir o webhook de entrada, id=%v"
+    "translation": "Encountered error deleting incoming webhook, id=%v"
   },
   {
     "id": "api.channel.delete_channel.outgoing_webhook.error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao excluir o webhook de saída, id=%v"
+    "translation": "Encountered error deleting outgoing webhook, id=%v"
   },
   {
     "id": "api.channel.delete_channel.permissions.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions"
   },
   {
     "id": "api.channel.get_channel.wrong_team.app_error",
-    "translation": "Não existe nenhum canal com o channel_id={{.ChannelId}} na equipe com team_id={{.TeamId}}"
+    "translation": "There is no channel with channel_id={{.ChannelId}} on team with team_id={{.TeamId}}"
   },
   {
     "id": "api.channel.get_channel_counts.app_error",
-    "translation": "Não é possível obter o número de canais do banco de dados"
+    "translation": "Unable to get channel counts from the database"
   },
   {
     "id": "api.channel.get_channel_extra_info.deleted.app_error",
-    "translation": "O canal foi deletado ou arquivado"
+    "translation": "The channel has been archived or deleted"
   },
   {
     "id": "api.channel.get_channel_extra_info.member_limit.app_error",
-    "translation": "Não foi possível processar o limite de membros"
+    "translation": "Failed to parse member limit"
   },
   {
     "id": "api.channel.get_channels.error",
-    "translation": "Erro na obtenção do perfil dos usuários para id=%v forçando o logout"
+    "translation": "Error in getting users profile for id=%v forcing logout"
   },
   {
     "id": "api.channel.init.debug",
-    "translation": "Inicializando channel api routes"
+    "translation": "Initializing channel api routes"
   },
   {
     "id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions"
   },
   {
     "id": "api.channel.join_channel.post_and_forget",
-    "translation": "%v juntou-se ao canal."
+    "translation": "%v has joined the channel."
   },
   {
     "id": "api.channel.leave.default.app_error",
-    "translation": "Não pode deixar o canal padrão {{.Channel}}"
+    "translation": "Cannot leave the default channel {{.Channel}}"
   },
   {
     "id": "api.channel.leave.direct.app_error",
-    "translation": "Não é possível sair de um canal de mensagem direta"
+    "translation": "Cannot leave a direct message channel"
   },
   {
     "id": "api.channel.leave.last_member.app_error",
-    "translation": "Você é o único membro que restou, tente remover o Grupo Privado ao invés de manter."
+    "translation": "You're the only member left, try removing the Private Group instead of leaving."
   },
   {
     "id": "api.channel.leave.left",
-    "translation": "%v deixou o canal."
+    "translation": "%v has left the channel."
   },
   {
     "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error",
-    "translation": "Não foi possível postar mensagem juntar/deixar %v"
+    "translation": "Failed to post join/leave message %v"
   },
   {
     "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed",
-    "translation": "%s removido do cabeçalho do canal (foi: %s)"
+    "translation": "%s removed the channel header (was: %s)"
   },
   {
     "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error",
-    "translation": "Não foi possível recuperar o usuário ao tentar salvar a atualização do cabeçalho do canal de mensagem %v"
+    "translation": "Failed to retrieve user while trying to save update channel header message %v"
   },
   {
     "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from",
-    "translation": "%s atualizou o cabeçalho do canal de: %s para: %s"
+    "translation": "%s updated the channel header from: %s to: %s"
   },
   {
     "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to",
-    "translation": "%s atualizou o cabeçalho do canal para: %s"
+    "translation": "%s updated the channel header to: %s"
   },
   {
     "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error",
-    "translation": "Não foi possível postar mensagem de juntar/deixar %v"
+    "translation": "Failed to post join/leave message %v"
   },
   {
     "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada "
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions "
   },
   {
     "id": "api.channel.remove_member.unable.app_error",
-    "translation": "Não foi possível remover o usuário."
+    "translation": "Unable to remove user."
   },
   {
     "id": "api.channel.remove_user_from_channel.deleted.app_error",
-    "translation": "O canal foi deletado ou arquivado"
+    "translation": "The channel has been archived or deleted"
   },
   {
     "id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error",
-    "translation": "O canal foi deletado ou arquivado"
+    "translation": "The channel has been archived or deleted"
   },
   {
     "id": "api.channel.update_channel.permission.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions"
   },
   {
     "id": "api.channel.update_channel.tried.app_error",
-    "translation": "Tentou executar uma atualização inválida para o canal padrão {{.Channel}}"
+    "translation": "Tried to perform an invalid update of the default channel {{.Channel}}"
   },
   {
     "id": "api.command.admin_only.app_error",
-    "translation": "Integrações estão limitadas a administradores somente."
+    "translation": "Integrations have been limited to admins only."
   },
   {
     "id": "api.command.delete.app_error",
-    "translation": "Permissões inadequadas para deletar o comando"
+    "translation": "Inappropriate permissions to delete command"
   },
   {
     "id": "api.command.disabled.app_error",
-    "translation": "Os comandos foram desabilitados pelo administrador do sistema."
+    "translation": "Commands have been disabled by the system admin."
   },
   {
     "id": "api.command.duplicate_trigger.app_error",
-    "translation": "Esta palavra gatilho já está em uso. Por favor escolha outra palavra."
+    "translation": "This trigger word is already in use. Please choose another word."
   },
   {
     "id": "api.command.execute_command.debug",
-    "translation": "Executando cmd=%v userId=%v"
+    "translation": "Executing cmd=%v userId=%v"
   },
   {
     "id": "api.command.execute_command.failed.app_error",
-    "translation": "Comando com um gatilho de '{{.Trigger}}' falhou"
+    "translation": "Command with a trigger of '{{.Trigger}}' failed"
   },
   {
     "id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error",
-    "translation": "Comando com um gatilho de '{{.Trigger}}' retornou uma resposta vazia"
+    "translation": "Command with a trigger of '{{.Trigger}}' returned an empty response"
   },
   {
     "id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error",
-    "translation": "Comando com um gatilho de '{{.Trigger}}' retornou a resposta {{.Status}}"
+    "translation": "Command with a trigger of '{{.Trigger}}' returned response {{.Status}}"
   },
   {
     "id": "api.command.execute_command.not_found.app_error",
-    "translation": "Comando com um gatilho de '{{.Trigger}}' não encotrado"
+    "translation": "Command with a trigger of '{{.Trigger}}' not found"
   },
   {
     "id": "api.command.execute_command.save.app_error",
-    "translation": "Um erro enquando salvava a resposta do comando do canal"
+    "translation": "An error while saving the command response to the channel"
   },
   {
     "id": "api.command.execute_command.start.app_error",
-    "translation": "Nenhum comando disparador encontrado"
+    "translation": "No command trigger found"
   },
   {
     "id": "api.command.init.debug",
-    "translation": "Inicializando command api routes"
+    "translation": "Initializing command api routes"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.desc",
-    "translation": "Enviar um email para convidar sua equipe para Mattermost"
+    "translation": "Send an email invite to your Mattermost team"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.email_off",
-    "translation": "Email não foi configurado, nenhum convite enviado"
+    "translation": "Email has not been configured, no invite(s) sent"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.fail",
-    "translation": "Encontrado um erro no envio de convite(s) por email"
+    "translation": "Encountered an error sending email invite(s)"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.hint",
-    "translation": "[nome@dominio.com ...]"
+    "translation": "[name@domain.com ...]"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.name",
@@ -365,43 +365,43 @@
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.no_email",
-    "translation": "Por favor especifique um ou mais endereços de email válido"
+    "translation": "Please specify one or more valid email addresses"
   },
   {
     "id": "api.command.invite_people.sent",
-    "translation": "Convite(s) enviado por email"
+    "translation": "Email invite(s) sent"
   },
   {
     "id": "api.command.regen.app_error",
-    "translation": "Permissões inadequadas para re-gerar o token de comando"
+    "translation": "Inappropriate permissions to regenerate command token"
   },
   {
     "id": "api.command_collapse.desc",
-    "translation": "Ativar auto-recolher preview de imagens"
+    "translation": "Turn on auto-collapsing of image previews"
   },
   {
     "id": "api.command_collapse.name",
-    "translation": "recolher"
+    "translation": "collapse"
   },
   {
     "id": "api.command_echo.create.app_error",
-    "translation": "Não é possível criar o post /echo, err=%v"
+    "translation": "Unable to create /echo post, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.command_echo.delay.app_error",
-    "translation": "Os atrasos devem ser abaixo de 10000 segundos"
+    "translation": "Delays must be under 10000 seconds"
   },
   {
     "id": "api.command_echo.desc",
-    "translation": "Echo volta o texto para sua conta"
+    "translation": "Echo back text from your account"
   },
   {
     "id": "api.command_echo.high_volume.app_error",
-    "translation": "Alto volume de solicitações de echo, não foi possível processar a requisição"
+    "translation": "High volume of echo request, cannot process request"
   },
   {
     "id": "api.command_echo.hint",
-    "translation": "'mensagem' [atraso em segundos]"
+    "translation": "'message' [delay in seconds]"
   },
   {
     "id": "api.command_echo.name",
@@ -409,51 +409,51 @@
   },
   {
     "id": "api.command_expand.desc",
-    "translation": "Desativar auto-recolher preview de imagens"
+    "translation": "Turn off auto-collapsing of image previews"
   },
   {
     "id": "api.command_expand.name",
-    "translation": "expandir"
+    "translation": "expand"
   },
   {
     "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
-    "translation": "Um erro ocorreu ao expandir o preview"
+    "translation": "An error occured while expanding previews"
   },
   {
     "id": "api.command_join.desc",
-    "translation": "Junte-se ao canal aberto"
+    "translation": "Join the open channel"
   },
   {
     "id": "api.command_join.fail.app_error",
-    "translation": "Ocorreu um erro enquanto juntava ao canal."
+    "translation": "An error occured while joining the channel."
   },
   {
     "id": "api.command_join.hint",
-    "translation": "[nome-canal]"
+    "translation": "[channel-name]"
   },
   {
     "id": "api.command_join.list.app_error",
-    "translation": "Ocorreu um erro durante a listagem de canais."
+    "translation": "An error occured while listing channels."
   },
   {
     "id": "api.command_join.missing.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o canal"
+    "translation": "We couldn't find the channel"
   },
   {
     "id": "api.command_join.name",
-    "translation": "juntar"
+    "translation": "join"
   },
   {
     "id": "api.command_join.success",
-    "translation": "Juntou ao canal."
+    "translation": "Joined channel."
   },
   {
     "id": "api.command_logout.desc",
-    "translation": "Faça Logout do Mattermost"
+    "translation": "Logout of Mattermost"
   },
   {
     "id": "api.command_logout.fail_message",
-    "translation": "Falha ao fazer logout"
+    "translation": "Failed to log out"
   },
   {
     "id": "api.command_logout.name",
@@ -461,15 +461,15 @@
   },
   {
     "id": "api.command_logout.success_message",
-    "translation": "Saindo..."
+    "translation": "Logging out..."
   },
   {
     "id": "api.command_me.desc",
-    "translation": "Fazer uma ação"
+    "translation": "Do an action"
   },
   {
     "id": "api.command_me.hint",
-    "translation": "[mensagem]"
+    "translation": "[message]"
   },
   {
     "id": "api.command_me.name",
@@ -477,55 +477,55 @@
   },
   {
     "id": "api.command_msg.desc",
-    "translation": "Enviar Mensagem Direta para um usuário"
+    "translation": "Send Direct Message to a user"
   },
   {
     "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error",
-    "translation": "Ocorreu um erro durante a criação da mensagem direta."
+    "translation": "An error occured while creating the direct message."
   },
   {
     "id": "api.command_msg.fail.app_error",
-    "translation": "Ocorreu um erro durante a mensagem do usuário."
+    "translation": "An error occured while messaging the user."
   },
   {
     "id": "api.command_msg.hint",
-    "translation": "@[usuario] 'mensagem'"
+    "translation": "@[username] 'message'"
   },
   {
     "id": "api.command_msg.list.app_error",
-    "translation": "Ocorreu um erro durante a listagem de usuários."
+    "translation": "An error occured while listing users."
   },
   {
     "id": "api.command_msg.missing.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o usuário"
+    "translation": "We couldn't find the user"
   },
   {
     "id": "api.command_msg.name",
-    "translation": "mensagem"
+    "translation": "message"
   },
   {
     "id": "api.command_msg.success",
-    "translation": "Mensagem enviada."
+    "translation": "Messaged user."
   },
   {
     "id": "api.command_shortcuts.desc",
-    "translation": "Mostrar a lista de atalhos"
+    "translation": "Displays a list of keyboard shortcuts"
   },
   {
     "id": "api.command_shortcuts.list",
-    "translation": "### Atalhos do Teclado\n\n#### Navegação\n\nALT+UP: Canal anterior ou mensagem direta na barra lateral esquerda\nALT+DOWN: Próximo canal ou mensagem direta na barra lateral esquerda\nALT+SHIFT+UP: Canal anterior ou mensagem direta na barra lateral esquerda com mensagens não lidas\nALT+SHIFT+DOWN: Próximo canal ou mensagem direta na barra lateral esquerda com mensagens não lidas\nCTRL/CMD+K: Abre uma janela de troca rápida de canal\nCTRL/CMD+SHIFT+A: Abre as configurações de conta\nCTRL/CMD+SHIFT+M: Abre as menções recentes\n\n#### Arquivos\n\nCTRL/CMD+U: Enviar arquivo(s)\n\n#### Mensagens\n\nCTRL/CMD+UP (campo de mensagem vazio): Reimprimir a mensagem anterior ou comando slash digitado\nCTRL/CMD+DOWN (campo de mensagem vazio): Reimprimir a próxima mensagem ou comando slash digitado\nUP (campo de mensagem vazio): Edita sua última mensagem no canal atual\n@[caracter]+TAB: Autocompleta o @usuário começando com [caracter]\n:[caracter]+TAB: Autocompleta o emoji começando com [caracter]\n\n#### Comandos do Navegador\n\nALT+LEFT/CMD+[: Canal anterior no seu histórico\nALT+RIGHT/CMD+]: Próximo canal no seu histórico\nCTRL/CMD+PLUS: Aumentar o tamanho da fonte (zoom in)\nCTRL/CMD+MINUS: Reduzir o tamanho da fonte (zoom out)\nSHIFT+UP (no campo de mensagem): Selecionar texto da linha anterior\nSHIFT+DOWN (no campo de mensagem): Selecionar texto da próxima linha\nSHIFT+ENTER (no campo de mensagem): Criar uma nova linha\n"
+    "translation": "### Keyboard Shortcuts\n\n#### Navigation\n\nALT+UP: Previous channel or direct message in left hand sidebar\nALT+DOWN: Next channel or direct message in left hand sidebar\nALT+SHIFT+UP: Previous channel or direct message in left hand sidebar with unread messages\nALT+SHIFT+DOWN: Next channel or direct message in left hand sidebar with unread messages\nCTRL/CMD+K: Open a quick channel switcher dialog\nCTRL/CMD+SHIFT+A: Open account settings\nCTRL/CMD+SHIFT+M: Open recent mentions\n\n#### Files\n\nCTRL/CMD+U: Upload file(s)\n\n#### Messages\n\nCTRL/CMD+UP (in empty input field): Reprint the previous message or slash command you entered\nCTRL/CMD+DOWN (in empty input field): Reprint the next message or slash command you entered\nUP (in empty input field): Edit your last message in the current channel\n@[character]+TAB: Autocomplete @username beginning with [character]\n:[character]+TAB: Autocomplete emoji beginning with [character]\n\n#### Built-in Browser Commands\n\nALT+LEFT/CMD+[: Previous channel in your history\nALT+RIGHT/CMD+]: Next channel in your history\nCTRL/CMD+PLUS: Increase font size (zoom in)\nCTRL/CMD+MINUS: Decrease font size (zoom out)\nSHIFT+UP (in input field): Highlight text to the previous line\nSHIFT+DOWN (in input field): Highlight text to the next line\nSHIFT+ENTER (in input field): Create a new line\n"
   },
   {
     "id": "api.command_shortcuts.name",
-    "translation": "atalhos"
+    "translation": "shortcuts"
   },
   {
     "id": "api.command_shrug.desc",
-    "translation": "Adiciona ¯\\_(ツ)_/¯ na sua mensagem"
+    "translation": "Adds ¯\\_(ツ)_/¯ to your message"
   },
   {
     "id": "api.command_shrug.hint",
-    "translation": "[mensagem]"
+    "translation": "[message]"
   },
   {
     "id": "api.command_shrug.name",
@@ -533,327 +533,327 @@
   },
   {
     "id": "api.context.404.app_error",
-    "translation": "Desculpe, não conseguimos encontrar a página."
+    "translation": "Sorry, we could not find the page."
   },
   {
     "id": "api.context.invalid_param.app_error",
-    "translation": "Parâmetro {{.Name}} inválido"
+    "translation": "Invalid {{.Name}} parameter"
   },
   {
     "id": "api.context.invalid_team_url.debug",
-    "translation": "TeamURL acessado quando não é válido. Equipe de URL não devem ser usados em funções de api ou aqueles que são de equipes independentes"
+    "translation": "TeamURL accessed when not valid. Team URL should not be used in api functions or those that are team independent"
   },
   {
     "id": "api.context.invalid_token.error",
-    "translation": "Sessão inválida token=%v, err=%v"
+    "translation": "Invalid session token=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.context.last_activity_at.error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar LastActivityAt para user_id=%v e session_id=%v, err=%v"
+    "translation": "Failed to update LastActivityAt for user_id=%v and session_id=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.context.log.error",
-    "translation": "%v:%v código=%v rid=%v uid=%v ip=%v %v [detalhes: %v]"
+    "translation": "%v:%v code=%v rid=%v uid=%v ip=%v %v [details: %v]"
   },
   {
     "id": "api.context.permissions.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions"
   },
   {
     "id": "api.context.session_expired.app_error",
-    "translation": "Inválido ou sessão expirada, por favor faça login novamente."
+    "translation": "Invalid or expired session, please login again."
   },
   {
     "id": "api.context.system_permissions.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada (sistema)"
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions (system)"
   },
   {
     "id": "api.context.token_provided.app_error",
-    "translation": "Sessão não é OAuth mas o token foi fornecido na consulta"
+    "translation": "Session is not OAuth but token was provided in the query string"
   },
   {
     "id": "api.context.unknown.app_error",
-    "translation": "Ocorreu um erro desconhecido. Por favor contato com o suporte."
+    "translation": "An unknown error has occurred. Please contact support."
   },
   {
     "id": "api.emoji.create.duplicate.app_error",
-    "translation": "Não foi possível criar o emoji. Outro emoji com o mesmo nome já existe."
+    "translation": "Unable to create emoji. Another emoji with the same name already exists."
   },
   {
     "id": "api.emoji.create.parse.app_error",
-    "translation": "Não foi possível criar o emoji. Imagem excede o tamanho máximo do arquivo."
+    "translation": "Unable to create emoji. Image exceeds maximum file size."
   },
   {
     "id": "api.emoji.create.permissions.app_error",
-    "translation": "Permissões inadequadas para criar emoji."
+    "translation": "Inappropriate permissions to create emoji."
   },
   {
     "id": "api.emoji.create.too_large.app_error",
-    "translation": "Não foi possível criar o emoji. A requisição não foi entendida."
+    "translation": "Unable to create emoji. Could not understand request."
   },
   {
     "id": "api.emoji.delete.permissions.app_error",
-    "translation": "Permissões inadequadas para deletar emoji."
+    "translation": "Inappropriate permissions to delete emoji."
   },
   {
     "id": "api.emoji.disabled.app_error",
-    "translation": "Emoji personalizado foi desabilitados pelo o administrador do sistema."
+    "translation": "Custom emoji have been disabled by the system admin."
   },
   {
     "id": "api.emoji.get_image.decode.app_error",
-    "translation": "Não foi possível decodificar arquivo de imagem para emoji."
+    "translation": "Unable to decode image file for emoji."
   },
   {
     "id": "api.emoji.get_image.read.app_error",
-    "translation": "Não foi possível ler arquivo de imagem para emoji."
+    "translation": "Unable to read image file for emoji."
   },
   {
     "id": "api.emoji.init.debug",
-    "translation": "Inicializando emoji api routes"
+    "translation": "Initializing emoji api routes"
   },
   {
     "id": "api.emoji.storage.app_error",
-    "translation": "O armazenamento de arquivos não está configurado corretamente. Por favor, configure o S3 ou o armazenamento de arquivos no servidor local."
+    "translation": "File storage not configured properly. Please configure for either S3 or local server file storage."
   },
   {
     "id": "api.emoji.upload.image.app_error",
-    "translation": "Não foi possível criar o emoji. Arquivo precisa ser um PNG, JPEG ou GIF."
+    "translation": "Unable to create emoji. File must be a PNG, JPEG, or GIF."
   },
   {
     "id": "api.emoji.upload.large_image.app_error",
-    "translation": "Não foi possível criar o emoji. A imagem excede as dimensões máximas."
+    "translation": "Unable to create emoji. Image exceeds maximum dimensions."
   },
   {
     "id": "api.export.json.app_error",
-    "translation": "Não é possível converter para json"
+    "translation": "Unable to convert to json"
   },
   {
     "id": "api.export.open.app_error",
-    "translation": "Não é possível abrir o arquivo"
+    "translation": "Unable to open file"
   },
   {
     "id": "api.export.open_dir.app_error",
-    "translation": "Incapaz de abrir o diretorio"
+    "translation": "Unable to open directory"
   },
   {
     "id": "api.export.open_file.app_error",
-    "translation": "Não é possível abrir o arquivo para exportação"
+    "translation": "Unable to open file for export"
   },
   {
     "id": "api.export.options.create.app_error",
-    "translation": "Não é possível gravar arquivo de opções"
+    "translation": "Unable to create options file"
   },
   {
     "id": "api.export.options.write.app_error",
-    "translation": "Não é possível gravar arquivo de opções"
+    "translation": "Unable to write to options file"
   },
   {
     "id": "api.export.read_dir.app_error",
-    "translation": "Não foi possível ler o diretório"
+    "translation": "Unable to read directory"
   },
   {
     "id": "api.export.s3.app_error",
-    "translation": "S3 não é suportado para o armazenamento local de exportação."
+    "translation": "S3 is not supported for local storage export."
   },
   {
     "id": "api.file.file_upload.exceeds",
-    "translation": "Arquivo excede o máximo de tamanho de imagem."
+    "translation": "File exceeds max image size."
   },
   {
     "id": "api.file.file_upload.exceeds",
-    "translation": "Arquivo excede o máximo de tamanho de imagem."
+    "translation": "File exceeds max image size."
   },
   {
     "id": "api.file.get_export.retrieve.app_error",
-    "translation": "Não é possível recuperar o arquivo exportado. Por favor, re-exportar"
+    "translation": "Unable to retrieve exported file. Please re-export"
   },
   {
     "id": "api.file.get_export.team_admin.app_error",
-    "translation": "Somente um administrador pode obter dados exportados."
+    "translation": "Only a team admin can retrieve exported data."
   },
   {
     "id": "api.file.get_file.not_found.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o arquivo."
+    "translation": "Could not find file."
   },
   {
     "id": "api.file.get_file.public_disabled.app_error",
-    "translation": "Links públicos foram desabilitados pelo administrador do sistema"
+    "translation": "Public links have been disabled by the system administrator"
   },
   {
     "id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error",
-    "translation": "O link público não parece ser válido"
+    "translation": "The public link does not appear to be valid"
   },
   {
     "id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error",
-    "translation": "Links públicos foram desabilitados"
+    "translation": "Public links have been disabled"
   },
   {
     "id": "api.file.handle_images_forget.decode.error",
-    "translation": "Não é possível decodificar a imagem channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
+    "translation": "Unable to decode image channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.file.handle_images_forget.encode_jpeg.error",
-    "translation": "Não é possível codificar a imagem como jpeg channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
+    "translation": "Unable to encode image as jpeg channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.file.handle_images_forget.encode_preview.error",
-    "translation": "Não é possível codificar a imagem como imagem de pré-visualização jpg channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
+    "translation": "Unable to encode image as preview jpg channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.file.handle_images_forget.upload_preview.error",
-    "translation": "Não é possível fazer o upload da pré-visualização channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
+    "translation": "Unable to upload preview channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.file.handle_images_forget.upload_thumb.error",
-    "translation": "Não é possível carregar o thumbnail channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
+    "translation": "Unable to upload thumbnail channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.file.init.debug",
-    "translation": "Inicializando file api routes"
+    "translation": "Initializing file api routes"
   },
   {
     "id": "api.file.move_file.configured.app_error",
-    "translation": "O armazenamento de arquivos não está configurado corretamente. Por favor, configure o S3 ou o armazenamento de arquivos no servidor local."
+    "translation": "File storage not configured properly. Please configure for either S3 or local server file storage."
   },
   {
     "id": "api.file.move_file.delete_from_s3.app_error",
-    "translation": "Não é possível deletar o arquivo a partir do S3."
+    "translation": "Unable to delete file from S3."
   },
   {
     "id": "api.file.move_file.get_from_s3.app_error",
-    "translation": "Não é possível obter o arquivo a partir do S3."
+    "translation": "Unable to get file from S3."
   },
   {
     "id": "api.file.move_file.rename.app_error",
-    "translation": "Não foi possível mover o arquivo localmente."
+    "translation": "Unable to move file locally."
   },
   {
     "id": "api.file.open_file_write_stream.configured.app_error",
-    "translation": "Armazenamento de arquivos não está configurado corretamente. Por favor configure S3 ou armazenamento de arquivos no servidor local."
+    "translation": "File storage not configured properly. Please configure for either S3 or local server file storage."
   },
   {
     "id": "api.file.open_file_write_stream.creating_dir.app_error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao criar o diretório para o novo arquivo"
+    "translation": "Encountered an error creating the directory for the new file"
   },
   {
     "id": "api.file.open_file_write_stream.local_server.app_error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao gravar no servidor local de armazenamento"
+    "translation": "Encountered an error writing to local server storage"
   },
   {
     "id": "api.file.open_file_write_stream.s3.app_error",
-    "translation": "S3 não é suportado."
+    "translation": "S3 is not supported."
   },
   {
     "id": "api.file.read_file.configured.app_error",
-    "translation": "Armazenamento de arquivos não está configurado corretamente. Por favor configure S3 ou armazenamento de arquivos no servidor local."
+    "translation": "File storage not configured properly. Please configure for either S3 or local server file storage."
   },
   {
     "id": "api.file.read_file.get.app_error",
-    "translation": "Não é possível obter o arquivo a partir do S3"
+    "translation": "Unable to get file from S3"
   },
   {
     "id": "api.file.read_file.reading_local.app_error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao ler a partir do servidor de armazenamento local"
+    "translation": "Encountered an error reading from local server storage"
   },
   {
     "id": "api.file.upload_file.image.app_error",
-    "translation": "Não é possível enviar arquivo de imagem."
+    "translation": "Unable to upload image file."
   },
   {
     "id": "api.file.upload_file.large_image.app_error",
-    "translation": "Não foi possível enviar o arquivo de imagem. Arquivo muito grande."
+    "translation": "Unable to upload image file. File is too large."
   },
   {
     "id": "api.file.upload_file.storage.app_error",
-    "translation": "Não é possível fazer upload do arquivo. Armazenamento de imagem não está configurado."
+    "translation": "Unable to upload file. Image storage is not configured."
   },
   {
     "id": "api.file.upload_file.too_large.app_error",
-    "translation": "Não foi possível enviar a imagem do perfil. Arquivo muito grande."
+    "translation": "Unable to upload file. File is too large."
   },
   {
     "id": "api.file.write_file.configured.app_error",
-    "translation": "Armazenamento de arquivos não está configurado corretamente. Por favor configure S3 ou armazenamento de arquivos no servidor local."
+    "translation": "File storage not configured properly. Please configure for either S3 or local server file storage."
   },
   {
     "id": "api.file.write_file.s3.app_error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao gravar no S3"
+    "translation": "Encountered an error writing to S3"
   },
   {
     "id": "api.file.write_file_locally.create_dir.app_error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao criar o diretório para o novo arquivo"
+    "translation": "Encountered an error creating the directory for the new file"
   },
   {
     "id": "api.file.write_file_locally.writing.app_error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao gravar no servidor local de armazenamento"
+    "translation": "Encountered an error writing to local server storage"
   },
   {
     "id": "api.general.init.debug",
-    "translation": "Inicializando as rotas gerais da api"
+    "translation": "Initializing general api routes"
   },
   {
     "id": "api.import.import_post.saving.debug",
-    "translation": "Erro ao salvar o post. usuário=%v, mensagem=%v"
+    "translation": "Error saving post. user=%v, message=%v"
   },
   {
     "id": "api.import.import_user.join_team.error",
-    "translation": "Falha ao juntar a equipe na importação err=%v"
+    "translation": "Failed to join team when importing err=%v"
   },
   {
     "id": "api.import.import_user.joining_default.error",
-    "translation": "Encontrado um problema ao se juntar ao canal padrão user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
+    "translation": "Encountered an issue joining default channels user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.import.import_user.saving.error",
-    "translation": "Erro ao salvar o usuário. err=%v"
+    "translation": "Error saving user. err=%v"
   },
   {
     "id": "api.import.import_user.set_email.error",
-    "translation": "Não foi possível definir email verificado err=%v"
+    "translation": "Failed to set email verified err=%v"
   },
   {
     "id": "api.license.add_license.array.app_error",
-    "translation": "Matriz vazia sobre a 'licença' na requisição"
+    "translation": "Empty array under 'license' in request"
   },
   {
     "id": "api.license.add_license.expired.app_error",
-    "translation": "A licença está expirada ou não foi iniciada ainda."
+    "translation": "License is either expired or has not yet started."
   },
   {
     "id": "api.license.add_license.invalid.app_error",
-    "translation": "Arquivo de licença inválido."
+    "translation": "Invalid license file."
   },
   {
     "id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível contar o total de usuários únicos."
+    "translation": "Unable to count total unique users."
   },
   {
     "id": "api.license.add_license.no_file.app_error",
-    "translation": "Nenhum arquivo sobre a 'licença' no pedido"
+    "translation": "No file under 'license' in request"
   },
   {
     "id": "api.license.add_license.open.app_error",
-    "translation": "Não foi possível abrir arquivo de licença"
+    "translation": "Could not open license file"
   },
   {
     "id": "api.license.add_license.save.app_error",
-    "translation": "Licença não gravada corretamente."
+    "translation": "License did not save properly."
   },
   {
     "id": "api.license.add_license.save_active.app_error",
-    "translation": "ID de licença ativo não salvo corretamente."
+    "translation": "Active license ID did not save properly."
   },
   {
     "id": "api.license.add_license.unique_users.app_error",
-    "translation": "Está licença somente suporta usuários {{.Users}}, quando seu sistema tem {{.Count}} usuários únicos. Usuários únicos são contados por endereço de email distinto. Você pode ver o total de usuários em Relatórios Site -> Ver Estatísticas."
+    "translation": "This license only supports {{.Users}} users, when your system has {{.Count}} unique users. Unique users are counted distinctly by email address. You can see total user count under Site Reports -> View Statistics."
   },
   {
     "id": "api.license.init.debug",
-    "translation": "Inicializando license api routes"
+    "translation": "Initializing license api routes"
   },
   {
     "id": "api.license.remove_license.remove.app_error",
-    "translation": "Licença não foi removida propriamente."
+    "translation": "License did not remove properly."
   },
   {
     "id": "api.oauth.allow_oauth.bad_client.app_error",
@@ -861,7 +861,7 @@
   },
   {
     "id": "api.oauth.allow_oauth.bad_redirect.app_error",
-    "translation": "invalid_request: Faltando ou ruim redirect_uri"
+    "translation": "invalid_request: Missing or bad redirect_uri"
   },
   {
     "id": "api.oauth.allow_oauth.bad_response.app_error",
@@ -869,7 +869,7 @@
   },
   {
     "id": "api.oauth.allow_oauth.database.app_error",
-    "translation": "server_error: Erro ao acessar o banco de dados"
+    "translation": "server_error: Error accessing the database"
   },
   {
     "id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error",
@@ -877,183 +877,183 @@
   },
   {
     "id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error",
-    "translation": "O administrador do sistema desligou o provedor de serviço OAuth."
+    "translation": "The system admin has turned off OAuth service providing."
   },
   {
     "id": "api.oauth.get_auth_data.find.error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o código de autorização para code=%s"
+    "translation": "Couldn't find auth code for code=%s"
   },
   {
     "id": "api.oauth.init.debug",
-    "translation": "Inicializando oauth api routes"
+    "translation": "Initializing oauth api routes"
   },
   {
     "id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error",
-    "translation": "O administrador do sistema desligou o provedor de serviço OAuth."
+    "translation": "The system admin has turned off OAuth service providing."
   },
   {
     "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_code.app_error",
-    "translation": "Erro ao deletar o código de autorização do BD"
+    "translation": "Error deleting authorization code from DB"
   },
   {
     "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error",
-    "translation": "Erro ao deletar a sessão do BD"
+    "translation": "Error deleting session from DB"
   },
   {
     "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error",
-    "translation": "Erro ao deletar o token do BD"
+    "translation": "Error deleting access token from DB"
   },
   {
     "id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error",
-    "translation": "Erro ao obter o token de acesso do BD antes da exclusão"
+    "translation": "Error getting access token from DB before deletion"
   },
   {
     "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple",
-    "translation": "{{.Usernames}} e {{.LastUsername}} foram mencionados, mas eles não receberam notificação porque eles não pertencem a este canal."
+    "translation": "{{.Usernames}} and {{.LastUsername}} were mentioned, but they did not receive notifications because they do not belong to this channel."
   },
   {
     "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one",
-    "translation": "{{.Username}} foi mencionado, mas eles não receberam uma notificação porque eles não pertencem a este canal."
+    "translation": "{{.Username}} was mentioned, but they did not receive a notification because they do not belong to this channel."
   },
   {
     "id": "api.post.create_post.bad_filename.error",
-    "translation": "Nome ruim do arquivo descartado, nome do arquivo=%v"
+    "translation": "Bad filename discarded, filename=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error",
-    "translation": "ChannelId inválido para o parâmetro RootId"
+    "translation": "Invalid ChannelId for RootId parameter"
   },
   {
     "id": "api.post.create_post.last_viewed.error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao atualizar a última visualização, channel_id=%s, user_id=%s, err=%v"
+    "translation": "Encountered error updating last viewed, channel_id=%s, user_id=%s, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.create_post.parent_id.app_error",
-    "translation": "Parâmetro ParentId inválido"
+    "translation": "Invalid ParentId parameter"
   },
   {
     "id": "api.post.create_post.root_id.app_error",
-    "translation": "Parâmetro RootId inválido"
+    "translation": "Invalid RootId parameter"
   },
   {
     "id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error",
-    "translation": "Erro ao criar o post"
+    "translation": "Error creating post"
   },
   {
     "id": "api.post.delete_post.permissions.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions"
   },
   {
     "id": "api.post.get_out_of_channel_mentions.regex.error",
-    "translation": "Não foi possível compilar @mention regex user_id=%v, err=%v"
+    "translation": "Failed to compile @mention regex user_id=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.get_post.permissions.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions"
   },
   {
     "id": "api.post.handle_post_events_and_forget.channel.error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao obter o canal, channel_id=%s, err=%v"
+    "translation": "Encountered error getting channel, channel_id=%s, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.handle_post_events_and_forget.members.error",
-    "translation": "Não foi possível obter os membros do channel_id=%v err=%v"
+    "translation": "Failed to get channel members channel_id=%v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.handle_post_events_and_forget.profiles.error",
-    "translation": "Não foi possível obter perfis de usuário team_id=%v, err=%v"
+    "translation": "Failed to retrieve user profiles team_id=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.handle_post_events_and_forget.team.error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao obter a equipe, equipe_id=%s, err=%v"
+    "translation": "Encountered error getting team, team_id=%s, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.handle_post_events_and_forget.user.error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao obter o usuário, user_id=%s, err=%v"
+    "translation": "Encountered error getting user, user_id=%s, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.handle_webhook_events_and_forget.create_post.error",
-    "translation": "Não foi possível criar resposta do post, err=%v"
+    "translation": "Failed to create response post, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.handle_webhook_events_and_forget.event_post.error",
-    "translation": "Falha no Evento POST, err=%s"
+    "translation": "Event POST failed, err=%s"
   },
   {
     "id": "api.post.handle_webhook_events_and_forget.getting.error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao obter webhooks pela equipe, err=%v"
+    "translation": "Encountered error getting webhooks by team, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.init.debug",
-    "translation": "Inicializando post api routes"
+    "translation": "Initializing post api routes"
   },
   {
     "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_2_members.error",
-    "translation": "Falha ao obter 2 membros para o canal direto channel_id=%v"
+    "translation": "Failed to get 2 members for a direct channel channel_id=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_members.error",
-    "translation": "Falha ao obter membros do canal channel_id=%v err=%v"
+    "translation": "Failed to get channel members channel_id=%v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.make_direct_channel_visible.save_pref.error",
-    "translation": "Falha ao salvar as preferencias do canal direto user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
+    "translation": "Failed to save direct channel preference user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.make_direct_channel_visible.update_pref.error",
-    "translation": "Falha ao atualizar as preferencias do canal direto user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
+    "translation": "Failed to update direct channel preference user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_body",
-    "translation": "Você tem uma nova menção."
+    "translation": "You have one new mention."
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_subject",
-    "translation": "Nova Menção"
+    "translation": "New Mention"
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.message_body",
-    "translation": "Você tem um nova mensagem."
+    "translation": "You have one new message."
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.message_subject",
-    "translation": "Nova Mensagem Direta"
+    "translation": "New Direct Message"
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_in",
-    "translation": " em "
+    "translation": " in "
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_mention",
-    "translation": " você foi mencionado no "
+    "translation": " mentioned you in "
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
-    "translation": " enviado a você uma mensagem direta"
+    "translation": " sent you a direct message"
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_non_mention",
-    "translation": " postado em "
+    "translation": " posted in "
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.debug",
-    "translation": "Enviar notificação push para %v com msg de '%v'"
+    "translation": "Sending push notification to %v wi msg of '%v'"
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.error",
-    "translation": "Falha ao enviar notificação push id=%v, err=%v"
+    "translation": "Failed to send push notificationid=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.send.error",
-    "translation": "Falha ao enviar uma menção por email email=%v err=%v"
+    "translation": "Failed to send mention email successfully email=%v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.sent",
-    "translation": "{{.Prefix}} {{.Filenames}} enviado"
+    "translation": "{{.Prefix}} {{.Filenames}} sent"
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.sessions.error",
-    "translation": "Falha ao obter as notificações na sessão id=%v, err=%v"
+    "translation": "Failed to retrieve sessions in notifications id=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.user_id.error",
@@ -1061,39 +1061,39 @@
   },
   {
     "id": "api.post.update_mention_count_and_forget.update_error",
-    "translation": "Falha ao atualizar o número de menções para user_id=%v on channel_id=%v err=%v"
+    "translation": "Failed to update mention count for user_id=%v on channel_id=%v err=%v"
   },
   {
     "id": "api.post.update_post.find.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o post ou comentário para atualizar."
+    "translation": "We couldn't find the existing post or comment to update."
   },
   {
     "id": "api.post.update_post.permissions.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions"
   },
   {
     "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error",
-    "translation": "Já deletado id={{.PostId}}"
+    "translation": "Already deleted id={{.PostId}}"
   },
   {
     "id": "api.post.update_post.system_message.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar a mensagem do sistema"
+    "translation": "Unable to update system message"
   },
   {
     "id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter o post"
+    "translation": "Unable to get post"
   },
   {
     "id": "api.preference.init.debug",
-    "translation": "Inicializando preference api routes"
+    "translation": "Initializing preference api routes"
   },
   {
     "id": "api.preference.save_preferences.decode.app_error",
-    "translation": "Não foi possível decodificar as preferencias para a requisição"
+    "translation": "Unable to decode preferences from request"
   },
   {
     "id": "api.preference.save_preferences.set.app_error",
-    "translation": "Não foi possível ajustar as preferências para o outro usuário"
+    "translation": "Unable to set preferences for other user"
   },
   {
     "id": "api.preference.save_preferences.set_details.app_error",
@@ -1101,2983 +1101,2991 @@
   },
   {
     "id": "api.server.new_server.init.info",
-    "translation": "O servidor está inicializando..."
+    "translation": "Server is initializing..."
   },
   {
     "id": "api.server.start_server.listening.info",
-    "translation": "O servidor está escutando na %v"
+    "translation": "Server is listening on %v"
   },
   {
     "id": "api.server.start_server.rate.info",
-    "translation": "RateLimiter está ativo"
+    "translation": "RateLimiter is enabled"
   },
   {
     "id": "api.server.start_server.rate.warn",
-    "translation": "RateLimitSettings não foi configurado corretamente usando VaryByHeader e desativando VaryByRemoteAddr"
+    "translation": "RateLimitSettings not configured properly using VaryByHeader and disabling VaryByRemoteAddr"
   },
   {
     "id": "api.server.start_server.starting.critical",
-    "translation": "Erro ao iniciar o servidor, err:%v"
+    "translation": "Error starting server, err:%v"
   },
   {
     "id": "api.server.start_server.starting.info",
-    "translation": "Iniciando o Servidor..."
+    "translation": "Starting Server..."
   },
   {
     "id": "api.server.start_server.starting.panic",
-    "translation": "Erro ao iniciar o servidor "
+    "translation": "Error starting server "
   },
   {
     "id": "api.server.stop_server.stopped.info",
-    "translation": "Servidor parado"
+    "translation": "Server stopped"
   },
   {
     "id": "api.server.stop_server.stopping.info",
-    "translation": "Parando o Servidor..."
+    "translation": "Stopping Server..."
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_channels.added",
-    "translation": "\r\n Canal Adicionado \r\n"
+    "translation": "\r\n Channels Added \r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user",
-    "translation": "Falha ao adicionar o usuário ao canal: {{.Username}}\r\n"
+    "translation": "Failed to add user to channel: {{.Username}}\r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed",
-    "translation": "Falha ao importar: {{.DisplayName}}\r\n"
+    "translation": "Failed to import: {{.DisplayName}}\r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed.debug",
-    "translation": "Falha ao importar: %s"
+    "translation": "Failed to import: %s"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge",
-    "translation": "Mesclado com o canal existente: {{.DisplayName}}\r\n"
+    "translation": "Merged with existing channel: {{.DisplayName}}\r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn",
-    "translation": "Slack bot posts não foram importados ainda"
+    "translation": "Slack bot posts are not imported yet"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_posts.msg_no_usr.debug",
-    "translation": "Mensagem sem usuário"
+    "translation": "Message without user"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn",
-    "translation": "Tipo de post não suportado: %v, %v"
+    "translation": "Unsupported post type: %v, %v"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug",
-    "translation": "Usuário %v não existe!"
+    "translation": "User: %v does not exist!"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_posts.without_user.debug",
-    "translation": "Mensagem sem usuário"
+    "translation": "Message without user"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_users.created",
-    "translation": "\r\n Usuários Criados\r\n"
+    "translation": "\r\n Users Created\r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd",
-    "translation": "Email, Senha: {{.Email}}, {{.Password}}\r\n"
+    "translation": "Email, Password: {{.Email}}, {{.Password}}\r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
-    "translation": "Não foi possível importar o usuário: {{.Username}}\r\n"
+    "translation": "Unable to import user: {{.Username}}\r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_convert_timestamp.bad.warn",
-    "translation": "Data e hora ruim detectada"
+    "translation": "Bad timestamp detected"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_import.log",
-    "translation": "Mattermost Log de Importação Slack\r\n"
+    "translation": "Mattermost Slack Import Log\r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_import.note1",
-    "translation": "- Alguns posts podem não ter sido importados devido a eles não serem suportados por este importador.\r\n"
+    "translation": "- Some posts may not have been imported because they where not supported by this importer.\r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_import.note2",
-    "translation": "- Slack bot posts não é suportado atualmente.\r\n"
+    "translation": "- Slack bot posts are currently not supported.\r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_import.notes",
-    "translation": "\r\n Notas \r\n"
+    "translation": "\r\n Notes \r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error",
-    "translation": "Não foi possível abrir: {{.Filename}}"
+    "translation": "Unable to open: {{.Filename}}"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail",
-    "translation": "Falha ao obter a equipe para importar.\r\n"
+    "translation": "Failed to get team to import into.\r\n"
   },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error",
-    "translation": "Não foi possível abrir o arquivo zip"
+    "translation": "Unable to open zip file"
   },
   {
     "id": "api.team.create_team.email_disabled.app_error",
-    "translation": "Inscrição com e-mail na equipe está desativado."
+    "translation": "Team sign-up with email is disabled."
   },
   {
     "id": "api.team.create_team_from_signup.email_disabled.app_error",
-    "translation": "Inscrição com e-mail na equipe está desativado."
+    "translation": "Team sign-up with email is disabled."
   },
   {
     "id": "api.team.create_team_from_signup.expired_link.app_error",
-    "translation": "O link de inscrição expirou"
+    "translation": "The signup link has expired"
   },
   {
     "id": "api.team.create_team_from_signup.invalid_link.app_error",
-    "translation": "O link de inscrição não parece ser válido"
+    "translation": "The signup link does not appear to be valid"
   },
   {
     "id": "api.team.create_team_from_signup.unavailable.app_error",
-    "translation": "Esta URL não está disponível. Por favor, tente outra."
+    "translation": "This URL is unavailable. Please try another."
   },
   {
     "id": "api.team.email_teams.sending.error",
-    "translation": "Um erro foi encontrado enquanto enviava um email no emailTeams err=%v"
+    "translation": "An error occurred while sending an email in emailTeams err=%v"
   },
   {
     "id": "api.team.export_team.admin.app_error",
-    "translation": "Somente um administrador de equipe pode exportar os dados."
+    "translation": "Only a team admin can export data."
   },
   {
     "id": "api.team.get_invite_info.not_open_team",
-    "translation": "Convite é inválido devido a este não ser de uma equipe aberta."
+    "translation": "Invite is invalid because this is not an open team."
   },
   {
     "id": "api.team.import_team.admin.app_error",
-    "translation": "Somente um administrador de equipe pode importar dados."
+    "translation": "Only a team admin can import data."
   },
   {
     "id": "api.team.import_team.array.app_error",
-    "translation": "Matriz vazia em 'file' na requisição"
+    "translation": "Empty array under 'file' in request"
   },
   {
     "id": "api.team.import_team.integer.app_error",
-    "translation": "Tamanho do arquivo não é um inteiro"
+    "translation": "Filesize not an integer"
   },
   {
     "id": "api.team.import_team.no_file.app_error",
-    "translation": "Nenhum arquivo sobre a 'file' no pedido"
+    "translation": "No file under 'file' in request"
   },
   {
     "id": "api.team.import_team.open.app_error",
-    "translation": "Não foi possível abrir o arquivo"
+    "translation": "Could not open file"
   },
   {
     "id": "api.team.import_team.parse.app_error",
-    "translation": "Não foi possível processar o formulário multipart"
+    "translation": "Could not parse multipart form"
   },
   {
     "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error",
-    "translation": "Tamanho do arquivo indisponível"
+    "translation": "Filesize unavilable"
   },
   {
     "id": "api.team.init.debug",
-    "translation": "Inicializando team api routes"
+    "translation": "Initializing team api routes"
   },
   {
     "id": "api.team.invite_members.admin",
-    "translation": "administrador"
+    "translation": "administrator"
   },
   {
     "id": "api.team.invite_members.already.app_error",
-    "translation": "Essa pessoa já está em sua equipe"
+    "translation": "This person is already on your team"
   },
   {
     "id": "api.team.invite_members.member",
-    "translation": "membro"
+    "translation": "member"
   },
   {
     "id": "api.team.invite_members.no_one.app_error",
-    "translation": "Ninguém para convidar."
+    "translation": "No one to invite."
   },
   {
     "id": "api.team.invite_members.send.error",
-    "translation": "Falha ao enviar com sucesso um convite por email err=%v"
+    "translation": "Failed to send invite email successfully err=%v"
   },
   {
     "id": "api.team.invite_members.sending.info",
-    "translation": "enviando convite para %v %v"
+    "translation": "sending invitation to %v %v"
   },
   {
     "id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error",
-    "translation": "Criação de equipe foi desativada. Por favor, pergunte ao seu administrador de sistemas para obter detalhes."
+    "translation": "Team creation has been disabled. Please ask your systems administrator for details."
   },
   {
     "id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
-    "translation": "Email precisa ser de um domínio específico (ex. @example.com). Por favor pergunte ao seu administrador de sistema por detalhes."
+    "translation": "Email must be from a specific domain (e.g. @example.com). Please ask your systems administrator for details."
   },
   {
     "id": "api.team.permanent_delete_team.attempting.warn",
-    "translation": "Tentando permanentemente deletar a equipe %v id=%v"
+    "translation": "Attempting to permanently delete team %v id=%v"
   },
   {
     "id": "api.team.permanent_delete_team.deleted.warn",
-    "translation": "Equipe permanentemente deletada %v id=%v"
+    "translation": "Permanently deleted team %v id=%v"
   },
   {
     "id": "api.team.signup_team.email_disabled.app_error",
-    "translation": "Inscrição com e-mail na equipe está desativado."
+    "translation": "Team sign-up with email is disabled."
   },
   {
     "id": "api.team.update_team.permissions.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_body.info",
-    "translation": "Seu endereço de email para {{.TeamDisplayName}} foi alterado para {{.NewEmail}}.<br>Se você não fez está mudança, por favor contate o administrador do sistema."
+    "translation": "Your email address for {{.TeamDisplayName}} has been changed to {{.NewEmail}}.<br>If you did not make this change, please contact the system administrator."
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_body.title",
-    "translation": "Você atualizou seu e-mail"
+    "translation": "You updated your email"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_subject",
-    "translation": "Seu endereço de email foi alterado para {{.TeamDisplayName}}"
+    "translation": "Your email address has changed for {{.TeamDisplayName}}"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_verify_body.button",
-    "translation": "Verificar Email"
+    "translation": "Verify Email"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_verify_body.info",
-    "translation": "Para terminar a atualização do seu endereço de email para {{.TeamDisplayName}}, por favor clique no link abaixo para confirmar este como endereço correto."
+    "translation": "To finish updating your email address for {{.TeamDisplayName}}, please click the link below to confirm this is the right address."
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_verify_body.title",
-    "translation": "Você atualizou seu e-mail"
+    "translation": "You updated your email"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_verify_subject",
-    "translation": "Verifique novo endereço de email para {{.TeamDisplayName}}"
+    "translation": "Verify new email address for {{.TeamDisplayName}}"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_footer",
-    "translation": "Para alterar suas preferencias de notificação, faça login no site da sua equipe e vá para Configurações de Conta > Notificações."
+    "translation": "To change your notification preferences, log in to your team site and go to Account Settings > Notifications."
   },
   {
     "id": "api.templates.email_info",
-    "translation": "Qualquer dúvida, envie-nos a qualquer momento: <a href='mailto:{{.SupportEmail}}' style='text-decoration: none; color:#2389D7;'>{{.SupportEmail}}</a>.<br>Nossos melhores cumprimentos,<br>Equipe {{.SiteName}}<br>"
+    "translation": "Any questions at all, mail us any time: <a href='mailto:{{.SupportEmail}}' style='text-decoration: none; color:#2389D7;'>{{.SupportEmail}}</a>.<br>Best wishes,<br>The {{.SiteName}} Team<br>"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_organization",
-    "translation": "Enviado por "
+    "translation": "Sent by "
   },
   {
     "id": "api.templates.error.link",
-    "translation": "Voltar ao Mattermost"
+    "translation": "Go back to Mattermost"
   },
   {
     "id": "api.templates.error.title",
-    "translation": "{{ .SiteName }} precisa da sua ajuda:"
+    "translation": "{{ .SiteName }} needs your help:"
   },
   {
     "id": "api.templates.find_teams_body.found",
-    "translation": "Sua solicitação para encontrar equipes associadas ao seu email encontrou o seguinte:"
+    "translation": "Your request to find teams associated with your email found the following:"
   },
   {
     "id": "api.templates.find_teams_body.not_found",
-    "translation": "Não foi possível encontrar nenhuma equipe com o email informado."
+    "translation": "We could not find any teams for the given email."
   },
   {
     "id": "api.templates.find_teams_body.title",
-    "translation": "Localizando equipes"
+    "translation": "Finding teams"
   },
   {
     "id": "api.templates.find_teams_subject",
-    "translation": "Suas Equipes {{ .SiteName }}"
+    "translation": "Your {{ .SiteName }} Teams"
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_body.button",
-    "translation": "Participar da Equipe"
+    "translation": "Join Team"
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_body.extra_info",
-    "translation": "Mattermost permite compartilhar mensagens e arquivos do seu PC ou telefone, com pesquisa instantânea e arquivamento. Depois que você estiver participando a <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong>, você pode fazer login na sua nova equipe e ter acesso a esses recursos a qualquer momento a partir do endereço web:<br/><br/><a href='{{.TeamURL}}'>{{.TeamURL}}</a>"
+    "translation": "Mattermost lets you share messages and files from your PC or phone, with instant search and archiving. After you’ve joined <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong>, you can sign-in to your new team and access these features anytime from the web address:<br/><br/><a href='{{.TeamURL}}'>{{.TeamURL}}</a>"
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_body.info",
-    "translation": "O {{.SenderStatus}} de equipe <strong>{{.SenderName}}</strong>, convidou você para participar <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong>."
+    "translation": "The team {{.SenderStatus}} <strong>{{.SenderName}}</strong>, has invited you to join <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong>."
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_body.title",
-    "translation": "Você foi convidado"
+    "translation": "You've been invited"
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_subject",
-    "translation": "{{ .SenderName }} convidou você para se juntar a Equipe {{ .TeamDisplayName }} no {{.SiteName}}"
+    "translation": "{{ .SenderName }} invited you to join {{ .TeamDisplayName }} Team on {{.SiteName}}"
   },
   {
     "id": "api.templates.password_change_body.info",
-    "translation": "Sua senha foi atualizada para {{.TeamDisplayName}} no {{ .TeamURL }} pelo {{.Method}}.<br>Se está mudança não foi iniciada por você, por favor entre em contato com o seu administrado do sistema."
+    "translation": "Your password has been updated for {{.TeamDisplayName}} on {{ .TeamURL }} by {{.Method}}.<br>If this change wasn't initiated by you, please contact your system administrator."
   },
   {
     "id": "api.templates.password_change_body.title",
-    "translation": "A sua senha foi alterada"
+    "translation": "Your password has been updated"
   },
   {
     "id": "api.templates.password_change_subject",
-    "translation": "Sua senha foi atualizada para {{.TeamDisplayName}} no {{ .SiteName }}"
+    "translation": "Your password has been updated for {{.TeamDisplayName}} on {{ .SiteName }}"
   },
   {
     "id": "api.templates.post_body.button",
-    "translation": "Ir Para o Canal"
+    "translation": "Go To Post"
   },
   {
     "id": "api.templates.post_body.info",
-    "translation": "CANAL: {{.ChannelName}}<br>{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
+    "translation": "CHANNEL: {{.ChannelName}}<br>{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
   },
   {
     "id": "api.templates.post_subject",
-    "translation": "{{.SubjectText}} no {{.TeamDisplayName}} em {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
+    "translation": "{{.SubjectText}} on {{.TeamDisplayName}} at {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
   },
   {
     "id": "api.templates.reset_body.button",
-    "translation": "Redefinir senha"
+    "translation": "Reset Password"
   },
   {
     "id": "api.templates.reset_body.info",
-    "translation": "Para alterar a sua senha, clique abaixo \"Redefinir Senha\".<br>Se você não pretende redefinir sua senha, por favor ignore este email e sua senha irá permanecer a mesma. O link de redefinição de senha expira em 24 horas."
+    "translation": "To change your password, click \"Reset Password\" below.<br>If you did not mean to reset your password, please ignore this email and your password will remain the same. The password reset link expires in 24 hours."
   },
   {
     "id": "api.templates.reset_body.title",
-    "translation": "Você solicitou uma redefinição de senha"
+    "translation": "You requested a password reset"
   },
   {
     "id": "api.templates.reset_subject",
-    "translation": "Resetar sua senha"
+    "translation": "Reset your password"
   },
   {
     "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email",
-    "translation": "email e senha"
+    "translation": "email and password"
   },
   {
     "id": "api.templates.signin_change_email.body.title",
-    "translation": "Você atualizou seu método de login"
+    "translation": "You updated your sign-in method"
   },
   {
     "id": "api.templates.signup_team_body.button",
-    "translation": "Configure sua equipe"
+    "translation": "Set up your team"
   },
   {
     "id": "api.templates.signup_team_body.info",
-    "translation": "{{ .SiteName }} é um lugar para todas as comunicações da sua equipe, pesquisável e disponível em qualquer lugar.<br>Você pode obter mais do {{ .SiteName }} quando sua esquipe estiver em constante comunicação--vamos levá-los a bordo."
+    "translation": "{{ .SiteName }} is one place for all your team communication, searchable and available anywhere.<br>You'll get more out of {{ .SiteName }} when your team is in constant communication--let's get them on board."
   },
   {
     "id": "api.templates.signup_team_body.title",
-    "translation": "Obrigado por criar uma equipe!"
+    "translation": "Thanks for creating a team!"
   },
   {
     "id": "api.templates.signup_team_subject",
-    "translation": "{{ .SiteName }} Configuração da Equipe"
+    "translation": "{{ .SiteName }} Team Setup"
   },
   {
     "id": "api.templates.singin_change_email.body.info",
-    "translation": "Você atualizou seu método de login para {{.Method}} em {{ .SiteName}}.<br>Se esta mudança não foi iniciada por você, por favor entre em contato com o administrador do sistema."
+    "translation": "You updated your sign-in method for on {{ .SiteName }} to {{.Method}}.<br>If this change wasn't initiated by you, please contact your system administrator."
   },
   {
     "id": "api.templates.singin_change_email.subject",
-    "translation": "Você atualizou seu método de login em {{ .SiteName }}"
+    "translation": "You updated your sign-in method on {{ .SiteName }}"
   },
   {
     "id": "api.templates.upgrade_30_body.info",
-    "translation": "<h3 style='font-weight: normal; margin-top: 10px;'>SUAS CONTAS DUPLICADAS FORAM ATUALIZADAS</h3>Seu servidor Mattermost está sendo atualizado para a Versão 3.0, o qual permite que você use uma única conta com múltiplas equipes.<br/><br/>Você está recebendo este email porque durante o processo de atualização foi detectado que sua conta tinha o mesmo email e usuário em outras contas no servidor.<br/><br/>As seguintes atualizações foram feitas: <br/><br/>{{if .EmailChanged }}- O email duplicado da conta na equipe `/{{.TeamName}}` foi alterado para `{{.Email}}`. Se você usa email e senha para login, você pode usar este endereço de email para login.<br/><br/>{{end}}{{if .UsernameChanged }}- O usuário duplicado da conta na na equipe `/{{.TeamName}}` foi alterado para `{{.Username}}` para evitar confusões com outras contas.<br/><br/>{{end}} AÇÃO RECOMENDADA: <br/><br/>É recomendável que você acesse suas equipes usadas por suas contas duplicadas e adicione sua conta principal para a equipe e quaisquer canais públicos e grupos privados que deseja continuar usando. <br/><br/>Isto dá o acesso ao histórico para sua conta primária para todos os canais públicos e grupos privados. Você pode continuar acessando o histórico de mensagens diretas de suas contas duplicadas fazendo login com suas credenciais. <br/><br/>PARA MAIS INFORMAÇÕES: <br/><br/>Para mais informações sobre a atualização para o Mattermost 3.0 consulte: <a href='http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/'>http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/</a><br/><br/>"
+    "translation": "<h3 style='font-weight: normal; margin-top: 10px;'>YOUR DUPLICATE ACCOUNTS HAVE BEEN UPDATED</h3>Your Mattermost server is being upgraded to Version 3.0, which lets you use a single account across multiple teams.<br/><br/>You are receiving this email because the upgrade process has detected your account had the same email or username as other accounts on the server.<br/><br/>The following updates have been made: <br/><br/>{{if .EmailChanged }}- The duplicate email of an account on the `/{{.TeamName}}` team was changed to `{{.Email}}`. You will need to use email and password to login, you can use this new email address for login.<br/><br/>{{end}}{{if .UsernameChanged }}- The duplicate username of an account on the team site `/{{.TeamName}}` has been changed to `{{.Username}}` to avoid confusion with other accounts.<br/><br/>{{end}} RECOMMENDED ACTION: <br/><br/>It is recommended that you login to your teams used by your duplicate accounts and add your primary account to the team and any public channels and private groups which you wish to continue using. <br/><br/>This gives your primary account access to all public channel and private group history. You can continue to access the direct message history of your duplicate accounts by logging in with their credentials. <br/><br/>FOR MORE INFORMATION: <br/><br/>For more information on the upgrade to Mattermost 3.0 please see: <a href='http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/'>http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/</a><br/><br/>"
   },
   {
     "id": "api.templates.upgrade_30_subject.info",
-    "translation": "[MATTERMOST] Alterações da sua conta na atualização Mattermost 3.0"
+    "translation": "[MATTERMOST] Changes to your account for Mattermost 3.0 Upgrade"
   },
   {
     "id": "api.templates.username_change_body.info",
-    "translation": "Seu nome de usuário para {{.TeamDisplayName}} foi alterado para {{.NewEmail}}.<br>Se você não fez está mudança, por favor contate o administrador do sistema."
+    "translation": "Your username for {{.TeamDisplayName}} has been changed to {{.NewUsername}}.<br>If you did not make this change, please contact the system administrator."
   },
   {
     "id": "api.templates.username_change_body.title",
-    "translation": "Você atualizou seu nome de usuário"
+    "translation": "You updated your username"
   },
   {
     "id": "api.templates.username_change_subject",
-    "translation": "Seu nome de usuário foi alterado para {{.TeamDisplayName}}"
+    "translation": "Your username has changed for {{.TeamDisplayName}}"
   },
   {
     "id": "api.templates.verify_body.button",
-    "translation": "Verificar Email"
+    "translation": "Verify Email"
   },
   {
     "id": "api.templates.verify_body.info",
-    "translation": "Por favor verifique seu endereço de e-mail clicando abaixo."
+    "translation": "Please verify your email address by clicking below."
   },
   {
     "id": "api.templates.verify_body.title",
-    "translation": "Você se juntou a equipe {{ .TeamDisplayName }}"
+    "translation": "You've joined the {{ .TeamDisplayName }} team"
   },
   {
     "id": "api.templates.verify_subject",
-    "translation": "[{{ .TeamDisplayName }} {{ .SiteName }}] Verificação Email"
+    "translation": "[{{ .TeamDisplayName }} {{ .SiteName }}] Email Verification"
   },
   {
     "id": "api.templates.welcome_body.button",
-    "translation": "Verificar Email"
+    "translation": "Verify Email"
   },
   {
     "id": "api.templates.welcome_body.info",
-    "translation": "Por favor verifique seu endereço de e-mail clicando abaixo."
+    "translation": "Please verify your email address by clicking below."
   },
   {
     "id": "api.templates.welcome_body.info2",
-    "translation": "Você pode fazer login sua nova equipe pelo endereço web:"
+    "translation": "You can sign-in to your new team from the web address:"
   },
   {
     "id": "api.templates.welcome_body.info3",
-    "translation": "Mattermost permite compartilhar mensagens e arquivos do seu PC ou telefone, com a pesquisa instantânea e arquivamento."
+    "translation": "Mattermost lets you share messages and files from your PC or phone, with instant search and archiving."
   },
   {
     "id": "api.templates.welcome_body.title",
-    "translation": "Você se juntou a equipe {{ .TeamDisplayName }}"
+    "translation": "You've joined the {{ .TeamDisplayName }} team"
   },
   {
     "id": "api.templates.welcome_subject",
-    "translation": "Você se juntou {{ .TeamDisplayName }}"
+    "translation": "You joined {{ .TeamDisplayName }}"
   },
   {
     "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error",
-    "translation": "MFA não está disponível para este tipo de conta"
+    "translation": "MFA is not available for this account type"
   },
   {
     "id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error",
-    "translation": "Falha ao adicionar preferencias diretas ao canal para o usuário user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
+    "translation": "Failed to add direct channel preferences for user user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error",
-    "translation": "Resposta errada da solicitação de token"
+    "translation": "Bad response from token request"
   },
   {
     "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error",
-    "translation": "Tipo de token errado"
+    "translation": "Bad token type"
   },
   {
     "id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error",
-    "translation": "Estado inválido"
+    "translation": "Invalid state"
   },
   {
     "id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state_team.app_error",
-    "translation": "Status inválido; falta o nome da equipe"
+    "translation": "Invalid state; missing team name"
   },
   {
     "id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error",
-    "translation": "Faltando o token de acesso"
+    "translation": "Missing access token"
   },
   {
     "id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error",
-    "translation": "Solicitação de token para {{.Service}} falhou"
+    "translation": "Token request to {{.Service}} failed"
   },
   {
     "id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error",
-    "translation": "Solicitação de token falhou"
+    "translation": "Token request failed"
   },
   {
     "id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error",
-    "translation": "Provedor de serviço OAuth não suportado"
+    "translation": "Unsupported OAuth service provider"
   },
   {
     "id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error",
-    "translation": "A sua conta está bloqueada por causa de muitas tentativas de senha que falharam. Por favor, redefina sua senha."
+    "translation": "Your account is locked because of too many failed password attempts. Please reset your password."
   },
   {
     "id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error",
-    "translation": "Token MFA inválido."
+    "translation": "Invalid MFA token."
   },
   {
     "id": "api.user.check_user_mfa.not_available.app_error",
-    "translation": "MFA não configurado ou disponível neste servidor"
+    "translation": "MFA is not configured or supported on this server"
   },
   {
     "id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error",
-    "translation": "Acesso falhou por causa de senha inválida"
+    "translation": "Login failed because of invalid password"
   },
   {
     "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
-    "translation": "E-mail em branco"
+    "translation": "Blank email"
   },
   {
     "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error",
-    "translation": "Não foi possível processar os dados de autenticação do {{.Service}} de objeto de usuário"
+    "translation": "Could not parse auth data out of {{.Service}} user object"
   },
   {
     "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.unavailable.app_error",
-    "translation": "{{.Service}} oauth não disponível neste servidor"
+    "translation": "{{.Service}} oauth not available on this server"
   },
   {
     "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error",
-    "translation": "Já existe uma conta associada a esse endereço de e-mail usando um método de login diferente de {{.Service}}. Por favor faça login usando {{.Auth}}."
+    "translation": "There is already an account associated with that email address using a sign in method other than {{.Service}}. Please sign in using {{.Auth}}."
   },
   {
     "id": "api.user.create_oauth_user.already_used.app_error",
-    "translation": "Essa conta {{.Service}} já foi usada para se inscrever"
+    "translation": "This {{.Service}} account has already been used to sign up"
   },
   {
     "id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error",
-    "translation": "Não foi possível criar o usuário fora do {{.Service}} do objeto de usuário"
+    "translation": "Could not create user out of {{.Service}} user object"
   },
   {
     "id": "api.user.create_oauth_user.not_available.app_error",
-    "translation": "{{.Service}} oauth não disponível neste servidor"
+    "translation": "{{.Service}} oauth not available on this server"
   },
   {
     "id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error",
-    "translation": "Não foi possível criar a imagem font padrão"
+    "translation": "Could not create default profile image font"
   },
   {
     "id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error",
-    "translation": "Não foi possível codificar a imagem padrão do perfil"
+    "translation": "Could not encode default profile image"
   },
   {
     "id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error",
-    "translation": "Não foi possível adicionar a imagem inicial de perfil padrão para o usuário"
+    "translation": "Could not add user initial to default profile picture"
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error",
-    "translation": "O email que você forneceu não pertence a um domínio aceito. Por favor contacte o seu administrador ou se inscreve com um email diferente."
+    "translation": "The email you provided does not belong to an accepted domain. Please contact your administrator or sign up with a different email."
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.joining.error",
-    "translation": "Encontrado um problema ao se juntar ao canal padrão user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
+    "translation": "Encountered an issue joining default channels user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.no_open_server",
-    "translation": "Este servidor não permite inscrições abertas.  Por favor, fale com o seu Administrador para receber um convite."
+    "translation": "This server does not allow open signups.  Please speak with your Administrator to receive an invitation."
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.save.error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o usuário err=%v"
+    "translation": "Couldn't save the user err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error",
-    "translation": "Inscrição com e-mail está desativada."
+    "translation": "User sign-up with email is disabled."
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error",
-    "translation": "O link de inscrição expirou"
+    "translation": "The signup link has expired"
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error",
-    "translation": "O link de inscrição não parece ser válido"
+    "translation": "The signup link does not appear to be valid"
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.team_name.app_error",
-    "translation": "Inválido nome de equipe"
+    "translation": "Invalid team name"
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.tutorial.error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao salvar as preferências de tutorial, err=%v"
+    "translation": "Encountered error saving tutorial preference, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.verified.error",
-    "translation": "Falha ao definir email como verificado err=%v"
+    "translation": "Failed to set email verified err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error",
-    "translation": "LDAP não está disponível neste servidor"
+    "translation": "LDAP not available on this server"
   },
   {
     "id": "api.user.generate_mfa_qr.not_available.app_error",
-    "translation": "MFA não configurado ou disponível neste servidor"
+    "translation": "MFA not configured or available on this server"
   },
   {
     "id": "api.user.get_authorization_code.unsupported.app_error",
-    "translation": "Provedor de serviço OAuth não suportado"
+    "translation": "Unsupported OAuth service provider"
   },
   {
     "id": "api.user.get_me.getting.error",
-    "translation": "Erro na obtenção do perfil dos usuários para id=%v forçando o logout"
+    "translation": "Error in getting users profile for id=%v forcing logout"
   },
   {
     "id": "api.user.init.debug",
-    "translation": "Inicializando user api routes"
+    "translation": "Initializing user api routes"
   },
   {
     "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error",
-    "translation": "LDAP não está disponível neste servidor"
+    "translation": "LDAP not available on this server"
   },
   {
     "id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error",
-    "translation": "Está conta de usuário não utiliza LDAP"
+    "translation": "This user account does not use LDAP"
   },
   {
     "id": "api.user.login.blank_pwd.app_error",
-    "translation": "Campo senha não pode estar em branco"
+    "translation": "Password field must not be blank"
   },
   {
     "id": "api.user.login.inactive.app_error",
-    "translation": "Login falhou devido a sua conta estar inativa.  Por favor entre em contado com um administrador."
+    "translation": "Login failed because your account has been set to inactive.  Please contact an administrator."
   },
   {
     "id": "api.user.login.not_provided.app_error",
-    "translation": "Id do usuário ou o nome da equipe e e-mail deve ser fornecido"
+    "translation": "Either user id or team name and user email must be provided"
   },
   {
     "id": "api.user.login.not_verified.app_error",
-    "translation": "Login falhou por causa do endereço de email não ter sido verificado"
+    "translation": "Login failed because email address has not been verified"
   },
   {
     "id": "api.user.login.revoking.app_error",
-    "translation": "Revogada sessionid=%v para userid=%v logue novamente com o mesmo id de dispositivo"
+    "translation": "Revoking sessionId=%v for userId=%v re-login with same device Id"
   },
   {
     "id": "api.user.login.use_auth_service.app_error",
-    "translation": "Por favor logue usando {{.AuthService}}"
+    "translation": "Please sign in using {{.AuthService}}"
   },
   {
     "id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error",
-    "translation": "{{.Service}} oauth não disponível neste servidor"
+    "translation": "{{.Service}} oauth not avlailable on this server"
   },
   {
     "id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error",
-    "translation": "Não foi possível processar os dados de autenticação do {{.Service}} de objeto de usuário"
+    "translation": "Could not parse auth data out of {{.Service}} user object"
   },
   {
     "id": "api.user.login_ldap.blank_pwd.app_error",
-    "translation": "Campo senha não pode estar em branco"
+    "translation": "Password field must not be blank"
   },
   {
     "id": "api.user.login_ldap.disabled.app_error",
-    "translation": "LDAP não habilitado neste servidor"
+    "translation": "LDAP not enabled on this server"
   },
   {
     "id": "api.user.login_ldap.need_id.app_error",
-    "translation": "Precisa de um ID"
+    "translation": "Need an ID"
   },
   {
     "id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error",
-    "translation": "LDAP não está disponível neste servidor"
+    "translation": "LDAP not available on this server"
   },
   {
     "id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error",
-    "translation": "Atualização de senha falhou devido ao contexto user_id não combinar com id de usuário fornecido"
+    "translation": "Update password failed because context user_id did not match provided user's id"
   },
   {
     "id": "api.user.permanent_delete_user.attempting.warn",
-    "translation": "Tentando permanentemente deletar a conta %v id=%v"
+    "translation": "Attempting to permanently delete account %v id=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.permanent_delete_user.deleted.warn",
-    "translation": "Conta permanentemente deletada %v id=%v"
+    "translation": "Permanently deleted account %v id=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.permanent_delete_user.system_admin.warn",
-    "translation": "Você está deletando %v que é um administrador de sistema.  Você pode precisar definir outra conta como administrador de sistema usando as ferramentas de linha de comando."
+    "translation": "You are deleting %v that is a system administrator.  You may need to set another account as the system administrator using the command line tools."
   },
   {
     "id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error",
-    "translation": "O link de redefinição de senha não parece ser válido"
+    "translation": "The reset password link does not appear to be valid"
   },
   {
     "id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error",
-    "translation": "O link de redefinição de senha expirou"
+    "translation": "The password reset link has expired"
   },
   {
     "id": "api.user.reset_password.method",
-    "translation": "use um link de redefinição de senha"
+    "translation": "using a reset password link"
   },
   {
     "id": "api.user.reset_password.sso.app_error",
-    "translation": "Não foi possível resetar a senha para conta SSO"
+    "translation": "Cannot reset password for SSO accounts"
   },
   {
     "id": "api.user.reset_password.wrong_team.app_error",
-    "translation": "Tentando redefinir senha para usuário na equipe errada."
+    "translation": "Trying to reset password for user on wrong team."
   },
   {
     "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error",
-    "translation": "Falha ao enviar com sucesso uma notificação por email err=%v"
+    "translation": "Failed to send email change notification email successfully err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error",
-    "translation": "Falha ao enviar notificação por email sobre alteração do nome do usuário err=%v"
+    "translation": "Failed to send username change notification email successfully err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error",
-    "translation": "Falha ao enviar com sucesso uma verificação de email err=%v"
+    "translation": "Failed to send email change verification email successfully err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error",
-    "translation": "Falha ao enviar com sucesso uma atualização de senha por email err=%v"
+    "translation": "Failed to send update password email successfully err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.send_password_reset.find.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar uma conta com esse endereço."
+    "translation": "We couldn’t find an account with that address."
   },
   {
     "id": "api.user.send_password_reset.send.app_error",
-    "translation": "Falha ao enviar email de senha redefinida com sucesso"
+    "translation": "Failed to send password reset email successfully"
   },
   {
     "id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error",
-    "translation": "Não foi possível resetar a senha para conta SSO"
+    "translation": "Cannot reset password for SSO accounts"
   },
   {
     "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error",
-    "translation": "Falha ao enviar com sucesso uma atualização de senha por email err=%v"
+    "translation": "Failed to send update password email successfully err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error",
-    "translation": "Falha ao enviar com sucesso uma verificação de email err=%v"
+    "translation": "Failed to send verification email successfully err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error",
-    "translation": "Falha ao enviar com sucesso boas vindas por email err=%v"
+    "translation": "Failed to send welcome email successfully err=%v"
   },
   {
     "id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions"
   },
   {
     "id": "api.user.update_mfa.not_available.app_error",
-    "translation": "MFA não configurado ou disponível neste servidor"
+    "translation": "MFA not configured or available on this server"
   },
   {
     "id": "api.user.update_password.context.app_error",
-    "translation": "Atualização da senha falhou devido ao contexto user_id não combinar com props do usuário fornecido"
+    "translation": "Update password failed because context user_id did not match props user_id"
   },
   {
     "id": "api.user.update_password.failed.app_error",
-    "translation": "Atualização de senha falhou"
+    "translation": "Update password failed"
   },
   {
     "id": "api.user.update_password.incorrect.app_error",
-    "translation": "A \"Senha Atual\" que você inseriu está incorreta. Por favor, verifique se o Caps Lock está desativado e tente novamente."
+    "translation": "The \"Current Password\" you entered is incorrect. Please check that Caps Lock is off and try again."
   },
   {
     "id": "api.user.update_password.menu",
-    "translation": "usando o menu de configurações"
+    "translation": "using the settings menu"
   },
   {
     "id": "api.user.update_password.oauth.app_error",
-    "translation": "Atualização de senha falhou porque o usuário está conectado através de um serviço OAuth"
+    "translation": "Update password failed because the user is logged in through an OAuth service"
   },
   {
     "id": "api.user.update_password.valid_account.app_error",
-    "translation": "Atualização de senha falhou porque não foi possível encontrar uma conta válida"
+    "translation": "Update password failed because we couldn't find a valid account"
   },
   {
     "id": "api.user.update_roles.one_admin.app_error",
-    "translation": "Deve haver pelo menos um administrador ativo"
+    "translation": "There must be at least one active admin"
   },
   {
     "id": "api.user.update_roles.permissions.app_error",
-    "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
+    "translation": "You do not have the appropriate permissions"
   },
   {
     "id": "api.user.update_roles.system_admin_needed.app_error",
-    "translation": "A permissão admin do sistema é necessária para essa ação"
+    "translation": "The system admin role is needed for this action"
   },
   {
     "id": "api.user.update_roles.system_admin_set.app_error",
-    "translation": "A função de administrador do sistema só pode ser definida por um outro administrador do sistema"
+    "translation": "The system admin role can only be set by another system admin"
   },
   {
     "id": "api.user.update_roles.team_admin_needed.app_error",
-    "translation": "A permissão admin é necessária para essa ação"
+    "translation": "The team admin role is needed for this action"
   },
   {
     "id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error",
-    "translation": "Matriz vazia em 'image' na requisição"
+    "translation": "Empty array under 'image' in request"
   },
   {
     "id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error",
-    "translation": "Não foi possível decodificar a imagem do perfil"
+    "translation": "Could not decode profile image"
   },
   {
     "id": "api.user.upload_profile_user.decode_config.app_error",
-    "translation": "Não foi possível decodificar a configuração da imagem do perfil."
+    "translation": "Could not decode profile image config."
   },
   {
     "id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error",
-    "translation": "Não foi possível codificar a imagem do perfil"
+    "translation": "Could not encode profile image"
   },
   {
     "id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error",
-    "translation": "Nenhum arquivo sobre 'image' no pedido"
+    "translation": "No file under 'image' in request"
   },
   {
     "id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error",
-    "translation": "Não foi possível abrir arquivo de imagem"
+    "translation": "Could not open image file"
   },
   {
     "id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error",
-    "translation": "Não foi possível processar o formulário multipart"
+    "translation": "Could not parse multipart form"
   },
   {
     "id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error",
-    "translation": "Não é possível fazer upload do arquivo. Armazenamento de imagem não está configurado."
+    "translation": "Unable to upload file. Image storage is not configured."
   },
   {
     "id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error",
-    "translation": "Não foi possível enviar a imagem do perfil. Arquivo muito grande."
+    "translation": "Unable to upload profile image. File is too large."
   },
   {
     "id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error",
-    "translation": "Não foi possível enviar a imagem do perfil"
+    "translation": "Couldn't upload profile image"
   },
   {
     "id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error",
-    "translation": "Erro na verificação link de email."
+    "translation": "Bad verify email link."
   },
   {
     "id": "api.web_conn.new_web_conn.last_activity.error",
-    "translation": "Falha ao atualizar LastActivityAt para o user_id=%v e session_id=%v, err=%v"
+    "translation": "Failed to update LastActivityAt for user_id=%v and session_id=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.web_conn.new_web_conn.last_ping.error",
-    "translation": "Falha ao atualizar LastPingAt para user_id=%v, err=%v"
+    "translation": "Failed to update LastPingAt for user_id=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.web_hub.start.stopping.debug",
-    "translation": "parando %v conexões"
+    "translation": "stopping %v connections"
   },
   {
     "id": "api.web_socket.connect.error",
-    "translation": "conexão websocket err: %v"
+    "translation": "websocket connect err: %v"
   },
   {
     "id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error",
-    "translation": "Falha ao atualizar conexão websocket"
+    "translation": "Failed to upgrade websocket connection"
   },
   {
     "id": "api.web_socket.init.debug",
-    "translation": "Inicializando web socket api routes"
+    "translation": "Initializing web socket api routes"
   },
   {
     "id": "api.web_team_hun.start.debug",
-    "translation": "central de equipes parou para teamId=%v"
+    "translation": "team hub stopping for teamId=%v"
   },
   {
     "id": "api.webhook.create_incoming.disabled.app_errror",
-    "translation": "Webhooks de entrada foram desabilitados pelo administrador do sistema."
+    "translation": "Incoming webhooks have been disabled by the system admin."
   },
   {
     "id": "api.webhook.create_outgoing.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de saída foram desabilitados pelo administrador do sistema."
+    "translation": "Outgoing webhooks have been disabled by the system admin."
   },
   {
     "id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error",
-    "translation": "Webhooks de saída do mesmo canal não pode ter as mesmas palavras gatilho/URLs de retorno de chamada."
+    "translation": "Outgoing webhooks from the same channel cannot have the same trigger words/callback URLs."
   },
   {
     "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error",
-    "translation": "Webhooks de saída só pode ser criado para canais públicos."
+    "translation": "Outgoing webhooks can only be created for public channels."
   },
   {
     "id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error",
-    "translation": "Permissões inadequadas para criar o webhook de saída."
+    "translation": "Inappropriate permissions to create outcoming webhook."
   },
   {
     "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error",
-    "translation": "Ou trigger_words ou channel_id precisa ser definido"
+    "translation": "Either trigger_words or channel_id must be set"
   },
   {
     "id": "api.webhook.delete_incoming.disabled.app_errror",
-    "translation": "Webhooks de entrada foram desabilitados pelo administrador do sistema."
+    "translation": "Incoming webhooks have been disabled by the system admin."
   },
   {
     "id": "api.webhook.delete_incoming.permissions.app_errror",
-    "translation": "Permissões inadequadas para deletar o webhook de entrada"
+    "translation": "Inappropriate permissions to delete incoming webhook"
   },
   {
     "id": "api.webhook.delete_outgoing.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de saída foram desabilitados pelo administrador do sistema."
+    "translation": "Outgoing webhooks have been disabled by the system admin."
   },
   {
     "id": "api.webhook.delete_outgoing.permissions.app_error",
-    "translation": "Permissões inadequadas para deletar o webhook de saída"
+    "translation": "Inappropriate permissions to delete outcoming webhook"
   },
   {
     "id": "api.webhook.get_incoming.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de entrada foram desabilitados pelo administrador do sistema."
+    "translation": "Incoming webhooks have been disabled by the system admin."
   },
   {
     "id": "api.webhook.get_outgoing.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de saída foram desabilitados pelo administrador do sistema."
+    "translation": "Outgoing webhooks have been disabled by the system admin."
   },
   {
     "id": "api.webhook.incoming.debug",
-    "translation": "Webhook de entrada recebido. Contendo="
+    "translation": "Incoming webhook received. Content="
   },
   {
     "id": "api.webhook.incoming.debug.error",
-    "translation": "Não foi possível ler o payload do webhook de entrada."
+    "translation": "Could not read payload of incoming webhook."
   },
   {
     "id": "api.webhook.init.debug",
-    "translation": "Inicializando webhook api routes"
+    "translation": "Initializing webhook api routes"
   },
   {
     "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de saída foram desabilitados pelo administrador do sistema."
+    "translation": "Outgoing webhooks have been disabled by the system admin."
   },
   {
     "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.permissions.app_error",
-    "translation": "Permissões inadequadas para re-gerar o token do webhook de saída"
+    "translation": "Inappropriate permissions to regenerate outcoming webhook token"
   },
   {
     "id": "ent.brand.save_brand_image.decode.app_error",
-    "translation": "Não foi possível ler a imagem."
+    "translation": "Unable to decode image."
   },
   {
     "id": "ent.brand.save_brand_image.decode_config.app_error",
-    "translation": "Não foi possível ler as configurações de imagem."
+    "translation": "Unable to decode image config."
   },
   {
     "id": "ent.brand.save_brand_image.encode.app_error",
-    "translation": "Não foi possível codificar a imagem como PNG."
+    "translation": "Unable to encode image as PNG."
   },
   {
     "id": "ent.brand.save_brand_image.open.app_error",
-    "translation": "Não foi possível abrir a imagem."
+    "translation": "Unable to open the image."
   },
   {
     "id": "ent.brand.save_brand_image.save_image.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar a imagem"
+    "translation": "Unable to save image"
   },
   {
     "id": "ent.brand.save_brand_image.too_large.app_error",
-    "translation": "Não foi possível abrir a imagem. Imagem é muito grande."
+    "translation": "Unable to open image. Image is too large."
   },
   {
     "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error",
-    "translation": "Funcionalidade Compliance desabilitada pela licença atual. Entre em contato com o administrador do sistema sobre como atualizar sua licença enterprise."
+    "translation": "Compliance functionality disabled by current license. Please contact your system administrator about upgrading your enterprise license."
   },
   {
     "id": "ent.compliance.run_failed.error",
-    "translation": "Falha na tarefa '{{.JobName}}' para exportar o compliance no '{{.FilePath}}'"
+    "translation": "Compliance export failed for job '{{.JobName}}' at '{{.FilePath}}'"
   },
   {
     "id": "ent.compliance.run_finished.info",
-    "translation": "Exportação do compliance terminado para tarefa '{{.JobName}}' exportado {{.Count}} registros para '{{.FilePath}}'"
+    "translation": "Compliance export finished for job '{{.JobName}}' exported {{.Count}} records to '{{.FilePath}}'"
   },
   {
     "id": "ent.compliance.run_limit.warning",
-    "translation": "Aviso exportação do compliance na tarefa '{{.JobName}}' retornando muitos registros truncando para 30.000 em '{{.FilePath}}'"
+    "translation": "Compliance export warning for job '{{.JobName}}' too many rows returned truncating to 30,000 at '{{.FilePath}}'"
   },
   {
     "id": "ent.compliance.run_started.info",
-    "translation": "Exportação de compliance tarefa '{{.JobName}}' iniciada no '{{.FilePath}}'"
+    "translation": "Compliance export started for job '{{.JobName}}' at '{{.FilePath}}'"
   },
   {
     "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error",
-    "translation": "Não foi possível ligar ao servidor LDAP. Verifique BindUsername e BindPassword."
+    "translation": "Unable to bind to LDAP server. Check BindUsername and BindPassword."
   },
   {
     "id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error",
-    "translation": "Senha inválida"
+    "translation": "Invalid Password"
   },
   {
     "id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error",
-    "translation": "Funcionalidade LDAP desabilitada pela licença atual. Entre em contato com o administrador do sistema sobre como atualizar sua licença enterprise."
+    "translation": "LDAP functionality disabled by current license. Please contact your system administrator about upgrading your enterprise license."
   },
   {
     "id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error",
-    "translation": "Nome de usuário dado corresponde a vários usuários"
+    "translation": "Username given matches multiple users"
   },
   {
     "id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error",
-    "translation": "Falha ao pesquisar o servidor LDAP"
+    "translation": "Failed to search LDAP server"
   },
   {
     "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error",
-    "translation": "Não foi possível conectar no servidor LDAP"
+    "translation": "Unable to connect to LDAP server"
   },
   {
     "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_create_user.app_error",
-    "translation": "Credenciais válidas, mas incapaz de criar usuário."
+    "translation": "Credentials valid but unable to create user."
   },
   {
     "id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error",
-    "translation": "Usuário não autorizado a usar o Mattermost. (LDAP filtro usuario)"
+    "translation": "User is not permitted to use Mattermost. (LDAP user filter)"
   },
   {
     "id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error",
-    "translation": "Usuário não registrado no servidor LDAP"
+    "translation": "User not registered on LDAP server"
+  },
+  {
+    "id": "ent.ldap.mattermost_user_update",
+    "translation": "Mattermost user was updated by LDAP server."
   },
   {
     "id": "ent.ldap.syncdone.info",
-    "translation": "Sincronização LDAP completada"
+    "translation": "LDAP Synchronization completed"
   },
   {
     "id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter todos os usuários usando LDAP"
+    "translation": "Unable to get all users using LDAP"
   },
   {
     "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error",
-    "translation": "Filtro LDAP Inválido"
+    "translation": "Invalid LDAP Filter"
   },
   {
     "id": "ent.mfa.activate.authenticate.app_error",
-    "translation": "Erro ao tentar autenticar o token MFA"
+    "translation": "Error attempting to authenticate MFA token"
   },
   {
     "id": "ent.mfa.activate.bad_token.app_error",
-    "translation": "Token MFA inválido"
+    "translation": "Invalid MFA token"
   },
   {
     "id": "ent.mfa.activate.save_active.app_erro",
-    "translation": "Não foi possível atualizar o status ativo MFA para o usuário"
+    "translation": "Unable to update MFA active status for the user"
   },
   {
     "id": "ent.mfa.deactivate.save_active.app_erro",
-    "translation": "Não foi possível atualizar o status ativo MFA para o usuário"
+    "translation": "Unable to update MFA active status for the user"
   },
   {
     "id": "ent.mfa.deactivate.save_secret.app_error",
-    "translation": "Erro ao limpar o segredo MFA"
+    "translation": "Error clearing the MFA secret"
   },
   {
     "id": "ent.mfa.generate_qr_code.create_code.app_error",
-    "translation": "Erro ao gerar QR code"
+    "translation": "Error generating QR code"
   },
   {
     "id": "ent.mfa.generate_qr_code.save_secret.app_error",
-    "translation": "Erro ao salvar o segredo MFA"
+    "translation": "Error saving the MFA secret"
   },
   {
     "id": "ent.mfa.license_disable.app_error",
-    "translation": "Sua licença não suporta o uso de autenticação multi-fator"
+    "translation": "Your license does not support using multi-factor authentication"
   },
   {
     "id": "ent.mfa.validate_token.authenticate.app_error",
-    "translation": "Erro ao tentar autenticar o token MFA"
+    "translation": "Error trying to authenticate MFA token"
   },
   {
     "id": "error.generic.link_message",
-    "translation": "Voltar ao Mattermost"
+    "translation": "Back to Mattermost"
   },
   {
     "id": "error.generic.message",
-    "translation": "Ocorreu um erro."
+    "translation": "An error has occoured."
   },
   {
     "id": "error.generic.title",
-    "translation": "Erro"
+    "translation": "Error"
   },
   {
     "id": "error.not_found.link_message",
-    "translation": "Voltar ao Mattermost"
+    "translation": "Back to Mattermost"
   },
   {
     "id": "error.not_found.message",
-    "translation": "A página que você estava tentando alcançar não existe."
+    "translation": "The page you where trying to reach does not exist."
   },
   {
     "id": "error.not_found.title",
-    "translation": "Página não encontrada"
+    "translation": "Page not found"
   },
   {
     "id": "manaultesting.get_channel_id.no_found.debug",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o canal %v, procurado %v possibilidades"
+    "translation": "Could not find channel: %v, %v possibilites searched"
   },
   {
     "id": "manaultesting.get_channel_id.unable.debug",
-    "translation": "Não é possível obter canais"
+    "translation": "Unable to get channels"
   },
   {
     "id": "manaultesting.manual_test.create.info",
-    "translation": "Criando usuário e equipe"
+    "translation": "Creating user and team"
   },
   {
     "id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error",
-    "translation": "Não é possível processar a URL"
+    "translation": "Unable to parse URL"
   },
   {
     "id": "manaultesting.manual_test.setup.info",
-    "translation": "Configuração para teste manual..."
+    "translation": "Setting up for manual test..."
   },
   {
     "id": "manaultesting.manual_test.uid.debug",
-    "translation": "Sem uid na url"
+    "translation": "No uid in url"
   },
   {
     "id": "manaultesting.test_autolink.info",
-    "translation": "Auto Link Teste Manual"
+    "translation": "Manual Auto Link Test"
   },
   {
     "id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error",
-    "translation": "Não é possível obter canais"
+    "translation": "Unable to get channels"
   },
   {
     "id": "mattermost.bulletin.subject",
-    "translation": "Mattermost Boletim de Segurança"
+    "translation": "Mattermost Security Bulletin"
   },
   {
     "id": "mattermost.config_file",
-    "translation": "Carregado o arquivo de configuração de %v"
+    "translation": "Loaded config file from %v"
   },
   {
     "id": "mattermost.current_version",
-    "translation": "Versão atual é %v (%v/%v/%v/%v)"
+    "translation": "Current version is %v (%v/%v/%v/%v)"
   },
   {
     "id": "mattermost.entreprise_enabled",
-    "translation": "Ativado Enterprise: %v"
+    "translation": "Enterprise Enabled: %v"
   },
   {
     "id": "mattermost.load_license.find.warn",
-    "translation": "Não é possível encontrar licença ativa"
+    "translation": "Unable to find active license"
   },
   {
     "id": "mattermost.security_bulletin.error",
-    "translation": "Falha ao obter detalhes do boletim de segurança"
+    "translation": "Failed to get security bulletin details"
   },
   {
     "id": "mattermost.security_bulletin_read.error",
-    "translation": "Falha ao ler detalhes do boletim de segurança"
+    "translation": "Failed to read security bulletin details"
   },
   {
     "id": "mattermost.security_checks.debug",
-    "translation": "Verificação de atualização de segurança do Mattermost"
+    "translation": "Checking for security update from Mattermost"
   },
   {
     "id": "mattermost.security_info.error",
-    "translation": "Falha ao obter informação sobre a atualização de segurança do Mattermost."
+    "translation": "Failed to get security update information from Mattermost."
   },
   {
     "id": "mattermost.send_bulletin.info",
-    "translation": "Enviando o boletim de segurança para %v a %v"
+    "translation": "Sending security bulletin for %v to %v"
   },
   {
     "id": "mattermost.system_admins.error",
-    "translation": "Falha ao obter administradores do sistema para a informação de atualização de segurança do Mattermost."
+    "translation": "Failed to get system admins for security update information from Mattermost."
   },
   {
     "id": "mattermost.working_dir",
-    "translation": "Diretório atual é %v"
+    "translation": "Current working directory is %v"
   },
   {
     "id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
-    "translation": "Token de acesso inválido"
+    "translation": "Invalid access token"
   },
   {
     "id": "model.access.is_valid.auth_code.app_error",
-    "translation": "Código de autenticação inválido"
+    "translation": "Invalid auth code"
   },
   {
     "id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error",
-    "translation": "Uri de redirecionamento inválida"
+    "translation": "Invalid redirect uri"
   },
   {
     "id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error",
-    "translation": "Token de atualização inválido"
+    "translation": "Invalid refresh token"
   },
   {
     "id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error",
-    "translation": "Código de autorização inválido"
+    "translation": "Invalid authorization code"
   },
   {
     "id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error",
-    "translation": "Id de cliente inválido"
+    "translation": "Invalid client id"
   },
   {
     "id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error",
-    "translation": "Create deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Create at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error",
-    "translation": "Expira em deve ser definido"
+    "translation": "Expires in must be set"
   },
   {
     "id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error",
-    "translation": "Uri de redirecionamento inválida"
+    "translation": "Invalid redirect uri"
   },
   {
     "id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error",
-    "translation": "Escopo inválido"
+    "translation": "Invalid scope"
   },
   {
     "id": "model.authorize.is_valid.state.app_error",
-    "translation": "Estado inválido"
+    "translation": "Invalid state"
   },
   {
     "id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error",
-    "translation": "Id de usuário inválido"
+    "translation": "Invalid user id"
   },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.2_or_more.app_error",
-    "translation": "Nome deve ter 2 ou mais caracteres alfanuméricos em minúsculas"
+    "translation": "Name must be 2 or more lowercase alphanumeric characters"
   },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error",
-    "translation": "Create deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Create at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error",
-    "translation": "Id de criador inválido"
+    "translation": "Invalid creator id"
   },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error",
-    "translation": "Nome para exibição inválido"
+    "translation": "Invalid display name"
   },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.header.app_error",
-    "translation": "Cabeçalho inválido"
+    "translation": "Invalid header"
   },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.id.app_error",
-    "translation": "ID inválida"
+    "translation": "Invalid Id"
   },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.name.app_error",
-    "translation": "Nome inválido"
+    "translation": "Invalid name"
   },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error",
-    "translation": "Propósito inválido"
+    "translation": "Invalid purpose"
   },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.type.app_error",
-    "translation": "Tipo inválido"
+    "translation": "Invalid type"
   },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error",
-    "translation": "Update deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Update at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error",
-    "translation": "Id do canal inválida"
+    "translation": "Invalid channel id"
   },
   {
     "id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error",
-    "translation": "Nível de notificação inválido"
+    "translation": "Invalid notify level"
   },
   {
     "id": "model.channel_member.is_valid.role.app_error",
-    "translation": "Função inválida"
+    "translation": "Invalid role"
   },
   {
     "id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error",
-    "translation": "Nível do marcador não lido inválido"
+    "translation": "Invalid mark unread level"
   },
   {
     "id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error",
-    "translation": "Id de usuário inválido"
+    "translation": "Invalid user id"
   },
   {
     "id": "model.client.connecting.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto conectava ao servidor"
+    "translation": "We encountered an error while connecting to the server"
   },
   {
     "id": "model.client.create_emoji.emoji.app_error",
-    "translation": "Não é possível anexar dados emoji ao pedido"
+    "translation": "Unable to attach emoji data to request"
   },
   {
     "id": "model.client.create_emoji.image.app_error",
-    "translation": "Não é possível anexar a imagem ao pedido"
+    "translation": "Unable to attach image to request"
   },
   {
     "id": "model.client.create_emoji.writer.app_error",
-    "translation": "Não foi possível escrever o pedido"
+    "translation": "Unable to write request"
   },
   {
     "id": "model.client.login.app_error",
-    "translation": "Tokens de autenticação não são iguais"
+    "translation": "Authentication tokens didn't match"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
-    "translation": "Create deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Create at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.description.app_error",
-    "translation": "Descrição inválida"
+    "translation": "Invalid description"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.display_name.app_error",
-    "translation": "Nome para exibição inválido"
+    "translation": "Invalid display name"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.id.app_error",
-    "translation": "ID inválida"
+    "translation": "Invalid Id"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.method.app_error",
-    "translation": "Método inválido"
+    "translation": "Invalid Method"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error",
-    "translation": "Inválido equipe id"
+    "translation": "Invalid team id"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.token.app_error",
-    "translation": "Token inválido"
+    "translation": "Invalid token"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.trigger.app_error",
-    "translation": "Gatilho inválido"
+    "translation": "Invalid trigger"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.update_at.app_error",
-    "translation": "Update deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Update at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.url.app_error",
-    "translation": "Url inválida"
+    "translation": "Invalid url"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error",
-    "translation": "URL inválida. Deve ser uma URL válida e começar com http:// ou https://"
+    "translation": "Invalid URL. Must be a valid URL and start with http:// or https://"
   },
   {
     "id": "model.command.is_valid.user_id.app_error",
-    "translation": "Id de usuário inválido"
+    "translation": "Invalid user id"
   },
   {
     "id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error",
-    "translation": "Create deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Create at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error",
-    "translation": "Descrição inválida"
+    "translation": "Invalid description"
   },
   {
     "id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error",
-    "translation": "Para precisa ser um tempo válido"
+    "translation": "To must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.compliance.is_valid.id.app_error",
-    "translation": "ID inválida"
+    "translation": "Invalid Id"
   },
   {
     "id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error",
-    "translation": "De precisa ser um tempo válido"
+    "translation": "From must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error",
-    "translation": "Para precisa ser maior que De"
+    "translation": "To must be greater than From"
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.email_reset_salt.app_error",
-    "translation": "Senha inválida redefinir salt nas configurações de email.  Deve ser de 32 caracteres ou mais."
+    "translation": "Invalid password reset salt for email settings.  Must be 32 chars or more."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.email_salt.app_error",
-    "translation": "Inválido convite salt em configurações de email.  Deve ser de 32 caracteres ou mais."
+    "translation": "Invalid invite salt for email settings.  Must be 32 chars or more."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.email_security.app_error",
-    "translation": "Inválida segurança de conexão em configurações de email.  Deve ser '', 'TLS', or 'STARTTLS'"
+    "translation": "Invalid connection security for email settings.  Must be '', 'TLS', or 'STARTTLS'"
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error",
-    "translation": "Inválido chave encrypt rest em configurações SQL.  Deve ser 32 caracteres ou mais."
+    "translation": "Invalid at rest encrypt key for SQL settings.  Must be 32 chars or more."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error",
-    "translation": "Inválido nome do driver em configurações de arquivo.  Deve ser 'local' ou 'amazons3'"
+    "translation": "Invalid driver name for file settings.  Must be 'local' or 'amazons3'"
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.file_preview_height.app_error",
-    "translation": "Definição da altura da pré-visualização inválida.  Deve ser zero ou um número positivo."
+    "translation": "Invalid preview height for file settings.  Must be a zero or positive number."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.file_preview_width.app_error",
-    "translation": "Definição da largura da pré-visualização inválida.  Deve ser um número positivo."
+    "translation": "Invalid preview width for file settings.  Must be a positive number."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.file_profile_height.app_error",
-    "translation": "Definição da altura da perfil inválida.  Deve ser um número positivo."
+    "translation": "Invalid profile height for file settings.  Must be a positive number."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.file_profile_width.app_error",
-    "translation": "Definição da largura do perfil inválida.  Deve um número positivo."
+    "translation": "Invalid profile width for file settings.  Must be a positive number."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error",
-    "translation": "Inválido salt de link público em configurações de arquivo.  Deve ser 32 caracteres ou mais."
+    "translation": "Invalid public link salt for file settings.  Must be 32 chars or more."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.file_thumb_height.app_error",
-    "translation": "Definição da altura do thumbnail inválida.  Deve ser um número positivo."
+    "translation": "Invalid thumbnail height for file settings.  Must be a positive number."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.file_thumb_width.app_error",
-    "translation": "Definição da largura do thumbnail inválida.  Deve ser um número positivo."
+    "translation": "Invalid thumbnail width for file settings.  Must be a positive number."
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.ldap_required.app_error",
+    "translation": "Required LDAP field missing."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error",
-    "translation": "Inválida segurança de conexão em configurações de LDAP.  Deve ser '', 'TLS', or 'STARTTLS'"
+    "translation": "Invalid connection security for LDAP settings.  Must be '', 'TLS', or 'STARTTLS'"
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error",
-    "translation": "Intervalo de tempo de sincronização inválido. Deve ser pelo menos um minuto."
+    "translation": "Invalid sync interval time. Must be at least one minute."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error",
-    "translation": "Inválido endereço de escuta em configurações de serviço Deve ser ajustado."
+    "translation": "Invalid listen address for service settings Must be set."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error",
-    "translation": "Inválido máxima tentativas de login em configurações de serviço.  Deve ser um número positivo."
+    "translation": "Invalid maximum login attempts for service settings.  Must be a positive number."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error",
-    "translation": "Tamanho máximo do arquivo inválido nas configurações de arquivo. Deve ser zero ou um número positivo."
+    "translation": "Invalid max file size for file settings. Must be a zero or positive number."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.max_users.app_error",
-    "translation": "Inválido máximo de usuários por equipe em configurações de equipe.  Deve ser um número positivo."
+    "translation": "Invalid maximum users per team for team settings.  Must be a positive number."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error",
-    "translation": "Tamanho do armazenamento de memória inválido para configurações de limite de velocidade.  Deve ser um número positivo"
+    "translation": "Invalid memory store size for rate limit settings.  Must be a positive number"
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error",
-    "translation": "Inválido por seg para configuração do limite de taxa.  Deve ser um número positivo"
+    "translation": "Invalid per sec for rate limit settings.  Must be a positive number"
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error",
-    "translation": "Restrição de mensagem direta inválida.  Deve ser 'qualquer', ou 'equipe'"
+    "translation": "Invalid direct message restriction.  Must be 'any', or 'team'"
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error",
-    "translation": "Inválido fonte de dados em configurações SQL.  Deve ser definido."
+    "translation": "Invalid data source for SQL settings.  Must be set."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error",
-    "translation": "Inválido nome do driver em configurações SQL.  Deve ser 'mysql' ou 'postgres'"
+    "translation": "Invalid driver name for SQL settings.  Must be 'mysql' or 'postgres'"
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error",
-    "translation": "Inválido máximo de conexões ociosas em configurações SQL.  Deve ser um número positivo."
+    "translation": "Invalid maximum idle connection for SQL settings.  Must be a positive number."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error",
-    "translation": "Inválido máximo de conexões abertas em configurações SQL.  Deve ser um número positivo."
+    "translation": "Invalid maximum open connection for SQL settings.  Must be a positive number."
   },
   {
     "id": "model.emoji.create_at.app_error",
-    "translation": "Create deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Create at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.emoji.creator_id.app_error",
-    "translation": "Id de criador inválido"
+    "translation": "Invalid creator id"
   },
   {
     "id": "model.emoji.id.app_error",
-    "translation": "Id do emoji inválido"
+    "translation": "Invalid emoji id"
   },
   {
     "id": "model.emoji.name.app_error",
-    "translation": "Nome deve ter de 1 a 64 caracteres alfanuméricos minusculos"
+    "translation": "Name must be 1 to 64 lowercase alphanumeric characters"
   },
   {
     "id": "model.emoji.update_at.app_error",
-    "translation": "Update deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Update at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.file_info.get.gif.app_error",
-    "translation": "Não foi possível decodificar o gif."
+    "translation": "Could not decode gif."
   },
   {
     "id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error",
-    "translation": "Id de canal inválido"
+    "translation": "Invalid channel id"
   },
   {
     "id": "model.incoming_hook.create_at.app_error",
-    "translation": "Create deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Create at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.incoming_hook.description.app_error",
-    "translation": "Descrição inválida"
+    "translation": "Invalid description"
   },
   {
     "id": "model.incoming_hook.display_name.app_error",
-    "translation": "Nome para exibição inválido"
+    "translation": "Invalid display name"
   },
   {
     "id": "model.incoming_hook.id.app_error",
-    "translation": "ID inválida"
+    "translation": "Invalid Id"
   },
   {
     "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error",
-    "translation": "Equipe id inválida"
+    "translation": "Invalid team id"
   },
   {
     "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error",
-    "translation": "Update deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Update at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.incoming_hook.user_id.app_error",
-    "translation": "Id de usuário inválido"
+    "translation": "Invalid user id"
   },
   {
     "id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error",
-    "translation": "Id app inválido"
+    "translation": "Invalid app id"
   },
   {
     "id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error",
-    "translation": "Urls de retorno de chamada inválidas"
+    "translation": "Invalid callback urls"
   },
   {
     "id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error",
-    "translation": "Cliente segredo inválido"
+    "translation": "Invalid client secret"
   },
   {
     "id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error",
-    "translation": "Create deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Create at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error",
-    "translation": "Id criador inválido"
+    "translation": "Invalid creator id"
   },
   {
     "id": "model.oauth.is_valid.description.app_error",
-    "translation": "Descrição inválida"
+    "translation": "Invalid description"
   },
   {
     "id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error",
-    "translation": "Pagina inicial inválida"
+    "translation": "Invalid homepage"
   },
   {
     "id": "model.oauth.is_valid.name.app_error",
-    "translation": "Nome inválido"
+    "translation": "Invalid name"
   },
   {
     "id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error",
-    "translation": "Update deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Update at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error",
-    "translation": "Urls de retorno de chamada inválidas"
+    "translation": "Invalid callback urls"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error",
-    "translation": "Id de canal inválido"
+    "translation": "Invalid channel id"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error",
-    "translation": "Create deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Create at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error",
-    "translation": "Descrição inválida"
+    "translation": "Invalid description"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error",
-    "translation": "Nome para exibição inválido"
+    "translation": "Invalid display name"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
-    "translation": "ID inválida"
+    "translation": "Invalid Id"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error",
-    "translation": "Equipe id inválida"
+    "translation": "Invalid team id"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error",
-    "translation": "Token inválido"
+    "translation": "Invalid token"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error",
-    "translation": "Palavras gatilho inválida"
+    "translation": "Invalid trigger words"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error",
-    "translation": "Update deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Update at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error",
-    "translation": "URLs de retorno de chamada inválida. Cada um deve ser uma URL válida e começar com http:// ou https://"
+    "translation": "Invalid callback URLs. Each must be a valid URL and start with http:// or https://"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error",
-    "translation": "Id de usuário inválido"
+    "translation": "Invalid user id"
   },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error",
-    "translation": "Palavras gatilho inválida"
+    "translation": "Invalid trigger words"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error",
-    "translation": "Id de canal inválido"
+    "translation": "Invalid channel id"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.create_at.app_error",
-    "translation": "Create deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Create at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.filenames.app_error",
-    "translation": "Nomes dos arquivos inválidos"
+    "translation": "Invalid filenames"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error",
-    "translation": "Hashtags inválidas"
+    "translation": "Invalid hashtags"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.id.app_error",
-    "translation": "ID inválida"
+    "translation": "Invalid Id"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.msg.app_error",
-    "translation": "Mensagem inválida"
+    "translation": "Invalid message"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.original_id.app_error",
-    "translation": "Id original inválida"
+    "translation": "Invalid original id"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.parent_id.app_error",
-    "translation": "Id pai inválido"
+    "translation": "Invalid parent id"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.props.app_error",
-    "translation": "Props inválido"
+    "translation": "Invalid props"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.root_id.app_error",
-    "translation": "Id raiz inválida"
+    "translation": "Invalid root id"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.root_parent.app_error",
-    "translation": "Inválido root id deve ser definido se parent id for"
+    "translation": "Invalid root id must be set if parent id set"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.type.app_error",
-    "translation": "Tipo inválido"
+    "translation": "Invalid type"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.update_at.app_error",
-    "translation": "Update deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Update at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.post.is_valid.user_id.app_error",
-    "translation": "Id de usuário inválido"
+    "translation": "Invalid user id"
   },
   {
     "id": "model.preference.is_valid.category.app_error",
-    "translation": "Categoria inválida"
+    "translation": "Invalid category"
   },
   {
     "id": "model.preference.is_valid.id.app_error",
-    "translation": "Id de usuário inválido"
+    "translation": "Invalid user id"
   },
   {
     "id": "model.preference.is_valid.name.app_error",
-    "translation": "Nome inválido"
+    "translation": "Invalid name"
   },
   {
     "id": "model.preference.is_valid.value.app_error",
-    "translation": "Nome é muito longo"
+    "translation": "Value is too long"
   },
   {
     "id": "model.team.is_valid.characters.app_error",
-    "translation": "Nome deve ter 4 ou mais caracteres alfanuméricos em minúsculas"
+    "translation": "Name must be 4 or more lowercase alphanumeric characters"
   },
   {
     "id": "model.team.is_valid.company.app_error",
-    "translation": "Nome da empresa inválido"
+    "translation": "Invalid company name"
   },
   {
     "id": "model.team.is_valid.create_at.app_error",
-    "translation": "Create deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Create at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.team.is_valid.domains.app_error",
-    "translation": "Domínios permitidos inválidos"
+    "translation": "Invalid allowed domains"
   },
   {
     "id": "model.team.is_valid.email.app_error",
-    "translation": "Email inválido"
+    "translation": "Invalid email"
   },
   {
     "id": "model.team.is_valid.id.app_error",
-    "translation": "ID inválida"
+    "translation": "Invalid Id"
   },
   {
     "id": "model.team.is_valid.name.app_error",
-    "translation": "Nome inválido"
+    "translation": "Invalid name"
   },
   {
     "id": "model.team.is_valid.reserved.app_error",
-    "translation": "Esta URL não está disponível. Por favor, tente outra."
+    "translation": "This URL is unavailable. Please try another."
   },
   {
     "id": "model.team.is_valid.type.app_error",
-    "translation": "Tipo inválido"
+    "translation": "Invalid type"
   },
   {
     "id": "model.team.is_valid.update_at.app_error",
-    "translation": "Update deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Update at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.team.is_valid.url.app_error",
-    "translation": "Identificador URL inválida"
+    "translation": "Invalid URL Identifier"
   },
   {
     "id": "model.team_member.is_valid.role.app_error",
-    "translation": "Função inválida"
+    "translation": "Invalid role"
   },
   {
     "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error",
-    "translation": "Equipe id inválida"
+    "translation": "Invalid team id"
   },
   {
     "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error",
-    "translation": "Id de usuário inválido"
+    "translation": "Invalid user id"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error",
-    "translation": "Dados de autenticação inválido"
+    "translation": "Invalid auth data"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error",
-    "translation": "Usuário inválido, senha e de autenticação de dados não podem ser definidos"
+    "translation": "Invalid user, password and auth data cannot both be set"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error",
-    "translation": "Usuário inválido, dados de autenticação deve ser definido com o tipo de autenticação"
+    "translation": "Invalid user, auth data must be set with auth type"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.create_at.app_error",
-    "translation": "Create deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Create at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.email.app_error",
-    "translation": "Email inválido"
+    "translation": "Invalid email"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.first_name.app_error",
-    "translation": "Primeiro nome inválido"
+    "translation": "Invalid first name"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.id.app_error",
-    "translation": "Id de usuário inválido"
+    "translation": "Invalid user id"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.last_name.app_error",
-    "translation": "Ultimo nome inválido"
+    "translation": "Invalid last name"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.nickname.app_error",
-    "translation": "Apelido inválido"
+    "translation": "Invalid nickname"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.pwd.app_error",
-    "translation": "Senha inválida"
+    "translation": "Invalid password"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.team_id.app_error",
-    "translation": "Equipe id inválida"
+    "translation": "Invalid team id"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.theme.app_error",
-    "translation": "Tema inválido"
+    "translation": "Invalid theme"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error",
-    "translation": "Update deve ser um tempo válido"
+    "translation": "Update at must be a valid time"
   },
   {
     "id": "model.user.is_valid.username.app_error",
-    "translation": "Usuário inválido"
+    "translation": "Invalid username"
   },
   {
     "id": "model.utils.decode_json.app_error",
-    "translation": "não foi possível decodificar"
+    "translation": "could not decode"
   },
   {
     "id": "store.sql.alter_column_type.critical",
-    "translation": "Falha ao alterar o tipo da coluna %v"
+    "translation": "Failed to alter column type %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.check_index.critical",
-    "translation": "Falha ao verificar o índice %v"
+    "translation": "Failed to check index %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.closing.info",
-    "translation": "Fechando SqlStore"
+    "translation": "Closing SqlStore"
   },
   {
     "id": "store.sql.column_exists.critical",
-    "translation": "Falha ao verificar se a coluna existe %v"
+    "translation": "Failed to check if column exists %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.column_exists_missing_driver.critical",
-    "translation": "Falha ao verificar se a couna existe devido a falta do driver"
+    "translation": "Failed to check if column exists because of missing driver"
   },
   {
     "id": "store.sql.convert_encrypt_string_map",
-    "translation": "FromDb: Não foi possível converter EncryptStringMap para *string"
+    "translation": "FromDb: Unable to convert EncryptStringMap to *string"
   },
   {
     "id": "store.sql.convert_string_array",
-    "translation": "FromDb: Não foi possível converter StringArray para *string"
+    "translation": "FromDb: Unable to convert StringArray to *string"
   },
   {
     "id": "store.sql.convert_string_interface",
-    "translation": "FromDb: Não foi possível converter StringInterface para *string"
+    "translation": "FromDb: Unable to convert StringInterface to *string"
   },
   {
     "id": "store.sql.convert_string_map",
-    "translation": "FromDb: Não foi possível converter StringMap para *string"
+    "translation": "FromDb: Unable to convert StringMap to *string"
   },
   {
     "id": "store.sql.create_column.critical",
-    "translation": "Falha ao criar a coluna %v"
+    "translation": "Failed to create column %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.create_column_missing_driver.critical",
-    "translation": "Falha ao criar a couna devido a falta do driver"
+    "translation": "Failed to create column because of missing driver"
   },
   {
     "id": "store.sql.create_index.critical",
-    "translation": "Falha ao criar o índice %v"
+    "translation": "Failed to create index %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.create_index_missing_driver.critical",
-    "translation": "Falha para criar o índice devido a falta do driver"
+    "translation": "Failed to create index because of missing driver"
   },
   {
     "id": "store.sql.creating_tables.critical",
-    "translation": "Erro ao criar as tabelas no banco de dados: %v"
+    "translation": "Error creating database tables: %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.dialect_driver.critical",
-    "translation": "Falha ao criar driver de dialeto específico"
+    "translation": "Failed to create dialect specific driver"
   },
   {
     "id": "store.sql.dialect_driver.panic",
-    "translation": "Falha ao criar driver de dialeto específico %v"
+    "translation": "Failed to create dialect specific driver %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.drop_column.critical",
-    "translation": "Falha ao deletar a coluna %v"
+    "translation": "Failed to drop column %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.incorrect_mac",
-    "translation": "MAC incorreto para o ciphertext fornecido"
+    "translation": "Incorrect MAC for the given ciphertext"
   },
   {
     "id": "store.sql.maxlength_column.critical",
-    "translation": "Falha ao obter o comprimento máximo da coluna %v"
+    "translation": "Failed to get max length of column %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.open_conn.critical",
-    "translation": "Falha ao abrir a conexão sql err:%v"
+    "translation": "Failed to open sql connection to err:%v"
   },
   {
     "id": "store.sql.open_conn.panic",
-    "translation": "Falha ao abrir a conexão sql %v"
+    "translation": "Failed to open sql connection %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.ping.critical",
-    "translation": "Falha para ping db err:%v"
+    "translation": "Failed to ping db err:%v"
   },
   {
     "id": "store.sql.pinging.info",
-    "translation": "Pingando banco de dados sql %v"
+    "translation": "Pinging sql %v database"
   },
   {
     "id": "store.sql.read_replicas_not_licensed.critical",
-    "translation": "A funcionalidade de mais de uma réplica está desabilitada pela licença atual. Entre em contato com o administrador do sistema sobre como atualizar sua licença enterprise."
+    "translation": "More than 1 read replica functionality disabled by current license. Please contact your system administrator about upgrading your enterprise license."
   },
   {
     "id": "store.sql.remove_index.critical",
-    "translation": "Falha ao remover o índice %v"
+    "translation": "Failed to remove index %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.rename_column.critical",
-    "translation": "Falha ao renomear a coluna %v"
+    "translation": "Failed to rename column %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.schema_out_of_date.warn",
-    "translation": "A versão do esquema do banco de dados %v parece estar desatualizada"
+    "translation": "The database schema version of %v appears to be out of date"
   },
   {
     "id": "store.sql.schema_set.info",
-    "translation": "O esquema do banco de dados foi ajustado para a versão %v"
+    "translation": "The database schema has been set to version %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.schema_upgrade_attempt.warn",
-    "translation": "Tentando atualizar o esquema do banco de dados para versão %v"
+    "translation": "Attempting to upgrade the database schema version to %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.schema_version.critical",
-    "translation": "O esquema do bando de dados da versão %v não pode ser atualizado.  Você precisa pular uma versão."
+    "translation": "The database schema version of %v cannot be upgraded.  You must not skip a version."
   },
   {
     "id": "store.sql.short_ciphertext",
-    "translation": "ciphertext curto"
+    "translation": "short ciphertext"
   },
   {
     "id": "store.sql.table_column_type.critical",
-    "translation": "Falha ao obter o tipo de dado da coluna %s para a tabela %s: %v"
+    "translation": "Failed to get data type for column %s from table %s: %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.table_exists.critical",
-    "translation": "Falha ao verificar se a tabela existe %v"
+    "translation": "Failed to check if table exists %v"
   },
   {
     "id": "store.sql.too_short_ciphertext",
-    "translation": "ciphertext muito curto"
+    "translation": "ciphertext too short"
   },
   {
     "id": "store.sql.upgraded.warn",
-    "translation": "O esquema do banco de dados foi atualizado para a versão %v"
+    "translation": "The database schema has been upgraded to version %v"
   },
   {
     "id": "store.sql_audit.get.finding.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar o audits"
+    "translation": "We encountered an error finding the audits"
   },
   {
     "id": "store.sql_audit.get.limit.app_error",
-    "translation": "Limite excedido para paginação"
+    "translation": "Limit exceeded for paging"
   },
   {
     "id": "store.sql_audit.permanent_delete_by_user.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao deletar o audits"
+    "translation": "We encountered an error deleting the audits"
   },
   {
     "id": "store.sql_audit.save.saving.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao salvar o audits"
+    "translation": "We encountered an error saving the audit"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.analytics_type_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter o número de tipos de canal"
+    "translation": "We couldn't get channel type counts"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.check_open_channel_permissions.app_error",
-    "translation": "Não foi possível verificar as pemissões"
+    "translation": "We couldn't check the permissions"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.check_permissions.app_error",
-    "translation": "Não foi possível verificar as pemissões"
+    "translation": "We couldn't check the permissions"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.check_permissions_by_name.app_error",
-    "translation": "Não foi possível verificar as pemissões"
+    "translation": "We couldn't check the permissions"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.delete.channel.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar o canal"
+    "translation": "We couldn't delete the channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.extra_updated.app_error",
-    "translation": "Problema ao atualizar membros na última atualização"
+    "translation": "Problem updating members last updated time"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get.existing.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o canal existente"
+    "translation": "We couldn't find the existing channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get.find.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar o canal"
+    "translation": "We encountered an error finding the channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_by_name.existing.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o canal existente"
+    "translation": "We couldn't find the existing channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_by_name.missing.app_error",
-    "translation": "Canal não existe"
+    "translation": "Channel does not exist"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter o número de canais"
+    "translation": "We couldn't get the channel counts"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_channels.get.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter os canais"
+    "translation": "We couldn't get the channels"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_channels.not_found.app_error",
-    "translation": "Nenhum canal foi encontrado"
+    "translation": "No channels were found"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_extra_members.app_error",
-    "translation": "Nós não podemos obter a informação extra para membros do canal"
+    "translation": "We couldn't get the extra info for channel members"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_for_export.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter todos os canais"
+    "translation": "We couldn't get all the channels"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_member.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter os membros do canal"
+    "translation": "We couldn't get the channel member"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error",
-    "translation": "Nenhum membro canal encontrado para esse id de usuário e id de canal"
+    "translation": "No channel member found for that user id and channel id"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_member_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter o número de membros do canal"
+    "translation": "We couldn't get the channel member count"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_members.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter os membros do canal"
+    "translation": "We couldn't get the channel members"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter os canais"
+    "translation": "We couldn't get the channels"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.increment_mention_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível incrementar o número de menções"
+    "translation": "We couldn't increment the mention count"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar os canais"
+    "translation": "We couldn't delete the channels"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete_members_by_user.app_error",
-    "translation": "Não foi possível remover o membro do canal"
+    "translation": "We couldn't remove the channel member"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.remove_member.app_error",
-    "translation": "Não foi possível remover o membro do canal"
+    "translation": "We couldn't remove the channel member"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error",
-    "translation": "Não é possível confirmar a transação"
+    "translation": "Unable to commit transaction"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error",
-    "translation": "Usar SaveDirectChannel para criar um canal direto"
+    "translation": "Use SaveDirectChannel to create a direct channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save.open_transaction.app_error",
-    "translation": "Não é possível abrir a transação"
+    "translation": "Unable to open transaction"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_channel.current_count.app_error",
-    "translation": "Falha ao obter o número de canais atual"
+    "translation": "Failed to get current channel count"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error",
-    "translation": "Deve chamar atualização para o canal existente"
+    "translation": "Must call update for exisiting channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error",
-    "translation": "Um canal com essa URL já existe"
+    "translation": "A channel with that URL already exists"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error",
-    "translation": "Você atingiu o limite do número de canais autorizados."
+    "translation": "You've reached the limit of the number of allowed channels."
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_channel.previously.app_error",
-    "translation": "Um canal com essa URL foi criado anteriormente"
+    "translation": "A channel with that URL was previously created"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_channel.save.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o canal"
+    "translation": "We couldn't save the channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.add_members.app_error",
-    "translation": "Não foi possível adicionar membros para o canal direto"
+    "translation": "Unable to add direct channel members"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.commit.app_error",
-    "translation": "Não é possível confirmar a transação"
+    "translation": "Unable to commit transaction"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error",
-    "translation": "Não foi um canal direto que foi tentado ser criado com SaveDirectChannel"
+    "translation": "Not a direct channel attempted to be created with SaveDirectChannel"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.open_transaction.app_error",
-    "translation": "Não é possível abrir a transação"
+    "translation": "Unable to open transaction"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_member.commit_transaction.app_error",
-    "translation": "Não é possível confirmar a transação"
+    "translation": "Unable to commit transaction"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_member.exists.app_error",
-    "translation": "Um membro do canal com este id já existe"
+    "translation": "A channel member with that id already exists"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_member.open_transaction.app_error",
-    "translation": "Não é possível abrir a transação"
+    "translation": "Unable to open transaction"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_member.save.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o membro do canal"
+    "translation": "We couldn't save the channel member"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar o canal"
+    "translation": "We couldn't update the channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.exists.app_error",
-    "translation": "Um canal com este handle já existe"
+    "translation": "A channel with that handle already exists"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.previously.app_error",
-    "translation": "Um canal com esse handle foi criado anteriormente"
+    "translation": "A channel with that handle was previously created"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.updating.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao atualizar o canal"
+    "translation": "We encountered an error updating the channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.update_last_viewed_at.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar a última visualização no tempo"
+    "translation": "We couldn't update the last viewed at time"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.update_member.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao atualizar o membro do canal"
+    "translation": "We encountered an error updating the channel member"
   },
   {
     "id": "store.sql_command.analytics_command_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível contar os comandos"
+    "translation": "We couldn't count the commands"
   },
   {
     "id": "store.sql_command.save.delete.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar o comando"
+    "translation": "We couldn't delete the command"
   },
   {
     "id": "store.sql_command.save.delete_perm.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar o comando"
+    "translation": "We couldn't delete the command"
   },
   {
     "id": "store.sql_command.save.get.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter o comando"
+    "translation": "We couldn't get the command"
   },
   {
     "id": "store.sql_command.save.get_team.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter os comandos"
+    "translation": "We couldn't get the commands"
   },
   {
     "id": "store.sql_command.save.saving.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o Comando"
+    "translation": "We couldn't save the Command"
   },
   {
     "id": "store.sql_command.save.saving_overwrite.app_error",
-    "translation": "Você não pode sobre-escrever um Comando existente"
+    "translation": "You cannot overwrite an existing Command"
   },
   {
     "id": "store.sql_command.save.update.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar o comando"
+    "translation": "We couldn't update the command"
   },
   {
     "id": "store.sql_compliance.get.finding.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao obter o relatório de compliance"
+    "translation": "We encountered an error retrieving the compliance reports"
   },
   {
     "id": "store.sql_compliance.save.saving.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao salvar o relatório de compliance"
+    "translation": "We encountered an error saving the compliance report"
   },
   {
     "id": "store.sql_emoji.delete.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar o emoji"
+    "translation": "We couldn't delete the emoji"
   },
   {
     "id": "store.sql_emoji.delete.no_results",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o emoji para deletar"
+    "translation": "We couldn’t find the emoji to delete"
   },
   {
     "id": "store.sql_emoji.get.app_error",
-    "translation": "Não foi obter o emoji"
+    "translation": "We couldn't get the emoji"
   },
   {
     "id": "store.sql_emoji.get_all.app_error",
-    "translation": "Não foi obter o emoji"
+    "translation": "We couldn't get the emoji"
   },
   {
     "id": "store.sql_emoji.get_by_name.app_error",
-    "translation": "Não foi obter o emoji"
+    "translation": "We couldn't get the emoji"
   },
   {
     "id": "store.sql_emoji.save.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o emoji"
+    "translation": "We couldn't save the emoji"
   },
   {
     "id": "store.sql_license.get.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao obter a licença"
+    "translation": "We encountered an error getting the license"
   },
   {
     "id": "store.sql_license.get.missing.app_error",
-    "translation": "Uma licença com este ID não foi encontrada"
+    "translation": "A license with that ID was not found"
   },
   {
     "id": "store.sql_license.save.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao salvar a lincença"
+    "translation": "We encountered an error saving the license"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.get_access_data.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar o token de acesso"
+    "translation": "We encountered an error finding the access token"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.get_access_data_by_code.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar o token de acesso"
+    "translation": "We encountered an error finding the access token"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.get_app.find.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o app existente"
+    "translation": "We couldn't find the existing app"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.get_app.finding.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar o app"
+    "translation": "We encountered an error finding the app"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.get_app_by_user.find.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar nenhum app existente"
+    "translation": "We couldn't find any existing apps"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.get_auth_data.find.app_error",
-    "translation": "Não foi possível localizar o código de autorização"
+    "translation": "We couldn't find the existing authorization code"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.get_auth_data.finding.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar o código de autorização"
+    "translation": "We encountered an error finding the authorization code"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error",
-    "translation": "Não conseguimos remover o código de autorização"
+    "translation": "We couldn't remove the authorization code"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.remove_access_data.app_error",
-    "translation": "Não foi possível remover o token de acesso"
+    "translation": "We couldn't remove the access token"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.remove_auth_data.app_error",
-    "translation": "Não foi possível remover o código de autorização"
+    "translation": "We couldn't remove the authorization code"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.save_access_data.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o token de acesso."
+    "translation": "We couldn't save the access token."
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.save_app.existing.app_error",
-    "translation": "Deve chamar atualização para aplicação existente"
+    "translation": "Must call update for exisiting app"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.save_app.save.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o aplicativo."
+    "translation": "We couldn't save the app."
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.save_auth_data.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o código de autorização."
+    "translation": "We couldn't save the authorization code."
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.update_app.find.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o app existente para atualizar"
+    "translation": "We couldn't find the existing app to update"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.update_app.finding.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar o app"
+    "translation": "We encountered an error finding the app"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.update_app.update.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar o aplicativo"
+    "translation": "We couldn't update the app"
   },
   {
     "id": "store.sql_oauth.update_app.updating.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao atualizar o app"
+    "translation": "We encountered an error updating the app"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.analytics_posts_count.app_error",
-    "translation": "Não possível obter o número de postagens"
+    "translation": "We couldn't get post counts"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.analytics_posts_count_by_day.app_error",
-    "translation": "Não possível obter o número de postagens do dia"
+    "translation": "We couldn't get post counts by day"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter o número de posts"
+    "translation": "We couldn't get user counts with posts"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.compliance_export.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter os posts para exportação compliance"
+    "translation": "We couldn't get posts for compliance export"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.delete.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar o post"
+    "translation": "We couldn't delete the post"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.get.app_error",
-    "translation": "Não foi obter o post"
+    "translation": "We couldn't get the post"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.get_for_export.app_error",
-    "translation": "Nós não conseguimos obter as mensagens para o canal"
+    "translation": "We couldn't get the posts for the channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.get_parents_posts.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter o post pai para o canal"
+    "translation": "We couldn't get the parent post for the channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.get_posts.app_error",
-    "translation": "Limite excedido para paginação"
+    "translation": "Limit exceeded for paging"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.get_posts_around.get.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter as postagens para o canal"
+    "translation": "We couldn't get the posts for the channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.get_posts_around.get_parent.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter o post pai para o canal"
+    "translation": "We couldn't get the parent posts for the channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.get_posts_since.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter as postagens do canal"
+    "translation": "We couldn't get the posts for the channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.get_root_posts.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter as postagens do canal"
+    "translation": "We couldn't get the posts for the channel"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.permanent_delete.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar o post"
+    "translation": "We couldn't delete the post"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.permanent_delete_all_comments_by_user.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar os comentários para o usuário"
+    "translation": "We couldn't delete the comments for user"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.permanent_delete_by_user.app_error",
-    "translation": "Não foi possível selecionar os posts para deletar para o usuário"
+    "translation": "We couldn't select the posts to delete for the user"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.permanent_delete_by_user.too_many.app_error",
-    "translation": "Não foi possível selecionar as postagens para deletar o usuário (muitos), por favor, re-executar"
+    "translation": "We couldn't select the posts to delete for the user (too many), please re-run"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.save.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o Post"
+    "translation": "We couldn't save the Post"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.save.existing.app_error",
-    "translation": "Você não pode atualizar um Post"
+    "translation": "You cannot update an existing Post"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.search.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto procurava por postagens"
+    "translation": "We encountered an error while searching for posts"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.update.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar o post"
+    "translation": "We couldn't update the Post"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.delete_unused_features.debug",
-    "translation": "Excluindo recursos de pré-lançamento não utilizados"
+    "translation": "Deleting any unused pre-release features"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.get.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar as preferências"
+    "translation": "We encountered an error while finding preferences"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.get_all.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar as preferências"
+    "translation": "We encountered an error while finding preferences"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.get_category.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar as preferências"
+    "translation": "We encountered an error while finding preferences"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.insert.exists.app_error",
-    "translation": "Uma preferencia com este id de usuário, categoria, e nome já existe"
+    "translation": "A preference with that user id, category, and name already exists"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.insert.save.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar a preferência"
+    "translation": "We couldn't save the preference"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.is_feature_enabled.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto procurava uma preferência de recurso de pré lançamento"
+    "translation": "We encountered an error while finding a pre release feature preference"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.permanent_delete_by_user.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto deletava as preferências"
+    "translation": "We encountered an error while deleteing preferences"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.save.commit_transaction.app_error",
-    "translation": "Não é possível confirmar a transação para salvar as preferências"
+    "translation": "Unable to commit transaction to save preferences"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.save.missing_driver.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto atualizava as preferências"
+    "translation": "We encountered an error while updating preferences"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.save.open_transaction.app_error",
-    "translation": "Não foi possível abrir a transação para salvar as preferências"
+    "translation": "Unable to open transaction to save preferences"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.save.rollback_transaction.app_error",
-    "translation": "Não é possível anular a transação para salvar as preferências"
+    "translation": "Unable to rollback transaction to save preferences"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.save.updating.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto atualizava as preferências"
+    "translation": "We encountered an error while updating preferences"
   },
   {
     "id": "store.sql_preference.update.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar a preferência"
+    "translation": "We couldn't update the preference"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível contar a sessão"
+    "translation": "We couldn't count the sessions"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.cleanup_expired_sessions.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto deletava a sessão expirada do usuário"
+    "translation": "We encountered an error while deleting expired user sessions"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.get.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar a sessão"
+    "translation": "We encountered an error finding the session"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.get_sessions.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto procurava a sessão do usuário"
+    "translation": "We encountered an error while finding user sessions"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.get_sessions.error",
-    "translation": "Falhou ao limpar as sessões em getSessions err=%v"
+    "translation": "Failed to cleanup sessions in getSessions err=%v"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error",
-    "translation": "Não foi possível remover todas as sessões para o usuário"
+    "translation": "We couldn't remove all the sessions for the user"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.remove.app_error",
-    "translation": "Não foi possível remover a sessão"
+    "translation": "We couldn't remove the session"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.remove_all_sessions_for_team.app_error",
-    "translation": "Não foi possível remover todas as sessões"
+    "translation": "We couldn't remove all the sessions"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.save.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar a sessão"
+    "translation": "We couldn't save the session"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.save.cleanup.error",
-    "translation": "Falhou ao limpar as sessões em Segurança err=%v"
+    "translation": "Failed to cleanup sessions in Save err=%v"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.save.existing.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar a sessão"
+    "translation": "Cannot update existing session"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.update_device_id.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar o id do dispositivo"
+    "translation": "We couldn't update the device id"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.update_last_activity.app_error",
-    "translation": "Nós foi possível atualizar o last_ping_at"
+    "translation": "We couldn't update the last_activity_at"
   },
   {
     "id": "store.sql_session.update_roles.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar as funções"
+    "translation": "We couldn't update the roles"
   },
   {
     "id": "store.sql_system.get.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar as propriedades de sistema"
+    "translation": "We encountered an error finding the system properties"
   },
   {
     "id": "store.sql_system.get_by_name.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar a variável do sistema."
+    "translation": "We couldn't find the system variable."
   },
   {
     "id": "store.sql_system.save.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao salvar as propriedades do sistema"
+    "translation": "We encountered an error saving the system property"
   },
   {
     "id": "store.sql_system.update.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao atualizar as propriedades de sistema"
+    "translation": "We encountered an error updating the system property"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.analytics_team_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível contar as equipes"
+    "translation": "We couldn't count the teams"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.get.find.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar a equipe existente"
+    "translation": "We couldn't find the existing team"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.get.finding.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar a equipe"
+    "translation": "We encountered an error finding the team"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.get_all.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter todas as equipes"
+    "translation": "We could not get all teams"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.get_all_team_listing.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter todas as equipes"
+    "translation": "We could not get all teams"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.get_by_invite_id.find.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar a equipe existente"
+    "translation": "We couldn't find the existing team"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.get_by_invite_id.finding.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar a equipe existente"
+    "translation": "We couldn't find the existing team"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.get_by_name.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar a equipe existente"
+    "translation": "We couldn't find the existing team"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.get_member.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter os membros da equipe"
+    "translation": "We couldn't get the team member"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error",
-    "translation": "Nenhum membro encontrado para esse id de usuário e id de equipe"
+    "translation": "No team member found for that user id and team id"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.get_members.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter os membros da equipe"
+    "translation": "We couldn't get the team members"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.get_teams_for_email.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro quando observava as equipes"
+    "translation": "We encountered a problem when looking up teams"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar a equipe existente"
+    "translation": "We couldn't delete the existing team"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.remove_member.app_error",
-    "translation": "Não foi possível remover o membro da equipe"
+    "translation": "We couldn't remove the team member"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.save.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar a equipe"
+    "translation": "We couldn't save the team"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.save.domain_exists.app_error",
-    "translation": "Uma equipe com este domínio já existe"
+    "translation": "A team with that domain already exists"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.save.existing.app_error",
-    "translation": "Deve chamar atualização para equipe existente"
+    "translation": "Must call update for exisiting team"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error",
-    "translation": "Um membro do canal com este id já existe"
+    "translation": "A team member with that id already exists"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.save_member.save.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o membro da equipe"
+    "translation": "We couldn't save the team member"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.update.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar a equipe"
+    "translation": "We couldn't update the team"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.update.find.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar a equipe existente"
+    "translation": "We couldn't find the existing team to update"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.update.finding.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar a equipe"
+    "translation": "We encountered an error finding the team"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.update.updating.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao atualizar a equipe"
+    "translation": "We encountered an error updating the team"
   },
   {
     "id": "store.sql_team.update_display_name.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar o nome da equipe"
+    "translation": "We couldn't update the team name"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.analytics_unique_user_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter o número de usuários únicos"
+    "translation": "We couldn't get the unique user count"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar a conta"
+    "translation": "We encountered an error finding the account"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_all_using_auth_service.other.app_error",
-    "translation": "Foi encontrado um erro ao tentar encontrar todas as contas usando um específico tipo de autenticação."
+    "translation": "We encountered an error trying to find all the accounts using a specific authentication type."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_by_auth.missing_account.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar uma conta correspondente ao seu tipo de autenticação para esta equipe. Esta equipe pode exigir um convite do dono da equipe para participar."
+    "translation": "We couldn't find an existing account matching your authentication type for this team. This team may require an invite from the team owner to join."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_by_auth.other.app_error",
-    "translation": "Foi encontrado um erro ao tentar encontrar a conta pelo tipo de autenticação."
+    "translation": "We encountered an error trying to find the account by authentication type."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_by_username.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar uma conta correspondente ao seu usuário para esta equipe. Esta equipe pode exigir um convite do dono da equipe para participar."
+    "translation": "We couldn't find an existing account matching your username for this team. This team may require an invite from the team owner to join."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_for_export.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto procurava o perfil do usuário"
+    "translation": "We encountered an error while finding user profiles"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_for_login.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar uma conta correspondente a suas credenciais. Esta equipe pode exigir um convite do dono da equipe para participar."
+    "translation": "We couldn't find an existing account matching your credentials. This team may require an invite from the team owner to join."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_for_login.multiple_users",
-    "translation": "Encontramos vários usuários correspondentes as suas credenciais e não conseguimos fazer seu login. Por favor, entre em contato com um administrador."
+    "translation": "We found multiple users matching your credentials and were unable to log you in. Please contact an administrator."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_profiles.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto procurava os perfis de usuários"
+    "translation": "We encountered an error while finding user profiles"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_sysadmin_profiles.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto procurava os perfis de usuários"
+    "translation": "We encountered an error while finding user profiles"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_total_active_users_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível contar os usuários"
+    "translation": "We could not count the users"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_total_users_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível contar os usuários"
+    "translation": "We could not count the users"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.get_unread_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter o número de mensagens não lidas para o usuário"
+    "translation": "We could not get the unread message count for the user"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.missing_account.const",
-    "translation": "Não foi possível encontrar uma conta correspondente ao seu endereço de email para esta equipe. Esta equipe pode exigir um convite do dono da equipe para participar."
+    "translation": "We couldn't find an existing account matching your email address for this team. This team may require an invite from the team owner to join."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.permanent_delete.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar a equipe existente"
+    "translation": "We couldn't delete the existing account"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.save.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar a conta."
+    "translation": "We couldn't save the account."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.save.email_exists.app_error",
-    "translation": "Uma conta com este email já existe."
+    "translation": "An account with that email already exists."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.save.email_exists.ldap_app_error",
-    "translation": "Está conta não usa autenticação LDAP. Por favor faça login usando email e senha."
+    "translation": "This account does not use LDAP authentication. Please sign in using email and password."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.save.existing.app_error",
-    "translation": "Deve chamar update para o usuário existente"
+    "translation": "Must call update for exisiting user"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.save.max_accounts.app_error",
-    "translation": "Esta equipe alcançou o número máximo de contas permitidas. Contate o seu administrador de sistema para ajustar um limite maior."
+    "translation": "This team has reached the maximum number of allowed accounts. Contact your systems administrator to set a higher limit."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.save.member_count.app_error",
-    "translation": "Falha ao obter a atual contagem de membros da equipe"
+    "translation": "Failed to get current team member count"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.save.username_exists.app_error",
-    "translation": "Uma conta com este nome de usuário já existe."
+    "translation": "An account with that username already exists."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.save.username_exists.ldap_app_error",
-    "translation": "Uma conta com este nome de usuário já existe. Por favor contate seu Administrador."
+    "translation": "An account with that username already exists. Please contact your Administrator."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar a conta"
+    "translation": "We couldn't update the account"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update.can_not_change_ldap.app_error",
-    "translation": "Não é possível alterar os campos definidos pelo LDAP"
+    "translation": "Can not change fields set by LDAP"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update.email_taken.app_error",
-    "translation": "Este email já foi utilizado. Por favor escolha outro."
+    "translation": "This email is already taken. Please choose another."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update.find.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar a conta para atualizar"
+    "translation": "We couldn't find the existing account to update"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update.finding.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao procurar a conta"
+    "translation": "We encountered an error finding the account"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update.updating.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao atualizar a conta"
+    "translation": "We encountered an error updating the account"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update.username_taken.app_error",
-    "translation": "Este nome de usuário já está em uso. Por favor, escolha outro."
+    "translation": "This username is already taken. Please choose another."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update_auth_data.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar os dados de autenticação"
+    "translation": "We couldn't update the auth data"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update_auth_data.email_exists.app_error",
-    "translation": "Não foi possível trocar de conta para o {{.Service}}. Já existe uma conta associada a este email {{.Email}}."
+    "translation": "Unable to switch account to {{.Service}}. An account using the email {{.Email}} already exists."
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update_failed_pwd_attempts.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar o failed_attempts"
+    "translation": "We couldn't update the failed_attempts"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update_last_activity.app_error",
-    "translation": "Nós foi possível atualizar o last_activity_at"
+    "translation": "We couldn't update the last_activity_at"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update_last_picture_update.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar update_at"
+    "translation": "We couldn't update the update_at"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update_last_ping.app_error",
-    "translation": "Nós foi possível atualizar o last_ping_at"
+    "translation": "We couldn't update the last_ping_at"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update_mfa_active.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao atualizar o status ativo MFA do usuário"
+    "translation": "We encountered an error updating the user's MFA active status"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update_mfa_secret.app_error",
-    "translation": "Foi encontrado um erro ao atualizar o segredo MFA do usuário"
+    "translation": "We encountered an error updating the user's MFA secret"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.update_password.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar a senha do usuário"
+    "translation": "We couldn't update the user password"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.verify_email.app_error",
-    "translation": "Não foi possível verificar o campo email"
+    "translation": "Unable to update verify email field"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.analytics_incoming_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível contar os webhooks entrada"
+    "translation": "We couldn't count the incoming webhooks"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.analytics_outgoing_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível contar os webhooks saída"
+    "translation": "We couldn't count the outgoing webhooks"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.delete_incoming.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar o webhook"
+    "translation": "We couldn't delete the webhook"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.delete_outgoing.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar o webhook"
+    "translation": "We couldn't delete the webhook"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.get_incoming.app_error",
-    "translation": "Não conseguimos obter o webhook"
+    "translation": "We couldn't get the webhook"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.get_incoming_by_channel.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter os webhooks"
+    "translation": "We couldn't get the webhooks"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.get_incoming_by_user.app_error",
-    "translation": "Não conseguimos obter o webhook"
+    "translation": "We couldn't get the webhook"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.get_outgoing.app_error",
-    "translation": "Não conseguimos obter o webhook"
+    "translation": "We couldn't get the webhook"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter os webhooks"
+    "translation": "We couldn't get the webhooks"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.get_outgoing_by_team.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter os webhooks"
+    "translation": "We couldn't get the webhooks"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error",
-    "translation": "Nós não podemos deletar o webhook"
+    "translation": "We couldn't delete the webhook"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error",
-    "translation": "Não foi possível deletar o webhook"
+    "translation": "We couldn't delete the webhook"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.save_incoming.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o IncomingWebhook"
+    "translation": "We couldn't save the IncomingWebhook"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.save_incoming.existing.app_error",
-    "translation": "Você não pode sobre escrever um existente Webhook Entrada"
+    "translation": "You cannot overwrite an existing IncomingWebhook"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.save_outgoing.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o OutgoingWebhook"
+    "translation": "We couldn't save the OutgoingWebhook"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.save_outgoing.override.app_error",
-    "translation": "Você não pode sobre escrever um existente Webhook de Saída"
+    "translation": "You cannot overwrite an existing OutgoingWebhook"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.update_outgoing.app_error",
-    "translation": "Não foi possível atualizar o webhook"
+    "translation": "We couldn't update the webhook"
   },
   {
     "id": "system.message.name",
-    "translation": "Sistema"
+    "translation": "System"
   },
   {
     "id": "utils.config.load_config.decoding.panic",
-    "translation": "Erro ao decodificar o arquivo de configuração={{.Filename}}, err={{.Error}}"
+    "translation": "Error decoding config file={{.Filename}}, err={{.Error}}"
   },
   {
     "id": "utils.config.load_config.getting.panic",
-    "translation": "Erro ao obter o arquivo de configuração={{.Filename}}, err={{.Error}}"
+    "translation": "Error getting config info file={{.Filename}}, err={{.Error}}"
   },
   {
     "id": "utils.config.load_config.opening.panic",
-    "translation": "Erro ao abrir o arquivo de configuração={{.Filename}}, err={{.Error}}"
+    "translation": "Error opening config file={{.Filename}}, err={{.Error}}"
   },
   {
     "id": "utils.config.load_config.validating.panic",
-    "translation": "Erro ao validar o arquivo de configuração={{.Filename}}, err={{.Error}}"
+    "translation": "Error validating config file={{.Filename}}, err={{.Error}}"
   },
   {
     "id": "utils.config.save_config.saving.app_error",
-    "translation": "Um erro ocorreu durante o salvamento do arquivo {{.Filename}}"
+    "translation": "An error occurred while saving the file to {{.Filename}}"
   },
   {
     "id": "utils.i18n.loaded",
-    "translation": "Carregado o sistema de traduções para '%v' de '%v'"
+    "translation": "Loaded system translations for '%v' from '%v'"
   },
   {
     "id": "utils.iru.with_evict",
-    "translation": "Necessário fornecer um tamanho positivo"
+    "translation": "Must provide a positive size"
   },
   {
     "id": "utils.license.load_license.invalid.warn",
-    "translation": "Nenhuma licença enterprise encontrada"
+    "translation": "No valid enterprise license found"
   },
   {
     "id": "utils.license.remove_license.unable.error",
-    "translation": "Não foi possível remover o arquivo de licença, err=%v"
+    "translation": "Unable to remove license file, err=%v"
   },
   {
     "id": "utils.license.validate_license.decode.error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao decodificar a licença, err=%v"
+    "translation": "Encountered error decoding license, err=%v"
   },
   {
     "id": "utils.license.validate_license.invalid.error",
-    "translation": "Assinatura inválida, err=%v"
+    "translation": "Invalid signature, err=%v"
   },
   {
     "id": "utils.license.validate_license.not_long.error",
-    "translation": "Licença assinada não é longa o suficiente"
+    "translation": "Signed license not long enough"
   },
   {
     "id": "utils.license.validate_license.signing.error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao assinar a licença, err=%v"
+    "translation": "Encountered error signing license, err=%v"
   },
   {
     "id": "utils.mail.connect_smtp.open.app_error",
-    "translation": "Falha ao abrir conexão"
+    "translation": "Failed to open connection"
   },
   {
     "id": "utils.mail.connect_smtp.open_tls.app_error",
-    "translation": "Falha ao abrir a conexão TLS"
+    "translation": "Failed to open TLS connection"
   },
   {
     "id": "utils.mail.new_client.auth.app_error",
-    "translation": "Falha ao autenticar no servidor de SMTP"
+    "translation": "Failed to authenticate on SMTP server"
   },
   {
     "id": "utils.mail.new_client.open.error",
-    "translation": "Falha ao abrir a conexão SMTP para o servidor %v"
+    "translation": "Failed to open a connection to SMTP server %v"
   },
   {
     "id": "utils.mail.send_mail.close.app_error",
-    "translation": "Falha ao fechar a conexão com servidor SMTP"
+    "translation": "Failed to close connection to SMTP server"
   },
   {
     "id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error",
-    "translation": "Falha ao adicionar endereço de remetente de email"
+    "translation": "Failed to add from email address"
   },
   {
     "id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error",
-    "translation": "Falha ao escrever a mensagem de email"
+    "translation": "Failed to write email message"
   },
   {
     "id": "utils.mail.send_mail.msg_data.app_error",
-    "translation": "Falha ao adicionar os dados a mensagem de email"
+    "translation": "Failed to add email messsage data"
   },
   {
     "id": "utils.mail.send_mail.sending.debug",
-    "translation": "enviando email para %v com assunto '%v'"
+    "translation": "sending mail to %v with subject of '%v'"
   },
   {
     "id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error",
-    "translation": "Falha ao adicionar o endereço de email"
+    "translation": "Failed to add to email address"
   },
   {
     "id": "utils.mail.test.configured.error",
-    "translation": "Configurações do servidor SMTP não parecem estar configuradas corretamente err=%v detalhes=%v"
+    "translation": "SMTP server settings do not appear to be configured properly err=%v details=%v"
   },
   {
     "id": "web.admin_console.title",
-    "translation": "Console Admin"
+    "translation": "Admin Console"
   },
   {
     "id": "web.authorize_oauth.disabled.app_error",
-    "translation": "O administrador do sistema desativou o provedor de serviço OAuth."
+    "translation": "The system admin has turned off OAuth service providing."
   },
   {
     "id": "web.authorize_oauth.missing.app_error",
-    "translation": "Faltando uma ou mais de response_type, client_id, or redirect_uri"
+    "translation": "Missing one or more of response_type, client_id, or redirect_uri"
   },
   {
     "id": "web.authorize_oauth.title",
-    "translation": "Autorizar Aplicação"
+    "translation": "Authorize Application"
   },
   {
     "id": "web.check_browser_compatibility.app_error",
-    "translation": "Seu navegador atual não é suportado, por favor atualize para um dos seguintes browsers: Google Chrome 21 ou superior, Internet Explorer 11 ou superior, FireFox 14 ou superior, Safari 9 ou superior"
+    "translation": "Your current browser is not supported, please upgrade to one of the following browsers: Google Chrome 21 or higher, Internet Explorer 11 or higher, FireFox 14 or higher, Safari 9 or higher"
   },
   {
     "id": "web.claim_account.team.error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o nome da equipe=%v, err=%v"
+    "translation": "Couldn't find team name=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "web.claim_account.title",
-    "translation": "Conta Pedido"
+    "translation": "Claim Account"
   },
   {
     "id": "web.claim_account.user.error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o usuário teamid=%v, email=%v, err=%v"
+    "translation": "Couldn't find user teamid=%v, email=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "web.create_dir.error",
-    "translation": "Falha ao criar o diretório observador %v"
+    "translation": "Failed to create directory watcher %v"
   },
   {
     "id": "web.dir_fail.error",
-    "translation": "Falha no diretório observador %v"
+    "translation": "Failed in directory watcher %v"
   },
   {
     "id": "web.do_load_channel.error",
-    "translation": "Erro na obtenção do perfil dos usuários para id=%v forçando o logout"
+    "translation": "Error in getting users profile for id=%v forcing logout"
   },
   {
     "id": "web.doc.title",
-    "translation": "Documentação"
+    "translation": "Documentation"
   },
   {
     "id": "web.email_verified.title",
-    "translation": "Email Verificado"
+    "translation": "Email Verified"
   },
   {
     "id": "web.find_team.title",
-    "translation": "Encontrar Equipe"
+    "translation": "Find Team"
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.bad_client_id.app_error",
@@ -4085,7 +4093,7 @@
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.bad_client_secret.app_error",
-    "translation": "invalid_request: Faltando client_secret"
+    "translation": "invalid_request: Missing client_secret"
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.bad_grant.app_error",
@@ -4093,87 +4101,87 @@
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.credentials.app_error",
-    "translation": "invalid_client: Inválida credenciais de cliente"
+    "translation": "invalid_client: Invalid client credentials"
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.disabled.app_error",
-    "translation": "O administrador do sistema desativou o provedor de serviço OAuth."
+    "translation": "The system admin has turned off OAuth service providing."
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.exchanged.app_error",
-    "translation": "invalid_grant: Código de autorização já trocado por um token de acesso"
+    "translation": "invalid_grant: Authorization code already exchanged for an access token"
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.expired_code.app_error",
-    "translation": "invalid_grant: Código de autorização inválido ou expirado"
+    "translation": "invalid_grant: Invalid or expired authorization code"
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.internal.app_error",
-    "translation": "server_error: Encontrado um erro interno no servidor enquanto acessava o banco de dados"
+    "translation": "server_error: Encountered internal server error while accessing database"
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error",
-    "translation": "server_error: Encontrado um erro interno no servidor enquanto salvava o token de acesso no banco de dados"
+    "translation": "server_error: Encountered internal server error while saving access token to database"
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.internal_session.app_error",
-    "translation": "server_error: Encontrado um erro interno no servidor enquanto salvava a sessão no banco de dados"
+    "translation": "server_error: Encountered internal server error while saving session to database"
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.internal_user.app_error",
-    "translation": "server_error: Encontrado um erro interno no servidor enquanto puxava o usuário do banco de dados"
+    "translation": "server_error: Encountered internal server error while pulling user from database"
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.missing_code.app_error",
-    "translation": "invalid_request: Faltando código"
+    "translation": "invalid_request: Missing code"
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.redirect_uri.app_error",
-    "translation": "invalid_request: Fornecido redirect_uri que não corresponde ao código de autorização redirect_uri"
+    "translation": "invalid_request: Supplied redirect_uri does not match authorization code redirect_uri"
   },
   {
     "id": "web.get_access_token.revoking.error",
-    "translation": "Encontrado um erro ao revogar um token de acesso, err="
+    "translation": "Encountered an error revoking an access token, err="
   },
   {
     "id": "web.header.back",
-    "translation": "Voltar"
+    "translation": "Back"
   },
   {
     "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o canal"
+    "translation": "Couldn't find the channel"
   },
   {
     "id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de entrada foram desabilitados pelo administrador do sistema."
+    "translation": "Incoming webhooks have been disabled by the system admin."
   },
   {
     "id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error",
-    "translation": "Webhook inválido"
+    "translation": "Invalid webhook"
   },
   {
     "id": "web.incoming_webhook.parse.app_error",
-    "translation": "Não é possível processar os dados de entrada"
+    "translation": "Unable to parse incoming data"
   },
   {
     "id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error",
-    "translation": "Permissões do canal inapropriadas"
+    "translation": "Inappropriate channel permissions"
   },
   {
     "id": "web.incoming_webhook.text.app_error",
-    "translation": "Nenhum texto específicado"
+    "translation": "No text specified"
   },
   {
     "id": "web.incoming_webhook.user.app_error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o usuário"
+    "translation": "Couldn't find the user"
   },
   {
     "id": "web.init.debug",
-    "translation": "Inicializando web routes"
+    "translation": "Initializing web routes"
   },
   {
     "id": "web.login.error",
-    "translation": "Não foi possível encontrar o nome da equipe=%v, err=%v"
+    "translation": "Couldn't find team name=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "web.login.login_title",
@@ -4181,90 +4189,90 @@
   },
   {
     "id": "web.login_with_oauth.invalid_team.app_error",
-    "translation": "Nome da equipe inválida"
+    "translation": "Invalid team name"
   },
   {
     "id": "web.parsing_templates.debug",
-    "translation": "Analisando modelos no %v"
+    "translation": "Parsing templates at %v"
   },
   {
     "id": "web.parsing_templates.error",
-    "translation": "Falha ao processar os modelos %v"
+    "translation": "Failed to parse templates %v"
   },
   {
     "id": "web.post_permalink.app_error",
-    "translation": "Post ID Inválido"
+    "translation": "Invalid Post ID"
   },
   {
     "id": "web.reparse_templates.info",
-    "translation": "Re-análise dos modelos por causa da modificação do arquivo %v"
+    "translation": "Re-parsing templates because of modified file %v"
   },
   {
     "id": "web.reset_password.expired_link.app_error",
-    "translation": "O link de redefinição de senha expirou"
+    "translation": "The password reset link has expired"
   },
   {
     "id": "web.reset_password.invalid_link.app_error",
-    "translation": "O link de redefinição não parece ser válido"
+    "translation": "The reset link does not appear to be valid"
   },
   {
     "id": "web.root.home_title",
-    "translation": "Início"
+    "translation": "Home"
   },
   {
     "id": "web.root.singup_title",
-    "translation": "Inscrever-se"
+    "translation": "Signup"
   },
   {
     "id": "web.signup_team_complete.invalid_link.app_error",
-    "translation": "O link de inscrição não parece ser válido"
+    "translation": "The signup link does not appear to be valid"
   },
   {
     "id": "web.signup_team_complete.link_expired.app_error",
-    "translation": "O link de inscrição expirou"
+    "translation": "The signup link has expired"
   },
   {
     "id": "web.signup_team_complete.title",
-    "translation": "Completar Inscrição na Equipe"
+    "translation": "Complete Team Sign Up"
   },
   {
     "id": "web.signup_team_confirm.title",
-    "translation": "Inscrição Email Enviado"
+    "translation": "Signup Email Sent"
   },
   {
     "id": "web.signup_user_complete.link_expired.app_error",
-    "translation": "O link de inscrição expirou"
+    "translation": "The signup link has expired"
   },
   {
     "id": "web.signup_user_complete.link_invalid.app_error",
-    "translation": "O link de inscrição não parece ser válido"
+    "translation": "The signup link does not appear to be valid"
   },
   {
     "id": "web.signup_user_complete.no_invites.app_error",
-    "translation": "O tipo da equipe não permite convites abertos"
+    "translation": "The team type doesn't allow open invites"
   },
   {
     "id": "web.signup_user_complete.title",
-    "translation": "Inscrição de Usuário Completa"
+    "translation": "Complete User Sign Up"
   },
   {
     "id": "web.singup_with_oauth.disabled.app_error",
-    "translation": "Inscrição de usuário desativada."
+    "translation": "User sign-up is disabled."
   },
   {
     "id": "web.singup_with_oauth.expired_link.app_error",
-    "translation": "O link de inscrição expirou"
+    "translation": "The signup link has expired"
   },
   {
     "id": "web.singup_with_oauth.invalid_link.app_error",
-    "translation": "O link de inscrição não parece ser válido"
+    "translation": "The signup link does not appear to be valid"
   },
   {
     "id": "web.singup_with_oauth.invalid_team.app_error",
-    "translation": "Nome da equipe inválida"
+    "translation": "Invalid team name"
   },
   {
     "id": "web.watcher_fail.error",
-    "translation": "Falha ao adicionar diretório observador %v"
+    "translation": "Failed to add directory to watcher %v"
   }
 ]