translations PR 20170306 (#5666)

* translations PR 20170306

* Fix platform zh_TW.json

1 files changed, 144 insertions, 48 deletions

diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json
index 93f0f171b..99992efc6 100644
--- a/i18n/pt-BR.json
+++ b/i18n/pt-BR.json
@@ -220,6 +220,14 @@
     "translation": "ID de usuário inválido para a criação do canal direto"
   },
   {
+    "id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error",
+    "translation": "Group message channels must contain at least 3 and no more than 8 users"
+  },
+  {
+    "id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error",
+    "translation": "One of the provided users does not exist"
+  },
+  {
     "id": "api.channel.delete_channel.archived",
     "translation": "%v arquivou o canal."
   },
@@ -892,6 +900,10 @@
     "translation": "Ir para o Post"
   },
   {
+    "id": "api.email_batching.render_batched_post.group_message",
+    "translation": "Group Message"
+  },
+  {
     "id": "api.email_batching.render_batched_post.sender.app_error",
     "translation": "Não foi possível encontrar o remetente da postagem para a notificação de email em lote"
   },
@@ -1214,6 +1226,10 @@
     "translation": "Não foi possível definir email verificado err=%v"
   },
   {
+    "id": "api.incoming_webhook.disabled.app_errror",
+    "translation": "Webhooks de entrada foram desabilitados pelo administrador do sistema."
+  },
+  {
     "id": "api.license.add_license.array.app_error",
     "translation": "Matriz vazia sobre a 'licença' na requisição"
   },
@@ -1800,6 +1816,14 @@
     "translation": "Tentado mesclar o usuário com a conta existente: {{.Email}}, {{.Username}}, mas houve uma falha ao adicionar o usuário a essa equipe.\r\n"
   },
   {
+    "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address",
+    "translation": "User {{.Username}} does not have an email address in the Slack export. Using {{.Email}} as a placeholder. The user should update their email address once logged in to the system.\r\n"
+  },
+  {
+    "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address.warn",
+    "translation": "User {{.Username}} does not have an email address in the Slack export. Using {{.Email}} as a placeholder. The user should update their email address once logged in to the system."
+  },
+  {
     "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
     "translation": "Não foi possível importar o usuário: {{.Username}}\r\n"
   },
@@ -2012,6 +2036,10 @@
     "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
   },
   {
+    "id": "api.templates.channel_name.group",
+    "translation": "Group Message"
+  },
+  {
     "id": "api.templates.email_change_body.info",
     "translation": "Seu endereço de email para {{.TeamDisplayName}} foi alterado para {{.NewEmail}}.<br>Se você não fez está mudança, por favor contate o administrador do sistema."
   },
@@ -2021,7 +2049,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_subject",
-    "translation": "Seu endereço de email foi alterado para {{.TeamDisplayName}}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Seu endereço de email foi alterado"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_verify_body.button",
@@ -2037,7 +2065,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.email_change_verify_subject",
-    "translation": "Verifique novo endereço de email para {{.TeamDisplayName}}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Verifique o novo endereço de email"
   },
   {
     "id": "api.templates.email_footer",
@@ -2093,7 +2121,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.invite_subject",
-    "translation": "{{ .SenderName }} convidou você para se juntar a Equipe {{ .TeamDisplayName }} no {{.SiteName}}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} convidou você para se juntar a equipe {{ .TeamDisplayName }}"
   },
   {
     "id": "api.templates.mfa_activated_body.info",
@@ -2105,7 +2133,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.mfa_change_subject",
-    "translation": "Seu MFA foi atualizado em {{ .SiteName }}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Seu MFA foi atualizado"
   },
   {
     "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info",
@@ -2125,7 +2153,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.password_change_subject",
-    "translation": "Sua senha foi atualizada para {{.TeamDisplayName}} no {{ .SiteName }}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Sua senha foi atualizada"
   },
   {
     "id": "api.templates.post_body.button",
@@ -2141,7 +2169,11 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.post_subject_in_direct_message",
-    "translation": "{{.SubjectText}} de {{.TeamDisplayName}} para {{.SenderDisplayName}} em {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
+    "translation": "{{.SubjectText}} de {{.SenderDisplayName}} em {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.post_subject_in_group_message",
+    "translation": "{{.SubjectText}} de {{.SenderDisplayName}} em {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
   },
   {
     "id": "api.templates.reset_body.button",
@@ -2157,7 +2189,11 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.reset_subject",
-    "translation": "Resetar sua senha"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Redefinir sua senha"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.signin_change_email.body.info",
+    "translation": "Você atualizou seu método de login para {{.Method}} em {{ .SiteName }}.<br>Se esta mudança não foi iniciada por você, por favor entre em contato com o administrador do sistema."
   },
   {
     "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email",
@@ -2168,6 +2204,10 @@
     "translation": "Você atualizou seu método de login"
   },
   {
+    "id": "api.templates.signin_change_email.subject",
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Você atualizou seu método de login em {{ .SiteName }}"
+  },
+  {
     "id": "api.templates.signup_team_body.button",
     "translation": "Configure sua equipe"
   },
@@ -2184,14 +2224,6 @@
     "translation": "{{ .SiteName }} Configuração da Equipe"
   },
   {
-    "id": "api.templates.singin_change_email.body.info",
-    "translation": "Você atualizou seu método de login para {{.Method}} em {{ .SiteName}}.<br>Se esta mudança não foi iniciada por você, por favor entre em contato com o administrador do sistema."
-  },
-  {
-    "id": "api.templates.singin_change_email.subject",
-    "translation": "Você atualizou seu método de login em {{ .SiteName }}"
-  },
-  {
     "id": "api.templates.upgrade_30_body.info",
     "translation": "<h3 style='font-weight: normal; margin-top: 10px;'>SUAS CONTAS DUPLICADAS FORAM ATUALIZADAS</h3>Seu servidor Mattermost está sendo atualizado para a Versão 3.0, o qual permite que você use uma única conta com múltiplas equipes.<br/><br/>Você está recebendo este email porque durante o processo de atualização foi detectado que sua conta tinha o mesmo email e usuário em outras contas no servidor.<br/><br/>As seguintes atualizações foram feitas: <br/><br/>{{if .EmailChanged }}- O email duplicado da conta na equipe `/{{.TeamName}}` foi alterado para `{{.Email}}`. Se você usa email e senha para login, você pode usar este endereço de email para login.<br/><br/>{{end}}{{if .UsernameChanged }}- O usuário duplicado da conta na na equipe `/{{.TeamName}}` foi alterado para `{{.Username}}` para evitar confusões com outras contas.<br/><br/>{{end}} AÇÃO RECOMENDADA: <br/><br/>É recomendável que você acesse suas equipes usadas por suas contas duplicadas e adicione sua conta principal para a equipe e quaisquer canais públicos e grupos privados que deseja continuar usando. <br/><br/>Isto dá o acesso ao histórico para sua conta primária para todos os canais públicos e grupos privados. Você pode continuar acessando o histórico de mensagens diretas de suas contas duplicadas fazendo login com suas credenciais. <br/><br/>PARA MAIS INFORMAÇÕES: <br/><br/>Para mais informações sobre a atualização para o Mattermost 3.0 consulte: <a href='http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/'>http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/</a><br/><br/>"
   },
@@ -2209,7 +2241,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.username_change_subject",
-    "translation": "Seu nome de usuário foi alterado para {{.TeamDisplayName}}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Seu nome de usuário foi alterado"
   },
   {
     "id": "api.templates.verify_body.button",
@@ -2253,7 +2285,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.welcome_subject",
-    "translation": "Você entrou {{ .ServerURL }}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Você se juntou {{ .ServerURL }}"
   },
   {
     "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error",
@@ -2357,7 +2389,7 @@
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.disabled.app_error",
-    "translation": "User creation is disabled."
+    "translation": "Criação de usuário está desabilitada."
   },
   {
     "id": "api.user.create_user.joining.error",
@@ -2569,7 +2601,7 @@
   },
   {
     "id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error",
-    "translation": "Não foi possível criar o usuário fora do {{.Service}} do objeto de usuário"
+    "translation": "Não foi possível obter o usuário de {{.Service}} do objeto de usuário"
   },
   {
     "id": "api.user.update_password.context.app_error",
@@ -2692,10 +2724,6 @@
     "translation": "central de equipes parou para teamId=%v"
   },
   {
-    "id": "api.webhook.create_incoming.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de entrada foram desabilitados pelo administrador do sistema."
-  },
-  {
     "id": "api.webhook.create_outgoing.disabled.app_error",
     "translation": "Webhooks de saída foram desabilitados pelo administrador do sistema."
   },
@@ -2732,14 +2760,6 @@
     "translation": "Permissões inadequadas para deletar o webhook de saída"
   },
   {
-    "id": "api.webhook.get_incoming.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de entrada foram desabilitados pelo administrador do sistema."
-  },
-  {
-    "id": "api.webhook.get_outgoing.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de saída foram desabilitados pelo administrador do sistema."
-  },
-  {
     "id": "api.webhook.incoming.debug",
     "translation": "Webhook de entrada recebido. Contendo="
   },
@@ -2752,16 +2772,12 @@
     "translation": "Inicializando as rotas de API webhook"
   },
   {
-    "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.disabled.app_error",
-    "translation": "Webhooks de saída foram desabilitados pelo administrador do sistema."
-  },
-  {
     "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.permissions.app_error",
     "translation": "Permissões inadequadas para gerar novo token do webhook de saída"
   },
   {
     "id": "api.webhook.team_mismatch.app_error",
-    "translation": "Não é possível atualizar os comandos entre equipes"
+    "translation": "Não é possível atualizar os webhook entre equipes"
   },
   {
     "id": "api.webhook.update_incoming.disabled.app_error",
@@ -2769,7 +2785,7 @@
   },
   {
     "id": "api.webhook.update_incoming.permissions.app_error",
-    "translation": "Permissões inadequadas para deletar o webhook de entrada"
+    "translation": "Permissões inadequadas para atualizar o webhook de entrada"
   },
   {
     "id": "api.webhook.update_outgoing.disabled.app_error",
@@ -2781,15 +2797,15 @@
   },
   {
     "id": "api.webhook.update_outgoing.not_open.app_error",
-    "translation": "Webhooks de saída só pode ser criado para canais públicos."
+    "translation": "Webhooks de saída só pode ser atualizado para canais públicos."
   },
   {
     "id": "api.webhook.update_outgoing.permissions.app_error",
-    "translation": "Permissões inadequadas para criar o webhook de saída."
+    "translation": "Permissões inadequadas para atualizar o webhook de saída."
   },
   {
     "id": "api.webhook.update_outgoing.triggers.app_error",
-    "translation": "Ou trigger_words ou channel_id precisa ser definido"
+    "translation": "Necessita ser definido trigger_words ou channel_id"
   },
   {
     "id": "api.webrtc.disabled.app_error",
@@ -2852,6 +2868,10 @@
     "translation": "A linha de dados de importação é do tipo \"channel\" mas o objeto channel é nulo."
   },
   {
+    "id": "app.import.import_line.null_post.error",
+    "translation": "A linha de dados de importação é do tipo \"post\" mas o objeto post é nulo."
+  },
+  {
     "id": "app.import.import_line.null_team.error",
     "translation": "A linha de dados de importação é do tipo \"team\" mas o objeto team é nulo."
   },
@@ -2864,6 +2884,18 @@
     "translation": "A linha de dados de importação possui o tipo desconhecido \"{{.Type}}\"."
   },
   {
+    "id": "app.import.import_post.channel_not_found.error",
+    "translation": "Erro ao importar post. O canal com o nome \"{{.ChannelName}}\" não foi encontrado."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.import_post.team_not_found.error",
+    "translation": "Erro ao importar post. A equipe com o nome \"{{.TeamName}}\" não foi encontrada."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.import_post.user_not_found.error",
+    "translation": "Erro ao importar post. O usuário com o nome \"{{.Username}}\" não foi encontrado."
+  },
+  {
     "id": "app.import.validate_channel_import_data.create_at_zero.error",
     "translation": "Canal create_at precisa ser maior que 0 se informado."
   },
@@ -2908,6 +2940,34 @@
     "translation": "Faltando a propriedade obrigatória do canal: type."
   },
   {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error",
+    "translation": "Propriedade obrigatória do Post não foi informada: Channel."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error",
+    "translation": "Propriedade obrigatória do Post não foi informada: create_at."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error",
+    "translation": "Post CreateAt não pode ser zero se for informado."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error",
+    "translation": "A propriedade Message do Post é maior que o comprimento máximo permitido."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error",
+    "translation": "Propriedade obrigatória do Post não foi informada: Message."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error",
+    "translation": "Propriedade obrigatória do Post não foi informada: Team."
+  },
+  {
+    "id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error",
+    "translation": "Propriedade obrigatória do Post não foi informada: User."
+  },
+  {
     "id": "app.import.validate_team_import_data.allowed_domains_length.error",
     "translation": "Equipe allowed_domains é muito longo."
   },
@@ -3020,6 +3080,14 @@
     "translation": "Falta nome da equipe em Usuário Membro da Equipe."
   },
   {
+    "id": "authentication.permissions.create_group_channel.description",
+    "translation": "Ability to create new group message channels"
+  },
+  {
+    "id": "authentication.permissions.create_group_channel.name",
+    "translation": "Create Group Message"
+  },
+  {
     "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description",
     "translation": "Capacidade de criar novas equipes"
   },
@@ -3549,7 +3617,7 @@
   },
   {
     "id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error",
-    "translation": "Invalid email notification value"
+    "translation": "Valor de notificação de email inválida"
   },
   {
     "id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error",
@@ -3557,7 +3625,7 @@
   },
   {
     "id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error",
-    "translation": "Invalid push notification level"
+    "translation": "Nível de notificação de push inválido"
   },
   {
     "id": "model.channel_member.is_valid.role.app_error",
@@ -3596,6 +3664,14 @@
     "translation": "Encontramos um erro ao ler o arquivo"
   },
   {
+    "id": "model.client.set_profile_user.no_file.app_error",
+    "translation": "Nenhum arquivo em 'image' no pedido"
+  },
+  {
+    "id": "model.client.set_profile_user.writer.app_error",
+    "translation": "Não foi possível escrever o pedido"
+  },
+  {
     "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
     "translation": "Create deve ser um tempo válido"
   },
@@ -4517,7 +4593,7 @@
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.analytics_deleted_type_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível obter o número de tipos de canal"
+    "translation": "Não foi possível obter as contagens de canais excluídos"
   },
   {
     "id": "store.sql_channel.analytics_type_count.app_error",
@@ -4976,6 +5052,10 @@
     "translation": "Não foi possível obter o post pai para o canal"
   },
   {
+    "id": "store.sql_post.get_posts_created_att.app_error",
+    "translation": "Não foi possível obter as postagens para o canal"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_post.get_posts_since.app_error",
     "translation": "Não foi possível obter as postagens do canal"
   },
@@ -4984,6 +5064,10 @@
     "translation": "Não foi possível obter as postagens do canal"
   },
   {
+    "id": "store.sql_post.overwrite.app_error",
+    "translation": "Não foi possível sobrescrever o Post"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_post.permanent_delete.app_error",
     "translation": "Não foi possível deletar o post"
   },
@@ -5012,8 +5096,8 @@
     "translation": "Você não pode atualizar um Post"
   },
   {
-    "id": "store.sql_post.search.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro enquanto procurava por postagens"
+    "id": "store.sql_post.search.warn",
+    "translation": "Query error searching posts: %v"
   },
   {
     "id": "store.sql_post.update.app_error",
@@ -5341,11 +5425,11 @@
   },
   {
     "id": "store.sql_user.analytics_get_inactive_users_count.app_error",
-    "translation": "Não foi possível contar os usuários ativos"
+    "translation": "Não foi possível contar os usuários inativos"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.analytics_get_system_admin_count.app_error",
-    "translation": "We couldn't get the system admin count"
+    "translation": "Não foi possível obter as contagens dos administradores do sistema"
   },
   {
     "id": "store.sql_user.analytics_unique_user_count.app_error",
@@ -5589,7 +5673,7 @@
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.update_incoming.app_error",
-    "translation": "Não foi possível salvar o IncomingWebhook"
+    "translation": "Não foi possível atualizar o Webhook de entrada"
   },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.update_outgoing.app_error",
@@ -5620,6 +5704,18 @@
     "translation": "Um erro ocorreu durante o salvamento do arquivo {{.Filename}}"
   },
   {
+    "id": "utils.config.supported_client_locale.app_error",
+    "translation": "Unable to load mattermost configuration file:  DefaultClientLocale must be one of the supported locales"
+  },
+  {
+    "id": "utils.config.supported_server_locale.app_error",
+    "translation": "Unable to load mattermost configuration file:  DefaultServerLocale must be one of the supported locales"
+  },
+  {
+    "id": "utils.config.validate_locale.app_error",
+    "translation": "Unable to load mattermost configuration file:  AvailableLocales must include DefaultClientLocale"
+  },
+  {
     "id": "utils.diagnostic.analytics_not_found.app_error",
     "translation": "Análise não inicializada"
   },