summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/zh-TW.json
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2017-05-26 09:22:05 -0400
committerGitHub <noreply@github.com>2017-05-26 09:22:05 -0400
commitc84bb160ce3a57385fb894c8f6df57314f191975 (patch)
tree9b3f8b5ce1f9263019807c9c44418ca4e80cf0ec /i18n/zh-TW.json
parent00f48a1908ea80ba88bda78399a3bbfed57b2e9b (diff)
downloadchat-c84bb160ce3a57385fb894c8f6df57314f191975.tar.gz
chat-c84bb160ce3a57385fb894c8f6df57314f191975.tar.bz2
chat-c84bb160ce3a57385fb894c8f6df57314f191975.zip
translations PR 20170522 (#6475)
Diffstat (limited to 'i18n/zh-TW.json')
-rw-r--r--i18n/zh-TW.json102
1 files changed, 99 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/zh-TW.json b/i18n/zh-TW.json
index 73f6f362a..28584c899 100644
--- a/i18n/zh-TW.json
+++ b/i18n/zh-TW.json
@@ -89,7 +89,7 @@
},
{
"id": "api.admin.saml.metadata.app_error",
- "translation": "在建立服務提供者的中繼資料時發生錯誤"
+ "translation": "在建立服務提供者的中繼資料時發生錯誤。"
},
{
"id": "api.admin.test_email.body",
@@ -1450,6 +1450,10 @@
"translation": "此註冊連結不是有效連結"
},
{
+ "id": "api.opengraph.init.debug",
+ "translation": "Initializing open graph protocol api routes"
+ },
+ {
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple",
"translation": "無法傳送通知給{{.Usernames}} 與 {{.LastUsername}},因為他們並未加入此頻道。"
},
@@ -2273,7 +2277,7 @@
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.subject",
- "translation": "[{{ .SiteName }}] 在{{ .SiteName}}的登入方式已更新"
+ "translation": "[{{ .SiteName }}] 密碼已更新"
},
{
"id": "api.templates.signup_team_body.button",
@@ -2464,6 +2468,14 @@
"translation": "加入預設頻道時遇到錯誤 user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
},
{
+ "id": "api.user.create_user.missing_hash_or_data.app_error",
+ "translation": "Missing Hash or URL query data."
+ },
+ {
+ "id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error",
+ "translation": "Missing Invite Id."
+ },
+ {
"id": "api.user.create_user.no_open_server",
"translation": "本機不開放自由註冊,請從管理員處取得邀請。"
},
@@ -3017,7 +3029,7 @@
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error",
- "translation": "如果有提供,訊息建立日期不能為零。"
+ "translation": "Post CreateAt property must not be zero if provided."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error",
@@ -3296,6 +3308,38 @@
"translation": "規範匯出作業 '{{.JobName}}' 開始,匯出到 '{{.FilePath}}'"
},
{
+ "id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled",
+ "translation": "ElasticSearch searching is disabled on this server"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed",
+ "translation": "Search failed to complete"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed",
+ "translation": "Failed to decode search results"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.start.connect_failed",
+ "translation": "Setting up ElasticSearch Client Failed"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.start.index_create_failed",
+ "translation": "Failed to create ElasticSearch index"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.start.index_exists_failed",
+ "translation": "Failed to establish whether ElasticSearch index exists"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.start.index_mapping_failed",
+ "translation": "Failed to setup ElasticSearch index mapping"
+ },
+ {
+ "id": "ent.elasticsearch.start.index_settings_failed",
+ "translation": "Failed to set ElasticSearch index settings"
+ },
+ {
"id": "ent.emoji.licence_disable.app_error",
"translation": "目前授權不提供限制自訂繪文字,請聯繫系統管理員將系統升級為企業版授權。"
},
@@ -3852,6 +3896,22 @@
"translation": "啟用叢集時無法啟用批次郵件"
},
{
+ "id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error",
+ "translation": "Elastic Search ConnectionUrl setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled."
+ },
+ {
+ "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error",
+ "translation": "Elastic Search IndexingEnabled setting must be set to true when Elastic Search SearchEnabled is set to true."
+ },
+ {
+ "id": "model.config.is_valid.elastic_search.password.app_error",
+ "translation": "Elastic Search Password setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled."
+ },
+ {
+ "id": "model.config.is_valid.elastic_search.username.app_error",
+ "translation": "Elastic Search Username setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled."
+ },
+ {
"id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error",
"translation": "電子郵件設定的批次郵件緩衝大小值無效。必須大於等於零。"
},
@@ -5036,6 +5096,30 @@
"translation": "無法儲存檔案訊息"
},
{
+ "id": "store.sql_file_info.save_or_update.app_error",
+ "translation": "無法儲存檔案訊息"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_job_status.delete_by_type.app_error",
+ "translation": "無法刪除訊息"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_job_status.get.app_error",
+ "translation": "無法取得訊息"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_job_status.get_all.app_error",
+ "translation": "無法取得訊息"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_job_status.save.app_error",
+ "translation": "無法儲存訊息"
+ },
+ {
+ "id": "store.sql_job_status.update.app_error",
+ "translation": "無法更新訊息"
+ },
+ {
"id": "store.sql_license.get.app_error",
"translation": "取得授權時遇到錯誤"
},
@@ -5184,6 +5268,10 @@
"translation": "無法取得該頻道的上層訊息"
},
{
+ "id": "store.sql_post.get_posts_by_ids.app_error",
+ "translation": "無法取得訊息"
+ },
+ {
"id": "store.sql_post.get_posts_created_att.app_error",
"translation": "無法取得該頻道的訊息"
},
@@ -5896,6 +5984,10 @@
"translation": "簽章授權時遇到錯誤, err=%v"
},
{
+ "id": "utils.mail.connect_smtp.helo.app_error",
+ "translation": "Failed to set HELO"
+ },
+ {
"id": "utils.mail.connect_smtp.open.app_error",
"translation": "開啟連線失敗"
},
@@ -5908,6 +6000,10 @@
"translation": "SMTP 伺服器驗證失敗"
},
{
+ "id": "utils.mail.new_client.helo.error",
+ "translation": "Failed to to set the HELO to SMTP server %v"
+ },
+ {
"id": "utils.mail.new_client.open.error",
"translation": "開啟對 SMTP 伺服器 %v 的連線時失敗"
},