summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorcpanato <ctadeu@gmail.com>2018-06-14 18:46:19 +0200
committercpanato <ctadeu@gmail.com>2018-06-14 18:46:19 +0200
commit8883f487886f8ad6b1529372fa467aaa7aeed5ec (patch)
tree1e967b0621b1130cadc08cb47f63658f193f0932 /i18n
parentf106417103b036e8c349531f25487e526252d084 (diff)
parent695c5d6bf82f5a5c58aa0a22b4911439f08a80fb (diff)
downloadchat-8883f487886f8ad6b1529372fa467aaa7aeed5ec.tar.gz
chat-8883f487886f8ad6b1529372fa467aaa7aeed5ec.tar.bz2
chat-8883f487886f8ad6b1529372fa467aaa7aeed5ec.zip
Merge remote-tracking branch 'upstream/release-5.0' into release-5.0-merge-to-master-20180614-1
Diffstat (limited to 'i18n')
-rw-r--r--i18n/de.json162
-rw-r--r--i18n/es.json100
-rw-r--r--i18n/fr.json182
-rw-r--r--i18n/it.json82
-rw-r--r--i18n/ja.json4
-rw-r--r--i18n/pt-BR.json126
-rw-r--r--i18n/zh-CN.json34
7 files changed, 345 insertions, 345 deletions
diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
index 17ca3b5af..ed973390c 100644
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@@ -345,7 +345,7 @@
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error",
- "translation": "Fehler beim Abrufen des Nutzers während der Aktualisierung des DisplayName-Feldes"
+ "translation": "Fehler beim Abrufen des Benutzers während der Aktualisierung des DisplayName-Feldes"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from",
@@ -361,7 +361,7 @@
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error",
- "translation": "Fehler beim Abrufen des Nutzers während des aktualisierens der Kanalüberschrift"
+ "translation": "Fehler beim Abrufen des Benutzers während der Aktualisierung der Kanalüberschrift"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from",
@@ -413,15 +413,15 @@
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Channel Member"
+ "translation": "Die angegebene Rolle wird durch ein Schema verwaltet und kann deshalb nicht direkt auf ein Kanalmitglied angewendet werden"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
- "translation": "License does not support updating a channel's scheme"
+ "translation": "Lizenz unterstützt die Aktualisierung des Kanal-Schemas nicht"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
- "translation": "Unable to set the scheme to the channel because the supplied scheme is not a channel scheme."
+ "translation": "Konnte das Schema nicht für den Kanal setzen, da es kein Kanal-Schema ist."
},
{
"id": "api.channel.update_last_viewed_at.get_unread_count_for_channel.error",
@@ -429,7 +429,7 @@
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Team Member"
+ "translation": "Die angegebene Rolle wird durch ein Schema verwaltet und kann deshalb nicht direkt auf ein Teammitglied angewendet werden"
},
{
"id": "api.cluster.init.debug",
@@ -840,7 +840,7 @@
},
{
"id": "api.command_invite.private_channel.app_error",
- "translation": "Could not find the channel {{.Channel}}. Please use the channel handle to identify channels."
+ "translation": "Konnte den Kanal {{.Channel}} nicht finden. Bitte verwenden Sie den Kanal-Handle, um Kanäle zu identifizieren."
},
{
"id": "api.command_invite.success",
@@ -1354,7 +1354,7 @@
},
{
"id": "api.file.get_info_for_request.no_post.app_error",
- "translation": "Informationen für Datei konnten nicht erhalten werden. Datei muss an einen Beitrag angehängt sein, der vom aktuellen Nutzer gelesen werden kann."
+ "translation": "Informationen für Datei konnten nicht erhalten werden. Datei muss an einen Beitrag angehängt sein, der vom aktuellen Benutzer gelesen werden kann."
},
{
"id": "api.file.get_info_for_request.storage.app_error",
@@ -1374,7 +1374,7 @@
},
{
"id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error",
- "translation": "Öffentlicher Link für Datei konnte nicht erhalten werden. Datei muss an einen Beitrag angehängt sein, der vom aktuellen Nutzer gelesen werden kann."
+ "translation": "Öffentlicher Link für Datei konnte nicht erhalten werden. Datei muss an einen Beitrag angehängt sein, der vom aktuellen Benutzer gelesen werden kann."
},
{
"id": "api.file.handle_images_forget.decode.error",
@@ -1908,15 +1908,15 @@
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
- "translation": " notified the channel."
+ "translation": " hat den Kanal benachrichtigt."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
- "translation": " commented on your post."
+ "translation": " hat ihre Nachricht kommentiert."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
- "translation": " commented on a thread you participated in."
+ "translation": " hat eine Diskussion kommentiert, an der Sie teilgenommen haben."
},
{
"id": "api.post.send_notifications.user_id.debug",
@@ -1940,19 +1940,19 @@
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention",
- "translation": " hat Sie erwähnt"
+ "translation": " hat Sie erwähnt."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message",
- "translation": " hat einen Beitrag geschrieben"
+ "translation": " hat einen Beitrag geschrieben."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
- "translation": " attached a file."
+ "translation": " hat eine Datei hochgeladen."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
- "translation": "sent you a message."
+ "translation": " hat ihnen eine Nachricht geschickt."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.error",
@@ -2036,7 +2036,7 @@
},
{
"id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error",
- "translation": "Sie können keine Reaktion für den anderen Nutzer sichern."
+ "translation": "Sie können keine Reaktion für den anderen Benutzer sichern."
},
{
"id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error",
@@ -2052,11 +2052,11 @@
},
{
"id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
- "translation": "Unable to get the channels for scheme because the supplied scheme is not a channel scheme."
+ "translation": "Konnte Kanäle für Schema nicht abrufen, da das angegebene Schema kein Kanal-Schema ist."
},
{
"id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
- "translation": "Unable to get the teams for scheme because the supplied scheme is not a team scheme."
+ "translation": "Konnte Teams für Schema nicht abrufen, da das angegebene Schema kein Team-Schema ist."
},
{
"id": "api.server.new_server.init.info",
@@ -2524,11 +2524,11 @@
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
- "translation": "License does not support updating a team's scheme"
+ "translation": "Lizenz unterstützt die Aktualisierung des Team-Schemas nicht"
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
- "translation": "Unable to set the scheme to the team because the supplied scheme is not a team scheme."
+ "translation": "Konnte Schema für Team nicht setzen, da das angegebene Schema kein Team-Schema ist."
},
{
"id": "api.templates.channel_name.group",
@@ -2536,15 +2536,15 @@
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.info",
- "translation": "You deactivated your account on {{ .SiteURL }}.<br>If this change wasn't initiated by you or you want to reactivate your account, contact your system administrator."
+ "translation": "Sie haben ihr Konto auf {{ .SiteURL }} deaktiviert.<br>Falls diese Änderung nicht durch Sie durchgeführt wurde oder Sie ihr Konto reaktivieren möchten, kontaktieren Sie bitte ihren Systemadministrator."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.title",
- "translation": "Your account has been deactivated at {{ .ServerURL }}"
+ "translation": "Ihr Konto auf {{ .ServerURL }} wurde deaktiviert"
},
{
"id": "api.templates.deactivate_subject",
- "translation": "[{{ .SiteName }}] Your account at {{ .ServerURL }} has been deactivated"
+ "translation": "[{{ .SiteName }}] Ihr Konto auf {{ .ServerURL }} wurde deaktiviert"
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.info",
@@ -3056,7 +3056,7 @@
},
{
"id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error",
- "translation": "Failed to send the deactivate account email successfully"
+ "translation": "Fehler beim Senden der Konto-Deaktivierungs-E-Mail"
},
{
"id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error",
@@ -3108,7 +3108,7 @@
},
{
"id": "api.user.update_active.not_enable.app_error",
- "translation": "You cannot deactivate yourself because this feature is not enabled. Please contact your System Administrator."
+ "translation": "Sie können sich nicht selbst deaktivieren, da diese Funktion nicht aktiviert ist. Bitte kontaktieren Sie ihren Systemadministrator."
},
{
"id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
@@ -3372,7 +3372,7 @@
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error",
- "translation": "Fehler beim Abrufen des Nutzers während des Aktualisierens des Kanalzwecks %v"
+ "translation": "Fehler beim Abrufen des Benutzers während der Aktualisierung des Kanalzwecks %v"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from",
@@ -3816,15 +3816,15 @@
},
{
"id": "app.notification.body.intro.direct.generic",
- "translation": "Sie haben eine neue Direktnachricht von {{.SenderName}}"
+ "translation": "Sie haben eine neue Direktnachricht von @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.group_message.full",
- "translation": "Sie haben eine neue Direktnachricht."
+ "translation": "Sie haben eine neue Gruppennachricht."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.group_message.generic",
- "translation": "Sie haben eine neue Direktnachricht von {{.SenderName}}"
+ "translation": "Sie haben eine neue Gruppennachricht von @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.notification.full",
@@ -3832,11 +3832,11 @@
},
{
"id": "app.notification.body.intro.notification.generic",
- "translation": "Sie haben eine neue Benachrichtigung von {{.SenderName}}"
+ "translation": "Sie haben eine neue Benachrichtigung von @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.direct.full",
- "translation": "{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}}. {{.Month}}"
+ "translation": "@{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}}. {{.Month}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.direct.generic",
@@ -3844,7 +3844,7 @@
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.full",
- "translation": "KANAL: {{.ChannelName}}<br>{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}}.{{.Month}}"
+ "translation": "Kanal: {{.ChannelName}}<br>@{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}}.{{.Month}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.generic",
@@ -3852,7 +3852,7 @@
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.full",
- "translation": "KANAL: {{.ChannelName}}<br>{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}}.{{.Month}}"
+ "translation": "Kanal: {{.ChannelName}}<br>@{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}}.{{.Month}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.generic",
@@ -3860,15 +3860,15 @@
},
{
"id": "app.notification.subject.direct.full",
- "translation": "[{{.SiteName}}] Neue Direktnachricht von {{.SenderDisplayName}} am {{.Day}}.{{.Month}}.{{.Year}}"
+ "translation": "[{{.SiteName}}] Neue Direktnachricht von @{{.SenderDisplayName}} am {{.Day}}.{{.Month}}.{{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.full",
- "translation": "[{{ .SiteName }}] Benachrichtigung in {{ .TeamName}} am {{.Day}}.{{.Month}}.{{.Year}}"
+ "translation": "[{{ .SiteName }}] Neue Gruppennachricht in {{ .TeamName}} am {{.Day}}.{{.Month}}.{{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.generic",
- "translation": "[{{.SiteName}}] Neue Benachrichtigung für {{.Day}}. {{.Month}} {{.Year}}"
+ "translation": "[{{.SiteName}}] Neue Gruppennachricht am {{.Day}}. {{.Month}} {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.notification.full",
@@ -3892,7 +3892,7 @@
},
{
"id": "app.plugin.delete_plugin_status_state.app_error",
- "translation": "Unable to delete plugin status state."
+ "translation": "Konnte Plugin-Status-Zustand nicht löschen"
},
{
"id": "app.plugin.disabled.app_error",
@@ -3940,7 +3940,7 @@
},
{
"id": "app.plugin.prepackaged.app_error",
- "translation": "Cannot install prepackaged plugin"
+ "translation": "Kann vorpacketiertes Plugin nicht installieren"
},
{
"id": "app.plugin.remove.app_error",
@@ -3948,7 +3948,7 @@
},
{
"id": "app.plugin.set_plugin_status_state.app_error",
- "translation": "Unable to set plugin status state."
+ "translation": "Konnte Plugin-Status-Zustand nicht setzen"
},
{
"id": "app.plugin.upload_disabled.app_error",
@@ -3960,7 +3960,7 @@
},
{
"id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
- "translation": "This API endpoint is not accessible as required migrations have not yet completed."
+ "translation": "Der API-Endpunkt ist nicht erreichbar, da erforderliche Migrationen noch nicht vollendet wurden."
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
@@ -4356,7 +4356,7 @@
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error",
- "translation": "Der angegebene Benutzername stimmt mit mehreren Nutzern überein"
+ "translation": "Der angegebene Benutzername stimmt mit mehreren Benutzern überein"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error",
@@ -4632,11 +4632,11 @@
},
{
"id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
- "translation": "Migration failed due to invalid progress data."
+ "translation": "Migration aufgrund ungültiger Fortschrittsdaten fehlgeschlagen ."
},
{
"id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
- "translation": "Cannot run migration job due to unknown migration key."
+ "translation": "Kann Migrations-Job aufgrund eines unbekannten Migrationsschlüssels nicht starten."
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
@@ -4984,7 +4984,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
- "translation": "The custom URL scheme {{.Scheme}} is invalid. Custom URL schemes must start with a letter and contain only letters, numbers, plus (+), period (.), and hyphen (-)."
+ "translation": "Das eigenen URL-Schema {{.Scheme}} ist ungültig. Eigene URL-Schemen müssen mit einem Buchstaben beginnen und nur Buchstaben, Zahlen, Plus (+), Punkt(.), und Bindestrich (-) enthalten."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
@@ -5120,7 +5120,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_login_id",
- "translation": "AD/LDAP-Feld \"ID Attribut\" ist erforderlich."
+ "translation": "AD/LDAP-Feld \"Login ID Attribut\" ist erforderlich."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error",
@@ -5296,7 +5296,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url.app_error",
- "translation": "Icon-URL muss eine gültige URL sein und mit http:// oder https:// beginnen."
+ "translation": "Site-URL muss eine gültige URL sein und mit http:// oder https:// beginnen"
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
@@ -6044,7 +6044,7 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.get_by_scheme.app_error",
- "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+ "translation": "Konnte Kanäle für das angegebene Schema nicht abrufen"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error",
@@ -6124,23 +6124,23 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the database transaction"
+ "translation": "Konnte die Datenbanktransaktion nicht ausführen"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the database transaction"
+ "translation": "Konnte Datenbanktransaktion nicht öffnen"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+ "translation": "Konnte Datenbanktransaktion nicht rückgängig machen"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.select.app_error",
- "translation": "Failed to select the batch of channel members"
+ "translation": "Konnte Stapel von Kanalmitgliedern nicht auswählen"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.update.app_error",
- "translation": "Konnte Direktkanalüberschrift nicht aktualisieren"
+ "translation": "Konnte das Kanalmitglied nicht aktualisieren"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
@@ -6164,7 +6164,7 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
- "translation": "We could not reset the channel schemes"
+ "translation": "Konnte die Kanal-Schemen nicht zurücksetzen"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error",
@@ -6736,7 +6736,7 @@
},
{
"id": "store.sql_preference.save.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Übergeben der Transaktion zum Speichern der Einstellungen nicht möglich"
+ "translation": "Konnte Transaktion zum Speichern der Einstellungen nicht ausführen"
},
{
"id": "store.sql_preference.save.missing_driver.app_error",
@@ -6764,7 +6764,7 @@
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete.commit.app_error",
- "translation": "Konnte Transaktion zum Löschen der Reaktion nicht absenden"
+ "translation": "Konnte Transaktion zum Löschen der Reaktion nicht ausführen"
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete.save.app_error",
@@ -6796,7 +6796,7 @@
},
{
"id": "store.sql_reaction.save.commit.app_error",
- "translation": "Konnte Transaktion zum Speichern der Reaktion nicht absenden"
+ "translation": "Konnte Transaktion zum Speichern der Reaktion nicht ausführen"
},
{
"id": "store.sql_reaction.save.save.app_error",
@@ -6804,7 +6804,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.delete.update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the role"
+ "translation": "Konnte die Rolle nicht löschen"
},
{
"id": "store.sql_role.get.app_error",
@@ -6836,7 +6836,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the role"
+ "translation": "Konnte die Transaktion nicht öffnen, um die Rolle zu speichern"
},
{
"id": "store.sql_role.save.update.app_error",
@@ -6844,59 +6844,59 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save_role.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the role"
+ "translation": "Konnte Transaktion zum Speichern der Rolle nicht ausführen"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.role_update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the roles belonging to this scheme"
+ "translation": "Konnte die zu diesem Schema gehörenden Rollen nicht löschen"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.scheme_in_use.app_error",
- "translation": "Unable to delete the scheme as it in use by 1 or more teams or channels"
+ "translation": "Konnte das Schema nicht löschen, da es von einem oder mehr Teams verwendet wird"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the scheme"
+ "translation": "Konnte das Schema nicht löschen"
},
{
"id": "store.sql_scheme.get.app_error",
- "translation": "Unable to get the scheme"
+ "translation": "Konnte das Schema nicht abrufen"
},
{
"id": "store.sql_scheme.permanent_delete_all.app_error",
- "translation": "Es konnten nicht alle Rollen permanent gelöscht werden"
+ "translation": "Die Schemen konnten permanent gelöscht werden"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_channels.app_error",
- "translation": "Unable to reset all channels using this scheme to the default scheme"
+ "translation": "Konnte nicht alle Kanäle, die dieses Schema verwenden, auf das Standard-Schema zurücksetzen"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_teams.app_error",
- "translation": "Unable to reset all teams using this scheme to the default scheme"
+ "translation": "Konnte nicht alle Teams, die dieses Schema verwenden, auf das Standard-Schema zurücksetzen"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.insert.app_error",
- "translation": "Unable to create the scheme"
+ "translation": "Konnte Schema nicht erstellen"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.invalid_scheme.app_error",
- "translation": "The provided scheme is invalid"
+ "translation": "Das angegebene Schema ist ungültig"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the scheme"
+ "translation": "Konnte die Transaktion zum Speichern der Schemas nicht öffnen"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.retrieve_default_scheme_roles.app_error",
- "translation": "Unable to retrieve the default scheme roles"
+ "translation": "Konnte die Standard-Schema-Rollen nicht abrufen"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.update.app_error",
- "translation": "Unable to update the scheme"
+ "translation": "Konnte das Schema nicht aktualisieren"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save_scheme.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the scheme"
+ "translation": "Konnte Transaktion zum Speichern des Schemas nicht ausführen"
},
{
"id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
@@ -7048,7 +7048,7 @@
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_scheme.app_error",
- "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+ "translation": "Konnte Kanäle für das angegebene Schema nicht abrufen"
},
{
"id": "store.sql_team.get_member.app_error",
@@ -7080,23 +7080,23 @@
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the database transaction"
+ "translation": "Konnte die Datenbanktransaktion nicht ausführen"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the database transaction"
+ "translation": "Konnte die Datenbanktransaktion nicht öffnen"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+ "translation": "Konnte die Datenbanktransaktion nicht zurückrollen"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.select.app_error",
- "translation": " Failed to select the batch of team members"
+ "translation": " Konnte den Stapel von Teammitgliedern nicht auswählen"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.update.app_error",
- "translation": "Konnte Direktkanalüberschrift nicht aktualisieren"
+ "translation": "Konnte das Teammitglied nicht aktualisieren"
},
{
"id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error",
@@ -7108,7 +7108,7 @@
},
{
"id": "store.sql_team.reset_all_team_schemes.app_error",
- "translation": "We could not reset the team schemes"
+ "translation": "Konnte die Team-Schemen nicht zurücksetzen"
},
{
"id": "store.sql_team.save.app_error",
@@ -7720,7 +7720,7 @@
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error",
- "translation": "This webhook is not permitted to post to the requested channel"
+ "translation": "Dieser Webhook ist nicht berechtigt in den angeforderten Kanal zu senden"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error",
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index a84c4cea4..7a34dea7d 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -413,15 +413,15 @@
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Channel Member"
+ "translation": "El rol suministrado es administrado por un Esquema y por lo tanto no puede ser aplicado directamente a un Miembro de Canal"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
- "translation": "License does not support updating a channel's scheme"
+ "translation": "La licencia no admite la actualización del esquema de un canal"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
- "translation": "Unable to set the scheme to the channel because the supplied scheme is not a channel scheme."
+ "translation": "No se puede establecer el esquema para el canal ya que el esquema suministrado no es un esquema de canal."
},
{
"id": "api.channel.update_last_viewed_at.get_unread_count_for_channel.error",
@@ -429,7 +429,7 @@
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Team Member"
+ "translation": "El rol suministrado es administrado por un Esquema y por lo tanto no puede ser aplicado directamente a un Miembro de Equipo"
},
{
"id": "api.cluster.init.debug",
@@ -1908,15 +1908,15 @@
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
- "translation": " notified the channel."
+ "translation": " notificó al canal."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
- "translation": " commented on your post."
+ "translation": " comentó en tu mensaje."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
- "translation": " commented on a thread you participated in."
+ "translation": " comentó en una conversación que has participado."
},
{
"id": "api.post.send_notifications.user_id.debug",
@@ -1940,19 +1940,19 @@
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention",
- "translation": " te mencionó en "
+ "translation": " te mencionó."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message",
- "translation": " publicó un mensaje"
+ "translation": " publicó un mensaje."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
- "translation": " attached a file."
+ "translation": " adjuntó un archivo."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
- "translation": "sent you a message."
+ "translation": "te envió un mensaje."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.error",
@@ -2052,11 +2052,11 @@
},
{
"id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
- "translation": "Unable to get the channels for scheme because the supplied scheme is not a channel scheme."
+ "translation": "No se puede obtener los canales para el esquema porque el esquema proporcionado no es un esquema de canal."
},
{
"id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
- "translation": "Unable to get the teams for scheme because the supplied scheme is not a team scheme."
+ "translation": "No se puede obtener los equipos para el esquema porque el esquema proporcionado no es un esquema de equipo."
},
{
"id": "api.server.new_server.init.info",
@@ -2524,11 +2524,11 @@
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
- "translation": "License does not support updating a team's scheme"
+ "translation": "La licencia actual no tiene soporte para actualizar un esquema de equipo."
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
- "translation": "Unable to set the scheme to the team because the supplied scheme is not a team scheme."
+ "translation": "No se puede establecer el esquema para el equipo porque el esquema proporcionado no es un esquema de equipo."
},
{
"id": "api.templates.channel_name.group",
@@ -3960,7 +3960,7 @@
},
{
"id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
- "translation": "This API endpoint is not accessible as required migrations have not yet completed."
+ "translation": "Este endpoint de la API no es accesible porque requiere una migración que todavía no se ha completado."
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
@@ -4632,11 +4632,11 @@
},
{
"id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
- "translation": "Migration failed due to invalid progress data."
+ "translation": "La migración ha fallado porque hay datos erróneos de progreso."
},
{
"id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
- "translation": "Cannot run migration job due to unknown migration key."
+ "translation": "No se puede ejecutar la tarea de migración debido a que la clave de migración es desconocida."
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
@@ -4984,7 +4984,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
- "translation": "The custom URL scheme {{.Scheme}} is invalid. Custom URL schemes must start with a letter and contain only letters, numbers, plus (+), period (.), and hyphen (-)."
+ "translation": "El esquema de URL personalizado {{.Scheme}} no es válido. Los esquemas de URL personalizados deben empezar con una letra, contener solo letras, números, más (+), punto (.), y guion (-)."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
@@ -5296,7 +5296,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url.app_error",
- "translation": "URL del Icono debe ser una URL válida y empezar con http:// o https://."
+ "translation": "URL del Sitio debe ser una URL válida y empezar con http:// o https://"
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
@@ -6044,7 +6044,7 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.get_by_scheme.app_error",
- "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+ "translation": "No se puede obtener los canales para el esquema suministrado"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error",
@@ -6124,23 +6124,23 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the database transaction"
+ "translation": "No se pudo confirmar la transacción de base de datos"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the database transaction"
+ "translation": "No se pudo abrir la transacción de base de datos"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+ "translation": "No pudo revertir la transacción de base de datos"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.select.app_error",
- "translation": "Failed to select the batch of channel members"
+ "translation": "Error al seleccionar el lote de los miembros del canal"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.update.app_error",
- "translation": "Error al actualizar el encabezado del canal directo"
+ "translation": "Error al actualizar el miembro del canal"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
@@ -6164,7 +6164,7 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
- "translation": "We could not reset the channel schemes"
+ "translation": "No hemos podido restablecer los esquemas de los canales"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error",
@@ -6804,7 +6804,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.delete.update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the role"
+ "translation": "No se puede eliminar el rol"
},
{
"id": "store.sql_role.get.app_error",
@@ -6836,7 +6836,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the role"
+ "translation": "No se pudo abrir la transacción para guardar el rol"
},
{
"id": "store.sql_role.save.update.app_error",
@@ -6844,59 +6844,59 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save_role.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the role"
+ "translation": "No se pudo confirmar la transacción para guardar el rol"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.role_update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the roles belonging to this scheme"
+ "translation": "No se pudo borrar los roles pertenecientes a este esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.scheme_in_use.app_error",
- "translation": "Unable to delete the scheme as it in use by 1 or more teams or channels"
+ "translation": "No se pudo borrar el esquema porque esta siendo usado por 1 o más equipos o canales"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the scheme"
+ "translation": "No se pudo borrar el esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.get.app_error",
- "translation": "Unable to get the scheme"
+ "translation": "No se pudo obtener el esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.permanent_delete_all.app_error",
- "translation": "No se pudo eliminar permanentemente todos los roles"
+ "translation": "No se pudo eliminar permanentemente el esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_channels.app_error",
- "translation": "Unable to reset all channels using this scheme to the default scheme"
+ "translation": "No se pudo restablecer todos los canales que usan este esquema al esquema predefinido"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_teams.app_error",
- "translation": "Unable to reset all teams using this scheme to the default scheme"
+ "translation": "No se pudo restablecer todos los equipos que usan este esquema al esquema predefinido"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.insert.app_error",
- "translation": "Unable to create the scheme"
+ "translation": "No se pudo crear el esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.invalid_scheme.app_error",
- "translation": "The provided scheme is invalid"
+ "translation": "El esquema suministrado no es válido"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the scheme"
+ "translation": "Falla al abrir la transacción para guardar el esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.retrieve_default_scheme_roles.app_error",
- "translation": "Unable to retrieve the default scheme roles"
+ "translation": "No se pudo obtener los roles del esquema predefinido"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.update.app_error",
- "translation": "Unable to update the scheme"
+ "translation": "No se pudo actualizar el esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save_scheme.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the scheme"
+ "translation": "Falla al terminar la transacción para guardar el esquema"
},
{
"id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
@@ -7048,7 +7048,7 @@
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_scheme.app_error",
- "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+ "translation": "No se pudo obtener los canales para el esquema suministrado"
},
{
"id": "store.sql_team.get_member.app_error",
@@ -7080,23 +7080,23 @@
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the database transaction"
+ "translation": "Falla al terminar la transacción en la base de datos"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the database transaction"
+ "translation": "Falla al abrir la transacción en la base de datos"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+ "translation": "Falla al deshacer la transacción en la base de datos"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.select.app_error",
- "translation": " Failed to select the batch of team members"
+ "translation": " Falla al seleccionar el bloque de miembros de equipo"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.update.app_error",
- "translation": "Error al actualizar el encabezado del canal directo"
+ "translation": "Falla al actualizar el miembro de equipo"
},
{
"id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error",
@@ -7108,7 +7108,7 @@
},
{
"id": "store.sql_team.reset_all_team_schemes.app_error",
- "translation": "We could not reset the team schemes"
+ "translation": "No pudimos restablecer los esquemas de equipo"
},
{
"id": "store.sql_team.save.app_error",
diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json
index 7c0eb211c..662be728d 100644
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@@ -413,15 +413,15 @@
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Channel Member"
+ "translation": "Le rôle spécifié est géré par un schéma de permissions et ne peut donc pas être appliqué directement à un membre d'un canal"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
- "translation": "License does not support updating a channel's scheme"
+ "translation": "La licence actuelle ne supporte pas la modification d'un schéma de permissions de canal"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
- "translation": "Unable to set the scheme to the channel because the supplied scheme is not a channel scheme."
+ "translation": "Impossible d'appliquer le schéma de permissions au canal, car le schéma de permissions fourni n'est pas un schéma de permissions de canal."
},
{
"id": "api.channel.update_last_viewed_at.get_unread_count_for_channel.error",
@@ -429,7 +429,7 @@
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Team Member"
+ "translation": "Le rôle spécifié est géré par un schéma de permissions et ne peut donc pas être appliqué directement à un membre d'équipe"
},
{
"id": "api.cluster.init.debug",
@@ -840,7 +840,7 @@
},
{
"id": "api.command_invite.private_channel.app_error",
- "translation": "Could not find the channel {{.Channel}}. Please use the channel handle to identify channels."
+ "translation": "Impossible de trouver le canal {{.Channel}}. Veuillez utiliser l'identifiant de canal pour identifier les canaux."
},
{
"id": "api.command_invite.success",
@@ -1566,7 +1566,7 @@
},
{
"id": "api.license.add_license.array.app_error",
- "translation": "Il manque le paramètre \"licence\" dans la requête"
+ "translation": "Le paramètre « license » est manquant dans la requête"
},
{
"id": "api.license.add_license.expired.app_error",
@@ -1582,7 +1582,7 @@
},
{
"id": "api.license.add_license.no_file.app_error",
- "translation": "Pas de fichier dans le paramètre \"licence\" de la requête"
+ "translation": "Le paramètre « license » de la requête ne contient pas de fichier"
},
{
"id": "api.license.add_license.open.app_error",
@@ -1908,15 +1908,15 @@
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
- "translation": " notified the channel."
+ "translation": " a notifié le canal."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
- "translation": " commented on your post."
+ "translation": " a commenté votre publication."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
- "translation": " commented on a thread you participated in."
+ "translation": " a commenté un fil auquel vous avez participé."
},
{
"id": "api.post.send_notifications.user_id.debug",
@@ -1940,19 +1940,19 @@
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention",
- "translation": " vous a mentionné"
+ "translation": " vous a mentionné."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message",
- "translation": " a envoyé un message"
+ "translation": " a envoyé un message."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
- "translation": " attached a file."
+ "translation": " a joint un fichier."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
- "translation": "sent you a message."
+ "translation": "vous a envoyé un message."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.error",
@@ -2052,11 +2052,11 @@
},
{
"id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
- "translation": "Unable to get the channels for scheme because the supplied scheme is not a channel scheme."
+ "translation": "Impossible de récupérer les canaux pour le schéma de permissions car le schéma de permissions spécifié n'est pas un schéma de permissions de canal."
},
{
"id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
- "translation": "Unable to get the teams for scheme because the supplied scheme is not a team scheme."
+ "translation": "Impossible de récupérer les équipes pour le schéma de permissions car le schéma de permissions spécifié n'est pas un schéma de permissions d'équipe."
},
{
"id": "api.server.new_server.init.info",
@@ -2524,11 +2524,11 @@
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
- "translation": "License does not support updating a team's scheme"
+ "translation": "La licence actuelle ne supporte pas la modification d'un schéma de permissions d'équipe"
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
- "translation": "Unable to set the scheme to the team because the supplied scheme is not a team scheme."
+ "translation": "Impossible d'appliquer le schéma de permissions à l'équipe car le schéma de permissions spécifié n'est pas un schéma de permissions d'équipe."
},
{
"id": "api.templates.channel_name.group",
@@ -2536,15 +2536,15 @@
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.info",
- "translation": "You deactivated your account on {{ .SiteURL }}.<br>If this change wasn't initiated by you or you want to reactivate your account, contact your system administrator."
+ "translation": "Vous avez désactivé votre compte sur {{ .SiteURL }}.<br>Si vous n'êtes pas à l'origine de ce changement ou vous souhaitez réactiver votre compte, contactez votre administrateur système."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.title",
- "translation": "Your account has been deactivated at {{ .ServerURL }}"
+ "translation": "Votre compte a été désactivé sur {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.templates.deactivate_subject",
- "translation": "[{{ .SiteName }}] Your account at {{ .ServerURL }} has been deactivated"
+ "translation": "[{{ .SiteName }}] Votre compte sur {{ .ServerURL }} a été désactivé"
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.info",
@@ -2644,7 +2644,7 @@
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.info",
- "translation": "Vous avez mis à jour votre mot de passe pour {{.TeamDisplayName}} sur {{.TeamURL}} pour {{.Method}}.<br>Si cette modification n'a pas été effectuée par vous, veuillez prendre contact avec votre administrateur système."
+ "translation": "Vous avez mis à jour votre mot de passe pour {{.TeamDisplayName}} sur {{.TeamURL}} pour {{.Method}}.<br>Si vous n'êtes pas à l'origine de ce changement, veuillez prendre contact avec votre administrateur système."
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.title",
@@ -3056,7 +3056,7 @@
},
{
"id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error",
- "translation": "Failed to send the deactivate account email successfully"
+ "translation": "Impossible d'envoyer l'e-mail de désactivation de compte"
},
{
"id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error",
@@ -3108,7 +3108,7 @@
},
{
"id": "api.user.update_active.not_enable.app_error",
- "translation": "You cannot deactivate yourself because this feature is not enabled. Please contact your System Administrator."
+ "translation": "Vous ne pouvez pas désactiver votre propre compte, car cette fonctionnalité n'est pas activée. Veuillez contacter votre administrateur système."
},
{
"id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
@@ -3812,19 +3812,19 @@
},
{
"id": "app.notification.body.intro.direct.full",
- "translation": "Vous avez un nouveau message personnel."
+ "translation": "Vous avez reçu un nouveau message personnel."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.direct.generic",
- "translation": "Vous avez un nouveau message personnel de {{.SenderName}}"
+ "translation": "Vous avez reçu un nouveau message personnel de @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.group_message.full",
- "translation": "Vous avez un nouveau message personnel."
+ "translation": "Vous avez reçu un nouveau message de groupe."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.group_message.generic",
- "translation": "Vous avez un nouveau message personnel de {{.SenderName}}"
+ "translation": "Vous avez reçu un nouveau message de groupe de @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.notification.full",
@@ -3832,11 +3832,11 @@
},
{
"id": "app.notification.body.intro.notification.generic",
- "translation": "Vous avez une nouvelle notification de {{.SenderName}}"
+ "translation": "Vous avez reçu une nouvelle notification de @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.direct.full",
- "translation": "{{.SenderName}} - {{.Day}}/{{.Month}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}"
+ "translation": "@{{.SenderName}} - {{.Day}}/{{.Month}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.direct.generic",
@@ -3844,7 +3844,7 @@
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.full",
- "translation": "CANAL : {{.ChannelName}}<br>{{.SenderName}} - {{.Day}}/{{.Month}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
+ "translation": "Canal : {{.ChannelName}}<br>@{{.SenderName}} - {{.Day}}/{{.Month}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.generic",
@@ -3852,7 +3852,7 @@
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.full",
- "translation": "CANAL : {{.ChannelName}}<br>{{.SenderName}} - {{.Day}}/{{.Month}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
+ "translation": "Canal : {{.ChannelName}}<br>@{{.SenderName}} - {{.Day}}/{{.Month}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.generic",
@@ -3860,15 +3860,15 @@
},
{
"id": "app.notification.subject.direct.full",
- "translation": "[{{.SiteName}}] Nouveau message personnel de {{.SenderDisplayName}} du {{.Day}}/{{.Month}}/{{.Year}}"
+ "translation": "[{{.SiteName}}] Nouveau message personnel de @{{.SenderDisplayName}} du {{.Day}}/{{.Month}}/{{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.full",
- "translation": "[{{.SiteName}}] Notification dans {{.TeamName}} le {{.Day}}/{{.Month}}/{{.Year}}"
+ "translation": "[{{.SiteName}}] Nouveau message de groupe dans {{.TeamName}} du {{.Day}}/{{.Month}}/{{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.generic",
- "translation": "[{{.SiteName}}] New Notification for {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
+ "translation": "[{{.SiteName}}] Nouveau message de groupe du {{.Day}}/{{.Month}}/{{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.notification.full",
@@ -3892,7 +3892,7 @@
},
{
"id": "app.plugin.delete_plugin_status_state.app_error",
- "translation": "Unable to delete plugin status state."
+ "translation": "Impossible de supprimer le statut d'état du plugin."
},
{
"id": "app.plugin.disabled.app_error",
@@ -3940,7 +3940,7 @@
},
{
"id": "app.plugin.prepackaged.app_error",
- "translation": "Cannot install prepackaged plugin"
+ "translation": "Impossible d'installer le plugin préempaqueté"
},
{
"id": "app.plugin.remove.app_error",
@@ -3948,7 +3948,7 @@
},
{
"id": "app.plugin.set_plugin_status_state.app_error",
- "translation": "Unable to set plugin status state."
+ "translation": "Impossible de récupérer le statut d'état du plugin."
},
{
"id": "app.plugin.upload_disabled.app_error",
@@ -3960,7 +3960,7 @@
},
{
"id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
- "translation": "This API endpoint is not accessible as required migrations have not yet completed."
+ "translation": "Ce nœud d'API n'est pas accessible tant que les migrations ne sont pas terminées. "
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
@@ -4192,19 +4192,19 @@
},
{
"id": "ent.compliance.run_failed.error",
- "translation": "Échec de l'export du certificat de conformité pour le job '{{.JobName}}' à '{{.FilePath}}'"
+ "translation": "Échec de l'export du certificat de conformité pour la tâche '{{.JobName}}' à '{{.FilePath}}'"
},
{
"id": "ent.compliance.run_finished.info",
- "translation": "Export du certificat de conformité terminé pour le job '{{.JobName}}' , {{.Count}} enregistrements exportés dans '{{.FilePath}}'"
+ "translation": "Export du certificat de conformité terminé pour la tâche '{{.JobName}}' , {{.Count}} enregistrements exportés dans '{{.FilePath}}'"
},
{
"id": "ent.compliance.run_limit.warning",
- "translation": "Avertissement de conformité d'exportation pour le job '{{.JobName}}' : trop de lignes retournées, tronqué à 30 000 pour '{{.FilePath}}'"
+ "translation": "Avertissement de conformité d'exportation pour la tâche '{{.JobName}}' : trop de lignes retournées, tronqué à 30 000 pour '{{.FilePath}}'"
},
{
"id": "ent.compliance.run_started.info",
- "translation": "La conformité d'exportation a démarré pour le job '{{.JobName}}' à '{{.FilePath}}'"
+ "translation": "La conformité d'exportation a démarré pour la tâche '{{.JobName}}' à '{{.FilePath}}'"
},
{
"id": "ent.data_retention.generic.license.error",
@@ -4212,7 +4212,7 @@
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error",
- "translation": "Le système d’agrégation Elasticsearch n'a pas pu créer le job d'indexation"
+ "translation": "Le système d’agrégation Elasticsearch n'a pas pu créer la tâche d'indexation"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error",
@@ -4224,7 +4224,7 @@
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error",
- "translation": "Le système d’agrégation Elasticsearch a échoué à cause du job d'indexation qui a lui-même échoué"
+ "translation": "Le système d’agrégation Elasticsearch a échoué à cause de la tâche d'indexation qui a elle-même échoué"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed",
@@ -4384,11 +4384,11 @@
},
{
"id": "ent.ldap.sync.index_job_failed.error",
- "translation": "Le système de synchronisation LDAP a échoué à cause du job de synchronisation qui a lui-même échoué"
+ "translation": "Le système de synchronisation LDAP a échoué à cause de la tâche de synchronisation qui a elle-même échoué"
},
{
"id": "ent.ldap.sync_worker.create_index_job.error",
- "translation": "Le système de synchronisation LDAP n'a pas pu créer le job de synchronisation"
+ "translation": "Le système de synchronisation LDAP n'a pas pu créer la tâche de synchronisation"
},
{
"id": "ent.ldap.syncdone.info",
@@ -4632,11 +4632,11 @@
},
{
"id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
- "translation": "Migration failed due to invalid progress data."
+ "translation": "La migration a échoué à cause de données de progression invalides."
},
{
"id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
- "translation": "Cannot run migration job due to unknown migration key."
+ "translation": "Impossible d'exécuter la tâche de migration à cause d'une clé de migration inconnue."
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
@@ -4972,7 +4972,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error",
- "translation": "L'heure de début du job de rétention des données doit être un horodatage de 24 heures sous le format HH:MM."
+ "translation": "L'heure de début de la tâche de rétention des données doit être un horodatage de 24 heures sous le format HH:MM."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error",
@@ -4984,7 +4984,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
- "translation": "The custom URL scheme {{.Scheme}} is invalid. Custom URL schemes must start with a letter and contain only letters, numbers, plus (+), period (.), and hyphen (-)."
+ "translation": "Le protocole URL personnalisé {{.Scheme}} est invalide. Les protocoles URL personnalisés doivent commencer par une lettre et ne peuvent contenir que des lettres, des chiffres, et les caractères plus (+), point (.), et trait d'union (-)."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
@@ -5112,7 +5112,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_id",
- "translation": "Le champ AD/LDAP \"ID Attribute\" est obligatoire."
+ "translation": "Le champ AD/LDAP « ID Attribute » est obligatoire."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_lastname",
@@ -5120,7 +5120,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_login_id",
- "translation": "Le champ AD/LDAP \"ID Attribute\" est obligatoire."
+ "translation": "Le champ AD/LDAP « Login ID Attribute » est obligatoire."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error",
@@ -5296,7 +5296,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url.app_error",
- "translation": "URL de l'icône invalide. Il doit s'agir d'une URL valide et commencer par http:// ou https://."
+ "translation": "L'URL de site doit être une URL valide et doit commencer par http:// ou https://"
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
@@ -6044,7 +6044,7 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.get_by_scheme.app_error",
- "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+ "translation": "Impossible de récupérer les canaux pour le schéma de permissions spécifié"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error",
@@ -6124,23 +6124,23 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the database transaction"
+ "translation": "Impossible de valider la transaction de la base de données"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the database transaction"
+ "translation": "Impossible d'ouvrir la transaction de la base de données"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+ "translation": "Impossible d'annuler la transaction de la base de données"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.select.app_error",
- "translation": "Failed to select the batch of channel members"
+ "translation": "Impossible de sélectionner les membres des canaux par lot"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.update.app_error",
- "translation": "Impossible de mettre à jour l'entête du canal de messages privés"
+ "translation": "Impossible de mettre à jour le membre du canal"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
@@ -6164,7 +6164,7 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
- "translation": "We could not reset the channel schemes"
+ "translation": "Impossible de restaurer les schémas de permissions de canal"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error",
@@ -6436,11 +6436,11 @@
},
{
"id": "store.sql_job.get_count_by_status_and_type.app_erro",
- "translation": "Impossible de récupérer le nombre de job par statut et par type"
+ "translation": "Impossible de récupérer le nombre de tâches par statut et par type"
},
{
"id": "store.sql_job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error",
- "translation": "Impossible de récupérer le job le plus récent par statut et par type"
+ "translation": "Impossible de récupérer la tâche la plus récente par statut et par type"
},
{
"id": "store.sql_job.save.app_error",
@@ -6468,15 +6468,15 @@
},
{
"id": "store.sql_oauth.delete.open_transaction.app_error",
- "translation": "Impossible d'ouvrir la transaction pour supprimer l'application OAuth 2"
+ "translation": "Impossible d'ouvrir la transaction pour supprimer l'application OAuth2"
},
{
"id": "store.sql_oauth.delete.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "Impossible de restaurer la transaction pour supprimer l'application OAuth 2"
+ "translation": "Impossible d'annuler la transaction pour supprimer l'application OAuth2"
},
{
"id": "store.sql_oauth.delete_app.app_error",
- "translation": "Une erreur a eu lieu pendant la suppression de l'application OAuth 2"
+ "translation": "Une erreur a eu lieu pendant la suppression de l'application OAuth2"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_access_data.app_error",
@@ -6500,7 +6500,7 @@
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_apps.find.app_error",
- "translation": "Une erreur a eu lieu pendant la recherche des applications OAuth 2"
+ "translation": "Une erreur s'est produite durant la recherche des applications OAuth2"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_auth_data.find.app_error",
@@ -6804,7 +6804,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.delete.update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the role"
+ "translation": "Impossible de supprimer le rôle"
},
{
"id": "store.sql_role.get.app_error",
@@ -6836,7 +6836,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the role"
+ "translation": "Impossible d'ouvrir la transaction pour enregistrer le rôle"
},
{
"id": "store.sql_role.save.update.app_error",
@@ -6844,59 +6844,59 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save_role.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the role"
+ "translation": "Impossible de valider la transaction pour enregistrer le rôle"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.role_update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the roles belonging to this scheme"
+ "translation": "Impossible de supprimer les rôles qui appartiennent à ce schéma de permissions"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.scheme_in_use.app_error",
- "translation": "Unable to delete the scheme as it in use by 1 or more teams or channels"
+ "translation": "Impossible de supprimer le schéma de permissions car il est déjà utilisé par une ou plusieurs équipes ou canaux"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the scheme"
+ "translation": "Impossible de supprimer le schéma de permissions"
},
{
"id": "store.sql_scheme.get.app_error",
- "translation": "Unable to get the scheme"
+ "translation": "Impossible de récupérer le schéma de permissions"
},
{
"id": "store.sql_scheme.permanent_delete_all.app_error",
- "translation": "Impossible de supprimer définitivement tous les rôles"
+ "translation": "Impossible de supprimer définitivement tous les schémas de permissions"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_channels.app_error",
- "translation": "Unable to reset all channels using this scheme to the default scheme"
+ "translation": "Impossible de restaurer tous les canaux qui utilisent ce schéma de permissions ou le schéma de permissions par défaut"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_teams.app_error",
- "translation": "Unable to reset all teams using this scheme to the default scheme"
+ "translation": "Impossible de restaurer toutes les équipes qui utilisent ce schéma de permissions ou le schéma de permissions par défaut"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.insert.app_error",
- "translation": "Unable to create the scheme"
+ "translation": "Impossible de créer le schéma de permissions"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.invalid_scheme.app_error",
- "translation": "The provided scheme is invalid"
+ "translation": "Le schéma de permissions spécifié est invalide"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the scheme"
+ "translation": "Impossible d'ouvrir la transaction pour enregistrer le schéma de permissions"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.retrieve_default_scheme_roles.app_error",
- "translation": "Unable to retrieve the default scheme roles"
+ "translation": "Impossible de récupérer le schéma de permissions par défaut de rôles"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.update.app_error",
- "translation": "Unable to update the scheme"
+ "translation": "Impossible de modifier le schéma de permissions"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save_scheme.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the scheme"
+ "translation": "Impossible de valider la transaction pour enregistrer le schéma de permissions"
},
{
"id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
@@ -7048,7 +7048,7 @@
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_scheme.app_error",
- "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+ "translation": "Impossible de récupérer les canaux pour le schéma de permissions spécifié"
},
{
"id": "store.sql_team.get_member.app_error",
@@ -7080,23 +7080,23 @@
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the database transaction"
+ "translation": "Impossible de valider la transaction de la base de données"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the database transaction"
+ "translation": "Impossible d'ouvrir la transaction de la base de données"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+ "translation": "Impossible d'annuler la transaction de la base de données"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.select.app_error",
- "translation": " Failed to select the batch of team members"
+ "translation": " Impossible de sélectionner par lot les membres de l'équipe"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.update.app_error",
- "translation": "Impossible de mettre à jour l'entête du canal de messages privés"
+ "translation": "Impossible de modifier le membre d'équipe"
},
{
"id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error",
@@ -7108,7 +7108,7 @@
},
{
"id": "store.sql_team.reset_all_team_schemes.app_error",
- "translation": "We could not reset the team schemes"
+ "translation": "Impossible de restaurer les schéma de permissions d'équipe"
},
{
"id": "store.sql_team.save.app_error",
@@ -7720,7 +7720,7 @@
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error",
- "translation": "This webhook is not permitted to post to the requested channel"
+ "translation": "Ce webhook n'est pas autorisé à envoyer une publication dans le canal spécifié"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error",
diff --git a/i18n/it.json b/i18n/it.json
index 29de3a836..492c8794b 100644
--- a/i18n/it.json
+++ b/i18n/it.json
@@ -413,15 +413,15 @@
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Channel Member"
+ "translation": "Il ruolo fornito è gestito da uno schema è non può essere attribuito direttamente a un membro del canale"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
- "translation": "License does not support updating a channel's scheme"
+ "translation": "La licenza non supporta l'aggiornamento dello schema di un canale"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
- "translation": "Unable to set the scheme to the channel because the supplied scheme is not a channel scheme."
+ "translation": "Impossibile impostare lo schema del canale perché lo schema fornito non è uno schema di canale."
},
{
"id": "api.channel.update_last_viewed_at.get_unread_count_for_channel.error",
@@ -429,7 +429,7 @@
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Team Member"
+ "translation": "Il ruolo fornito è gestito da uno schema e non può essere attribuito direttamente a un membro del gruppo"
},
{
"id": "api.cluster.init.debug",
@@ -2052,11 +2052,11 @@
},
{
"id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
- "translation": "Unable to get the channels for scheme because the supplied scheme is not a channel scheme."
+ "translation": "Impossibile elencare i canali per lo schema poiché lo schema fornito non è uno schema di canale."
},
{
"id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
- "translation": "Unable to get the teams for scheme because the supplied scheme is not a team scheme."
+ "translation": "Impossibile elencare i gruppo per lo schema poiché lo schema fornito non è uno scheda di gruppo."
},
{
"id": "api.server.new_server.init.info",
@@ -2524,11 +2524,11 @@
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
- "translation": "License does not support updating a team's scheme"
+ "translation": "La licenza non supporta l'aggiornamento dello schema del gruppo"
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
- "translation": "Unable to set the scheme to the team because the supplied scheme is not a team scheme."
+ "translation": "Impossibile attribuire lo schema al gruppo poiché lo schema fornito non è uno schema di gruppo."
},
{
"id": "api.templates.channel_name.group",
@@ -3960,7 +3960,7 @@
},
{
"id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
- "translation": "This API endpoint is not accessible as required migrations have not yet completed."
+ "translation": "Questa API non è accessibile poiché le migrazioni richieste non sono ancora state completate."
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
@@ -4632,11 +4632,11 @@
},
{
"id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
- "translation": "Migration failed due to invalid progress data."
+ "translation": "Migrazione fallita a causa di dati di progresso non validi."
},
{
"id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
- "translation": "Cannot run migration job due to unknown migration key."
+ "translation": "Impossibile eseguire il lavoro di migrazione a causa di una chiave di migrazione sconosciuta."
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
@@ -6044,7 +6044,7 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.get_by_scheme.app_error",
- "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+ "translation": "Impossibile elencare i canali per lo schema fornito"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error",
@@ -6124,23 +6124,23 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the database transaction"
+ "translation": "Impossibile confermare la transazione a database"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the database transaction"
+ "translation": "Impossibile connettersi al database"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+ "translation": "Errore durante il roll back di una transazione database"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.select.app_error",
- "translation": "Failed to select the batch of channel members"
+ "translation": "Impossibile selezionare l'insieme dei membri del canale"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.update.app_error",
- "translation": "Errore durante l'aggiornamento del titolo del canale diretto"
+ "translation": "Errore durante l'aggiornamento del membro del canale"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
@@ -6164,7 +6164,7 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
- "translation": "We could not reset the channel schemes"
+ "translation": "Impossibile resettare gli schemi del canale"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error",
@@ -6804,7 +6804,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.delete.update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the role"
+ "translation": "Impossibile cancellare il ruolo"
},
{
"id": "store.sql_role.get.app_error",
@@ -6836,7 +6836,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the role"
+ "translation": "Impossibile aprire la transazione per salvare il ruolo"
},
{
"id": "store.sql_role.save.update.app_error",
@@ -6844,59 +6844,59 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save_role.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the role"
+ "translation": "Impossibile confermare la transazione per salvare il ruolo"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.role_update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the roles belonging to this scheme"
+ "translation": "Impossibile cancellare i ruoli appartenenti a questo schema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.scheme_in_use.app_error",
- "translation": "Unable to delete the scheme as it in use by 1 or more teams or channels"
+ "translation": "Impossibile cancellare lo schema poiché è in uso da 1 o più gruppi o canali"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the scheme"
+ "translation": "Impossibile cancellare lo schema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.get.app_error",
- "translation": "Unable to get the scheme"
+ "translation": "Impossibile ottenere lo schema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.permanent_delete_all.app_error",
- "translation": "Impossibile eliminare definitivamente tutti i ruoli"
+ "translation": "Impossibile eliminare definitivamente tutti gli schemi"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_channels.app_error",
- "translation": "Unable to reset all channels using this scheme to the default scheme"
+ "translation": "Impossibile resettare tutti i canali utilizzando questo schema come schema predefinito"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_teams.app_error",
- "translation": "Unable to reset all teams using this scheme to the default scheme"
+ "translation": "Impossibile resettare tutti i gruppi utilizzando questo schema come schema predefinito"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.insert.app_error",
- "translation": "Unable to create the scheme"
+ "translation": "Impossibile creare lo schema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.invalid_scheme.app_error",
- "translation": "The provided scheme is invalid"
+ "translation": "Lo schema fornito non è valido"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the scheme"
+ "translation": "Impossibile aprire la transazione per salvare lo schema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.retrieve_default_scheme_roles.app_error",
- "translation": "Unable to retrieve the default scheme roles"
+ "translation": "Impossibile ottenere i ruoli dello schema predefinito"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.update.app_error",
- "translation": "Unable to update the scheme"
+ "translation": "Impossibile aggiornare lo schema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save_scheme.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the scheme"
+ "translation": "Impossibile confermare la transazione per salvare lo schema"
},
{
"id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
@@ -7048,7 +7048,7 @@
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_scheme.app_error",
- "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+ "translation": "Impossibile ottenere i canali per lo schema fornito"
},
{
"id": "store.sql_team.get_member.app_error",
@@ -7080,23 +7080,23 @@
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the database transaction"
+ "translation": "Impossibile confermazione la transazione database"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the database transaction"
+ "translation": "Impossibile aprire la transazione database"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+ "translation": "Impossibile eseguire il roll back della transazione database"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.select.app_error",
- "translation": " Failed to select the batch of team members"
+ "translation": " Impossibile selezionare l'insieme dei membri del gruppo"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.update.app_error",
- "translation": "Errore durante l'aggiornamento del titolo del canale diretto"
+ "translation": "Errore durante l'aggiornamento del membro del gruppo"
},
{
"id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error",
@@ -7108,7 +7108,7 @@
},
{
"id": "store.sql_team.reset_all_team_schemes.app_error",
- "translation": "We could not reset the team schemes"
+ "translation": "Impossibile resettare gli schemi del gruppo"
},
{
"id": "store.sql_team.save.app_error",
diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
index 9faf0bd3b..78457defb 100644
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@@ -421,7 +421,7 @@
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
- "translation": "与えられたスキームがチャンネルスキーマでないため、チャンネルへスキームを設定できません。"
+ "translation": "与えられたスキームがチャンネルスキームでないため、チャンネルへスキームを設定できません。"
},
{
"id": "api.channel.update_last_viewed_at.get_unread_count_for_channel.error",
@@ -6156,7 +6156,7 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.pinned_posts.app_error",
- "translation": "ピン止めされた投稿が見付かりません"
+ "translation": "ピン留めされた投稿が見付かりません"
},
{
"id": "store.sql_channel.remove_member.app_error",
diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json
index 75a578d1c..1cc98a6fc 100644
--- a/i18n/pt-BR.json
+++ b/i18n/pt-BR.json
@@ -413,15 +413,15 @@
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Channel Member"
+ "translation": "A função fornecida é gerenciada por um esquema e, portanto, não pode ser aplicada diretamente a um Membro do Canal."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
- "translation": "License does not support updating a channel's scheme"
+ "translation": "A licença não suporta a atualização do esquema de um canal"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
- "translation": "Unable to set the scheme to the channel because the supplied scheme is not a channel scheme."
+ "translation": "Não é possível definir o esquema para o canal porque o esquema fornecido não é um esquema de canal."
},
{
"id": "api.channel.update_last_viewed_at.get_unread_count_for_channel.error",
@@ -429,7 +429,7 @@
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Team Member"
+ "translation": "A função fornecida é gerenciada por um esquema e, portanto, não pode ser aplicada diretamente a um integrante da equipe"
},
{
"id": "api.cluster.init.debug",
@@ -1908,15 +1908,15 @@
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
- "translation": " notified the channel."
+ "translation": " notificou o canal."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
- "translation": " commented on your post."
+ "translation": " comentou no no seu post."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
- "translation": " commented on a thread you participated in."
+ "translation": " comentou sobre um tópico em que você participou."
},
{
"id": "api.post.send_notifications.user_id.debug",
@@ -1940,19 +1940,19 @@
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention",
- "translation": " mencionou você"
+ "translation": " mencionou você."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message",
- "translation": " postou uma mensagem"
+ "translation": " postou uma mensagem."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
- "translation": " attached a file."
+ "translation": " anexou um arquivo."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
- "translation": "sent you a message."
+ "translation": "enviou-lhe uma mensagem."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.error",
@@ -2052,11 +2052,11 @@
},
{
"id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
- "translation": "Unable to get the channels for scheme because the supplied scheme is not a channel scheme."
+ "translation": "Não é possível obter os canais para o esquema porque o esquema fornecido não é um esquema de canal."
},
{
"id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
- "translation": "Unable to get the teams for scheme because the supplied scheme is not a team scheme."
+ "translation": "Não é possível obter as equipes para o esquema porque o esquema fornecido não é um esquema de equipe."
},
{
"id": "api.server.new_server.init.info",
@@ -2524,11 +2524,11 @@
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
- "translation": "License does not support updating a team's scheme"
+ "translation": "A licença não suporta a atualização do esquema de uma equipe"
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
- "translation": "Unable to set the scheme to the team because the supplied scheme is not a team scheme."
+ "translation": "Não é possível definir o esquema para a equipe porque o esquema fornecido não é um esquema de equipe."
},
{
"id": "api.templates.channel_name.group",
@@ -2536,15 +2536,15 @@
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.info",
- "translation": "You deactivated your account on {{ .SiteURL }}.<br>If this change wasn't initiated by you or you want to reactivate your account, contact your system administrator."
+ "translation": "Você desativou a sua conta em {{ .SiteURL }}.<br>Se esta mudança não foi iniciada por você ou deseja reativar a conta, entre em contato com o administrador."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.title",
- "translation": "Your account has been deactivated at {{ .ServerURL }}"
+ "translation": "Sua conta foi desativada em {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.templates.deactivate_subject",
- "translation": "[{{ .SiteName }}] Your account at {{ .ServerURL }} has been deactivated"
+ "translation": "[{{ .SiteName }}] A sua conta em {{ .ServerURL }} foi desativada"
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.info",
@@ -3044,7 +3044,7 @@
},
{
"id": "api.user.reset_password.sso.app_error",
- "translation": "Não foi possível resetar a senha para conta SSO"
+ "translation": "Não foi possível redefinir a senha para conta SSO"
},
{
"id": "api.user.reset_password.wrong_team.app_error",
@@ -3056,7 +3056,7 @@
},
{
"id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error",
- "translation": "Failed to send the deactivate account email successfully"
+ "translation": "Erro ao enviar o email de conta desativada"
},
{
"id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error",
@@ -3084,7 +3084,7 @@
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error",
- "translation": "Não foi possível resetar a senha para conta SSO"
+ "translation": "Não foi possível redefinir a senha para conta SSO"
},
{
"id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error",
@@ -3108,7 +3108,7 @@
},
{
"id": "api.user.update_active.not_enable.app_error",
- "translation": "You cannot deactivate yourself because this feature is not enabled. Please contact your System Administrator."
+ "translation": "Você não pode desativar a sua conta pois esta funcionalidade não está ativa. Por favor entre em contato com o Administrador do sistema."
},
{
"id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
@@ -3892,7 +3892,7 @@
},
{
"id": "app.plugin.delete_plugin_status_state.app_error",
- "translation": "Unable to delete plugin status state."
+ "translation": "Não foi possível apagar o status do estado do plugin."
},
{
"id": "app.plugin.disabled.app_error",
@@ -3940,7 +3940,7 @@
},
{
"id": "app.plugin.prepackaged.app_error",
- "translation": "Cannot install prepackaged plugin"
+ "translation": "Não foi possível install o plugin prepackaged"
},
{
"id": "app.plugin.remove.app_error",
@@ -3948,7 +3948,7 @@
},
{
"id": "app.plugin.set_plugin_status_state.app_error",
- "translation": "Unable to set plugin status state."
+ "translation": "Não foi possível ajustar o status do estado do plugin."
},
{
"id": "app.plugin.upload_disabled.app_error",
@@ -3960,7 +3960,7 @@
},
{
"id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
- "translation": "This API endpoint is not accessible as required migrations have not yet completed."
+ "translation": "Este endpoint da API não está acessível, pois as migrações exigidas ainda não foram concluídas."
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
@@ -4632,11 +4632,11 @@
},
{
"id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
- "translation": "Migration failed due to invalid progress data."
+ "translation": "A migração falhou devido a dados de progresso inválidos."
},
{
"id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
- "translation": "Cannot run migration job due to unknown migration key."
+ "translation": "Não foi possível executar a tarefa de migração a uma desconhecida chave de migração."
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
@@ -4860,7 +4860,7 @@
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.id.app_error",
- "translation": "ID inválida"
+ "translation": "Id inválida"
},
{
"id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
@@ -4984,7 +4984,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
- "translation": "The custom URL scheme {{.Scheme}} is invalid. Custom URL schemes must start with a letter and contain only letters, numbers, plus (+), period (.), and hyphen (-)."
+ "translation": "O esquema de URL personalizado {{.Scheme}} é inválido. Os esquemas de URL personalizados devem começar com uma letra e conter apenas letras, números, mais (+), ponto (.) e hífen (-)."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
@@ -5296,7 +5296,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url.app_error",
- "translation": "URL do ícone deve ser uma URL válida e começar com http:// ou https://."
+ "translation": "URL do site deve ser uma URL válida e começar com http:// ou https://"
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
@@ -6044,7 +6044,7 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.get_by_scheme.app_error",
- "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+ "translation": "Não foi possível obter os canais para o esquema fornecido"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error",
@@ -6124,23 +6124,23 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the database transaction"
+ "translation": "Falha ao confirmar a transação do banco de dados"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the database transaction"
+ "translation": "Falha ao abrir a transação com o bando de dados"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+ "translation": "Falha ao reverter a transação com o banco de dados"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.select.app_error",
- "translation": "Failed to select the batch of channel members"
+ "translation": "Falha ao selecionar o lote de membros do canal"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.update.app_error",
- "translation": "Falha ao atualizar o cabeçalho do canal direto"
+ "translation": "Falha ao atualizar o membro do canal"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
@@ -6164,7 +6164,7 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
- "translation": "We could not reset the channel schemes"
+ "translation": "Não foi possível redefinir os esquemas de canal"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error",
@@ -6804,7 +6804,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.delete.update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the role"
+ "translation": "Não foi possível excluir a função."
},
{
"id": "store.sql_role.get.app_error",
@@ -6836,7 +6836,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the role"
+ "translation": "Falha ao abrir a transação para salvar a função"
},
{
"id": "store.sql_role.save.update.app_error",
@@ -6844,59 +6844,59 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save_role.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the role"
+ "translation": "Falha ao confirmar a transação para salvar a função"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.role_update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the roles belonging to this scheme"
+ "translation": "Não foi possível excluir as funções pertencentes a este esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.scheme_in_use.app_error",
- "translation": "Unable to delete the scheme as it in use by 1 or more teams or channels"
+ "translation": "Não é possível excluir o esquema em uso por 1 ou mais equipes ou canais."
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.update.app_error",
- "translation": "Unable to delete the scheme"
+ "translation": "Não foi possível excluir o esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.get.app_error",
- "translation": "Unable to get the scheme"
+ "translation": "Não foi possível excluir o esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.permanent_delete_all.app_error",
- "translation": "Não podemos apagar permanentemente todas as funções"
+ "translation": "Não podemos apagar permanentemente os esquemas"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_channels.app_error",
- "translation": "Unable to reset all channels using this scheme to the default scheme"
+ "translation": "Não foi possível redefinir todos os canais para usar este esquema como esquema padrão"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_teams.app_error",
- "translation": "Unable to reset all teams using this scheme to the default scheme"
+ "translation": "Não foi possível redefinir todas as equipes para usar este esquema como esquema padrão"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.insert.app_error",
- "translation": "Unable to create the scheme"
+ "translation": "Não foi possível criar o esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.invalid_scheme.app_error",
- "translation": "The provided scheme is invalid"
+ "translation": "O esquema fornecido é inválido"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the scheme"
+ "translation": "Falha ao abrir a transação para salvar o esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.retrieve_default_scheme_roles.app_error",
- "translation": "Unable to retrieve the default scheme roles"
+ "translation": "Não foi possível obter o esquema padrão para funções"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.update.app_error",
- "translation": "Unable to update the scheme"
+ "translation": "Não foi possível atualizar o esquema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save_scheme.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the scheme"
+ "translation": "Falha ao confirmar a transação para salvar o esquema"
},
{
"id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
@@ -6980,7 +6980,7 @@
},
{
"id": "store.sql_status.reset_all.app_error",
- "translation": "Encontrado um erro ao resetar todos os status"
+ "translation": "Encontrado um erro ao redefinir todos os status"
},
{
"id": "store.sql_status.save.app_error",
@@ -7048,7 +7048,7 @@
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_scheme.app_error",
- "translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
+ "translation": "Não foi possível obter os canais para o esquema fornecido"
},
{
"id": "store.sql_team.get_member.app_error",
@@ -7080,23 +7080,23 @@
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the database transaction"
+ "translation": "Falha ao confirmar a transação com o banco de dados"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the database transaction"
+ "translation": "Falha ao abrir o transação com o bando de dados"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to roll back the database transaction"
+ "translation": "Falha ao reverter a transação com o banco de dados"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.select.app_error",
- "translation": " Failed to select the batch of team members"
+ "translation": " Falha ao selecionar o lote de membros da equipe"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.update.app_error",
- "translation": "Falha ao atualizar o cabeçalho do canal direto"
+ "translation": "Falha ao atualizar o membro da equipe"
},
{
"id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error",
@@ -7108,7 +7108,7 @@
},
{
"id": "store.sql_team.reset_all_team_schemes.app_error",
- "translation": "We could not reset the team schemes"
+ "translation": "Não foi possível redefinir os esquemas de equipe"
},
{
"id": "store.sql_team.save.app_error",
@@ -7720,7 +7720,7 @@
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error",
- "translation": "This webhook is not permitted to post to the requested channel"
+ "translation": "Este webhook não tem permissão para postar no canal solicitado"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error",
diff --git a/i18n/zh-CN.json b/i18n/zh-CN.json
index 172f1bcf7..71149dfd8 100644
--- a/i18n/zh-CN.json
+++ b/i18n/zh-CN.json
@@ -413,7 +413,7 @@
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Channel Member"
+ "translation": "提供的角色由方案管理,因此无法直接应用到频道成员"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
@@ -429,7 +429,7 @@
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
- "translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Team Member"
+ "translation": "提供的角色由方案管理,因此无法直接应用到团队成员"
},
{
"id": "api.cluster.init.debug",
@@ -1912,11 +1912,11 @@
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
- "translation": " commented on your post."
+ "translation": " 在您的消息发布了评论。"
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
- "translation": " commented on a thread you participated in."
+ "translation": " 在您参与的讨论串发布了评论。"
},
{
"id": "api.post.send_notifications.user_id.debug",
@@ -2536,7 +2536,7 @@
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.info",
- "translation": "You deactivated your account on {{ .SiteURL }}.<br>If this change wasn't initiated by you or you want to reactivate your account, contact your system administrator."
+ "translation": "您已注销在 {{ .SiteURL }} 的帐号。<br>如果这不是您的操作或者您想重新激活您的帐号,请联系您的系统管理员。"
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.title",
@@ -3960,7 +3960,7 @@
},
{
"id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
- "translation": "This API endpoint is not accessible as required migrations have not yet completed."
+ "translation": "API 无法访问因为需要的数据转移未完成。"
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
@@ -4636,7 +4636,7 @@
},
{
"id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
- "translation": "Cannot run migration job due to unknown migration key."
+ "translation": "由于未知转移键,无法运行转移任务。"
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
@@ -4984,7 +4984,7 @@
},
{
"id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
- "translation": "The custom URL scheme {{.Scheme}} is invalid. Custom URL schemes must start with a letter and contain only letters, numbers, plus (+), period (.), and hyphen (-)."
+ "translation": "无效的自定义 URL 方案 {{.Scheme}}。自定义 URL 方案必须以字母开头并且只能含有字母、数字、加号 (+)、句号 (.) 以及横杠 (-)。"
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
@@ -6132,11 +6132,11 @@
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "打开数据库事务失败。"
+ "translation": "回滚数据库事务失败。"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.select.app_error",
- "translation": "Failed to select the batch of channel members"
+ "translation": "批量选择频道成员失败"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.update.app_error",
@@ -6836,7 +6836,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the role"
+ "translation": "打开事务以保存角色失败"
},
{
"id": "store.sql_role.save.update.app_error",
@@ -6844,7 +6844,7 @@
},
{
"id": "store.sql_role.save_role.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the role"
+ "translation": "提交事务以保存角色失败"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.role_update.app_error",
@@ -6884,7 +6884,7 @@
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.open_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to open the transaction to save the scheme"
+ "translation": "打开事务以保存方案失败"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.retrieve_default_scheme_roles.app_error",
@@ -6896,7 +6896,7 @@
},
{
"id": "store.sql_scheme.save_scheme.commit_transaction.app_error",
- "translation": "Failed to commit the transaction to save the scheme"
+ "translation": "提交事务以保存方案失败"
},
{
"id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
@@ -7088,11 +7088,11 @@
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.rollback_transaction.app_error",
- "translation": "打开数据库事务失败。"
+ "translation": "回滚数据库事务失败。"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.select.app_error",
- "translation": " Failed to select the batch of team members"
+ "translation": " 批量选择团队成员失败"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.update.app_error",
@@ -7720,7 +7720,7 @@
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error",
- "translation": "This webhook is not permitted to post to the requested channel"
+ "translation": "此 webhook 不允许发消息到指定的频道"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error",