Add latest spanish translations (#2836)

2 files changed, 144 insertions, 60 deletions

diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index b1087b8fb..138a1ace1 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -656,6 +656,10 @@
     "translation": "Error saving post. user=%v, message=%v"
   },
   {
+    "id": "api.import.import_user.join_team.error",
+    "translation": "Failed to join team when importing err=%v"
+  },
+  {
     "id": "api.import.import_user.joining_default.error",
     "translation": "Encountered an issue joining default channels user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
   },
@@ -668,10 +672,6 @@
     "translation": "Failed to set email verified err=%v"
   },
   {
-    "id": "api.import.import_user.join_team.error",
-    "translation": "Failed to join team when importing err=%v"
-  },
-  {
     "id": "api.license.add_license.array.app_error",
     "translation": "Empty array under 'license' in request"
   },
@@ -988,6 +988,10 @@
     "translation": "\r\n Channels Added \r\n"
   },
   {
+    "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user",
+    "translation": "Failed to add user to channel: {{.Username}}\r\n"
+  },
+  {
     "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed",
     "translation": "Failed to import: {{.DisplayName}}\r\n"
   },
@@ -1000,10 +1004,6 @@
     "translation": "Merged with existing channel: {{.DisplayName}}\r\n"
   },
   {
-    "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user",
-    "translation": "Failed to add user to channel: {{.Username}}\r\n"
-  },
-  {
     "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn",
     "translation": "Slack bot posts are not imported yet"
   },
@@ -1044,10 +1044,6 @@
     "translation": "Mattermost Slack Import Log\r\n"
   },
   {
-    "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail",
-    "translation": "Failed to get team to import into.\r\n"
-  },
-  {
     "id": "api.slackimport.slack_import.note1",
     "translation": "- Some posts may not have been imported because they where not supported by this importer.\r\n"
   },
@@ -1064,6 +1060,10 @@
     "translation": "Unable to open: {{.Filename}}"
   },
   {
+    "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail",
+    "translation": "Failed to get team to import into.\r\n"
+  },
+  {
     "id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error",
     "translation": "Unable to open zip file"
   },
@@ -1324,14 +1324,6 @@
     "translation": "{{ .SiteName }} Team Setup"
   },
   {
-    "id": "api.templates.upgrade_30_subject.info",
-    "translation": "[MATTERMOST] Changes to your account for Mattermost 3.0 Upgrade"
-  },
-  {
-    "id": "api.templates.upgrade_30_body.info",
-    "translation": "<h3 style='font-weight: normal; margin-top: 10px;'>YOUR DUPLICATE ACCOUNTS HAVE BEEN UPDATED</h3>Your Mattermost server is being upgraded to Version 3.0, which lets you use a single account across multiple teams.<br/><br/>You are receiving this email because the upgrade process has detected your account had the same email or username as other accounts on the server.<br/><br/>The following updates have been made: <br/><br/>{{if .EmailChanged }}- The duplicate email of an account on the `/{{.TeamName}}` team was changed to `{{.Email}}`. If you use email and password to login, you can use this new email address for login.<br/><br/>{{end}}{{if .UsernameChanged }}- The duplicate username of an account on the team site `/{{.TeamName}}` has been changed to `{{.Username}}` to avoid confusion with other accounts.<br/><br/>{{end}} RECOMMENDED ACTION: <br/><br/>It is recommended that you login to your teams used by your duplicate accounts and add your primary account to the team and any public channels and private groups which you wish to continue using. <br/><br/>This gives your primary account access to all public channel and private group history. You can continue to access the direct message history of your duplicate accounts by logging in with their credentials. <br/><br/>FOR MORE INFORMATION: <br/><br/>For more information on the upgrade to Mattermost 3.0 please see: <a href='http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/'>http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/</a><br/><br/>"
-  },
-  {
     "id": "api.templates.singin_change_email.body.info",
     "translation": "You updated your sign-in method for on {{ .SiteName }} to {{.Method}}.<br>If this change wasn't initiated by you, please contact your system administrator."
   },
@@ -1340,6 +1332,14 @@
     "translation": "You updated your sign-in method on {{ .SiteName }}"
   },
   {
+    "id": "api.templates.upgrade_30_body.info",
+    "translation": "<h3 style='font-weight: normal; margin-top: 10px;'>YOUR DUPLICATE ACCOUNTS HAVE BEEN UPDATED</h3>Your Mattermost server is being upgraded to Version 3.0, which lets you use a single account across multiple teams.<br/><br/>You are receiving this email because the upgrade process has detected your account had the same email or username as other accounts on the server.<br/><br/>The following updates have been made: <br/><br/>{{if .EmailChanged }}- The duplicate email of an account on the `/{{.TeamName}}` team was changed to `{{.Email}}`. If you use email and password to login, you can use this new email address for login.<br/><br/>{{end}}{{if .UsernameChanged }}- The duplicate username of an account on the team site `/{{.TeamName}}` has been changed to `{{.Username}}` to avoid confusion with other accounts.<br/><br/>{{end}} RECOMMENDED ACTION: <br/><br/>It is recommended that you login to your teams used by your duplicate accounts and add your primary account to the team and any public channels and private groups which you wish to continue using. <br/><br/>This gives your primary account access to all public channel and private group history. You can continue to access the direct message history of your duplicate accounts by logging in with their credentials. <br/><br/>FOR MORE INFORMATION: <br/><br/>For more information on the upgrade to Mattermost 3.0 please see: <a href='http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/'>http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/</a><br/><br/>"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.upgrade_30_subject.info",
+    "translation": "[MATTERMOST] Changes to your account for Mattermost 3.0 Upgrade"
+  },
+  {
     "id": "api.templates.verify_body.button",
     "translation": "Verify Email"
   },
@@ -1472,10 +1472,6 @@
     "translation": "Could not add user initial to default profile picture"
   },
   {
-    "id": "api.user.create_user.no_open_server",
-    "translation": "This server does not allow open signups.  Please speak with your Administrator to receive an invitation."
-  },
-  {
     "id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error",
     "translation": "The email you provided does not belong to an accepted domain. Please contact your administrator or sign up with a different email."
   },
@@ -1484,6 +1480,10 @@
     "translation": "Encountered an issue joining default channels user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
   },
   {
+    "id": "api.user.create_user.no_open_server",
+    "translation": "This server does not allow open signups.  Please speak with your Administrator to receive an invitation."
+  },
+  {
     "id": "api.user.create_user.save.error",
     "translation": "Couldn't save the user err=%v"
   },
@@ -1784,6 +1784,10 @@
     "translation": "Incoming webhooks have been disabled by the system admin."
   },
   {
+    "id": "api.webhook.create_outgoing.disabled.app_error",
+    "translation": "Outgoing webhooks have been disabled by the system admin."
+  },
+  {
     "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error",
     "translation": "Outgoing webhooks can only be created for public channels."
   },
@@ -1792,10 +1796,6 @@
     "translation": "Inappropriate permissions to create outcoming webhook."
   },
   {
-    "id": "api.webhook.create_outgoing.disabled.app_error",
-    "translation": "Outgoing webhooks have been disabled by the system admin."
-  },
-  {
     "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error",
     "translation": "Either trigger_words or channel_id must be set"
   },
@@ -2148,18 +2148,6 @@
     "translation": "Invalid type"
   },
   {
-    "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error",
-    "translation": "Invalid team id"
-  },
-  {
-    "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error",
-    "translation": "Invalid user id"
-  },
-  {
-    "id": "model.team_member.is_valid.role.app_error",
-    "translation": "Invalid role"
-  },
-  {
     "id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error",
     "translation": "Update at must be a valid time"
   },
@@ -2592,6 +2580,18 @@
     "translation": "Invalid URL Identifier"
   },
   {
+    "id": "model.team_member.is_valid.role.app_error",
+    "translation": "Invalid role"
+  },
+  {
+    "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error",
+    "translation": "Invalid team id"
+  },
+  {
+    "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error",
+    "translation": "Invalid user id"
+  },
+  {
     "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error",
     "translation": "Invalid auth data"
   },
@@ -2868,14 +2868,14 @@
     "translation": "We couldn't get all the channels"
   },
   {
-    "id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error",
-    "translation": "No channel member found for that user id and channel id"
-  },
-  {
     "id": "store.sql_channel.get_member.app_error",
     "translation": "We couldn't get the channel member"
   },
   {
+    "id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error",
+    "translation": "No channel member found for that user id and channel id"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_channel.get_member_count.app_error",
     "translation": "We couldn't get the channel member count"
   },
@@ -2996,22 +2996,6 @@
     "translation": "We encountered an error updating the channel member"
   },
   {
-    "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error",
-    "translation": "A team member with that id already exists"
-  },
-  {
-    "id": "store.sql_team.save_member.save.app_error",
-    "translation": "We couldn't save the team member"
-  },
-  {
-    "id": "store.sql_team.get_members.app_error",
-    "translation": "We couldn't get the team members"
-  },
-  {
-    "id": "store.sql_team.remove_member.app_error",
-    "translation": "We couldn't remove the team member"
-  },
-  {
     "id": "store.sql_command.analytics_command_count.app_error",
     "translation": "We couldn't count the commands"
   },
@@ -3380,6 +3364,10 @@
     "translation": "We couldn't find the existing team"
   },
   {
+    "id": "store.sql_team.get_members.app_error",
+    "translation": "We couldn't get the team members"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_team.get_teams_for_email.app_error",
     "translation": "We encountered a problem when looking up teams"
   },
@@ -3388,6 +3376,10 @@
     "translation": "We couldn't delete the existing team"
   },
   {
+    "id": "store.sql_team.remove_member.app_error",
+    "translation": "We couldn't remove the team member"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_team.save.app_error",
     "translation": "We couldn't save the team"
   },
@@ -3400,6 +3392,14 @@
     "translation": "Must call update for exisiting team"
   },
   {
+    "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error",
+    "translation": "A team member with that id already exists"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_team.save_member.save.app_error",
+    "translation": "We couldn't save the team member"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_team.update.app_error",
     "translation": "We couldn't update the team"
   },
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index 26378b148..5bda4b981 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -656,6 +656,10 @@
     "translation": "Error guardando el mensaje. user=%v, message=%v"
   },
   {
+    "id": "api.import.import_user.join_team.error",
+    "translation": "Falla al unirse al equipo cuando se importa err=%v"
+  },
+  {
     "id": "api.import.import_user.joining_default.error",
     "translation": "Se encontró un problema al unirse a los canales predeterminados user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
   },
@@ -984,6 +988,10 @@
     "translation": "\r\n Canales agregados \r\n"
   },
   {
+    "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user",
+    "translation": "Falla al agregar el usuario al canal: {{.Username}}\r\n"
+  },
+  {
     "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed",
     "translation": "Falla al importar: {{.DisplayName}}\r\n"
   },
@@ -1052,6 +1060,10 @@
     "translation": "No se pudo abrir: {{.Filename}}"
   },
   {
+    "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail",
+    "translation": "Falla al obtener el equipo al cual se debe importar.\r\n"
+  },
+  {
     "id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error",
     "translation": "No se puede abrir el archivo comprimido"
   },
@@ -1312,6 +1324,22 @@
     "translation": "Configuración del equipo en {{ .SiteName }}"
   },
   {
+    "id": "api.templates.singin_change_email.body.info",
+    "translation": "Haz actualizado tu método de inicio de sesión en {{ .SiteName }} a {{.Method}}.<br>Sí este cambio no fue realizado por ti, por favor contacta a un adminsitrador del sistema."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.singin_change_email.subject",
+    "translation": "Haz actualizado el método de inicio de sesión en {{ .SiteName }}"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.upgrade_30_body.info",
+    "translation": "<h3 style='font-weight: normal; margin-top: 10px;'>TUS CUENTAS DUPLICADAS HAN SIDO ACTUALIZADAS</h3>Tu servidor de Mattermost ha sido actualizado a la Versión 3.0, la cual permite que utilices una sólo cuenta de usuario en múltiples equipos.<br/><br/>Estás recibiendo este correo electrónico debido a que el proceso de actualización ha detectado que tu cuenta tiene la misma dirección de correo electrónico o nombre de usuario que otras cuentas en el servidor.<br/><br/>Los siguiente cambios han sido realizados: <br/><br/>{{if .EmailChanged }}- La dirección de correo electrónico duplicada para la cuenta en el equipo `/{{.TeamName}}` fue cambiada a `{{.Email}}`. En el caso de que utilices el correo electrónico y la contraseña para iniciar sesión, puedes utilizar esta nueva dirección de correo para iniciar tu sesión.<br/><br/>{{end}}{{if .UsernameChanged }}- El nombre de usuario duplicado para la cuenta en el equipo `/{{.TeamName}}` ha sido cambiado por `{{.Username}}` para evitar confusión con otras cuentas.<br/><br/>{{end}} ACCIÓN RECOMENDADA: <br/><br/>Se recomienda que inicies sesión en tus equipos donde se encontraron duplicados y agregues tu cuenta principal al equipo y a cualquier canal público y grupo privado que quieras continuar utilizando. <br/><br/>Esto hará que tu cuenta principal tenga acceso al historial de todos tus canales públicos y grupos privados. Podrás continuar teniendo acceso al historial de todos los mensajes directos de cada cuenta duplicada al iniciar sesión con las credenciales de de cada una de las cuentas. <br/><br/>PARA MÁS INFORMACIÓN: <br/><br/>Para obtener más información referente a la actualización a Mattermost 3.0 por favor revisa: <a href='http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/'>http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/</a><br/><br/>"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.upgrade_30_subject.info",
+    "translation": "[MATTERMOST] Cambios a tu cuenta para la Actualización a Mattermost 3.0"
+  },
+  {
     "id": "api.templates.verify_body.button",
     "translation": "Confirmar Correo"
   },
@@ -1416,6 +1444,14 @@
     "translation": "OAuth para {{.Service}} no está disponible en este servidor"
   },
   {
+    "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error",
+    "translation": "Ya existe un usuario vinculado con tu cuenta de {{.Service}}"
+  },
+  {
+    "id": "api.user.create_oauth_user.already_used.app_error",
+    "translation": "Esta cuenta de {{.Service}} ya fue utilizada para registrarse"
+  },
+  {
     "id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error",
     "translation": "No se pudo crear el usuario basandose en el objeto de {{.Service}}"
   },
@@ -1444,6 +1480,10 @@
     "translation": "Se encontró un problema al unirse a los canales predeterminados user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
   },
   {
+    "id": "api.user.create_user.no_open_server",
+    "translation": "Este servidor no permite registros sin invitación.  Por favor comunícate con un administrador para recibir una invitación."
+  },
+  {
     "id": "api.user.create_user.save.error",
     "translation": "No se pudo guardar el usuario err=%v"
   },
@@ -1748,6 +1788,14 @@
     "translation": "Webhooks de Salida han sido deshabilitados por el administrador del sistema."
   },
   {
+    "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error",
+    "translation": "Los webhooks de Salida solo pueden ser creados para canales públicos."
+  },
+  {
+    "id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error",
+    "translation": "Permisos inapropiados para crear un webhook de salida."
+  },
+  {
     "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error",
     "translation": "Debe establecerse palabras gatilladoras o un channel_id"
   },
@@ -2528,6 +2576,18 @@
     "translation": "Identificador del URL es inválido"
   },
   {
+    "id": "model.team_member.is_valid.role.app_error",
+    "translation": "Rol inválido"
+  },
+  {
+    "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error",
+    "translation": "Id del equipo inválido"
+  },
+  {
+    "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error",
+    "translation": "Id de usuario inválido"
+  },
+  {
     "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error",
     "translation": "Data de auth es inválida"
   },
@@ -2808,6 +2868,10 @@
     "translation": "No pudimos obtener el miembro del canal"
   },
   {
+    "id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error",
+    "translation": "No se encontró un miembro con el id de usuario y el id del canal"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_channel.get_member_count.app_error",
     "translation": "No pudimos obtener la cantidad de miembros del canal"
   },
@@ -3220,6 +3284,10 @@
     "translation": "No pudimos remover la sesión"
   },
   {
+    "id": "store.sql_session.remove_all_sessions_for_team.app_error",
+    "translation": "No pudimos remover todas las sesiones"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_session.save.app_error",
     "translation": "No pudimos guardar la sesión"
   },
@@ -3292,6 +3360,10 @@
     "translation": "No encontramos el equipo al que perteneces"
   },
   {
+    "id": "store.sql_team.get_members.app_error",
+    "translation": "No pudimos obtener los miembros del equipo"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_team.get_teams_for_email.app_error",
     "translation": "Encontramos un problema cuando buscabamos los equipos"
   },
@@ -3300,6 +3372,10 @@
     "translation": "No pudimos eliminar el equipo"
   },
   {
+    "id": "store.sql_team.remove_member.app_error",
+    "translation": "No pudimos remover el miembro del equipo"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_team.save.app_error",
     "translation": "No pudimos guardar el equipo"
   },
@@ -3312,6 +3388,14 @@
     "translation": "Debe ejecturase actualizar para un equipo existente"
   },
   {
+    "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error",
+    "translation": "Ya existe un miembro del equipo con el mismo id"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_team.save_member.save.app_error",
+    "translation": "No pudimos guardar el miembro del equipo"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_team.update.app_error",
     "translation": "No pudimos actualizar el equipo"
   },