translations PR 20170904 (#7371)

1 files changed, 133 insertions, 45 deletions

diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json
index ec5e9ec2b..89e597ce0 100644
--- a/webapp/i18n/de.json
+++ b/webapp/i18n/de.json
@@ -9,6 +9,7 @@
   "about.hash": "Build Hash:",
   "about.hashee": "EE Build Hash:",
   "about.licensed": "Lizenziert durch:",
+  "about.notice": "Mattermost is made possible by the open source software used in our <a href=\"https://about.mattermost.com/platform-notice-txt/\" target='_blank'>platform</a>, <a href=\"https://about.mattermost.com/desktop-notice-txt/\" target='_blank'>desktop</a> and <a href=\"https://about.mattermost.com/mobile-notice-txt/\" target='_blank'>mobile</a> apps.",
   "about.number": "Build Nummer:",
   "about.teamEditionLearn": "Schließen Sie sich der Mattermost Community an auf ",
   "about.teamEditionSt": "Ihre gesamte Team-Kommunikation an einem Ort, sofort durchsuchbar und überall verfügbar.",
@@ -28,8 +29,10 @@
   "activity_log.sessionsDescription": "Sitzungen werden erstellt, sobald Sie sich in einem neuen Browser eines Gerätes anmelden. Sitzungen ermöglichen es Ihnen Mattermost ohne erneutes Anmelden nach einer vom System Administrator definierten Zeit zu verwenden. Um sich früher abzumelden, verwenden Sie den 'Abmelden'-Button unten, um die Sitzung zu beenden.",
   "activity_log_modal.android": "Android",
   "activity_log_modal.androidNativeApp": "Native Android-App",
+  "activity_log_modal.androidNativeClassicApp": "Android Native Classic App",
   "activity_log_modal.desktop": "Native Desktop-App",
   "activity_log_modal.iphoneNativeApp": "Native iPhone-App",
+  "activity_log_modal.iphoneNativeClassicApp": "iPhone Native Classic App",
   "add_command.autocomplete": "Auto-Vervollständigung",
   "add_command.autocomplete.help": "(Optional) Zeige Slash-Befehle in Autovervollständigungsliste.",
   "add_command.autocompleteDescription": "Autovervollständigung Beschreibung",
@@ -49,7 +52,7 @@
   "add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.beispiel.de/meinsymbol.png",
   "add_command.method": "Anforderungsmethode",
   "add_command.method.get": "GET",
-  "add_command.method.help": "Der Typ des an die Anfrage-URL gesendeten Anfragekommandos.",
+  "add_command.method.help": "Der Typ des an die Anfrage-URL gesendeten Anfragebefehls.",
   "add_command.method.post": "POST",
   "add_command.save": "Speichern",
   "add_command.token": "<b>Token</b>: {token}",
@@ -146,8 +149,20 @@
   "admin.authentication.gitlab": "GitLab",
   "admin.authentication.ldap": "AD/LDAP",
   "admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0",
-  "admin.authentication.saml": "SAML",
+  "admin.authentication.saml": "SAML 2.0",
   "admin.banner.heading": "Notiz:",
+  "admin.client_versions.androidLatestVersion": "Latest Android Version",
+  "admin.client_versions.androidLatestVersionHelp": "The latest released Android version",
+  "admin.client_versions.androidMinVersion": "Minimum Android Version",
+  "admin.client_versions.androidMinVersionHelp": "The minimum compliant Android version",
+  "admin.client_versions.desktopLatestVersion": "Latest Desktop Version",
+  "admin.client_versions.desktopLatestVersionHelp": "The latest released Desktop version",
+  "admin.client_versions.desktopMinVersion": "Minimum Destop Version",
+  "admin.client_versions.desktopMinVersionHelp": "The minimum compliant Desktop version",
+  "admin.client_versions.iosLatestVersion": "Latest IOS Version",
+  "admin.client_versions.iosLatestVersionHelp": "The latest released IOS version",
+  "admin.client_versions.iosMinVersion": "Minimum IOS Version",
+  "admin.client_versions.iosMinVersionHelp": "The minimum compliant IOS version",
   "admin.cluster.enableDescription": "Wenn wahr, wird Mattermost im High-Availability-Modus laufen. Bitte sehen Sie sich die <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html\" target='_blank'>Dokumentation</a> an um mehr über die High-Availability-Konfiguration für Mattermost zu lernen.",
   "admin.cluster.enableTitle": "High-Availability-Modus aktivieren:",
   "admin.cluster.interNodeListenAddressDesc": "Die Adresse auf die der Server für die Kommunikation mit anderen Servern horchen wird.",
@@ -260,7 +275,7 @@
   "admin.elasticsearch.sniffDescription": "Wenn wahr, findet und verbindet Sniffing alle Data-Nodes in ihrem Cluster automatisch.",
   "admin.elasticsearch.sniffTitle": "Cluster-Sniffing aktivieren:",
   "admin.elasticsearch.testConfigSuccess": "Test erfolgreich. Konfiguration gespeichert.",
-  "admin.elasticsearch.testHelpText": "Testet, ob der Mattermost-Server sich mit dem spezifizierten Elasticsearch-Server verbinden kann. Das Testen der Verbindung speichert die Einstellungen nur wenn sie erfolgreich war. Sehen Sie sich die Log-Datei für detailliertere Fehlermeldungen an.",
+  "admin.elasticsearch.testHelpText": "Testet, ob der Mattermost-Server sich mit dem spezifizierten Elasticsearch-Server verbinden kann. Das Testen der Verbindung speichert die Einstellungen nur, wenn der Test erfolgreich war. Sehen Sie sich die Log-Datei für detailliertere Fehlermeldungen an.",
   "admin.elasticsearch.title": "Elasticsearch (Beta)",
   "admin.elasticsearch.usernameDescription": "(Optional) Der Benutzername zur Authentifizierung am Elasticsearch-Server.",
   "admin.elasticsearch.usernameExample": "Z.B.: \"elastic\"",
@@ -289,7 +304,7 @@
   "admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Wenn wahr, können sich Benutzer mit E-Mail-Anmeldung mit Benutzername und Passwort anmelden. Diese Einstellung beeinflusst die AD/LDAP-Anmeldung nicht.",
   "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Erlaube Login mit Benutzernamen: ",
   "admin.email.connectionSecurityTest": "Verbindung testen",
-  "admin.email.easHelp": "Erfahren Sie mehr über das Erstellen und Ausrollen Ihrer eigenen mobilen App aus einem <a href=\"https://about.mattermost.com/default-enterprise-app-store\" target='_blank'>Enterprise App Store</a>.",
+  "admin.email.easHelp": "Erfahren Sie mehr über das Erstellen und Ausrollen Ihrer eigenen mobilen App aus einem <a href=\"https://about.mattermost.com/default-enterprise-app-store\" target='_blank'>Enterprise-App-Store</a>.",
   "admin.email.emailFail": "Verbindung nicht erfolgreich: {error}",
   "admin.email.emailSuccess": "Es wurden keine Fehler beim Sendern der E-Mail gemeldet.  Bitte überprüfen Sie Ihr Postfach, um sicherzugehen.",
   "admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "E-Mail-Stapelverarbeitung kann nicht aktiviert werden, wenn High-Availability-Modus aktiviert ist.",
@@ -305,14 +320,14 @@
   "admin.email.inviteSaltExample": "Z.B.: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
   "admin.email.inviteSaltTitle": "Salt für E-Mail-Einladung:",
   "admin.email.mhpns": "Benutze verschlüsselte, production-quality HPNS Verbindung zu iOS und Android Apps",
-  "admin.email.mhpnsHelp": "<a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>Mattermost iOS-App</a> bei iTunes herunterladen. <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>Mattermost Android-App</a> bei Google Play herunterladen. Erfahren Sie mehr über <a href=\"https://about.mattermost.com/default-hpns\" target='_blank'>TPNS</a>.",
+  "admin.email.mhpnsHelp": "<a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>Mattermost iOS-App</a> bei iTunes herunterladen. <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>Mattermost Android-App</a> bei Google Play herunterladen. Erfahren Sie mehr über <a href=\"https://about.mattermost.com/default-hpns\" target='_blank'>HPNS</a>.",
   "admin.email.mtpns": "Benutze iOS und Android Apps von iTunes und Google Play mit TPNS",
-  "admin.email.mtpnsHelp": "<a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>Mattermost iOS-App</a> bei iTunes herunterladen. <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>Mattermost Android-App</a> bei Google Play herunterladen. Erfahren Sie mehr über <a href=\"https://about.mattermost.com/default-tpns/\" target='_blank'>TPNS</a>.",
+  "admin.email.mtpnsHelp": "<a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>Mattermost iOS-App</a> bei iTunes herunterladen. <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>Mattermost Android-App</a> bei Google Play herunterladen. Erfahren Sie mehr über <a href=\"https://about.mattermost.com/default-tpns/\" target='_blank'>HPNS</a>.",
   "admin.email.nofificationOrganizationExample": "Z.B. \"© Musterfirma GmbH, Musterstraße 23, 59424 Musterhausen, Deutschland\"",
   "admin.email.notification.contents.full": "Sende kompletten Nachrichteninhalt",
-  "admin.email.notification.contents.full.description": "Benutzername und Kanal werden in E-Mail-Benachrichtigungen angezeigt.</br>Typisch verwendet aus Compliance-Gründen wenn Mattermost vertrauliche Informationen enthält und die Richtlinien vorschreiben das diese nicht in E-Mails gespeichert werden dürfen.",
+  "admin.email.notification.contents.full.description": "Benutzername und Kanal werden in E-Mail-Benachrichtigungen angezeigt.</br>Typisch verwendet aus Compliance-Gründen, wenn Mattermost vertrauliche Informationen enthält und die Richtlinien vorschreiben, dass diese nicht in E-Mails gespeichert werden dürfen.",
   "admin.email.notification.contents.generic": "Sende allgemeine Beschreibung nur mit Benutzername",
-  "admin.email.notification.contents.generic.description": "Nur der Name der Person, die die Nachricht versendet, ohne weitere Informationen über den Kanal oder den Nachrichteninhalt in der E-Mail-Benachrichtigung.</br>Typisch verwendet aus Compliance-Gründen wenn Mattermost vertrauliche Informationen enthält und die Richtlinien vorschreiben das diese nicht in E-Mails gespeichert werden dürfen.",
+  "admin.email.notification.contents.generic.description": "Nur der Name der Person, die die Nachricht versendet, ohne weitere Informationen über den Kanal oder den Nachrichteninhalt sind in der E-Mail-Benachrichtigung enthalten.</br>Typisch verwendet aus Compliance-Gründen, wenn Mattermost vertrauliche Informationen enthält und die Richtlinien vorschreiben, dass diese nicht in E-Mails gespeichert werden dürfen.",
   "admin.email.notification.contents.title": "E-Mail-Benachrichtigungsinhalt: ",
   "admin.email.notificationDisplayDescription": "Anzeigename des E-Mail-Kontos, welches zum Senden von Benachrichtigungsmails von Mattermost verwendet wird.",
   "admin.email.notificationDisplayExample": "Z.B.: \"Mattermost-Nachricht\", \"System\", \"No-Reply\"",
@@ -328,7 +343,7 @@
   "admin.email.passwordSaltDescription": "32 Zeichen langer Salt der zum Signieren von Passwort zurücksetzen E-Mails hinzugefügt wird. Zufallsgeneriert bei Installation. \"Neu generieren\" klicken um einen neuen Salt zu erstellen.",
   "admin.email.passwordSaltExample": "Z.B.: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
   "admin.email.passwordSaltTitle": "Passwort zurücksetzen Salt:",
-  "admin.email.pushContentDesc": "\"Sende allgemeine Beschreibung nur mit Benutzername\" enthält nur den Namen des Absenders der Nachricht in Push-Benachrichtigungen, ohne weitere Informationen über den Kanalnamen oder Nachrichteninhalt.<br /><br />\"Sende allgemeine Beschreibung mit Benutzer- und Kanalnamen\" enthält den Namen des Absenders der Nachricht und den Kanal in dem sie versendet wurde, aber nicht den Nachrichteninhalt.<br /><br />\"Sende kompletten Nachrichtenausschnitt\" enthält einen Nachrichtenauszug in der Push-Benachrichtigung, welche eventuell vertrauliche Informationen aus der Nachricht enthält. Wenn sich Ihr Push-Benachrichtigungsdienst außerhalb der Firewall befindet ist es *sehr empfohlen* diese Option nur mit dem \"https\" Protokoll zu verwenden, um die Verbindung zu verschlüsseln.",
+  "admin.email.pushContentDesc": "\"Sende allgemeine Beschreibung nur mit Benutzername\" enthält nur den Namen des Absenders der Nachricht in Push-Benachrichtigungen, ohne weitere Informationen über den Kanalnamen oder Nachrichteninhalt.<br /><br />\"Sende allgemeine Beschreibung mit Benutzer- und Kanalnamen\" enthält den Namen des Absenders der Nachricht und den Kanal, in dem sie versendet wurde, aber nicht den Nachrichteninhalt.<br /><br />\"Sende kompletten Nachrichtenausschnitt\" enthält einen Nachrichtenauszug in der Push-Benachrichtigung, welche eventuell vertrauliche Informationen aus der Nachricht enthält. Wenn sich Ihr Push-Benachrichtigungsdienst außerhalb der Firewall befindet ist es *sehr empfohlen* diese Option nur mit dem \"https\"-Protokoll zu verwenden, um die Verbindung zu verschlüsseln.",
   "admin.email.pushContentTitle": "Push-Mitteilungs-Inhalt:",
   "admin.email.pushDesc": "Normalerweise wahr in Produktionsumgebungen. Wenn wahr, versucht Mattermost iOS- und Android-Push-Nachrichten über den Push Notification Server zu versenden.",
   "admin.email.pushOff": "Keine Benachrichtigungen senden",
@@ -463,9 +478,9 @@
   "admin.image.amazonS3RegionDescription": "AWS Region Ihres S3 Bucket.",
   "admin.image.amazonS3RegionExample": "Z.B.: \"us-east-1\"",
   "admin.image.amazonS3RegionTitle": "Amazon S3 Region:",
-  "admin.image.amazonS3SSEDescription": "Wenn wahr, werden Dateien in Amazon S3 mit serverseitiger Verschlüsselung mit Amazon S3-verwalteten Schlüsseln verschlüsselt. Schauen Sie in die <a href=\"https://about.mattermost.com/default-server-side-encryption\">Dokumentation</a> um mehr zu erfahren.",
+  "admin.image.amazonS3SSEDescription": "Wenn wahr, werden Dateien in Amazon S3 mit serverseitiger Verschlüsselung mit Amazon S3-verwalteten Schlüsseln verschlüsselt. Schauen Sie in die <a href=\"https://about.mattermost.com/default-server-side-encryption\">Dokumentation</a>, um mehr zu erfahren.",
   "admin.image.amazonS3SSEExample": "Z.B.: \"false\"",
-  "admin.image.amazonS3SSETitle": "Serverseitige Verschlüsselung von Amazon S3 aktivieren:",
+  "admin.image.amazonS3SSETitle": "Serverseitige Verschlüsselung für Amazon S3 aktivieren:",
   "admin.image.amazonS3SSLDescription": "Wenn falsch, werden unsichere Verbindungen zu Amazon S3 erlaubt. Standardmäßig werden nur sichere Verbindungen verwendet.",
   "admin.image.amazonS3SSLExample": "Z.B.: \"wahr\"",
   "admin.image.amazonS3SSLTitle": "Aktiviere sichere Amazon S3 Verbindungen:",
@@ -587,11 +602,11 @@
   "admin.log.locationPlaceholder": "Einen Dateiort eingeben",
   "admin.log.locationTitle": "Log-Verzeichnis:",
   "admin.log.logSettings": "Protokoll-Einstellungen",
-  "admin.logs.bannerDesc": "Um Benutzer nach Benutzer-ID zu suchen, wechseln Sie zu Reporting > Benutzer und fügen die ID in den Suchfilter ein.",
+  "admin.logs.bannerDesc": "Um Benutzer nach Benutzer-ID oder Token-ID zu suchen, wechseln Sie zu Reporting > Benutzer und fügen die ID in den Suchfilter ein.",
   "admin.logs.reload": "Erneut laden",
   "admin.logs.title": "Serverprotokoll",
   "admin.manage_roles.additionalRoles": "Weitere Berechtigungen für das Konto auswählen. <a href=\"https://about.mattermost.com/default-permissions\" target=\"_blank\">Mehr über Rollen und Berechtigungen lesen</a>.",
-  "admin.manage_roles.allowUserAccessTokens": "Diesem Konto erlauben, <a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">Benutzer-Zugriffs-Token</a> zu generieren.",
+  "admin.manage_roles.allowUserAccessTokens": "Diesem Konto erlauben, <a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">persönliche Zugriffs-Token</a> zu generieren.",
   "admin.manage_roles.cancel": "Abbrechen",
   "admin.manage_roles.manageRolesTitle": "Rollen verwalten",
   "admin.manage_roles.postAllPublicRole": "Zugriff zum Senden in alle öffentlichen Mattermost-Kanäle.",
@@ -602,9 +617,9 @@
   "admin.manage_roles.saveError": "Rollen konnten nicht gepeichert werden.",
   "admin.manage_roles.systemAdmin": "Systemadministrator",
   "admin.manage_roles.systemMember": "Mitglied",
-  "admin.manage_tokens.manageTokensTitle": "Benutzer-Zugriffs-Token verwalten",
-  "admin.manage_tokens.userAccessTokensDescription": "Benutzer-Zugriffs-Token funktionieren ähnlich wie Sitzungs-Token und können von Integrationen zur <a href=\"https://about.mattermost.com/default-api-authentication\" target=\"_blank\">Interaktion mit diesem Mattermost Server</a> verwendet werden. Lernen Sie mehr über <a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">Benutzer-Zugriffs-Token</a>.",
-  "admin.manage_tokens.userAccessTokensNone": "Keine Benutzer-Zugriffs-Token.",
+  "admin.manage_tokens.manageTokensTitle": "Persönliche Zugriffs-Token verwalten",
+  "admin.manage_tokens.userAccessTokensDescription": "Persönliche Zugriffs-Token funktionieren ähnlich wie Sitzungs-Token und können von Integrationen zur <a href=\"https://about.mattermost.com/default-api-authentication\" target=\"_blank\">Interaktion mit diesem Mattermost Server</a> verwendet werden. Lernen Sie mehr über <a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">Benutzer-Zugriffs-Token</a>.",
+  "admin.manage_tokens.userAccessTokensNone": "Keine persönlichen Zugriffs-Token.",
   "admin.metrics.enableDescription": "Wenn wahr, wird Mattermost Performance-Daten sammeln und profilieren. Bitte schauen Sie in die <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/metrics.html\" target='_blank'>Dokumentation</a> um mehr über die Konfiguration von Performanceüberwachung für Mattermost zu erfahren.",
   "admin.metrics.enableTitle": "Performance Monitoring aktivieren:",
   "admin.metrics.listenAddressDesc": "Die Adresse auf die der Server hören wird um die Performancemetriken auszugeben.",
@@ -651,15 +666,15 @@
   "admin.password.symbol": "Mindestens ein Symbol (wie \"~!@#$%^&*()\")",
   "admin.password.uppercase": "Mindestens ein Großbuchstabe",
   "admin.plugins.jira": "JIRA (Beta)",
-  "admin.plugins.jira.channelParamNamePlaceholder": "kanalname",
+  "admin.plugins.jira.channelParamNamePlaceholder": "channelurl",
   "admin.plugins.jira.enabledDescription": "Wenn wahr, können Sie JIRA-Webhooks konfigurieren um Nachrichten an Mattermost zu senden. Um Phishing-Angriffe zu vermeiden, werden alle Beiträge durch ein BOT-Tag markiert.",
-  "admin.plugins.jira.enabledLabel": "Aktiviert:",
+  "admin.plugins.jira.enabledLabel": "Enable JIRA:",
   "admin.plugins.jira.secretDescription": "Dieses Geheimnis wird zur Authentifizierung gegenüber Mattermost verwendet.",
-  "admin.plugins.jira.secretLabel": "Schlüssel",
+  "admin.plugins.jira.secretLabel": "Schlüssel:",
   "admin.plugins.jira.secretParamPlaceholder": "Schlüssel",
   "admin.plugins.jira.secretRegenerateDescription": "Regeneriert das Geheimnis für den Webhooks-URL-Endpunkt. Dadurch werden ihre existierenden JIRA-Integrationen ungültig.",
   "admin.plugins.jira.setupDescription": "Benutzen Sie diese Webhook-URL, um die JIRA-Integration einzurichten. {webhookDocsLink} ansehen, um mehr zu lernen.",
-  "admin.plugins.jira.teamParamPlaceholder": "teamname",
+  "admin.plugins.jira.teamParamPlaceholder": "teamurl",
   "admin.plugins.jira.userDescription": "Benutzernamen auswählen, mit dem die Integration verbunden ist.",
   "admin.plugins.jira.userLabel": "Benutzer:",
   "admin.plugins.jira.webhookDocsLink": "Dokumentation",
@@ -719,8 +734,8 @@
   "admin.saml.emailAttrDesc": "Das Attribut des LDAP-Servers, welches benutzt wird um die E-Mail-Adressen der Nutzer in Mattermost auszufüllen.",
   "admin.saml.emailAttrEx": "Z.B.: \"Email\" oder \"PrimaryEmail\"",
   "admin.saml.emailAttrTitle": "E-Mail-Attribut:",
-  "admin.saml.enableDescription": "Wenn wahr, erlaubt Mattermost Login mit SAML. Bitte sehen Sie sich die <a href='http://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html' target='_blank'>Dokumentation</a> an um mehr über die SAML-Konfiguration für Mattermost zu lernen.",
-  "admin.saml.enableTitle": "Erlaube Login mit SAML:",
+  "admin.saml.enableDescription": "Wenn wahr, erlaubt Mattermost Login mit SAML 2.0. Bitte sehen Sie sich die <a href='http://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html' target='_blank'>Dokumentation</a> an um mehr über die SAML-Konfiguration für Mattermost zu lernen.",
+  "admin.saml.enableTitle": "Erlaube Login mit SAML 2.0:",
   "admin.saml.encryptDescription": "Wenn falsch wird Mattermost nicht die verschlüsselten SAML Assertions mit dem öffentlichen Zertifikat des Service Providers entschlüsseln. Nicht empfohlen für Produktionsumgebungen. Nur für Testzwecke.",
   "admin.saml.encryptTitle": "Verschlüsselung aktivieren:",
   "admin.saml.firstnameAttrDesc": "(Optional) Das Attribut in der SAML-Erklärung, welches benutzt wird um den Vornamen des Nutzers in Mattermost auszufüllen.",
@@ -807,6 +822,9 @@
   "admin.service.insecureTlsTitle": "Erlaube unsichere ausgehende Verbindungen: ",
   "admin.service.integrationAdmin": "Verwaltung der Integrationen auf Admins beschränken:",
   "admin.service.integrationAdminDesc": "Wenn wahr, können Webhooks und Slash-Befehle nur durch Team- und Systemadministratoren erstellt, bearbeitet oder betrachtet werden und OAuth-2.0-Anwendungen nur durch Systemadministratoren. Integrationen stehen allen Benutzern zur Verfügung nachdem ein Systemadministrator sie erstellt hat.",
+  "admin.service.internalConnectionsDesc": "Benutzen Sie diese Einstellung in Testumgebungen dazu, wie bei der lokalen Entwicklung von Integrationen auf einer Entwicklungsmaschine, Domains, IP-Adressen oder CIDR-Notationen zu spezifizieren um interne Verbindungen zu erlauben. <b>Nicht empfohlen für die Verwendung in der Produktion</b>, da dies Nutzern erlauben kann, vertrauliche Daten aus ihrem internen Netzwerk zu extrahieren.<br /><br />Per Standard wird durch Benutzer zur Verfügung gestellten URLs, wie für Open-Graph-Metadaten, Webhooks oder Slash-Befehle verwendet, nicht erlaubt, sich mit reservierten IP-Adressen inklusive Loopback oder link-lokalen Adressen zu verbinden, die durch interne Netzwerke verwendet werden.Push-Benachrichtigungs-, Oauth-2.0- und WebRTC-Server-URLs sind vertrauenswürdig und werden durch diese Einstellung nicht beeinflusst.",
+  "admin.service.internalConnectionsEx": "webhooks.intern.beispiel.de 127.0.0.1 10.0.16.0/28",
+  "admin.service.internalConnectionsTitle": "Erlaube ungesicherte interne Verbindungen zu: ",
   "admin.service.letsEncryptCertificateCacheFile": "Let's Encrylt Zertifikat Cache Datei:",
   "admin.service.letsEncryptCertificateCacheFileDescription": "Zertifikate und andere Daten über den Let's Encrypt Dienst werden in dieser Datei gespeichert.",
   "admin.service.listenAddress": "Empfangs-Adresse:",
@@ -833,7 +851,7 @@
   "admin.service.ssoSessionDays": "Sessiondauer für SSO Anwendungen (Tage):",
   "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Die Anzahl der Tage seit der letzten Anmeldung des Benutzers bis zum Ablauf der Sitzung. Wenn die Authentifizierungsmethode SAML oder GitLab ist, wird der Benutzer automatisch wieder angemeldet, sofern er noch bei SAML oder GitLab angemeldet ist. Bei Änderung dieser Einstellung tritt die neue Sitzungsdauer in Kraft nachdem der Benutzer sich das nächste Mal anmeldet.",
   "admin.service.testingDescription": "Wenn wahr, wird der /test Slash-Befehl aktiviert, um Testkonten, -daten und Textformatierungen zu laden. Änderung erfordern einen Server-Neustart, bevor sie in Kraft treten.",
-  "admin.service.testingTitle": "Aktiviere Testkommandos: ",
+  "admin.service.testingTitle": "Aktiviere Testbefehle: ",
   "admin.service.tlsCertFile": "TLS Zertifikatsdatei:",
   "admin.service.tlsCertFileDescription": "Das zu verwendende Zertifikat.",
   "admin.service.tlsKeyFile": "TLS Schlüsseldatei:",
@@ -841,9 +859,9 @@
   "admin.service.useLetsEncrypt": "Let's Encrypt verwenden:",
   "admin.service.useLetsEncryptDescription": "Aktiviere automatischen Abruf von Zertifikaten über Let's Encrypt. Das Zertifikat wird abgerufen wenn ein Client versucht von einer neuen Domains zuzugreifen. Dies funktioniert mit mehreren Domains.",
   "admin.service.userAccessTokensDescLabel": "Name: ",
-  "admin.service.userAccessTokensDescription": "Wenn wahr, können Benutzer <a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">Benutzer-Zugriffs-Token</a> für Integrationen in <strong>Kontoeinstellungen > Sicherheit</strong> erstellen. Sie können zur Authentifizierung gegenüber der API verwendet werden und geben vollen Zugriff auf das Konto.<br/><br/>Um zu verwalten, wer Benutzer-Zugriffs-Token erstellen kann, gehen Sie zur Seite <strong>Systemkonsole > Benutzer</strong>.",
+  "admin.service.userAccessTokensDescription": "Wenn wahr, können Benutzer <a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">persönliche Zugriffs-Token</a> für Integrationen in <strong>Kontoeinstellungen > Sicherheit</strong> erstellen. Sie können zur Authentifizierung gegenüber der API verwendet werden und geben vollen Zugriff auf das Konto.<br/><br/>Um zu verwalten, wer persönliche Zugriffs-Token erstellen kann, gehen Sie zur Seite <strong>Systemkonsole > Benutzer</strong>.",
   "admin.service.userAccessTokensIdLabel": "Token-ID: ",
-  "admin.service.userAccessTokensTitle": "Benutzer-Zugriffs-Token aktivieren: ",
+  "admin.service.userAccessTokensTitle": "Persönliche Zugriffs-Token aktivieren: ",
   "admin.service.webSessionDays": "Sitzungsdauer AD/LDAP und E-Mail (in Tagen):",
   "admin.service.webSessionDaysDesc": "Die Anzahl der Tage seit der letzten Anmeldung des Benutzers bis zum Ablauf der Sitzung. Bei Änderung dieser Einstellung tritt die neue Sitzungsdauer in Kraft nachdem der Benutzer sich das nächste Mal anmeldet.",
   "admin.service.webhooksDescription": "Wenn wahr, werden eingehende Webhooks erlaubt. Um Phishing-Attacken vorzubeugen werden alle Posts von Webhooks mit dem BOT-Tag versehen. <a href='http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html' target='_blank'>Dokumentation</a> für mehr Details.",
@@ -853,6 +871,7 @@
   "admin.sidebar.advanced": "Erweitert",
   "admin.sidebar.audits": "Compliance und Prüfung",
   "admin.sidebar.authentication": "Authentifizierung",
+  "admin.sidebar.client_versions": "Client Versions",
   "admin.sidebar.cluster": "Hochverfügbarkeit",
   "admin.sidebar.compliance": "Compliance",
   "admin.sidebar.configuration": "Konfiguration",
@@ -892,7 +911,7 @@
   "admin.sidebar.push": "Mobil Push",
   "admin.sidebar.rateLimiting": "Geschwindigkeitsbegrenzung",
   "admin.sidebar.reports": "REPORTING",
-  "admin.sidebar.saml": "SAML",
+  "admin.sidebar.saml": "SAML 2.0",
   "admin.sidebar.security": "Sicherheit",
   "admin.sidebar.sessions": "Sitzungen",
   "admin.sidebar.settings": "EINSTELLUNGEN",
@@ -979,7 +998,7 @@
   "admin.team.restrict_direct_message_any": "Jeder Nutzer auf dem Mattermost Server",
   "admin.team.restrict_direct_message_team": "Jedes Mitglied des Teams",
   "admin.team.showFullname": "Zeige Vor- und Nachname",
-  "admin.team.showNickname": "Zeige Spitzname wenn verfügbar, sonst zeige Vor- und Nachname",
+  "admin.team.showNickname": "Zeige Spitzname, wenn verfügbar, sonst zeige Vor- und Nachname",
   "admin.team.showUsername": "Zeige Benutzername (Standard)",
   "admin.team.siteNameDescription": "Name des Dienstes, der auf der Anmeldeseite und der Seiten angezeigt wird.",
   "admin.team.siteNameExample": "Z.B.: \"Mattermost\"",
@@ -999,7 +1018,7 @@
   "admin.true": "wahr",
   "admin.user_item.authServiceEmail": "<strong>Anmelde-Methode:</strong> E-Mail-Adresse",
   "admin.user_item.authServiceNotEmail": "<strong>Anmelde-Methode:</strong> {service}",
-  "admin.user_item.confirmDemoteDescription": "Wenn Sie sich selbst die Systemadministrations-Rolle entziehen und es gibt keinen weitere Benutzer mit der Systemadministrations-Rolle, müssen Sie einen Systemadministrator über den Mattermost-Server in einer Terminal-Sitzung mit folgendem Kommando festlegen.",
+  "admin.user_item.confirmDemoteDescription": "Wenn Sie sich selbst die Systemadministrations-Rolle entziehen und es gibt keinen weitere Benutzer mit der Systemadministrations-Rolle, müssen Sie einen Systemadministrator über den Mattermost-Server in einer Terminal-Sitzung mit folgendem Befehl festlegen.",
   "admin.user_item.confirmDemoteRoleTitle": "Bestätigung des Entziehens der Systemadministrations-Rolle",
   "admin.user_item.confirmDemotion": "Bestätigung des Entziehens",
   "admin.user_item.confirmDemotionCmd": "platform roles system_admin {username}",
@@ -1023,7 +1042,7 @@
   "admin.user_item.teamAdmin": "Teamadministrator",
   "admin.user_item.userAccessTokenPostAll": "(mit post:all Benutzer-Zugriffs-Token)",
   "admin.user_item.userAccessTokenPostAllPublic": "(mit post:channels Benutzer-Zugriffs-Token)",
-  "admin.user_item.userAccessTokenYes": "(mit Benutzer-Zugriffs-Token)",
+  "admin.user_item.userAccessTokenYes": "(mit persönlichen Zugriffs-Token)",
   "admin.webrtc.enableDescription": "Wenn wahr, erlaubt Mattermost die Erstellung von <strong>eins-zu-eins</strong> Videokonferenzen. WebRTC Anrufe sind in Chrome, Firefox und Mattermost Desktop Anwendungen verfügbar.",
   "admin.webrtc.enableTitle": "Aktiviere Mattermost WebRTC: ",
   "admin.webrtc.gatewayAdminSecretDescription": "Geben Sie ihr geheimes Admin Passwort ein, um die Gateway Admin URL aufzurufen.",
@@ -1068,7 +1087,7 @@
   "analytics.system.textPosts": "Nur-Text Beiträge",
   "analytics.system.title": "System Statistiken",
   "analytics.system.totalChannels": "Kanäle Gesamt",
-  "analytics.system.totalCommands": "Kommandos Gesamt",
+  "analytics.system.totalCommands": "Befehle Gesamt",
   "analytics.system.totalFilePosts": "Beiträge mit Dateien",
   "analytics.system.totalHashtagPosts": "Beiträge mit Hashtags",
   "analytics.system.totalIncomingWebhooks": "Eingehende Webhooks",
@@ -1098,7 +1117,7 @@
   "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} hat die Kanalüberschrift entfernt (war: {old})",
   "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} hat die Kanalüberschrift aktualisiert von: {old} auf: {new}",
   "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} hat die Kanalüberschrift geändert zu: {new}",
-  "api.channel.remove_member.removed": "{removedUsername} wurde vom Kanal entfernt",
+  "api.channel.remove_member.removed": "{removedUsername} wurde aus dem Kanal entfernt",
   "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed": "{username} hat den Kanalzweck entfernt (war: {old})",
   "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} hat den Kanalzweck aktualisiert von: {old} auf: {new}",
   "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} hat den Kanalzweck geändert zu: {new}",
@@ -1294,15 +1313,14 @@
   "claim.email_to_oauth.switchTo": "Konto zu {uiType} wechseln",
   "claim.email_to_oauth.title": "Konto von E-Mail/Passwort auf {uiType} wechseln",
   "claim.ldap_to_email.confirm": "Passwort bestätigen",
-  "claim.ldap_to_email.email": "Sie werden die E-Mail-Adresse {email} zum Login verwenden",
-  "claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "Geben Sie Ihr {ldapPassword} für das {site} E-Mail-Konto ein",
-  "claim.ldap_to_email.enterPwd": "Geben Sie ein neues Passwort für Ihr E-Mail-Konto ein",
+  "claim.ldap_to_email.email": "After switching your authentication method, you will use {email} to login. Your AD/LDAP credentials will no longer allow access to Mattermost.",
+  "claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "{ldapPassword}:",
+  "claim.ldap_to_email.enterPwd": "New email login password:",
   "claim.ldap_to_email.ldapPasswordError": "Bitte geben Sie Ihr AD/LDAP Passwort ein.",
   "claim.ldap_to_email.ldapPwd": "AD/LDAP Passwort",
   "claim.ldap_to_email.pwd": "Passwort",
   "claim.ldap_to_email.pwdError": "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.",
   "claim.ldap_to_email.pwdNotMatch": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
-  "claim.ldap_to_email.ssoType": "Sobald Sie Ihr Konto in Anspruch nehmen, können Sie sich nur noch mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort anmelden",
   "claim.ldap_to_email.switchTo": "Zugang auf E-Mail-Adresse/Passwort umstellen",
   "claim.ldap_to_email.title": "AD/LDAP Zugang auf E-Mail-Adresse/Passwort umstellen",
   "claim.oauth_to_email.confirm": "Passwort bestätigen",
@@ -1761,7 +1779,7 @@
   "member_list.noUsersAdd": "Keine Benutzer zum Hinzufügen.",
   "members_popover.manageMembers": "Mitglieder verwalten",
   "members_popover.msg": "Nachricht",
-  "members_popover.title": "Mitglieder",
+  "members_popover.title": "Kanalmitglieder",
   "members_popover.viewMembers": "Zeige Mitglieder",
   "mfa.confirm.complete": "<strong>Einrichtung abgeschlossen!</strong>",
   "mfa.confirm.okay": "OK",
@@ -1829,6 +1847,15 @@
   "mobile.custom_list.no_results": "Keine Ergebnisse",
   "mobile.drawer.teamsTitle": "Teams",
   "mobile.edit_post.title": "Nachricht bearbeiten",
+  "mobile.emoji_picker.activity": "ACTIVITY",
+  "mobile.emoji_picker.custom": "CUSTOM",
+  "mobile.emoji_picker.flags": "FLAGS",
+  "mobile.emoji_picker.foods": "FOODS",
+  "mobile.emoji_picker.nature": "NATURE",
+  "mobile.emoji_picker.objects": "OBJECTS",
+  "mobile.emoji_picker.people": "PEOPLE",
+  "mobile.emoji_picker.places": "PLACES",
+  "mobile.emoji_picker.symbols": "SYMBOLS",
   "mobile.error_handler.button": "Neustarten",
   "mobile.error_handler.description": "\nKlicken Sie auf Neustarten um die App neu zu öffnen. Nach dem Neustart können Sie das Problem über das Einstellungsmenü melden.\n",
   "mobile.error_handler.title": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten",
@@ -1837,6 +1864,7 @@
   "mobile.file_upload.more": "Mehr",
   "mobile.file_upload.video": "Videobibliothek",
   "mobile.help.title": "Hilfe",
+  "mobile.image_preview.save": "Save Image",
   "mobile.intro_messages.DM": "Dies ist der Start der Privatnachrichten mit {teammate}. Privatnachrichten und hier geteilte Dateien sind für Personen außerhalb dieses Bereichs nicht sichtbar.",
   "mobile.intro_messages.default_message": "Dies ist der Kanal, den Teammitglieder sehen, wenn sie sich anmelden - benutzen Sie ihn zum Veröffentlichen von Aktualisierungen, die jeder kennen muss.",
   "mobile.intro_messages.default_welcome": "Willkommen bei {name}!",
@@ -1845,6 +1873,11 @@
   "mobile.loading_members": "Lade Mitglieder...",
   "mobile.loading_posts": "Lade Mitteilungen...",
   "mobile.login_options.choose_title": "Wählen Sie Ihre Anmeldemethode",
+  "mobile.managed.blocked_by": "Blockiert durch {vendor}",
+  "mobile.managed.exit": "Beenden",
+  "mobile.managed.jailbreak": "Geräten mit Jailbreak wird von {vendor} nicht vertraut, bitte beenden Sie die App.",
+  "mobile.managed.secured_by": "Gesichert durch {vendor}",
+  "mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} more lines",
   "mobile.more_dms.start": "Start",
   "mobile.more_dms.title": "Neue Konversation",
   "mobile.notice_mobile_link": "mobile Apps",
@@ -1863,6 +1896,7 @@
   "mobile.post.failed_retry": "Erneut versuchen",
   "mobile.post.failed_title": "Ihre Nachricht konnte nicht gesendet werden",
   "mobile.post.retry": "Aktualisieren",
+  "mobile.post_info.add_reaction": "Add Reaction",
   "mobile.request.invalid_response": "Ungültige Antwort vom Server erhalten.",
   "mobile.routes.channelInfo": "Info",
   "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Erstellt durch {creator} am ",
@@ -1872,6 +1906,8 @@
   "mobile.routes.channel_members.action_message": "Sie müssen mindestens ein Mitglied auswählen.",
   "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Mitglieder vom Kanal löschen möchten?",
   "mobile.routes.channels": "Kanäle",
+  "mobile.routes.code": "{language} Code",
+  "mobile.routes.code.noLanguage": "Code",
   "mobile.routes.enterServerUrl": "Geben Sie die Server-URL ein",
   "mobile.routes.login": "Anmelden",
   "mobile.routes.loginOptions": "Loginauswahl",
@@ -1924,6 +1960,7 @@
   "msg_typing.someone": "Jemand",
   "multiselect.add": "Hinzufügen",
   "multiselect.go": "Los",
+  "multiselect.list.notFound": "Keine Elemente gefunden",
   "multiselect.numPeopleRemaining": "Verwenden Sie ↑↓ zum Navigieren, ↵ zur Auswahl. Sie können {num, number} weitere {num, plural, one {Person} other {Personen}} hinzufügen. ",
   "multiselect.numRemaining": "Sie können {num, number} weitere hinzufügen",
   "multiselect.placeholder": "Mitglieder suchen und hinzufügen",
@@ -2044,6 +2081,7 @@
   "rename_channel.handleHolder": "Kleinbuchstaben oder Ziffern",
   "rename_channel.lowercase": "Dürfen nur Kleinbuchstaben oder Ziffern sein",
   "rename_channel.maxLength": "Dieses Feld muss kleiner als {maxLength, number} Zeichen sein",
+  "rename_channel.minLength": "Channel name must be {minLength, number} or more characters",
   "rename_channel.required": "Dieses Feld wird erforderlich",
   "rename_channel.save": "Speichern",
   "rename_channel.title": "Kanal umbenennen",
@@ -2102,11 +2140,61 @@
   "setting_upload.import": "Importieren",
   "setting_upload.noFile": "Keine Datei ausgewählt.",
   "setting_upload.select": "Datei auswählen",
+  "shortcuts.browser.channel_next": "Forward in history:\tAlt|Right",
+  "shortcuts.browser.channel_next.mac": "Forward in history:\t⌘|]",
+  "shortcuts.browser.channel_prev": "Back in history:\tAlt|Left",
+  "shortcuts.browser.channel_prev.mac": "Back in history:\t⌘|[",
+  "shortcuts.browser.font_decrease": "Zoom out:\tCtrl|-",
+  "shortcuts.browser.font_decrease.mac": "Zoom out:\t⌘|-",
+  "shortcuts.browser.font_increase": "Zoom in:\tCtrl|+",
+  "shortcuts.browser.font_increase.mac": "Zoom in:\t⌘|+",
+  "shortcuts.browser.header": "Built-in Browser Commands",
+  "shortcuts.browser.highlight_next": "Highlight text to the next line:\tShift|Down",
+  "shortcuts.browser.highlight_prev": "Highlight text to the previous line:\tShift|Up",
+  "shortcuts.browser.input.header": "Funktioniert in einem leeren Eingabefeld",
+  "shortcuts.browser.newline": "Create a new line:\tShift|Enter",
+  "shortcuts.files.header": "Dateien",
+  "shortcuts.files.upload": "Upload files:\tCtrl|U",
+  "shortcuts.files.upload.mac": "Upload files:\t⌘|U",
+  "shortcuts.header": "Tastaturkürzel",
+  "shortcuts.info": "Begin a message with / for a list of all the commands at your disposal.",
+  "shortcuts.msgs.comp.channel": "Channel:\t~|[a-z]|Tab",
+  "shortcuts.msgs.comp.emoji": "Emoji:\t:|[a-z]|Tab",
+  "shortcuts.msgs.comp.header": "Auto-Vervollständigung",
+  "shortcuts.msgs.comp.username": "Username:\t@|[a-z]|Tab",
+  "shortcuts.msgs.edit": "Edit last message in channel:\tUp",
+  "shortcuts.msgs.header": "Nachrichten",
+  "shortcuts.msgs.input.header": "Funktioniert in einem leeren Eingabefeld",
+  "shortcuts.msgs.mark_as_read": "Mark current channel as read:\tEsc",
+  "shortcuts.msgs.reply": "Reply to last message in channel:\tShift|Up",
+  "shortcuts.msgs.reprint_next": "Reprint next message:\tCtrl|Down",
+  "shortcuts.msgs.reprint_next.mac": "Reprint next message:\t⌘|Down",
+  "shortcuts.msgs.reprint_prev": "Reprint previous message:\tCtrl|Up",
+  "shortcuts.msgs.reprint_prev.mac": "Reprint previous message:\t⌘|Up",
+  "shortcuts.nav.direct_messages_menu": "Direct messages menu:\tCtrl|Shift|K",
+  "shortcuts.nav.direct_messages_menu.mac": "Direct messages menu:\t⌘|Shift|K",
+  "shortcuts.nav.header": "Navigation",
+  "shortcuts.nav.next": "Next channel:\tAlt|Down",
+  "shortcuts.nav.next.mac": "Next channel:\t⌥|Down",
+  "shortcuts.nav.prev": "Previous channel:\tAlt|Up",
+  "shortcuts.nav.prev.mac": "Previous channel:\t⌥|Up",
+  "shortcuts.nav.recent_mentions": "Recent mentions:\tCtrl|Shift|M",
+  "shortcuts.nav.recent_mentions.mac": "Recent mentions:\t⌘|Shift|M",
+  "shortcuts.nav.settings": "Account settings:\tCtrl|Shift|A",
+  "shortcuts.nav.settings.mac": "Account settings:\t⌘|Shift|A",
+  "shortcuts.nav.switcher": "Quick channel switcher:\tCtrl|K",
+  "shortcuts.nav.switcher.mac": "Quick channel switcher:\t⌘|K",
+  "shortcuts.nav.unread_next": "Next unread channel:\tAlt|Shift|Down",
+  "shortcuts.nav.unread_next.mac": "Next unread channel:\t⌥|Shift|Down",
+  "shortcuts.nav.unread_prev": "Previous unread channel:\tAlt|Shift|Up",
+  "shortcuts.nav.unread_prev.mac": "Previous unread channel:\t⌥|Shift|Up",
   "sidebar.channels": "ÖFFENTLICHE KANÄLE",
   "sidebar.createChannel": "Einen neuen öffentlichen Kanal erstellen",
   "sidebar.createGroup": "Einen neuen privaten Kanal erstellen",
   "sidebar.direct": "DIREKTNACHRICHTEN",
   "sidebar.favorite": "KANALFAVORITEN",
+  "sidebar.leave": "Kanal verlassen",
+  "sidebar.mainMenu": "Main Menu",
   "sidebar.more": "Mehr",
   "sidebar.moreElips": "Mehr...",
   "sidebar.otherMembers": "Außerhalb dieses Teams",
@@ -2221,7 +2309,7 @@
   "team_import_tab.summary": "Zusammenfassung anzeigen",
   "team_member_modal.close": "Schließen",
   "team_member_modal.members": "{team} Mitglieder",
-  "team_members_dropdown.confirmDemoteDescription": "Wenn Sie sich selbst die Systemadministrations-Rolle entziehen und es gibt keinen weitere Benutzer mit der Systemadministrations-Rolle, müssen Sie einen Systemadministrator über den Mattermost-Server in einer Terminal-Sitzung mit folgendem Kommando festlegen.",
+  "team_members_dropdown.confirmDemoteDescription": "Wenn Sie sich selbst die Systemadministrations-Rolle entziehen und es gibt keinen weitere Benutzer mit der Systemadministrations-Rolle, müssen Sie einen Systemadministrator über den Mattermost-Server in einer Terminal-Sitzung mit folgendem Befehl festlegen.",
   "team_members_dropdown.confirmDemoteRoleTitle": "Bestätigung des Entziehens der Systemadministrations-Rolle",
   "team_members_dropdown.confirmDemotion": "Bestätigung des Entziehens",
   "team_members_dropdown.confirmDemotionCmd": "platform roles system_admin {username}",
@@ -2556,24 +2644,24 @@
   "user.settings.security.title": "Sicherheitseinstellungen",
   "user.settings.security.viewHistory": "Zeige Zugriffshistorie",
   "user.settings.tokens.cancel": "Abbrechen",
-  "user.settings.tokens.clickToEdit": "Klicken Sie 'Bearbeiten', um ihre Benutzer-Zugriffs-Token zu verwalten",
+  "user.settings.tokens.clickToEdit": "Klicken Sie 'Bearbeiten', um ihre persönlichen Zugriffs-Token zu verwalten",
   "user.settings.tokens.confirmCreateButton": "Ja, erstellen",
-  "user.settings.tokens.confirmCreateMessage": "Sie generieren einen Benutzer-Zugriffs-Token mit Systemadministrator-Berechtigungen. Sind Sie sicher, dass Sie dieses Token erstellen wollen?",
-  "user.settings.tokens.confirmCreateTitle": "Systemadministrator-Benutzer-Zugriffs-Token erstellen",
+  "user.settings.tokens.confirmCreateMessage": "Sie generieren einen persönlichen Zugriffs-Token mit Systemadministrator-Berechtigungen. Sind Sie sicher, dass Sie dieses Token erstellen wollen?",
+  "user.settings.tokens.confirmCreateTitle": "Persönlichen Systemadministrator-Zugriffs-Token erstellen",
   "user.settings.tokens.confirmDeleteButton": "Ja, löschen",
   "user.settings.tokens.confirmDeleteMessage": "Alle Integrationen, die dieses Token verwenden, werden nicht weiter in der Lage sein auf die Mattermost-API zuzugreifen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.<br /><br />Sind Sie sicher, dass sie das Token <strong>{description}</strong> löschen möchten?",
   "user.settings.tokens.confirmDeleteTitle": "Token löschen?",
-  "user.settings.tokens.copy": "Bitte kopieren Sie den unten stehenden Token. Sie werden ihn nicht erneut ansehen können!",
+  "user.settings.tokens.copy": "Bitte kopieren Sie das unten stehende Token. Sie werden es nicht erneut ansehen können!",
   "user.settings.tokens.create": "Neues Token erstellen",
   "user.settings.tokens.delete": "Löschen",
-  "user.settings.tokens.description": "<a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">Benutzer-Zugriffs-Token</a> funktionieren ähnlich wie Sitzungs-Token und können von Integrationen zur <a href=\"https://about.mattermost.com/default-api-authentication\" target=\"_blank\">Authentifizierung gegenüber der REST-API</a> verwendet werden.",
-  "user.settings.tokens.description_mobile": "<a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">Benutzer-Zugriffs-Token</a> funktionieren ähnlich wie Sitzungs-Token und können von Integrationen zur <a href=\"https://about.mattermost.com/default-api-authentication\" target=\"_blank\">Authentifizierung gegenüber der REST-API</a> verwendet werden. Erstellen Sie neue Token auf ihrem Desktop.",
+  "user.settings.tokens.description": "<a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">Persönliche Zugriffs-Token</a> funktionieren ähnlich wie Sitzungs-Token und können von Integrationen zur <a href=\"https://about.mattermost.com/default-api-authentication\" target=\"_blank\">Authentifizierung gegenüber der REST-API</a> verwendet werden.",
+  "user.settings.tokens.description_mobile": "<a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">Persönliche Zugriffs-Token</a> funktionieren ähnlich wie Sitzungs-Token und können von Integrationen zur <a href=\"https://about.mattermost.com/default-api-authentication\" target=\"_blank\">Authentifizierung gegenüber der REST-API</a> verwendet werden. Erstellen Sie neue Token auf ihrem Desktop.",
   "user.settings.tokens.id": "Token-ID: ",
   "user.settings.tokens.name": "Token-Beschreibung: ",
-  "user.settings.tokens.nameHelp": "Geben Sie eine Beschreibung für Ihr Token ein, um sich zu Merken was es tut.",
+  "user.settings.tokens.nameHelp": "Geben Sie eine Beschreibung für Ihr Token ein, um sich zu merken, was es tut.",
   "user.settings.tokens.nameRequired": "Bitte geben Sie eine Beschreibung ein.",
   "user.settings.tokens.save": "Speichern",
-  "user.settings.tokens.title": "Benutzer-Zugriffs-Token",
+  "user.settings.tokens.title": "Persönliche Zugriffs-Token",
   "user.settings.tokens.token": "Zugriffs-Token: ",
   "user.settings.tokens.tokenId": "Token-ID: ",
   "user.settings.tokens.userAccessTokensNone": "Keine Benutzer-Zugriffs-Token.",