translations PR 20160929 (#4123)

1 files changed, 79 insertions, 14 deletions

diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json
index 2a8757fc9..53cdf034b 100644
--- a/webapp/i18n/de.json
+++ b/webapp/i18n/de.json
@@ -101,7 +101,7 @@
   "add_oauth_app.clientSecret": "<b>Client Secret</b>: {secret}",
   "add_oauth_app.description.help": "Beschreibung für Ihre OAuth 2.0 Anwendung.",
   "add_oauth_app.descriptionRequired": "Beschreibung für die OAuth 2.0 Anwendung ist erforderlich.",
-  "add_oauth_app.doneHelp": "Ihre OAuth 2.0 Anwendung wurde eingerichtet. Bitte verwenden Sie die folgende Client ID und Secret bei Autorisierungsanforderungen Ihrer Anwendung.",
+  "add_oauth_app.doneHelp": "Your OAuth 2.0 application has been set up. Please use the following Client ID and Client Secret when requesting authorization for your application (see <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/oauth-2-0-applications.html\">documentation</a> for further details).",
   "add_oauth_app.doneUrlHelp": "Die folgenden sind Ihre autorisierten Umleitungs-URL(s).",
   "add_oauth_app.header": "Hinzufügen",
   "add_oauth_app.homepage.help": "Die URL für die Homepage der OAuth 2.0 Anwendung. Stellen Sie sicher das Sie HTTP oder HTTPS in Ihrer URL basierend Ihrer Serverkonfiguration verwenden.",
@@ -227,7 +227,7 @@
   "admin.database.title": "Datenbank Einstellungen",
   "admin.developer.title": "Entwickler Einstellungen",
   "admin.email.agreeHPNS": " Ich verstehe und akzeptiere <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-terms/\" target=\"_blank\">die Bedingungen</a> des Mattermost Hosted Push Notification Service Terms of Service und die <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-privacy/\" target=\"_blank\">Datenschutzerklärung</a>.",
-  "admin.email.allowEmailSignInDescription": "Wenn wahr, Mattermost erlaubt Nutzern sich mit E-Mail und Passwort anzumelden.",
+  "admin.email.allowEmailSignInDescription": "Wenn wahr, erlaubt Mattermost Nutzern sich mit E-Mail und Passwort anzumelden.",
   "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Erlaube Login mit E-Mail: ",
   "admin.email.allowSignupDescription": "Wenn wahr erlaubt Mattermost Teamerstellung und Registrierung via E-Mail und Passwort.  Dieser Wert sollte nur Falsch sein, wenn Sie Anmeldungen nur via SSO Dienste wie OAuth oder AD/LDAP zulassen möchten.",
   "admin.email.allowSignupTitle": "Erlaube die Erstellen einen Accounts mit der E-Mail: ",
@@ -392,6 +392,7 @@
   "admin.image.thumbWidthTitle": "Breite des Vorschaubildes:",
   "admin.integrations.custom": "Benutzerdefinierte Integrationen",
   "admin.integrations.external": "Externe Dienste",
+  "admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC",
   "admin.ldap.baseDesc": "Die Basisdomäne ist der ausgezeichnete Name, mit dem Mattermost mit der Suche nach Nutzern im AD/LDAP Baum beginnen soll.",
   "admin.ldap.baseEx": "z.B.: \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"",
   "admin.ldap.baseTitle": "Basisdomäne:",
@@ -418,7 +419,7 @@
   "admin.ldap.loginNameEx": "z.B.: \"AD/LDAP Benutzername\"",
   "admin.ldap.loginNameTitle": "Login Feld Name:",
   "admin.ldap.maxPageSizeEx": "z.B.: \"2000\"",
-  "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Die maximale Anzahl von Benutzern, die der Mattermost Server vom LDAP Server auf einmal anfordern wird. 0 ist unendlich.",
+  "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Die maximale Anzahl von Benutzern, die der Mattermost Server vom AD/LDAP Server auf einmal anfordern wird. 0 ist unendlich.",
   "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Maximale Seitengröße:",
   "admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Optional) Das Attribut des AD/LDAP Servers, welches benutzt wird um den Nachname des Nutzers in Mattermost auszufüllen.",
   "admin.ldap.nicknameAttrEx": "z.B.: \"Spitzname\"",
@@ -442,7 +443,7 @@
   "admin.ldap.sync_button": "AD/LDAP jetzt abgleichen",
   "admin.ldap.testFailure": "AD/LDAP Test Fehler: {error}",
   "admin.ldap.testHelpText": "Überprüft ob der Mattermost sich mit dem angegebenen AD/LDAP Server verbinden kann. Schauen Sie im Log für detailliertere Fehlermeldungen nach.",
-  "admin.ldap.testSuccess": "AD/LDAP Test Successful",
+  "admin.ldap.testSuccess": "AD/LDAP Test erfolgreich",
   "admin.ldap.uernameAttrDesc": "Das Attribut des AD/LDAP-Servers das zum Befüllen des Benutzernamens in Mattermost verwendet wird. Das kann auch dem des ID-Attributes entsprechen.",
   "admin.ldap.userFilterDisc": "(Optional)Geben Sie einen AD/LDAP-Filters zur Begrenzung bei der Suche nach Benutzer-Objekten ein. Nur die zurückgegebenen Benutzer dieser Abfrage werden Zugriff auf Mattermost erhalten. Für Active-Directory lautet die Abfrage zum Ausschluss von deaktivierten Benutzern (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
   "admin.ldap.userFilterEx": "z.B.: \"(objectClass=user)\"",
@@ -499,7 +500,7 @@
   "admin.oauth.google": "Google Apps",
   "admin.oauth.off": "Anmelden mit OAuth 2.0 Provider nicht erlauben",
   "admin.oauth.office365": "Office 365 (Beta)",
-  "admin.oauth.providerDescription": "Wenn wahr kann Mattermost als OAuth 2.0 Dienstprovider auftreten und API Anfragen von externen Anwendungen erlauben.",
+  "admin.oauth.providerDescription": "When true, Mattermost can act as an OAuth 2.0 service provider allowing Mattermost to authorize API requests from external applications. See <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/oauth-2-0-applications.html\">documentation</a> to learn more.",
   "admin.oauth.providerTitle": "Aktiviere OAuth 2.0 Dienstprovider: ",
   "admin.oauth.select": "OAuth 2.0 Service Provider auswählen:",
   "admin.office365.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Melden Sie sich in Ihrem <a href='https://login.microsoftonline.com/'>Microsoft oder Office 365</a> Konto an. Stellen Sie sicher das der Account zum selben <a href='https://msdn.microsoft.com/en-us/library/azure/jj573650.aspx#Anchor_0'>Mandant</a> gehört mit dem sich die Nutzer anmelden können sollen.</li><li>Wechseln Sie zu <a href='https://apps.dev.microsoft.com'>https://apps.dev.microsoft.com</a>, klicken auf <strong>App hinzufügen</strong> und verwenden <strong>Mattermost - <your-company-name></strong> als den Namen der App.</li><li>Unter <strong>Geheime Anwendungsschlüssel</strong> klicken Sie auf <strong>Generiere neues Passwort</strong> und speichern es um die Felder unten später zu vervollständigen.</li><li>Unter <strong>Platform</strong> klicken Sie auf <strong>Plattform hinzufügen</strong>, wählen <strong>Web</strong> und geben <strong><your-mattermost-url>/signup/office365/complete</strong> (zum Beispiel: http://localhost:8065/signup/office365/complete) unter <strong>Umleitungs-URI</strong> ein. Außerdem sollten Sie <strong>Erlaube Implizite Weiterleitung</strong> deaktivieren.</li><li>Abschließend klicken Sie auf <strong>Speichern</strong> und vervollständigen die <strong>Anwendungs-ID</strong> und <strong>geheimer Anwendungsschlüssel</strong> Felder unten.</li></ol>",
@@ -531,6 +532,9 @@
   "admin.rate.httpHeaderDescription": "Wenn ausgefüllt, wird der Begrenzer an dem spezifizierten HTTP Header unterschieden (z.B. NGINX auf \"X-Real-IP\" stellen, bei Amazon ELB auf \"X-Forwarded-For\" stellen).",
   "admin.rate.httpHeaderExample": "z.B.: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"",
   "admin.rate.httpHeaderTitle": "Mittels HTTP Header drosseln",
+  "admin.rate.maxBurst": "Max Burst:",
+  "admin.rate.maxBurstDescription": "Maximum number of requests allowed beyond the per second query limit.",
+  "admin.rate.maxBurstExample": "z.B.: \"100\"",
   "admin.rate.memoryDescription": "Die maximale Anzahl an verbundenen Benutzer-Sitzungen, festgelegt durch die Einstellungen \"Mittels Absender-Adresse drosseln\" bzw. \"Mittels HTTP Header drosseln\".",
   "admin.rate.memoryExample": "z.B.: \"10000\"",
   "admin.rate.memoryTitle": "Speichergröße:",
@@ -607,7 +611,7 @@
   "admin.saml.usernameAttrDesc": "Das Attribut des LDAP Servers, welches benutzt wird um den Benutzernamen des Nutzers in Mattermost auszfüllen.",
   "admin.saml.usernameAttrEx": "z.B. \"Benutzername\"",
   "admin.saml.usernameAttrTitle": "Attribut Benutzername:",
-  "admin.saml.verifyDescription": "Wenn wahr verifiziert Mattermost das die Signatur in den SAML Antworten der Service Provider Login URL entspricht",
+  "admin.saml.verifyDescription": "Wenn wahr verifiziert Mattermost, dass die Signatur in den SAML Antworten der Service Provider Login URL entspricht",
   "admin.saml.verifyTitle": "Signatur überprüfen:",
   "admin.save": "Speichern",
   "admin.saving": "Speichere Einstellungen...",
@@ -641,11 +645,11 @@
   "admin.service.insecureTlsDesc": "Wenn Wahr werden alle ausgehenden HTTPS Anfragen von selbst-signierten Zertifikaten ungeprüft angenommen. Zum Beispiel werden ausgehende Webhooks an einen Server mit einem selbst-signiertem TLS Zertifikat an eine beliebige Domäne zugelassen. Hinweis: das macht diese Verbindungen anfällig für \"Man-In-The-Middle\" Attacken.",
   "admin.service.insecureTlsTitle": "Erlaube unsichere ausgehende Verbindungen: ",
   "admin.service.integrationAdmin": "Verwaltung der Integrationen auf Admins beschränken:",
-  "admin.service.integrationAdminDesc": "Wenn wahr, können Webhooks und Slash Befehle nur durch Team- und Systemadministratoren erstellt, bearbeitet oder betrachtet werden. OAuth 2.0 Anwendungen nur durch Systemadministratoren. Integrationen stehen allen Benutzern zur Verfügung nachdem ein Admin sie erstellt hat.",
+  "admin.service.integrationAdminDesc": "Wenn wahr, können Webhooks und Slash Befehle nur durch Team- und Systemadministratoren erstellt, bearbeitet oder betrachtet werden. OAuth 2.0 Anwendungen nur durch Systemadministratoren. Integrationen stehen allen Benutzern zur Verfügung nachdem ein Systemadministrator sie erstellt hat.",
   "admin.service.listenAddress": "Empfangs-Adresse:",
   "admin.service.listenDescription": "Die Adresse auf die gebunden und gehört werden soll. Die Eingabe von \":8065\" bindet alle Schnittstellen, \"127.0.0.1:8065\" bindet an die angegebene Schnittstelle.  Änderung dieses Wertes erfordert einen Serverneustart bevor er gültig wird.",
   "admin.service.listenExample": "z.B.: \":8065\"",
-  "admin.service.mfaDesc": "Wenn wahr erhalten Nutzer die Möglichkeit Multi-Faktor-Authentifizierung zu ihren Zugängen hinzuzufügen. Sie benötigen ein Smartphone und eine Authenticator App wie Google Authenticator.",
+  "admin.service.mfaDesc": "Wenn wahr erhalten Nutzer die Möglichkeit Multi-Faktor-Authentifizierung zu ihren Zugängen hinzuzufügen. Sie benötigen ein Smartphone und eine Authenticator App wie beispielsweise den Google Authenticator.",
   "admin.service.mfaTitle": "Multi-Faktor Authentifizierung einschalten:",
   "admin.service.mobileSessionDays": "Sessiondauer für mobile Anwendungen (Tage):",
   "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "Die Anzahl der Tage seit der letzten Anmeldung des Benutzers bis zum Ablauf der Sitzung. Bei Änderung dieser Einstellung tritt die neue Sitzungsdauer in Kraft nachdem der Benutzer sich das nächste Mal anmeldet.",
@@ -653,7 +657,7 @@
   "admin.service.outWebhooksTitle": "Aktiviere ausgehende Webhooks: ",
   "admin.service.overrideDescription": "Wenn wahr, werden Webhooks, Slash Befehle und andere Integrationen wie <a href=\"https://docs.mattermost.com/integrations/zapier.html\" target=\"_blank\">Zapier</a> erlaubt den Benutzernamen zu ändern mit dem Sie Nachrichten senden. Hinweis: Kombiniert mit der Erlaubnis das Profilbild zu ändern können Benutzer Phishing Attacken ausführen indem Sie sich als andere Nutzer ausgeben.",
   "admin.service.overrideTitle": "Erlaube Integrationen den Benutzernamen zu ändern:",
-  "admin.service.securityDesc": "Wenn Wahr werden System Administratoren durch E-Mails informiert, dass ein Sicherheitsrelevantes Update in den letzen 12 Stunden angekündigt wurde. Setzt voraus, dass E-Mail aktiviert wurde.",
+  "admin.service.securityDesc": "Wenn Wahr werden Systemadministratoren durch E-Mails informiert, dass ein sicherheitsrelevantes Update in den letzen 12 Stunden angekündigt wurde. Setzt voraus, dass E-Mail aktiviert wurde.",
   "admin.service.securityTitle": "Sicherheitsbenachrichtigungen aktivieren: ",
   "admin.service.segmentDescription": "Segment.com ist ein Online Dienst der zur optionalen Erhebung von detaillierten Systemstatistiken. Sie können einen Schlüssel über einen kostenlosen Account bei Segment.com erhalten.",
   "admin.service.segmentExample": "z.B.: \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
@@ -666,7 +670,7 @@
   "admin.service.siteURLExample": "z.B.: \"https://mattermost.example.com:1234\"",
   "admin.service.ssoSessionDays": "Sessiondauer für SSO Anwendungen (Tage):",
   "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Die Anzahl der Tage seit der letzten Anmeldung des Benutzers bis zum Ablauf der Sitzung. Wenn die Authentifizierungsmethode SAML oder GitLab ist, wird der Benutzer automatisch wieder angemeldet sofern er noch bei SAML oder GitLab angemeldet ist. Bei Änderung dieser Einstellung tritt die neue Sitzungsdauer in Kraft nachdem der Benutzer sich das nächste Mal anmeldet.",
-  "admin.service.testingDescription": "Wenn wahr wird der /loadtest Slash Befehl aktiviert um Testaccounts, -daten und -Textformatierungen zu laden. Änderung erfordern einen Server Neustart.",
+  "admin.service.testingDescription": "Wenn wahr wird der /loadtest Slash Befehl aktiviert um Testaccounts, -daten und Textformatierungen zu laden. Änderung erfordern einen Server Neustart.",
   "admin.service.testingTitle": "Aktiviere Testkommandos: ",
   "admin.service.webSessionDays": "Sitzungsdauer AD/LDAP und E-Mail (in Tagen):",
   "admin.service.webSessionDaysDesc": "Die Anzahl der Tage seit der letzten Anmeldung des Benutzers bis zum Ablauf der Sitzung. Bei Änderung dieser Einstellung tritt die neue Sitzungsdauer in Kraft nachdem der Benutzer sich das nächste Mal anmeldet.",
@@ -725,6 +729,7 @@
   "admin.sidebar.users": "Benutzer",
   "admin.sidebar.usersAndTeams": "Benutzer und Teams",
   "admin.sidebar.view_statistics": "System Statistiken",
+  "admin.sidebar.webrtc": "WebRTC (Beta)",
   "admin.sidebarHeader.systemConsole": "System Konsole",
   "admin.sql.dataSource": "Datenquelle:",
   "admin.sql.driverName": "Treibername:",
@@ -740,7 +745,7 @@
   "admin.sql.noteDescription": "Änderungen an Einstellungen in diesem Bereich erfordern einen Server Neustart.",
   "admin.sql.noteTitle": "Notiz:",
   "admin.sql.replicas": "Datenquellen Replikas:",
-  "admin.sql.traceDescription": "(Entwickler Modus) Wenn wahr werden ausgeführe SQL Befehle ins Log geschrieben.",
+  "admin.sql.traceDescription": "(Entwickler Modus) Wenn wahr werden ausgeführte SQL Befehle ins Log geschrieben.",
   "admin.sql.traceTitle": "Verfolgung: ",
   "admin.sql.warning": "Warnung: Neugenerierung dieses Salts kann für einige Spalten der Datenbank leere Ergebnisse zurückgeben.",
   "admin.support.aboutDesc": "Link zur Über-Seite für mehr Informationen über Ihre Mattermost Umgebung, zum Beispiel ihren Zweck und Zielgruppe innerhalb Ihrer Organization. Standard ist die Mattermost Informationsseite.",
@@ -823,6 +828,29 @@
   "admin.user_item.switchToEmail": "Umschalten zu E-Mail-Adresse/Passwort",
   "admin.user_item.sysAdmin": "Systemadministrator",
   "admin.user_item.teamAdmin": "Team Administrator",
+  "admin.webrtc.enableDescription": "Wenn wahr, erlaubt Mattermost die Erstellung von <strong>eins-zu-eins</strong> Videokonferenzen. WebRTC Anrufe sind in Chrome, Firefox und Mattermost Desktop Anwendungen verfügbar.",
+  "admin.webrtc.enableTitle": "Aktiviere Mattermost WebRTC: ",
+  "admin.webrtc.gatewayAdminSecretDescription": "Enter your admin secret password to access the Gateway Admin URL.",
+  "admin.webrtc.gatewayAdminSecretExample": "z.B.: \"PVRzWNN1Tg6szn7IQWvhpAvLByScWxdy\"",
+  "admin.webrtc.gatewayAdminSecretTitle": "Gateway Admin Secret:",
+  "admin.webrtc.gatewayAdminUrlDescription": "Enter https://<mattermost-webrtc-gateway-url>:<port>/admin. Make sure you use HTTP or HTTPS in your URL depending on your server configuration. Mattermost WebRTC uses this URL to obtain valid tokens for each peer to establish the connection.",
+  "admin.webrtc.gatewayAdminUrlExample": "Ex \"https://webrtc.mattermost.com:7089/admin\"",
+  "admin.webrtc.gatewayAdminUrlTitle": "Gateway Admin URL:",
+  "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlDescription": "Enter wss://<mattermost-webrtc-gateway-url>:<port>. Make sure you use WS or WSS in your URL depending on your server configuration. This is the websocket used to signal and establish communication between the peers.",
+  "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlExample": "Ex \"wss://webrtc.mattermost.com:8189\"",
+  "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlTitle": "Gateway Websocket URL:",
+  "admin.webrtc.stunUriDescription": "Enter your STUN URI as stun:<your-stun-url>:<port>. STUN is a standardized network protocol to allow an end host to assist devices to access its public IP address if it is located behind a NAT.",
+  "admin.webrtc.stunUriExample": "Ex \"stun:webrtc.mattermost.com:5349\"",
+  "admin.webrtc.stunUriTitle": "STUN URI",
+  "admin.webrtc.turnSharedKeyDescription": "Enter your TURN Server Shared Key. This is used to created dynamic passwords to establish the connection. Each password is valid for a short period of time.",
+  "admin.webrtc.turnSharedKeyExample": "Ex \"bXdkOWQxc3d0Ynk3emY5ZmsxZ3NtazRjaWg=\"",
+  "admin.webrtc.turnSharedKeyTitle": "TURN Shared Key:",
+  "admin.webrtc.turnUriDescription": "Enter your TURN URI as turn:<your-turn-url>:<port>. TURN is a standardized network protocol to allow an end host to assist devices to establish a connection by using a relay public IP address if it is located behind a symmetric NAT.",
+  "admin.webrtc.turnUriExample": "Ex \"turn:webrtc.mattermost.com:5349\"",
+  "admin.webrtc.turnUriTitle": "TURN URI",
+  "admin.webrtc.turnUsernameDescription": "Enter your TURN Server Username.",
+  "admin.webrtc.turnUsernameExample": "z.B.: \"Benutzername\"",
+  "admin.webrtc.turnUsernameTitle": "TURN Username:",
   "admin.webserverModeDisabled": "Deaktiviert",
   "admin.webserverModeDisabledDescription": "Der Mattermost Server wird keine statischen Dateien bereitstellen.",
   "admin.webserverModeGzip": "gzip",
@@ -927,6 +955,7 @@
   "backstage_sidebar.integrations.incoming_webhooks": "Eingehende Webhooks",
   "backstage_sidebar.integrations.oauthApps": "OAuth 2.0 Applikationen",
   "backstage_sidebar.integrations.outgoing_webhooks": "Ausgehende Webhooks",
+  "calling_screen": "Calling",
   "center_panel.recent": "Klicken Sie hier um zu vorherigen Mittelungen zurückzukehren. ",
   "chanel_header.addMembers": "Mitglieder hinzufügen",
   "change_url.close": "Schließen",
@@ -947,6 +976,7 @@
   "channel_header.channel": "Kanal",
   "channel_header.channelHeader": "Kanalüberschrift festlegen...",
   "channel_header.delete": "Lösche {term}...",
+  "channel_header.flagged": "Markierte Nachrichten",
   "channel_header.group": "Gruppe",
   "channel_header.leave": "Verlasse {term}",
   "channel_header.manageMembers": "Mitglieder verwalten",
@@ -957,6 +987,8 @@
   "channel_header.setPurpose": "Setze {term} Zweck...",
   "channel_header.viewInfo": "Info anzeigen",
   "channel_header.viewMembers": "Zeige Mitglieder",
+  "channel_header.webrtc.call": "Videoanruf starten",
+  "channel_header.webrtc.unavailable": "New call unavailable until your existing call ends",
   "channel_info.about": "Über",
   "channel_info.close": "Schließen",
   "channel_info.header": "Überschrift:",
@@ -1158,6 +1190,9 @@
   "file_upload.filesAbove": "Dateien über {max}MB können nicht hochgeladen werden: {filenames}",
   "file_upload.limited": "Anzahl an Uploads begrenzt auf maximal {count}. Bitte nutzen Sie zusätzliche Nachrichten für mehr Dateien.",
   "file_upload.pasted": "Bild eingefügt am ",
+  "filtered_channels_list.count": "{count} {count, plural, =0 {0 Mitglieder} one {Mitglied} other {Mitglieder}}",
+  "filtered_channels_list.countTotal": "{count} {count, plural, =0 {0 Mitglieder} one {Mitglied} other {Mitglieder}} von {total} insgesamt",
+  "filtered_channels_list.search": "Search channels",
   "filtered_user_list.any_team": "Alle Benutzer",
   "filtered_user_list.count": "{count} {count, plural, =0 {0 Mitglieder} one {Mitglied} other {Mitglieder}}",
   "filtered_user_list.countTotal": "{count} {count, plural, =0 {0 Mitglieder} one {Mitglied} other {Mitglieder}} von {total} insgesamt",
@@ -1230,7 +1265,7 @@
   "help.composing.deleting": "## Eine Nachricht löschen\nSie können eine Nachricht durch einen Klick auf das **[...]** Icon neben jeder Ihrer Mitteilungen und anschließendem Klick auf **Löschen** entfernen. System- und Teamadministratoren können jede Nachricht Ihres Systems oder Teams löschen.",
   "help.composing.editing": "## Eine Nachricht bearbeiten\nSie können eine Nachricht durch einen Klick auf das **[...]** Icon neben jeder Ihrer Mitteilungen und anschließendem Klick auf **Bearbeiten** editieren, drücken Sie **Enter** um die Änderungen zu speichern. Bearbeitete Nachrichten lösen keine neuen @Erwähnungen, Desktop Benachrichtigungen oder Töne aus.",
   "help.composing.linking": "## Eine Nachricht verlinken\nDer **dauerhafte Link** Feature erstellt einen Link für jede Mitteilung. Den Link mit anderen Kanalmitgliedern zu teilen ermöglicht ihnen die verknüpfte Nachricht im Archiv zu betrachten. Benutzer die nicht Mitglied des originären Kanals können den Link nicht betrachten. Um den dauerhaften Link zu einer Nachricht zu erhalten klicken Sie auf das **[...]** Icon neben einer Nachricht  > **Dauerhafter Link** > **Link kopieren**.",
-  "help.composing.posting": "## Eine Nachricht senden\nSchreiben Sie eine Nachricht indem Sie diesen in das Eingabefeld eingeben und drücken anschließend **Enter** um ihn zu senden. Verwenden Sie **Shift + Enter** um einen Zeilenumbruch zu erzeugen ohne die Nachricht zu versenden. Um Nachrichten durch **Strg + Enter** zu senden wechseln Sie zu **Hauptmenü > Kontoeinstellungen > Erweitert > Sende Nachrichten mit Strg + Enter**.",
+  "help.composing.posting": "## Eine Nachricht senden\nSchreiben Sie eine Nachricht indem Sie diese in das Eingabefeld eingeben und drücken anschließend **Enter** um sie zu senden. Verwenden Sie **Shift + Enter** um einen Zeilenumbruch zu erzeugen ohne die Nachricht zu versenden. Um Nachrichten durch **Strg + Enter** zu senden, wechseln Sie zu **Hauptmenü > Kontoeinstellungen > Erweitert > Sende Nachrichten mit Strg + Enter**.",
   "help.composing.posts": "#### Nachrichten\nNachrichten können als übergeordnete Mitteilungen verstanden werden. Sie sind häufig die Nachrichten die den Start für Antworten sind. Nachrichten werden über das Eingabefeld am Ende des mittleren Feldes erzeugt und versendet.",
   "help.composing.replies": "#### Antworten\nAntworten Sie auf eine Nachricht in dem Sie auf das Antworten Icon neben einer Nachricht klicken. Diese Aktion öffnet die rechte Seitenleiste in der Sie den Nachrichtenverlauf sehen, und Sie Ihre Antwort schreiben und versenden können. Antworten werden etwas eingerückt im mittleren Feld dargestellt um zu signalisieren das es sich um eine Antwort einer übergeordneten Nachricht handelt.\n\nWenn Sie eine Antwort in der rechten Seitenleiste erstellen, klicken Sie auf das erweitern/verkleinern Icon mit den zwei Pfeilen in der oberen Ecke der Seitenleiste um leichter lesen zu können.",
   "help.composing.title": "# Senden von Nachrichten\n_____",
@@ -1331,7 +1366,8 @@
   "installed_oauth_apps.description": "Beschreibung",
   "installed_oauth_apps.empty": "Keine OAuth 2.0 Applikationen gefunden",
   "installed_oauth_apps.header": "OAuth 2.0 Applikationen",
-  "installed_oauth_apps.help": "OAuth 2.0 Applikationen sind für jeden auf dem Server verfügbar.",
+  "installed_oauth_apps.help": "Create OAuth 2.0 applications to securely integrate bots and third-party applications with Mattermost. Please see {link} to learn more.",
+  "installed_oauth_apps.helpLink": "Dokumentation",
   "installed_oauth_apps.homepage": "Homepage",
   "installed_oauth_apps.iconUrl": "Icon URL",
   "installed_oauth_apps.is_trusted": "Ist vertrauenswürdig: <strong>{isTrusted}</strong>",
@@ -1563,7 +1599,7 @@
   "search_header.results": "Suchergebnisse",
   "search_header.title2": "Letzte Erwähnungen",
   "search_header.title3": "Markierte Nachrichten",
-  "search_item.direct": "Direktnachricht",
+  "search_item.direct": "Direct Message (with {username})",
   "search_item.jump": "Sprung",
   "search_results.because": "<ul><li>Wenn Sie nach einem Textteil suchen(z.b. suche nach \"rea\", wenn Sie \"Realität\" oder \"Reaktion\" finden möchten), hängen Sie ein * an Ihren Suchbegriff</li><li>Wegen zu vieler Treffer werden Suchen mit nur zwei Buchstaben oder häufigen Wörtern wie \"this\", \"a\" und \"is\" im Suchergebnis nicht angezeigt.</li></ul>",
   "search_results.noResults": "Keine Ergebnisse gefunden. Nochmal versuchen?",
@@ -1665,8 +1701,10 @@
   "sso_signup.team_error": "Bitte einen Teamnamen eingeben",
   "suggestion.mention.all": "Benachrichtigt jedem in diesem Kanal, in {townsquare} benachrichtigt er das gesamte Team",
   "suggestion.mention.channel": "Benachrichtigt jeden in diesem Kanal",
+  "suggestion.mention.channels": "Meine Kanäle",
   "suggestion.mention.here": "Benachrichtigt jeden der im Kanal und online ist",
   "suggestion.mention.members": "Kanalmitglieder",
+  "suggestion.mention.morechannels": "Other Channels",
   "suggestion.mention.nonmembers": "Nicht im Kanal",
   "suggestion.mention.special": "Spezielle Erwähnungen",
   "suggestion.search.private": "Private Gruppen",
@@ -1745,6 +1783,7 @@
   "user.settings.advance.sendTitle": "Sende Nachrichten mit Strg + Enter",
   "user.settings.advance.slashCmd_autocmp": "Erlaube externe Anwendung Slash Autovervollständigung anzubieten",
   "user.settings.advance.title": "Erweiterte Einstellungen",
+  "user.settings.advance.webrtc_preview": "Enable the ability to make and receive one-on-one WebRTC calls",
   "user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Abwesend Anzeige",
   "user.settings.custom_theme.buttonBg": "Button Hintergrund",
   "user.settings.custom_theme.buttonColor": "Button Text",
@@ -1909,6 +1948,7 @@
   "user.settings.notifications.emailNotifications": "E-Mail Benachrichtigung",
   "user.settings.notifications.header": "Benachrichtigungen",
   "user.settings.notifications.info": "Desktopbenachrichtigungen sind für Firefox, Safari und Chrome verfügbar.",
+  "user.settings.notifications.never": "Nie",
   "user.settings.notifications.noWords": "Keine Wörter konfiguriert",
   "user.settings.notifications.off": "Aus",
   "user.settings.notifications.on": "Ein",
@@ -1991,6 +2031,8 @@
   "user.settings.security.title": "Sicherheitseinstellungen",
   "user.settings.security.viewHistory": "Zeige Zugriffshistorie",
   "user_list.notFound": "Keine Benutzer gefunden",
+  "user_profile.webrtc.call": "Videoanruf starten",
+  "user_profile.webrtc.unavailable": "New call unavailable until your existing call ends",
   "view_image.loading": "Laden ",
   "view_image_popover.download": "Herunterladen",
   "view_image_popover.file": "Datei {count} von {total}",
@@ -2001,5 +2043,28 @@
   "web.footer.terms": "Bedingungen",
   "web.header.back": "Zurück",
   "web.root.signup_info": "Die gesamte Team Kommunikation an einem Ort, sofort durchsuchbar und überall verfügbar",
+  "webrtc.busy": "{username} is busy.",
+  "webrtc.call": "Call",
+  "webrtc.callEnded": "Call with {username} ended.",
+  "webrtc.cancel": "Cancel call",
+  "webrtc.cancelled": "{username} cancelled the call.",
+  "webrtc.declined": "Your call has been declined by {username}.",
+  "webrtc.disabled": "{username} has WebRTC disabled, and cannot receive calls. To enable the feature, they must go to Account Settings > Advanced > Preview pre-release features and turn on WebRTC.",
+  "webrtc.failed": "There was a problem connecting the video call.",
+  "webrtc.hangup": "Hangup",
+  "webrtc.header": "Call with {username}",
+  "webrtc.inProgress": "You have a call in progress. Please hangup first.",
+  "webrtc.mediaError": "Unable to access camera or microphone.",
+  "webrtc.mute_audio": "Mute microphone",
+  "webrtc.noAnswer": "{username} is not answering the call.",
+  "webrtc.notification.answer": "Answer",
+  "webrtc.notification.decline": "Decline",
+  "webrtc.notification.incoming_call": "{username} is calling you.",
+  "webrtc.notification.returnToCall": "Return to ongoing call with {username}",
+  "webrtc.offline": "{username} is offline.",
+  "webrtc.pause_video": "Turn off camera",
+  "webrtc.unmute_audio": "Unmute microphone",
+  "webrtc.unpause_video": "Turn on camera",
+  "webrtc.unsupported": "{username} client does not support video calls.",
   "youtube_video.notFound": "Video nicht gefunden"
 }