summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/de.json
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2017-06-05 22:40:21 -0400
committerGitHub <noreply@github.com>2017-06-05 22:40:21 -0400
commitf2151be096c68556567ae5cee5827acc70ae07c7 (patch)
treeafb29e0969e9b9a9ec83f7bc1375707f05a622ba /webapp/i18n/de.json
parent414c2fd2bf674a6211912107390b4ad75acc66d2 (diff)
downloadchat-f2151be096c68556567ae5cee5827acc70ae07c7.tar.gz
chat-f2151be096c68556567ae5cee5827acc70ae07c7.tar.bz2
chat-f2151be096c68556567ae5cee5827acc70ae07c7.zip
translations PR 20170529 (#6514)
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/de.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/de.json31
1 files changed, 19 insertions, 12 deletions
diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json
index 0e59c5ca8..ebc221f90 100644
--- a/webapp/i18n/de.json
+++ b/webapp/i18n/de.json
@@ -824,21 +824,24 @@
"admin.sql.maxOpenTitle": "Maximal offene Verbindungen:",
"admin.sql.noteDescription": "Änderungen an Einstellungen in diesem Bereich erfordern einen Server Neustart.",
"admin.sql.noteTitle": "Notiz:",
+ "admin.sql.queryTimeoutDescription": "The number of seconds to wait for a response from the database after opening a connection and sending the query. Errors that you see in the UI or in the logs as a result of a query timeout can vary depending on the type of query. This setting has no effect on PostgreSQL databases.",
+ "admin.sql.queryTimeoutExample": "E.g.: \"30\"",
+ "admin.sql.queryTimeoutTitle": "Query Timeout:",
"admin.sql.replicas": "Datenquellen Replikas:",
"admin.sql.traceDescription": "(Entwicklermodus) Wenn wahr, werden ausgeführte SQL-Befehle ins Log geschrieben.",
"admin.sql.traceTitle": "Verfolgung: ",
"admin.sql.warning": "Warnung: Neugenerierung dieses Salts kann für einige Spalten der Datenbank leere Ergebnisse zurückgeben.",
- "admin.support.aboutDesc": "The URL for the About link on the Mattermost login and sign-up pages. If this field is empty, the About link is hidden from users.",
+ "admin.support.aboutDesc": "Die URL für den \"Über\"-Link auf der Mattermost Anmelde- und Registrierungsseite. Wenn die Feld leer ist, wird der Link für Nutzer versteckt.",
"admin.support.aboutTitle": "Über-Link:",
"admin.support.emailHelp": "E-Mail Adresse welche in E-Mail Benachrichtigunen und im Tutorial für Endnutzer für Supportfälle angezeigt werden.",
"admin.support.emailTitle": "Support E-Mail-Adresse:",
- "admin.support.helpDesc": "The URL for the Help link on the Mattermost login page, sign-up pages, and Main Menu. If this field is empty, the Help link is hidden from users.",
+ "admin.support.helpDesc": "Die URL für den \"Hilfe\"-Link auf der Mattermost Anmelde- und Registrierungsseite. Wenn die Feld leer ist, wird der \"Hilfe\"-Link für Nutzer versteckt.",
"admin.support.helpTitle": "Hilfe Link:",
"admin.support.noteDescription": "Wenn zu einer externen Site verlinkt wird, sollte die URL mit http:// oder https:// beginnen.",
"admin.support.noteTitle": "Notiz:",
- "admin.support.privacyDesc": "The URL for the Privacy link on the login and sign-up pages. If this field is empty, the Privacy link is hidden from users.",
+ "admin.support.privacyDesc": "Die URL für den \"Privatsphäre\"-Link auf der Mattermost Anmelde- und Registrierungsseite. Wenn die Feld leer ist, wird der \"Privatsphäre\"-Link für Nutzer versteckt.",
"admin.support.privacyTitle": "Datenschutzerklärung Link:",
- "admin.support.problemDesc": "The URL for the Report a Problem link in the Main Menu. If this field is empty, the link is removed from the Main Menu.",
+ "admin.support.problemDesc": "Die URL für den \"Ein Problem melden\"-Link auf der Mattermost Anmelde- und Registrierungsseite. Wenn die Feld leer ist, wird der Link im Hauptmenü für Nutzer versteckt.",
"admin.support.problemTitle": "Ein Problem melden link:",
"admin.support.termsDesc": "Link zu den Bedingungen unter denen Benutzer diesen Onlinedienst verwenden dürfen. In der Voreinstellung beinhaltet dies die \"Mattermost Nutzungsbedingungen (Endnutzer)\", welche die Konditionen erklärt unter denen die Mattermost Software für die Benutzer bereitgestellt wird. Wenn Sie den voreingestellten Link auf eine angepasste Version ändern, muss diese ebenfalls einen Link zu den voreingestellten Bedingungen enthalten, damit die Benutzer die Mattermost Nutzungsbedingungen (Endnutzer) zur Kenntnis nehmen.",
"admin.support.termsTitle": "AGB Link:",
@@ -1056,7 +1059,7 @@
"backstage_list.search": "Suche",
"backstage_navbar.backToMattermost": "Zurück zu {siteName}",
"backstage_sidebar.emoji": "Benutzerdefinierte Emojis",
- "backstage_sidebar.integrations": "Integration",
+ "backstage_sidebar.integrations": "Integrationen",
"backstage_sidebar.integrations.commands": "Slash-Befehle",
"backstage_sidebar.integrations.incoming_webhooks": "Eingehende Webhooks",
"backstage_sidebar.integrations.oauthApps": "OAuth 2.0 Applikationen",
@@ -1081,7 +1084,7 @@
"channel_flow.set_url_title": "Kanal-URL setzen",
"channel_header.addMembers": "Mitglieder hinzufügen",
"channel_header.addToFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen",
- "channel_header.channelHeader": "Bearbeite Kanalüberschrift",
+ "channel_header.channelHeader": "Kanalüberschrift bearbeiten",
"channel_header.delete": "Kanal löschen",
"channel_header.flagged": "Markierte Nachrichten",
"channel_header.leave": "Kanal verlassen",
@@ -1090,7 +1093,7 @@
"channel_header.recentMentions": "Letzte Erwähnungen",
"channel_header.removeFromFavorites": "Aus Favoriten entfernen",
"channel_header.rename": "Kanal umbenennen",
- "channel_header.setHeader": "Bearbeite Kanalüberschrift",
+ "channel_header.setHeader": "Kanalüberschrift bearbeiten",
"channel_header.setPurpose": "Kanalzweck bearbeiten",
"channel_header.viewInfo": "Info anzeigen",
"channel_header.viewMembers": "Zeige Mitglieder",
@@ -1258,7 +1261,7 @@
"edit_channel_header_modal.description": "Geben Sie den Text ein der neben dem Kanal Namen in der Überschrift erscheinen soll.",
"edit_channel_header_modal.error": "Die Kanalüberschrift ist zu lang, bitte geben Sie einen kürzeren ein",
"edit_channel_header_modal.save": "Speichern",
- "edit_channel_header_modal.title": "Bearbeite Überschrift für {channel}",
+ "edit_channel_header_modal.title": "Überschrift für {channel} bearbeiten",
"edit_channel_header_modal.title_dm": "Überschrift bearbeiten",
"edit_channel_private_purpose_modal.body": "Dieser Text erscheint im \"Info Anzeigen\" Fenster des privaten Kanals.",
"edit_channel_purpose_modal.body": "Beschreiben Sie, wie dieser Kanal genutzt werden soll. Dieser Text erscheint in der Kanalliste im \"Mehr...\"-Menü und hilft anderen sich zu entscheiden, ob sie beitreten sollen.",
@@ -1548,7 +1551,7 @@
"integrations.delete.confirm.title": "Integration entfernen",
"integrations.done": "Erledigt",
"integrations.edit": "Bearbeiten",
- "integrations.header": "Integration",
+ "integrations.header": "Integrationen",
"integrations.incomingWebhook.description": "Eingehende Webhooks erlauben externen Integrationen Nachrichten zu senden",
"integrations.incomingWebhook.title": "Eingehende Webhooks",
"integrations.oauthApps.description": "OAuth 2.0 erlaubt externen Applikationen autorisierte Anfragen an die Mattermost API.",
@@ -1695,6 +1698,7 @@
"mobile.channel_list.openGM": "Gruppennachricht öffnen",
"mobile.channel_list.privateChannel": "Privater Kanal",
"mobile.channel_list.publicChannel": "Öffentlicher Kanal",
+ "mobile.channel_list.unreads": "UNREADS",
"mobile.components.channels_list_view.yourChannels": "Ihre Kanäle:",
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "Alle verwerfen",
"mobile.components.select_server_view.continue": "Weiter",
@@ -1709,6 +1713,7 @@
"mobile.file_upload.camera": "Ein Foto oder ein Video aufnehmen",
"mobile.file_upload.library": "Foto-Bibliothek",
"mobile.file_upload.more": "Mehr",
+ "mobile.file_upload.video": "Video Libary",
"mobile.help.title": "Hilfe",
"mobile.intro_messages.DM": "Dies ist der Start der Privatnachrichten mit {teammate}.Privatnachrichten oder versendete Dateien sind außerhalb dieses Bereichs nicht für andere sichtbar.",
"mobile.intro_messages.default_message": "Dies ist der Kanal, den Teammitglieder sehen, wenn sie sich anmelden - benutzen Sie ihn zum Veröffentlichen von Aktualisierungen, die jeder kennen muss.",
@@ -1717,6 +1722,7 @@
"mobile.loading_members": "Lade Mitglieder...",
"mobile.loading_posts": "Lade Mitteilungen...",
"mobile.login_options.choose_title": "Wählen Sie Ihre Anmeldemethode",
+ "mobile.notification.in": " in ",
"mobile.offlineIndicator.connected": "Verbunden",
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Verbinde...",
"mobile.offlineIndicator.offline": "Keine Internetverbindung",
@@ -1744,14 +1750,15 @@
"mobile.routes.saml": "Single Sign On",
"mobile.routes.selectTeam": "Team auswählen",
"mobile.routes.settings": "Einstellungen",
- "mobile.routes.sso": "Single Sign On",
+ "mobile.routes.sso": "Single Sign-On",
"mobile.routes.thread": "{channelName} Diskussion",
"mobile.routes.thread_dm": "Direktnachrichten-Diskussion",
"mobile.routes.user_profile": "Profil",
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Nachricht senden",
+ "mobile.select_team.choose": "Ihre Teams:",
"mobile.server_ping_failed": "Kann nicht mit Server verbinden. Bitte überprüfen Sie ihre Server-URL und Internetverbindung.",
"mobile.server_url.invalid_format": "URL muss mit http:// oder https:// beginnen",
- "mobile.session_expired": "Session Expired: Please log in to continue receiving notifications.",
+ "mobile.session_expired": "Sitzung abgelaufen: Bitte anmelden um weiterhin Benachrichtigungen zu erhalten.",
"mobile.settings.team_selection": "Teamauswahl",
"more_channels.close": "Schließen",
"more_channels.create": "Neuen Kanal erstellen",
@@ -1796,7 +1803,7 @@
"navbar_dropdown.create": "Neues Team erstellen",
"navbar_dropdown.emoji": "Eigene Emojis",
"navbar_dropdown.help": "Hilfe",
- "navbar_dropdown.integrations": "Integration",
+ "navbar_dropdown.integrations": "Integrationen",
"navbar_dropdown.inviteMember": "E-Mail-Einladung versenden",
"navbar_dropdown.join": "Einem anderen Team beitreten",
"navbar_dropdown.keyboardShortcuts": "Tastaturkürzel",