translations PR 20170703 (#6836)

* translations PR 20170703

* Fix bad merge

1 files changed, 14 insertions, 23 deletions

diff --git a/webapp/i18n/fr.json b/webapp/i18n/fr.json
index 22e4c2366..83e485c7b 100644
--- a/webapp/i18n/fr.json
+++ b/webapp/i18n/fr.json
@@ -415,18 +415,6 @@
   "admin.image.maxFileSizeDescription": "Taille maximum des pièce jointes en Mo. Attention : vérifiez que la mémoire du serveur puisse supporter votre saisie. Les gros fichiers augmentent les risques de crash serveur de de téléchargement échoués à cause des erreurs réseau.",
   "admin.image.maxFileSizeExample": "50",
   "admin.image.maxFileSizeTitle": "Taille de fichier maximum :",
-  "admin.image.previewHeightDescription": "Hauteur maxi de l'aperçu d'image (\"0\" pour taille automatique). Mettre cette valeur à jour change la manière dont les aperçus d'image seront générés par la suite, mais ne modifie pas les aperçus déjà générés.",
-  "admin.image.previewHeightExample": "Ex. : \"0\"",
-  "admin.image.previewHeightTitle": "Hauteur d'aperçu d'image :",
-  "admin.image.previewWidthDescription": "Largeur maximale de l'aperçu d'image. Mettre cette valeur à jour change la manière dont les aperçus d'image seront générés par la suite, mais ne modifie pas les aperçus déjà générés.",
-  "admin.image.previewWidthExample": "Ex. : \"1024\"",
-  "admin.image.previewWidthTitle": "Largeur d'aperçu d'image :",
-  "admin.image.profileHeightDescription": "Hauteur de la photo de profil",
-  "admin.image.profileHeightExample": "Ex. : \"0\"",
-  "admin.image.profileHeightTitle": "Hauteur de photo de profil :",
-  "admin.image.profileWidthDescription": "Largeur de la photo de profil.",
-  "admin.image.profileWidthExample": "Ex. : \"1024\"",
-  "admin.image.profileWidthTitle": "Largeur de photo de profil :",
   "admin.image.publicLinkDescription": "Clé de salage de 32 caractères ajoutée aux e-mails d'invitation. Générée aléatoirement lors de l'installation. Veuillez cliquer sur \"Regénérer\" pour créer une nouvelle clé de salage.",
   "admin.image.publicLinkExample": "Ex. : \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
   "admin.image.publicLinkTitle": "Clé de salage publique :",
@@ -436,12 +424,6 @@
   "admin.image.storeDescription": "Système de stockage où les fichiers, images et pièces jointes sont enregistrés.<br /><br />Choisissez \"Amazon S3\" pour saisir vos accès à Amazon et le bucket où stocker vos fichiers.<br /><br />Sélectionnez \"Système de fichier local\" pour choisir le répertoire du serveur où enregistrer les fichiers.",
   "admin.image.storeLocal": "Disque local",
   "admin.image.storeTitle": "Système de stockage des fichiers :",
-  "admin.image.thumbHeightDescription": "Hauteur des miniatures générées pour les images envoyées. Changer cette valeur modifie la façon dont les miniatures apparaîtront dans le futur, mais ne modifie pas les images créées précédemment.",
-  "admin.image.thumbHeightExample": "Ex. : \"100\"",
-  "admin.image.thumbHeightTitle": "Hauteur des miniatures de pièces jointes :",
-  "admin.image.thumbWidthDescription": "Largeur des miniatures générées pour les images envoyées. Changer cette valeur modifie la façon dont les miniatures apparaîtront dans le futur, mais ne modifie pas les images créées précédemment.",
-  "admin.image.thumbWidthExample": "Ex. : \"120\"",
-  "admin.image.thumbWidthTitle": "Largeur des miniatures de pièces jointes :",
   "admin.integrations.custom": "Intégrations personnalisées",
   "admin.integrations.external": "Services externes",
   "admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC",
@@ -782,7 +764,6 @@
   "admin.sidebar.files": "Ficher",
   "admin.sidebar.general": "Général",
   "admin.sidebar.gitlab": "GitLab",
-  "admin.sidebar.images": "Images",
   "admin.sidebar.integrations": "Intégrations",
   "admin.sidebar.ldap": "AD/LDAP",
   "admin.sidebar.legalAndSupport": "Mentions légales",
@@ -891,11 +872,16 @@
   "admin.team.restrictTitle": "Restreindre la création de compte à ces domaines :",
   "admin.team.restrict_direct_message_any": "Tout utilisateur sur le serveur Mattermost",
   "admin.team.restrict_direct_message_team": "Tout les membres de l’équipe",
+  "admin.team.showFullname": "Show first and last name (default)",
+  "admin.team.showNickname": "Afficher le pseudo s'il existe, sinon afficher le prénom d'abord puis le nom",
+  "admin.team.showUsername": "Show username",
   "admin.team.siteNameDescription": "Nom du service affiché dans les écrans de connexion et l'interface.",
   "admin.team.siteNameExample": "Ex. : \"Mattermost\"",
   "admin.team.siteNameTitle": "Nom du site :",
   "admin.team.teamCreationDescription": "Si désactivé, seuls les administrateurs système peuvent créer des équipes.",
   "admin.team.teamCreationTitle": "Autoriser la création d'équipes : ",
+  "admin.team.teammateNameDisplay": "Affichage des membres de l'équipe",
+  "admin.team.teammateNameDisplayDesc": "Choisissez comment afficher les autres utilisateurs dans les messages et les listes de messages privés.",
   "admin.team.upload": "Télécharger",
   "admin.team.uploadDesc": "Personnalisez votre expérience utilisateur en ajoutant une image personnalisée sur votre écran de connexion. Taille d'image recommandée inférieure à 2Mio.",
   "admin.team.uploaded": "téléchargement terminé!",
@@ -1121,7 +1107,8 @@
   "channel_invite.close": "Fermer",
   "channel_loader.connection_error": "Oups... Il semble que votre connexion internet ait un problème...",
   "channel_loader.posted": "Posté",
-  "channel_loader.socketError": "Vérifiez votre connexion, impossible de se connecter à Mattermost. Si ce problème persiste, demandez à un administrateur de vérifier le port WebSocket.",
+  "channel_loader.postedImage": " téléchargé une image",
+  "channel_loader.socketError": "Please check connection, Mattermost unreachable. If issue persists, ask administrator to <a href=\"https://about.mattermost.com/default-websocket-port-help\" target=\"_blank\">check WebSocket port</a>.",
   "channel_loader.someone": "Quelqu'un",
   "channel_loader.something": " a fait quelque chose",
   "channel_loader.unknown_error": "Réponse incorrecte de la part du serveur.",
@@ -1718,6 +1705,9 @@
   "mobile.custom_list.no_results": "Aucun résultat",
   "mobile.drawer.teamsTitle": "Équipes",
   "mobile.edit_post.title": "Edition du message",
+  "mobile.error_handler.button": "Relaunch",
+  "mobile.error_handler.description": "\nClick relaunch to open the app again. After restart, you can report the problem from the settings menu.\n",
+  "mobile.error_handler.title": "Unexpected error occurred",
   "mobile.file_upload.camera": "Prendre une photo ou une vidéo",
   "mobile.file_upload.library": "Bibliothèque de photos",
   "mobile.file_upload.more": "Plus…",
@@ -1769,6 +1759,9 @@
   "mobile.select_team.join_open": "Les autres équipes que vous pouvez rejoindre.",
   "mobile.select_team.no_teams": "Il n'y a aucune équipe disponible que vous pouvez rejoindre.",
   "mobile.server_ping_failed": "Impossible de se connecter au serveur. Veuillez vérifier l'URL de votre serveur et votre connexion internet.",
+  "mobile.server_upgrade.button": "OK",
+  "mobile.server_upgrade.description": "\nA server upgrade is required to use the Mattermost app. Please ask your System Administrator for details.\n",
+  "mobile.server_upgrade.title": "Server upgrade required",
   "mobile.server_url.invalid_format": "L'URL doit commencer par http:// ou https://",
   "mobile.session_expired": "La session a expiré. Veuillez vous connecter pour continuer à recevoir les notifications.",
   "mobile.settings.team_selection": "Sélection d'équipe",
@@ -2192,8 +2185,6 @@
   "user.settings.display.collapseOff": "Réduit",
   "user.settings.display.collapseOn": "Etendu",
   "user.settings.display.fixedWidthCentered": "Largeur fixe, centré",
-  "user.settings.display.fontDesc": "Choisissez la police de caractères utilisée pour l'interface de Mattermost.",
-  "user.settings.display.fontTitle": "Police d'affichage",
   "user.settings.display.fullScreen": "Largeur pleine",
   "user.settings.display.language": "Langue",
   "user.settings.display.messageDisplayClean": "Standard",
@@ -2209,7 +2200,7 @@
   "user.settings.display.showFullname": "Afficher prénom et nom",
   "user.settings.display.showNickname": "Afficher le pseudo s'il existe, sinon afficher le prénom d'abord puis le nom",
   "user.settings.display.showUsername": "Afficher le nom d'utilisateur (défaut)",
-  "user.settings.display.teammateDisplay": "Affichage des membres de l'équipe",
+  "user.settings.display.teammateNameDisplay": "Affichage des membres de l'équipe",
   "user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "Appliquer le nouveau thème à toutes mes équipes",
   "user.settings.display.theme.customTheme": "Thème personnalisé",
   "user.settings.display.theme.describe": "Ouvrez pour gérer votre thème",