daily translations 20160517 (#3030)

1 files changed, 37 insertions, 16 deletions

diff --git a/webapp/i18n/ja.json b/webapp/i18n/ja.json
index 0a8f38046..a99afd767 100644
--- a/webapp/i18n/ja.json
+++ b/webapp/i18n/ja.json
@@ -436,29 +436,46 @@
   "admin.service.webhooksTitle": "外向きのウェブフックを有効化する: ",
   "admin.sidebar.addTeamSidebar": "サイドバーメニューからチームを追加する",
   "admin.sidebar.audits": "コンプライアンスと監査",
-  "admin.sidebar.compliance": "コンプライアンスの設定",
-  "admin.sidebar.email": "電子メールの設定",
-  "admin.sidebar.file": "ファイルの設定",
-  "admin.sidebar.gitlab": "GitLabの設定",
-  "admin.sidebar.ldap": "LDAPの設定",
+  "admin.sidebar.authentication": "Authentication",
+  "admin.sidebar.compliance": "Compliance",
+  "admin.sidebar.configuration": "Configuration",
+  "admin.sidebar.connections": "Connections",
+  "admin.sidebar.customBrand": "Custom Branding",
+  "admin.sidebar.customization": "Customization",
+  "admin.sidebar.database": "Database",
+  "admin.sidebar.developer": "開発者",
+  "admin.sidebar.email": "電子メールアドレス",
+  "admin.sidebar.external": "External Services",
+  "admin.sidebar.files": "Files",
+  "admin.sidebar.general": "全般",
+  "admin.sidebar.gitlab": "GitLabでログインする",
+  "admin.sidebar.images": "Images",
+  "admin.sidebar.integrations": "統合機能",
+  "admin.sidebar.ldap": "LDAP",
   "admin.sidebar.license": "Editionとライセンス",
-  "admin.sidebar.loading": "読み込み中です",
-  "admin.sidebar.log": "ログの設定",
+  "admin.sidebar.logging": "Logging",
+  "admin.sidebar.login": "Login",
   "admin.sidebar.logs": "ログ",
+  "admin.sidebar.notifications": "通知",
   "admin.sidebar.other": "その他",
-  "admin.sidebar.privacy": "プライバシーの設定",
-  "admin.sidebar.rate_limit": "投稿頻度制限の設定",
+  "admin.sidebar.privacy": "プライバシー",
+  "admin.sidebar.publicLinks": "Public Links",
+  "admin.sidebar.push": "Mobile Push",
+  "admin.sidebar.rateLimiting": "Rate Limiting",
   "admin.sidebar.reports": "サイトリポート",
   "admin.sidebar.rmTeamSidebar": "サイドバーメニューからチームを削除する",
-  "admin.sidebar.service": "サービスの設定",
+  "admin.sidebar.security": "セキュリティー",
+  "admin.sidebar.sessions": "Sessions",
   "admin.sidebar.settings": "設定",
-  "admin.sidebar.sql": "SQLの設定",
+  "admin.sidebar.sign_up": "Sign Up",
   "admin.sidebar.statistics": "- 統計",
-  "admin.sidebar.support": "法的事項とサポートの設定",
-  "admin.sidebar.team": "チームの設定",
-  "admin.sidebar.teams": "チーム ({count})",
-  "admin.sidebar.users": "- ユーザー",
+  "admin.sidebar.storage": "Storage",
+  "admin.sidebar.support": "Legal and Support",
+  "admin.sidebar.teams": "TEAMS ({count, number})",
+  "admin.sidebar.users": "Users",
+  "admin.sidebar.usersAndTeams": "Users and Teams",
   "admin.sidebar.view_statistics": "統計を表示する",
+  "admin.sidebar.webhooks": "Webhooks and Commands",
   "admin.sidebarHeader.systemConsole": "システムコンソール",
   "admin.sql.dataSource": "データソース:",
   "admin.sql.driverName": "ドライバー名:",
@@ -1288,13 +1305,17 @@
   "user.settings.developer.thirdParty": "新しいサードパーティーのアプリケーションを登録するために開く",
   "user.settings.developer.title": "開発者の設定",
   "user.settings.display.channelDisplayTitle": "チャンネル表示",
-  "user.settings.display.channeldisplaymode": "チャンネルのテキストの表示スタイルを選択してください。",
+  "user.settings.display.channeldisplaymode": "Select the width of the center channel.",
   "user.settings.display.clockDisplay": "時計表示",
   "user.settings.display.fixedWidthCentered": "固定幅、中央寄せ",
   "user.settings.display.fontDesc": "Mattermostユーザーインターフェイスで使うフォントを選択してください。",
   "user.settings.display.fontTitle": "表示フォント",
   "user.settings.display.fullScreen": "全幅",
   "user.settings.display.language": "言語",
+  "user.settings.display.messageDisplayClean": "Clean",
+  "user.settings.display.messageDisplayCompact": "Compact",
+  "user.settings.display.messageDisplayDescription": "Select how messages in a channel should be displayed.",
+  "user.settings.display.messageDisplayTitle": "Message Display",
   "user.settings.display.militaryClock": "時計の24時間表示(例: 16:00)",
   "user.settings.display.nameOptsDesc": "投稿やダイレクトメッセージ中の他のユーザーの名前の表示方法を設定します。",
   "user.settings.display.normalClock": "時計の12時間表示(例: 4:00 PM)",