translations PR 20161017 (#4245)

1 files changed, 81 insertions, 81 deletions

diff --git a/webapp/i18n/nl.json b/webapp/i18n/nl.json
index 7cf32b576..e5adcdb5a 100644
--- a/webapp/i18n/nl.json
+++ b/webapp/i18n/nl.json
@@ -148,10 +148,10 @@
   "admin.cluster.enableDescription": "Mattermost SAML logins toestaan. Lees hier de <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html\" target=\"_blank\">documentatie</a> over het configureren van SAML voor Mattermost.",
   "admin.cluster.enableTitle": "High Availability modus aanzetten:",
   "admin.cluster.interNodeListenAddressDesc": "Het adres waarop de server zal luisteren voor communicatie met andere servers.",
-  "admin.cluster.interNodeListenAddressEx": "E.g.: \":8075\"",
+  "admin.cluster.interNodeListenAddressEx": "Bijv.: \":8075\"",
   "admin.cluster.interNodeListenAddressTitle": "Inter-Node Listen Adres:",
   "admin.cluster.interNodeUrlsDesc": "De interne/privé URL's van alle Mattermost servers gescheiden door komma's. ",
-  "admin.cluster.interNodeUrlsEx": "Bv \"http://10.10.10.30, http://10.10.10.31\"",
+  "admin.cluster.interNodeUrlsEx": "Bijv.: \"http://10.10.10.30, http://10.10.10.31\"",
   "admin.cluster.interNodeUrlsTitle": "Inter-Node URL's:",
   "admin.cluster.loadedFrom": "Het configuratiebestand was geladen van Node ID {clusterId}. Zie de Troubleshooting Guide in onze <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html\" target=\"_blank\">documentatie</a> als je problemen ondervind bij de toegang tot de Systeem Console via een loadbalancer.",
   "admin.cluster.noteDescription": "Het veranderen van configuratie in deze sectie zal een server herstart vereisen voordat het in werking treed. Wanneer High Availability mode geactiveerd is, zal System Console op alleen-lezen gezet worden en kan alleen gewijzigd worden via het configuratie bestand.",
@@ -164,7 +164,7 @@
   "admin.cluster.status_table.url": "Inter-Node URL",
   "admin.cluster.status_table.version": "Versie",
   "admin.compliance.directoryDescription": "De directory waar de \"compliance\" rapporten worden weggeschreven. Indien leeg, word ./data/ gebruikt.",
-  "admin.compliance.directoryExample": "E.g.: \"./data/\"",
+  "admin.compliance.directoryExample": "Bijv.: \"./data/\"",
   "admin.compliance.directoryTitle": "Nalevingsrapport Map:",
   "admin.compliance.enableDailyDesc": "Indien gekozen, dan zal Mattermost dagenlijks een \"compliance\" rapport genereren.",
   "admin.compliance.enableDailyTitle": "Schakel dagenlijkse rapportages in:",
@@ -244,7 +244,7 @@
   "admin.email.fullPushNotification": "Stuur een bericht met samenvatting",
   "admin.email.genericPushNotification": "Stuur een algemeen bericht met de gebruiker en kanaal namen",
   "admin.email.inviteSaltDescription": "32-karakter 'salt' word gebruikt voor het versturen van e-mail uitnodigingen. Deze worden willekeurig gegenereerd tijdens de installatie. Klik op \"Opnieuw Genereren\" om een nieuwe 'salt' te maken.",
-  "admin.email.inviteSaltExample": "Bijv. \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
+  "admin.email.inviteSaltExample": "Bijv.: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
   "admin.email.inviteSaltTitle": "Email uitnodiging salt:",
   "admin.email.mhpns": "Gebruik de versleutelde aansluiting op HPNS van productie-kwaliteit voor iOS-en Android-apps",
   "admin.email.mhpnsHelp": "Download <a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target=\"_blank\">Mattermost iOS-app</a> van iTunes. Download <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target=\"_blank\">Mattermost Android app</a> uit Google Play. Meer informatie over <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target=\"_blank\">HPNS</a>.",
@@ -262,7 +262,7 @@
   "admin.email.notificationsDescription": "Meestal ingesteld op ingeschakeld in productie. Wanneer dit ingeschakeld is, zal Mattermost e-mailberichten verzenden. Ontwikkelaars kunnen dit veld op uitgeschakeld zetten om e-mail instellen over te slaan voor een snellere ontwikkeling.<br />Wanneer ingeschakeld wordt de preview mode banner niet meer getoond (dit vereist uitloggen en opnieuw inloggen nadat deze instelling wordt gewijzigd).",
   "admin.email.notificationsTitle": "Inschakelen van E-mail Meldingen: ",
   "admin.email.passwordSaltDescription": "32-karakter 'salt' wordt gebruikt om wachtwoord reset mails te beveiligen. Deze wordt tijdens installatie aangemaakt. Klik op \"Opnieuw Genereren\" om een nieuwe 'salt' te maken.",
-  "admin.email.passwordSaltExample": "Bijv. \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
+  "admin.email.passwordSaltExample": "Bijv.: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
   "admin.email.passwordSaltTitle": "Wachtwoord reset 'salt':",
   "admin.email.pushContentDesc": "Het selecteren van \"Verzend algemene beschrijving met de gebruiker en kanaal namen\" biedt push-notificaties met generieke berichten, met inbegrip van de namen van de gebruikers en kanalen, maar geen specifieke details uit de tekst van het bericht. <br /> <br /> \"Verstuur volledige bericht snippet\" stuurt uittreksels uit berichten die worden getriggered door notificaties met specifieke kenmerken en kunnen vertrouwelijke informatie bevatten. Als uw Push Notification Service zich buiten een firewall bevindt, is het STERK AANBEVOLEN deze optie alleen te gebruiken met een 'https' protocol om de verbinding te versleutelen.",
   "admin.email.pushContentTitle": "Push meldings-berichten:",
@@ -319,64 +319,64 @@
   "admin.gitab.clientSecretDescription": "Gebruik bovenstaande instructies om de waarde te bepalen, zodat via GitLab ingelogt kan worden.",
   "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Log in op uw GitLab account en ga naar Profiel Instellingen -> Toepassingen.</li><li>Voer redirect URI's \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (bijv.: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) en \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\". </li><li>en gebruik vervolgens de \"Geheim\" en \"Id\" velden van GitLab om op onderstaande opties te voltooien.</li><li>Het voltooien van de eindpunt-URL's hieronder. </li></ol>",
   "admin.gitlab.authDescription": "Geef https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize in (bijvoorbeeld https://example.com:3000/oauth/authorize). Zorg ervoor dat u HTTP of HTTPS in de URL gebruikt, afhankelijk van de configuratie van uw server.",
-  "admin.gitlab.authExample": "Bijv. \"https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize\"",
+  "admin.gitlab.authExample": "Bijv.: \"https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize\"",
   "admin.gitlab.authTitle": "Auth eindpunt:",
   "admin.gitlab.clientIdDescription": "Bepaal deze waarde via de instructies hierboven, zodat ingelogt kan worden via GitLab",
-  "admin.gitlab.clientIdExample": "Bijv. \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
+  "admin.gitlab.clientIdExample": "Bijv.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
   "admin.gitlab.clientIdTitle": "Applicatie ID:",
-  "admin.gitlab.clientSecretExample": "Bijv. \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
+  "admin.gitlab.clientSecretExample": "Bijv.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
   "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Applicatie Geheime Sleutel:",
   "admin.gitlab.enableDescription": "Indien gezet, dan kunnen teams en gebruikers binnen Mattermost worden aangemaakt via Gitlab OAuth.",
   "admin.gitlab.enableTitle": "Inschakelen authenticatie met GitLab: ",
   "admin.gitlab.settingsTitle": "GitLab instellingen",
   "admin.gitlab.tokenDescription": "Geef https://<your-gitlab-url>/oauth/token in. Zorg ervoor dat u HTTP of HTTPS in de URL gebruikt, afhankelijk van de configuratie van uw server.",
-  "admin.gitlab.tokenExample": "Bijv. \"https://<your-gitlab-url>/oauth/token\"",
+  "admin.gitlab.tokenExample": "Bijv.: \"https://<your-gitlab-url>/oauth/token\"",
   "admin.gitlab.tokenTitle": "Token eindpunt:",
   "admin.gitlab.userDescription": "Geef https://<your-gitlab-url>/api/v3/user. Zorg ervoor dat u HTTP of HTTPS in de URL gebruikt, afhankelijk van de configuratie van uw server.",
-  "admin.gitlab.userExample": "Bijv. \"https://<your-gitlab-url>/api/v3/user\"",
+  "admin.gitlab.userExample": "Bijv.: \"https://<your-gitlab-url>/api/v3/user\"",
   "admin.gitlab.userTitle": "Gebruikers API eindpunt:",
   "admin.google.EnableHtmlDesc": "<ol><li><a href='https://accounts.google.com/login'>Inloggen</a> op uw Google account.</li><li>Ga naar <a href='https://console.developers.google.com'>https://console.developers.google.com</a>, klik op <strong>Credentials</strong> in het linker menu en voer \"Mattermost - uw-bedrijfsnaam\" in als <strong>Project Name</strong>, klik daarna op <strong>Create</strong>.</li><li>Klik op <strong>OAuth consent screen</strong> en voer \"Mattermost\" in als <strong>Product name shown to users</strong>, klik daarna op <strong>Save</strong>.</li><li>Onder de kop <strong>Credentials</strong>, klik <strong>Create credentials</strong>, kies <strong>OAuth client ID</strong> en selecteer <strong>Web Application</strong>.</li><li>Onder <strong>Restrictions</strong> en <strong>Authorized redirect URIs</strong> voer in <strong>jouw-mattermost-url/signup/google/complete</strong> (bijv.: http://localhost:8065/signup/google/complete). Klik <strong>Create</strong>.</li><li>Plak de <strong>Client ID</strong> en <strong>Client Secret</strong> in onderstaande velden, klik daarna op <strong>Save</strong>.</li><li>Als laatste stap, ga naar <a href='https://console.developers.google.com/apis/api/plus/overview'>Google+ API</a> en klik <strong>Enable</strong>. Het kan een aantal minuten duren voordat het de systemen van Google actief is.</li></ol>",
   "admin.google.authTitle": "Auth Eindpunt:",
   "admin.google.clientIdDescription": "Het Client ID wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Google.",
-  "admin.google.clientIdExample": "Bv \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"",
+  "admin.google.clientIdExample": "Bijv.: \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"",
   "admin.google.clientIdTitle": "Client ID:",
   "admin.google.clientSecretDescription": "Het Client Secret wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Google.",
-  "admin.google.clientSecretExample": "Bv \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"",
+  "admin.google.clientSecretExample": "Bijv.: \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"",
   "admin.google.clientSecretTitle": "Client Geheim:",
   "admin.google.tokenTitle": "Token Eindpunt:",
   "admin.google.userTitle": "Gebruikers API Eindpunt:",
   "admin.image.amazonS3BucketDescription": "De naam die gekozen is voor de S3 bucket op AWS.",
-  "admin.image.amazonS3BucketExample": "Bijv. \"mattermost-media\"",
+  "admin.image.amazonS3BucketExample": "Bijv.: \"mattermost-media\"",
   "admin.image.amazonS3BucketTitle": "Amazon S3 Bucket:",
   "admin.image.amazonS3IdDescription": "Verkrijg de credentials van uw Amazon EC2 beheerder.",
-  "admin.image.amazonS3IdExample": "Bijv. \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
+  "admin.image.amazonS3IdExample": "Bijv.: \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
   "admin.image.amazonS3IdTitle": "Amazon S3 toegangs sleutel ID:",
   "admin.image.amazonS3RegionDescription": "AWS regie die gekozen is tijdens het aanmaken van uw S3 bucket.",
-  "admin.image.amazonS3RegionExample": "Bijv. \"us-east-1\"",
+  "admin.image.amazonS3RegionExample": "Bijv.: \"us-east-1\"",
   "admin.image.amazonS3RegionTitle": "Amazon S3 Regio:",
   "admin.image.amazonS3SecretDescription": "Verkrijg deze credential van de Amazon EC2 beheerder.",
-  "admin.image.amazonS3SecretExample": "Bijv. \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
+  "admin.image.amazonS3SecretExample": "Bijv.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
   "admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3 geheime toegangs sleutel:",
   "admin.image.localDescription": "Map waar bestanden en afbeeldingen worden ogeslagen. Wanneer leeg, standaard is ./data/.",
-  "admin.image.localExample": "E.g.: \"./data/\"",
+  "admin.image.localExample": "Bijv.: \"./data/\"",
   "admin.image.localTitle": "Lokale opslagmap:",
   "admin.image.maxFileSizeDescription": "Maximale bestandsgroote voor bijlages in megabytes. Let Op: Controleer server geheugen voor jouw keuze. Grote bestanden kunnen het risico op server crashes en gefaalde uploads vergroten door netwerk interrupties.",
   "admin.image.maxFileSizeExample": "50",
   "admin.image.maxFileSizeTitle": "Maximale bestandsgrootte:",
   "admin.image.previewHeightDescription": "De maximale hoogte van het beeld (\"0\": Stelt automatisch de hoogte in). Het bijwerken van deze waarde verandert hoe voorbeeld afbeeldingen worden afgebeeld in de toekomst, maar verandert niets aan beelden die reeds gemaakt zijn.",
-  "admin.image.previewHeightExample": "E.g.: \"0\"",
+  "admin.image.previewHeightExample": "Bijv.: \"0\"",
   "admin.image.previewHeightTitle": "Afbeelding Voorbeeld Hoogte:",
   "admin.image.previewWidthDescription": "De maximale breedte van de voorbeeld afbeelding. Het bijwerken van deze waarde verandert hoe voorbeld afbeeldingen worden afgebeeld in de toekomst, maar verandert niets aan beelden die reeds gemaakt zijn.",
-  "admin.image.previewWidthExample": "E.g.: \"1024\"",
+  "admin.image.previewWidthExample": "Bijv.: \"1024\"",
   "admin.image.previewWidthTitle": "Afbeeldingsvoorbeeld Breedte: ",
   "admin.image.profileHeightDescription": "Hoogte van het profiel figuur.",
-  "admin.image.profileHeightExample": "E.g.: \"0\"",
+  "admin.image.profileHeightExample": "Bijv.: \"0\"",
   "admin.image.profileHeightTitle": "Profiel Afbeelding Hoogte: ",
   "admin.image.profileWidthDescription": "Breedte van profiel figuur.",
-  "admin.image.profileWidthExample": "E.g.: \"1024\"",
+  "admin.image.profileWidthExample": "Bijv.: \"1024\"",
   "admin.image.profileWidthTitle": "Profiel Afbeelding Breedte:",
   "admin.image.publicLinkDescription": "'salt' van 32 tekens welke wordt gebruikt voor het signeren van publieke afbeeldingen. Deze worden willekeurig gegenereerd tijdens de installatie. Klik op \"Opnieuw genereren\" om een nieuwe 'salt' te maken.",
-  "admin.image.publicLinkExample": "Bijv. \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
+  "admin.image.publicLinkExample": "Bijv.: \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
   "admin.image.publicLinkTitle": "Publieke link 'salt':",
   "admin.image.shareDescription": "Sta gebruikers toe om publieke links naar bestanden en figuren te delen.",
   "admin.image.shareTitle": "Inschakelen publieke bestand links: ",
@@ -385,54 +385,54 @@
   "admin.image.storeLocal": "Lokaal bestandssysteem",
   "admin.image.storeTitle": "Bestand Opslagsysteem:",
   "admin.image.thumbHeightDescription": "De hoogte van de thumbnails gegenereerd op basis van geüploade foto's. Het bijwerken van deze waarde verandert hoe thumbnail afbeeldingen worden afgebeeld in de toekomst, maar verandert niets aan beelden die reeds gemaakt zijn.",
-  "admin.image.thumbHeightExample": "E.g.: \"100\"",
+  "admin.image.thumbHeightExample": "Bijv.: \"100\"",
   "admin.image.thumbHeightTitle": "Bijlage Miniatuur Hoogte:",
   "admin.image.thumbWidthDescription": "Breedte van de thumbnails gegenereerd op basis van geüploade foto's. Het bijwerken van deze waarde verandert hoe thumbnail afbeeldingen worden afgebeeld in de toekomst, maar verandert niets aan beelden die reeds gemaakt zijn.",
-  "admin.image.thumbWidthExample": "E.g.: \"120\"",
+  "admin.image.thumbWidthExample": "Bijv.: \"120\"",
   "admin.image.thumbWidthTitle": "Bijlage Miniatuur Breedte:",
   "admin.integrations.custom": "Aangepaste Intergraties",
   "admin.integrations.external": "Externe services",
   "admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC",
   "admin.ldap.baseDesc": "De Base DN is de DN-Naam van de locatie waar Mattermost moet beginnen met het zoeken naar gebruikers in de AD/LDAP-boom.",
-  "admin.ldap.baseEx": "Bijv. \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"",
+  "admin.ldap.baseEx": "Bijv.: \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"",
   "admin.ldap.baseTitle": "BaseDN:",
   "admin.ldap.bindPwdDesc": "Wachtwoord van de gebruiker in \"Bind Username\".",
   "admin.ldap.bindPwdTitle": "Bind-wachtwoord:",
   "admin.ldap.bindUserDesc": "De gebruikersnaam om de AD/LDAP-zoekopdracht uit te voeren. Dit is doorgaans een account speciaal gemaakt voor het gebruik met Mattermost. Dit account moet alleen leestoegang hebben tot het gedeelte van AD/LDAP zoals opgegeven in het veld BaseDN.",
   "admin.ldap.bindUserTitle": "Bind gebruikersnaam:",
   "admin.ldap.emailAttrDesc": "Het attribuut in de AD/LDAP-server die wordt gebruikt voor het vullen van de e-mailadressen van gebruikers in Mattermost.",
-  "admin.ldap.emailAttrEx": "Bijv. \"mail\" of \"userPrincipalName\"",
+  "admin.ldap.emailAttrEx": "Bijv.: \"mail\" of \"userPrincipalName\"",
   "admin.ldap.emailAttrTitle": "Email attribuut:",
   "admin.ldap.enableDesc": "Wanneer 'waar', kunt u in Mattermost inloggen met behulp van AD/LDAP",
   "admin.ldap.enableTitle": "Inschakelen van inloggen met AD/LDAP:",
   "admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(Optional) The attribute in the AD/LDAP server that will be used to populate the first name of users in Mattermost. When set, users will not be able to edit their first name, since it is synchronized with the LDAP server. When left blank, users can set their own first name in Account Settings.",
-  "admin.ldap.firstnameAttrEx": "Bijv. \"givenName\"",
+  "admin.ldap.firstnameAttrEx": "Bijv.: \"givenName\"",
   "admin.ldap.firstnameAttrTitle": "Voornaam attribuut",
   "admin.ldap.idAttrDesc": "Het attribuut in de AD/LDAP server dat zal worden gebruikt als unieke identificatie sleutel in Mattermost. Het zou een AD/LDAP attribuut moeten zijn wat niet veranderd, zoals 'username' of 'uid'. Als het 'ID' attribuut van een gebruiker veranderd, zal een nieuw Mattermost account worden gemaakt en dat is niet verbonden met het oude account. Dit is de waarde wat gebruikt wordt om in te loggen in het \"AD/LDAP Username\" veld op de inlog pagina. Normaal is dit attribuut hetzelfde als het \"Username Attribuut\" hierboven. Als jouw team normaal inlogt met 'domain\\username', kies je waarschijnlijk 'domain\\username' in dit veld.",
-  "admin.ldap.idAttrEx": "Bijv. \"sAMAccountName\"",
+  "admin.ldap.idAttrEx": "Bijv.: \"sAMAccountName\"",
   "admin.ldap.idAttrTitle": "ID Attribuut: ",
   "admin.ldap.lastnameAttrDesc": "(Optional) The attribute in the AD/LDAP server that will be used to populate the last name of users in Mattermost. When set, users will not be able to edit their last name, since it is synchronized with the LDAP server. When left blank, users can set their own last name in Account Settings.",
-  "admin.ldap.lastnameAttrEx": "E.g.: \"sn\"",
+  "admin.ldap.lastnameAttrEx": "Bijv.: \"sn\"",
   "admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Achternaam attribuut:",
   "admin.ldap.ldap_test_button": "AD/LDAP Test",
   "admin.ldap.loginNameDesc": "De tijdelijke tekst die wordt weergegeven in het veld 'login' op de login pagina. Standaard ingesteld op \"AD/LDAP-Gebruikersnaam\".",
-  "admin.ldap.loginNameEx": "Bijv. \"AD/LDAP Gebruikersnaam\"",
+  "admin.ldap.loginNameEx": "Bijv.: \"AD/LDAP Gebruikersnaam\"",
   "admin.ldap.loginNameTitle": "Login veld naam:",
-  "admin.ldap.maxPageSizeEx": "E.g.: \"2000\"",
+  "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Bijv.: \"2000\"",
   "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Het maximaal aantal gebruikers die de Mattermost server zal opvragen bij de AD/LDAP server in 1 keer. 0 is ongelimiteerd.",
   "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Maximale Pagina Grootte:",
   "admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Optional) The attribute in the AD/LDAP server that will be used to populate the nickname of users in Mattermost. When set, users will not be able to edit their nickname, since it is synchronized with the LDAP server. When left blank, users can set their own nickname in Account Settings.",
-  "admin.ldap.nicknameAttrEx": "Bijv. \"nickname\"",
+  "admin.ldap.nicknameAttrEx": "Bijv.: \"nickname\"",
   "admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Nickname attribuut:",
   "admin.ldap.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>AD/LDAP is an enterprise optie, welke geen deel uitmaakt van de huidige licentie. Klink <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">hier</a> voor meer informatie en prijzen van de enterprise licentie(s).</p>",
   "admin.ldap.portDesc": "De poort die Mattermost zal gebruiken om verbinding te maken met de AD/LDAP-server. Standaard is 389.",
-  "admin.ldap.portEx": "E.g.: \"389\"",
+  "admin.ldap.portEx": "Bijv.: \"389\"",
   "admin.ldap.portTitle": "AD/LDAP poort:",
   "admin.ldap.queryDesc": "De time-out waarde voor query's naar de AD/LDAP-server. Vergroot deze waarde indien u timeout-fouten krijgt door een trage AD/LDAP-server.",
-  "admin.ldap.queryEx": "E.g.: \"60\"",
+  "admin.ldap.queryEx": "Bijv.: \"60\"",
   "admin.ldap.queryTitle": "Time-out voor Query (seconden):",
   "admin.ldap.serverDesc": "Het domein of het IP-adres van de AD/LDAP-server.",
-  "admin.ldap.serverEx": "Bijv. \"10.0.0.23\"",
+  "admin.ldap.serverEx": "Bijv.: \"10.0.0.23\"",
   "admin.ldap.serverTitle": "AD/LDAP-Server:",
   "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Overslaan van certificaat verificatie:",
   "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Slaat de certificaat verificatie stap over voor TLS of STARTTLS verbindingen. Niet aanbevolen voor productie omgevingen waar TLS is vereist. Gebruik dit enkel voor testdoeleinden.",
@@ -448,7 +448,7 @@
   "admin.ldap.userFilterDisc": "Voer eventueel een AD/LDAP filter in om te gebruiken bij het zoeken naar de gebruiker objecten. Alleen de gebruikers geselecteerd door deze query zullen in staat zijn om toegang te krijgen tot Mattermost. Voor Active Directory is de query om gebruikers te filteren (&(objectCategory=Persoon)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
   "admin.ldap.userFilterEx": "Bijv. \"(objectClass=user)\"",
   "admin.ldap.userFilterTitle": "Gebruiker Filter:",
-  "admin.ldap.usernameAttrEx": "Bijv. \"sAMAccountName\"",
+  "admin.ldap.usernameAttrEx": "Bijv.: \"sAMAccountName\"",
   "admin.ldap.usernameAttrTitle": "Gebruikersnaam attribuut:",
   "admin.license.choose": "Kies een bestand",
   "admin.license.chooseFile": "Kies een bestand",
@@ -506,17 +506,17 @@
   "admin.office365.EnableHtmlDesc": "<ol><li><a href='https://login.microsoftonline.com/'>Log in</a> to your Microsoft or Office 365 account. Make sure it's the account on the same <a href='https://msdn.microsoft.com/en-us/library/azure/jj573650.aspx#Anchor_0'>tenant</a> that you would like users to log in with.</li><li>Go to <a href='https://apps.dev.microsoft.com'>https://apps.dev.microsoft.com</a>, click <strong>Go to app list</strong> > <strong>Add an app</strong> and use \"Mattermost - your-company-name\" as the <strong>Application Name</strong>.</li><li>Under <strong>Application Secrets</strong>, click <strong>Generate New Password</strong> and paste it to the <strong>Application Secret Password</strong> field below.</li><li>Under <strong>Platforms</strong>, click <strong>Add Platform</strong>, choose <strong>Web</strong> and enter <strong>your-mattermost-url/signup/office365/complete</strong> (example: http://localhost:8065/signup/office365/complete) under <strong>Redirect URIs</strong>. Also uncheck <strong>Allow Implicit Flow</strong>.</li><li>Finally, click <strong>Save</strong> and then paste the <strong>Application ID</strong> below.</li></ol>",
   "admin.office365.authTitle": "Auth Eindpunt:",
   "admin.office365.clientIdDescription": "Het Spplicatie/Client ID wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Microsoft.",
-  "admin.office365.clientIdExample": "Bv \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
+  "admin.office365.clientIdExample": "Bijv.: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
   "admin.office365.clientIdTitle": "Applicatie ID:",
   "admin.office365.clientSecretDescription": "Het Applicatie Secret Wachtwoord wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Microsoft.",
-  "admin.office365.clientSecretExample": "Bv \"shAieM47sNBfgl20f8ci294\"",
+  "admin.office365.clientSecretExample": "Bijv.: \"shAieM47sNBfgl20f8ci294\"",
   "admin.office365.clientSecretTitle": "Applicatie Geheim Wachtwoord:",
   "admin.office365.tokenTitle": "Token Eindpunt:",
   "admin.office365.userTitle": "Gebruikers API eindpunt:",
   "admin.password.lowercase": "Minimaal 1 kleine letter",
   "admin.password.minimumLength": "Minimale Wachtwoordlengte",
   "admin.password.minimumLengthDescription": "Het wachtwoord moet minimaal uit {{.Min}} karakters bestaan. Het moet een lengte hebben groter of gelijk aan {min} tekens en maximaal {max}",
-  "admin.password.minimumLengthExample": "E.g.: \"5\"",
+  "admin.password.minimumLengthExample": "Bijv.: \"5\"",
   "admin.password.number": "Minimaal 1 cijfer",
   "admin.password.preview": "Foutboodschap voorbeeld",
   "admin.password.requirements": "Wachtwoord Vereisten: ",
@@ -530,18 +530,18 @@
   "admin.rate.enableLimiterDescription": "Wanneer ingeschakeld worden APIs beperkt tot de frequentie die hieronder staat.",
   "admin.rate.enableLimiterTitle": "Aanzetting Beperking: ",
   "admin.rate.httpHeaderDescription": "Wanneer ingevuld, zal rate limiting door HTTP hoofd veld worden gespecificeerd (bv. wanneer NGINX is geconfigureerd met \"X-Real-IP\", wanneer AmazonELB is geconfigureerd met \"X-Forwarded-For\").",
-  "admin.rate.httpHeaderExample": "Bijv. \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"",
+  "admin.rate.httpHeaderExample": "Bijv.: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"",
   "admin.rate.httpHeaderTitle": "Vary rate limit by HTTP header",
   "admin.rate.maxBurst": "Maximum Burst Size:",
   "admin.rate.maxBurstDescription": "Maximum number of requests allowed beyond the per second query limit.",
-  "admin.rate.maxBurstExample": "E.g.: \"100\"",
+  "admin.rate.maxBurstExample": "Bijv.: \"100\" ",
   "admin.rate.memoryDescription": "Maximum aantal geberuikers sessies verbonden met het systeem als \"Vary By Remote Address\" and \"Vary By Header\" instellingen hieronder",
-  "admin.rate.memoryExample": "E.g.: \"10000\"",
+  "admin.rate.memoryExample": "Bijv.: \"10000\"",
   "admin.rate.memoryTitle": "Geheugen opslag grootte:",
   "admin.rate.noteDescription": "Wanneer u wijzigingen aanbrengt in deze sectie moet de server opnieuw worden opgestart.",
   "admin.rate.noteTitle": "Let op:",
   "admin.rate.queriesDescription": "Beperk API oproepen tot dit aantal opvragingen per seconde.",
-  "admin.rate.queriesExample": "E.g.: \"10\"",
+  "admin.rate.queriesExample": "Bijv.: \"10\"",
   "admin.rate.queriesTitle": "Maximaal Queries per Seconde:",
   "admin.rate.remoteDescription": "Wanneer aan, limiteer API toegang op basis van IP adres.",
   "admin.rate.remoteTitle": "Vary rate limit by remote address: ",
@@ -562,39 +562,39 @@
   "admin.reset_password.titleReset": "Reset wachtwoord",
   "admin.reset_password.titleSwitch": "Overschakelen naar e-mail/wachtwoord",
   "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Voer https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml in. Zorg ervoor dat HTTP of HTTPS in de URL staat. Dit staat ook bekend als \"Assertion Consumer Service URL\".",
-  "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Bv \"https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml\"",
+  "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Bijv.: \"https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml\"",
   "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Service Provider Inlog URL:",
-  "admin.saml.bannerDesc": "If a user attribute changes on the SAML server it will be updated the next time the user enters their credentials to log in to Mattermost. This includes if a user is made inactive or removed from a SAML Identity Provider. Remote logout with SAML servers is considered in a future release.",
+  "admin.saml.bannerDesc": "Als een gebruiker attribuut wijzigingen op de LDAP-server maakt zullen deze worden bijgewerkt wanneer de gebruiker zijn of haar login gegevens invoert om in te loggen op Mattermost. Dit geldt ook als een gebruiker inactief gemaakt is of verwijderd is uit een LDAP-server. Synchronisatie met LDAP-servers is gepland in een toekomstige release.",
   "admin.saml.emailAttrDesc": "De attribute in the SAML-server die wordt gebruikt voor het vullen van de e-mailadressen van gebruikers in Mattermost.",
-  "admin.saml.emailAttrEx": "BV \"Email\" of \"Primaire Email\"",
+  "admin.saml.emailAttrEx": "Bijv.: \"Email\" of \"Primaire Email\"",
   "admin.saml.emailAttrTitle": "Email Attribuut:",
   "admin.saml.enableDescription": "Mattermost SAML logins toestaan. Lees hier de <a href='http://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html' target='_blank'>documentatie</a> over het configureren van SAML voor Mattermost.",
   "admin.saml.enableTitle": "Inschakelen van inloggen met SAML:",
   "admin.saml.encryptDescription": "Mattermost zal SAML Assertions decoderen met jouw Publiekelijk Service Provider Certificaat.",
   "admin.saml.encryptTitle": "Inschakelen van Versleuteling: ",
   "admin.saml.firstnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAML-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de voornaam van de gebruikers in Mattermost.",
-  "admin.saml.firstnameAttrEx": "Bv. \"Voornaam\"",
+  "admin.saml.firstnameAttrEx": "Bijv.: \"Voornaam\"",
   "admin.saml.firstnameAttrTitle": "Voornaam attribuut:",
   "admin.saml.idpCertificateFileDesc": "Het publieke authenticatie certificaat gebruikt door uw Identity Provider.",
   "admin.saml.idpCertificateFileRemoveDesc": "Verwijder het publieke authenticatie certificaat uitgegeven door uw Identity Provider.",
   "admin.saml.idpCertificateFileTitle": "Identity Provider publiek certificaat:",
   "admin.saml.idpDescriptorUrlDesc": "De URL voor uitgifte van de SAML verzoeken van uw Identity Provider.",
-  "admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Bijvoorbeeld: \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"",
+  "admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Bijv.: \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"",
   "admin.saml.idpDescriptorUrlTitle": "Identity Provider Issuer URL:",
   "admin.saml.idpUrlDesc": "De URL waar Mattermost een login poging start met een SAML request.",
-  "admin.saml.idpUrlEx": "Bijvoorbeeld: \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"",
+  "admin.saml.idpUrlEx": "Bijv.: \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"",
   "admin.saml.idpUrlTitle": "SAML SSO URL:",
   "admin.saml.lastnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAML-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de achternaam van de gebruikers in Mattermost.",
-  "admin.saml.lastnameAttrEx": "BV. \"Achternaam\"",
+  "admin.saml.lastnameAttrEx": "Bijv.: \"Achternaam\"",
   "admin.saml.lastnameAttrTitle": "Achternaam Attribuut:",
   "admin.saml.localeAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAM:-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de taal van de gebruikers in Mattermost.",
-  "admin.saml.localeAttrEx": "BV \"Taal\" of \"PrimaireTaal\"",
+  "admin.saml.localeAttrEx": "Bijv.: \"Taal\" of \"PrimaireTaal\"",
   "admin.saml.localeAttrTitle": "Voorkeur Taal Attribuut:",
   "admin.saml.loginButtonTextDesc": "(Optioneel) De tekst op de login knop op de login pagina. Standaard \"Met SAML\"",
-  "admin.saml.loginButtonTextEx": "Bv \"Met OKTA\"",
+  "admin.saml.loginButtonTextEx": "Bijv.: \"Met OKTA\"",
   "admin.saml.loginButtonTextTitle": "Inlog Knop Tekst:",
   "admin.saml.nicknameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAML-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de bijnaam van de gebruikers in Mattermost.",
-  "admin.saml.nicknameAttrEx": "Bijv. \"Nickname\"",
+  "admin.saml.nicknameAttrEx": "Bijv.: \"Nickname\"",
   "admin.saml.nicknameAttrTitle": "Nickname Attribuut:",
   "admin.saml.privateKeyFileFileDesc": "Private sleuten om SAML Assertions van de Identidy Provider mee te decoderen",
   "admin.saml.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Verwijder de private sleutel welke gebruikt is voor decoderen van de SAML Assertions van de Identity Provider",
@@ -610,7 +610,7 @@
   "admin.saml.uploading.certificate": "Uploaden van Certificaat...",
   "admin.saml.uploading.privateKey": "Uploaden Privé Sleutel...",
   "admin.saml.usernameAttrDesc": "Het attribuut in the SAML-server dat wordt gebruikt voor het invullen van de gebruikersnaam in Mattermost.",
-  "admin.saml.usernameAttrEx": "Bv. \"Gebruikersnaam\"",
+  "admin.saml.usernameAttrEx": "Bijv.: \"Gebruikersnaam\"",
   "admin.saml.usernameAttrTitle": "Gebruikersnaam Attribuut:",
   "admin.saml.verifyDescription": "Mattermost vergelijkt de ondertekening van het SAML response met de Service Provider Login URL",
   "admin.saml.verifyTitle": "Ondertekening verifiëren",
@@ -629,7 +629,7 @@
   "admin.select_team.select": "Selecteer",
   "admin.select_team.selectTeam": "Selecteer team",
   "admin.service.attemptDescription": "Aantal aanmeldingspogingen die zijn toegestaan voordat de gebruiker is vergrendeld en het wachtwoord gereset moet worden via e-mail.",
-  "admin.service.attemptExample": "E.g.: \"10\"",
+  "admin.service.attemptExample": "Bijv.: \"10\"",
   "admin.service.attemptTitle": "Maximum aantal aanmeldingspogingen:",
   "admin.service.cmdsDesc": "Wanneer dit aanstaat, aangepaste slash commando's zijn toegestaan. Bekijk de <a href='http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html' target='_blank'>documentatie</a> om hier meer over te leren.",
   "admin.service.cmdsTitle": "Inschakelen van Slash opdrachten: ",
@@ -639,7 +639,7 @@
   "admin.service.developerDesc": "Javascript fout worden weergeven in een rode bar boven in de user interface. Niet aangeraden voor productie.",
   "admin.service.developerTitle": "Developer mode inschakelen: ",
   "admin.service.googleDescription": "Zet deze sleutel om de titel van ingevoegde Youtube video's te tonen. Zonder deze sleutel zullen Youtube previews nog steeds gemaakt worden op basis van links die in berichten en reacties worden geplaatst, maar er word geen titel getoond. Bekijken een <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">Google Developers Tutorial</a> voor instructies over hoe deze sleutel te krijgen.",
-  "admin.service.googleExample": "Bijv. \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
+  "admin.service.googleExample": "Bijv.: \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
   "admin.service.googleTitle": "Google API Sleutel:",
   "admin.service.iconDescription": "Wanneer aangezet, webhooks, slash commando's en andere integraties, zoals <a href=\"https://docs.mattermost.com/integrations/zapier.html\" target=\"_blank\">Zapier</a>, kunnen de profiel afbeelding wijzigen waar mee geplaatst word. Let op: Gecombineerd met toestaan dat integraties gebruikersnamen kunnen overschrijven, kunnen gebruikers zich voordoen als iemand anders.",
   "admin.service.iconTitle": "Aanzetten van integraties die overschrijven van profiel afbeeldingen mogelijk maakt:",
@@ -648,8 +648,8 @@
   "admin.service.integrationAdmin": "Beperk beheer van integraties alleen voor Admins:",
   "admin.service.integrationAdminDesc": "Wanneer aangezet, webhooks en slash commando's kunnen alleen gemaakt, bewerkt en bekeken worden door Team en Systeem Beheerders, en OAuth 2.0 applicaties door Systeem Beheerders. Integraties zijn beschikbaar voor alle gebruikers als ze zijn gemaakt door de Beheerder.",
   "admin.service.listenAddress": "Luister Adres:",
-  "admin.service.listenDescription": "The address to which to bind and listen. Entering \":8065\" will bind to all interfaces or you can choose one like \"127.0.0.1:8065\". If you choose a low number port, you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to low ports.",
-  "admin.service.listenExample": "E.g.: \":8065\"",
+  "admin.service.listenDescription": "The address and port to which to bind and listen. Specifying \":8065\" will bind to all network interfaces. Specifying \"127.0.0.1:8065\" will only bind to the network interface having that IP address. If you choose a port of a lower level (called \"system ports\" or \"well-known ports\", in the range of 0-1023), you must have permissions to bind to that port. On Linux you can use: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" to allow Mattermost to bind to well-known ports.",
+  "admin.service.listenExample": "Bijv.: \":8065\"",
   "admin.service.mfaDesc": "Wanneer dit ingeschakeld is, krijgen de gebruikers de mogelijkheid om multi-factor authenticatie te gebruiken om in te loggen. Ze zullen een smartphone en een authenticator-app zoals Google Authenticator nodig hebben.",
   "admin.service.mfaTitle": "Aanzetten multi-factor authenticatie:",
   "admin.service.mobileSessionDays": "Sessie duur voor mobiel (dagen):",
@@ -661,14 +661,14 @@
   "admin.service.securityDesc": "Wanneer ingeschakeld, worden systeembeheerders per e-mail verwittigd wanneer er een relevante security fix alert is aangekondigd in de laatste 12 uur. Vereist dat e-mail is ingeschakeld.",
   "admin.service.securityTitle": "Schakel beveiligings alarmen in: ",
   "admin.service.segmentDescription": "Segment.com is een optionele online service voor systeem diagnostiek. Een key is verkrijgbaar door middel van een gratis registratie bij Segment.com",
-  "admin.service.segmentExample": "Bijv. \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
+  "admin.service.segmentExample": "Bijv.: \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
   "admin.service.segmentTitle": "Segment Schrijf Sleutel:",
   "admin.service.sessionCache": "Sessie cache in minuten:",
   "admin.service.sessionCacheDesc": "Het aantal minuten dat een sessie in het geheugen wordt gecached.",
-  "admin.service.sessionDaysEx": "E.g.: \"30\"",
+  "admin.service.sessionDaysEx": "Bijv.: \"30\"",
   "admin.service.siteURL": "Site URL:",
   "admin.service.siteURLDescription": "De URL, inclusief poort nummer en protocol, wat gebruikers zullen gebruiken om toegang te krijgen tot Mattermost. Dit veld kan leeg gelaten worden, tenzij je bulk email configureert in <b>Notificaties > Email</b>. Wanneer dit veld leeg is, dan zal de URL automatisch worden gebaseerd op inkomend verkeer.",
-  "admin.service.siteURLExample": "Bv \"https://mattermost.example.com:1234\"",
+  "admin.service.siteURLExample": "Bijv.: \"https://mattermost.example.com:1234\"",
   "admin.service.ssoSessionDays": "Sessie duur voor SSO (dagen):",
   "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Het aantal dagen dat de gebruiker voor het laatst zijn credentials heeft ingevoerd voordat gebruikers sessie verloopt. Als de authenticatie SAML of GitLab is, kan de gebruiker automatisch worden terug ingelogd in Mattermost omdat ze al waren ingelogd in SAML of GitLab. Nadat deze instelling is gewijzigd, zal de nieuwe sessie lengte plaatsvinden de volgende keer de gebruiker zijn credentials invult. ",
   "admin.service.testingDescription": "Wanneer dit aanstaat, het /loadtest slash commando is aan om accounts te testen. Veranderen van deze instelling vraagt een herstart van de server voor dit effect heeft.",
@@ -735,13 +735,13 @@
   "admin.sql.dataSource": "Gegevensbron:",
   "admin.sql.driverName": "Stuurprogrammanaam:",
   "admin.sql.keyDescription": "salt van 32 tekens, beschikbaar voor het coderen en decoderen van gevoelige velden in de database.",
-  "admin.sql.keyExample": "Bijv. \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
+  "admin.sql.keyExample": "Bijv.: \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
   "admin.sql.keyTitle": "At Rest Encrypt Key:",
   "admin.sql.maxConnectionsDescription": "Maximum aantal actieve verbindingen open gehouden naar de database.",
-  "admin.sql.maxConnectionsExample": "E.g.: \"10\"",
+  "admin.sql.maxConnectionsExample": "Bijv.: \"10\"",
   "admin.sql.maxConnectionsTitle": "Maximum aantal vrije verbindingen:",
   "admin.sql.maxOpenDescription": "Maximum aantal open verbindingen open gehouden naar de database.",
-  "admin.sql.maxOpenExample": "E.g.: \"10\"",
+  "admin.sql.maxOpenExample": "Bijv.: \"10\"",
   "admin.sql.maxOpenTitle": "Maximum aantal open verbindingen:",
   "admin.sql.noteDescription": "Wanneer u wijzigingen aanbrengt in deze sectie moet de server opnieuw worden opgestart.",
   "admin.sql.noteTitle": "Let op:",
@@ -768,17 +768,17 @@
   "admin.system_analytics.totalPosts": "Totaal aantal berichten",
   "admin.team.brandDesc": "Aanzetten van aangepast logo om een afbeelding naar keuze te tonen, hieronder geüpload, en tekst, hieronder ingevuld, om te tonen op de inlog pagina.",
   "admin.team.brandDescriptionExample": "Alle team communicatie op een plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar",
-  "admin.team.brandDescriptionHelp": "Naam van de service welke getoond wordt op inlog- en UI schermen.",
-  "admin.team.brandDescriptionTitle": "Site Beschrijving",
+  "admin.team.brandDescriptionHelp": "Description of service shown in login screens and UI. When not specified, \"All team communication in one place, searchable and accessible anywhere\" is displayed.",
+  "admin.team.brandDescriptionTitle": "Site Omschrijving: ",
   "admin.team.brandImageTitle": "Aangepast Logo Afbeelding:",
-  "admin.team.brandTextDescription": "De aangepaste merk Markdown-geformateerde tekst die je wilt tonen onder jouw aangepaste merk afbeelding op het inlogscherm. ",
+  "admin.team.brandTextDescription": "Text that will appear below your custom brand image on your login screen. Supports Markdown-formatted text. Maximum 500 characters allowed.",
   "admin.team.brandTextTitle": "Aangepaste huisstijl tekst:",
   "admin.team.brandTitle": "Aangepaste huisstijl gebruiken: ",
   "admin.team.chooseImage": "Kies een nieuwe afbeelding",
   "admin.team.dirDesc": "Wanneer dit aanstaat, teams die geconfigureerd zijn om zichtbaar te zijn in de team directory zullen zichtbaar zijn op de hoofdpagina in plaats van het maken van een nieuw team.",
   "admin.team.dirTitle": "Inschakelen Team Directory: ",
   "admin.team.maxUsersDescription": "Maximum aantal gebruikers per team, inclusief actieve en niet-actieve gebruikers.",
-  "admin.team.maxUsersExample": "E.g.: \"25\"",
+  "admin.team.maxUsersExample": "Bijv.: \"25\"",
   "admin.team.maxUsersTitle": "Maximaal aantal gebruikers per team:",
   "admin.team.noBrandImage": "Geen beeldmerk geupload.",
   "admin.team.openServerDescription": "Wanneer ingeschakeld, kan iedereen een gebruikers account maken op deze server zonder uitnodiging.",
@@ -786,19 +786,19 @@
   "admin.team.restrictDescription": "Teams en gebruiker accounts kunnen alleen aangemaakt worden van een specifiek domeinnaam (v.b. \"mattermost.org\") of van een lijst van domeinnamen gescheiden met een komma (zoals. \"corp.mattermost.org, mattermost.org\").",
   "admin.team.restrictDirectMessage": "Sta gebruikers to om Direct Message kanalen te openen met:",
   "admin.team.restrictDirectMessageDesc": "'Iedere gebruiker op de Mattermost server' maakt het mogelijk dat het iedere gebruiker een Direct Bericht kanaal met iedere andere gebruiker kan openen, zelfs als ze niet bij elkaar in het team zitten. 'Ieder lid van het team' kunnen alleen gebruikers van hetzelfde team deze Direct Bericht kanalen openen.",
-  "admin.team.restrictExample": "Ex \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
+  "admin.team.restrictExample": "Bijv.: \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
   "admin.team.restrictNameDesc": "Wanneer ingeschakeld, kunt u geen teams maken met gereserveerde namen zoals www, administratie, ondersteuning, testen, kanaal, enz.",
   "admin.team.restrictNameTitle": "Beperken team namen: ",
   "admin.team.restrictTitle": "Beperkt het aanmaken van accounts tot de volgende e-mail domeinen:",
   "admin.team.restrict_direct_message_any": "Elke gebruiker van de Mattermost server",
   "admin.team.restrict_direct_message_team": "Elke gebruiker van het team",
   "admin.team.siteNameDescription": "Naam van de site welke getoond wordt op inlog- en andere schermen.",
-  "admin.team.siteNameExample": "Bijv. \"Mattermost\"",
+  "admin.team.siteNameExample": "Bijv.: \"Mattermost\"",
   "admin.team.siteNameTitle": "Site naam:",
   "admin.team.teamCreationDescription": "Wanneer uitgeschakeld kunnen alleen Systeem Beheerders teams maken.",
   "admin.team.teamCreationTitle": "Team maken inschakelen: ",
   "admin.team.upload": "Upload",
-  "admin.team.uploadDesc": "Pas de gebruikerservaring aan door het toevoegen van een afbeelding in uw login scherm. Zie de voorbeelden op <a href='http://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding' target='_blank'>docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding</a>.",
+  "admin.team.uploadDesc": "Customize your user experience by adding a custom image to your login screen. Recommended maximum image size is less than 2 MB.",
   "admin.team.uploaded": "Geupload!",
   "admin.team.uploading": "Bezig met uploaden..",
   "admin.team.userCreationDescription": "Wanneer uitgeschakeld, kunnen geen accounts worden aangemaakt. De 'maak account' knop toont dan een foutbookschap.",
@@ -832,25 +832,25 @@
   "admin.webrtc.enableDescription": "When true, Mattermost allows making <strong>one-on-one</strong> video calls. WebRTC calls are available on Chrome, Firefox and Mattermost Desktop Apps.",
   "admin.webrtc.enableTitle": "Aanzetten Mattermost WebRTC: ",
   "admin.webrtc.gatewayAdminSecretDescription": "Enter your admin secret password to access the Gateway Admin URL.",
-  "admin.webrtc.gatewayAdminSecretExample": "Bijv. \"PVRzWNN1Tg6szn7IQWvhpAvLByScWxdy\"",
+  "admin.webrtc.gatewayAdminSecretExample": "Bijv.: \"PVRzWNN1Tg6szn7IQWvhpAvLByScWxdy\"",
   "admin.webrtc.gatewayAdminSecretTitle": "Gateway Admin Secret:",
   "admin.webrtc.gatewayAdminUrlDescription": "Enter https://<mattermost-webrtc-gateway-url>:<port>/admin. Make sure you use HTTP or HTTPS in your URL depending on your server configuration. Mattermost WebRTC uses this URL to obtain valid tokens for each peer to establish the connection.",
-  "admin.webrtc.gatewayAdminUrlExample": "Bijv.  \"https://webrtc.mattermost.com:7089/admin\"",
+  "admin.webrtc.gatewayAdminUrlExample": "Bijv.: \"https://webrtc.mattermost.com:7089/admin\"",
   "admin.webrtc.gatewayAdminUrlTitle": "Gateway Admin URL:",
   "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlDescription": "Enter wss://<mattermost-webrtc-gateway-url>:<port>. Make sure you use WS or WSS in your URL depending on your server configuration. This is the websocket used to signal and establish communication between the peers.",
-  "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlExample": "Bijv. \"wss://webrtc.mattermost.com:8189\"",
+  "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlExample": "Bijv.: \"wss://webrtc.mattermost.com:8189\"",
   "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlTitle": "Gateway Websocket URL:",
   "admin.webrtc.stunUriDescription": "Enter your STUN URI as stun:<your-stun-url>:<port>. STUN is a standardized network protocol to allow an end host to assist devices to access its public IP address if it is located behind a NAT.",
-  "admin.webrtc.stunUriExample": "Bijv. \"turn:webrtc.mattermost.com:5349\"",
+  "admin.webrtc.stunUriExample": "Bijv.: \"turn:webrtc.mattermost.com:5349\"",
   "admin.webrtc.stunUriTitle": "STUN URI",
   "admin.webrtc.turnSharedKeyDescription": "Enter your TURN Server Shared Key. This is used to created dynamic passwords to establish the connection. Each password is valid for a short period of time.",
-  "admin.webrtc.turnSharedKeyExample": "Bijv. \"bXdkOWQxc3d0Ynk3emY5ZmsxZ3NtazRjaWg=\"",
+  "admin.webrtc.turnSharedKeyExample": "Bijv.: \"bXdkOWQxc3d0Ynk3emY5ZmsxZ3NtazRjaWg=\"",
   "admin.webrtc.turnSharedKeyTitle": "TURN Shared Key:",
   "admin.webrtc.turnUriDescription": "Enter your TURN URI as turn:<your-turn-url>:<port>. TURN is a standardized network protocol to allow an end host to assist devices to establish a connection by using a relay public IP address if it is located behind a symmetric NAT.",
-  "admin.webrtc.turnUriExample": "Bijv. \"turn:webrtc.mattermost.com:5349\"",
+  "admin.webrtc.turnUriExample": "Bijv.: \"turn:webrtc.mattermost.com:5349\"",
   "admin.webrtc.turnUriTitle": "TURN URI",
   "admin.webrtc.turnUsernameDescription": "Geef jouw TURN Server Gebruikersnaam",
-  "admin.webrtc.turnUsernameExample": "Bijv. \"Gebruikersnaam\"",
+  "admin.webrtc.turnUsernameExample": "Bijv.: \"mijngebruikersnaam\"",
   "admin.webrtc.turnUsernameTitle": "TURN Gebruikersnaam:",
   "admin.webserverModeDisabled": "Uitgeschakeld",
   "admin.webserverModeDisabledDescription": "Mattermost server zal geen statische file serveren.",
@@ -1989,7 +1989,7 @@
   "user.settings.security.google": "Google",
   "user.settings.security.lastUpdated": "Laatst bijgewerkt op {date} {time}",
   "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
-  "user.settings.security.loginGitlab": "Aanmelden via Gitlab",
+  "user.settings.security.loginGitlab": "Inlggen via Gitlab",
   "user.settings.security.loginLdap": "Aanmelden via AD/LDAP",
   "user.settings.security.logoutActiveSessions": "Bekijk en uitloggen huidige sessies",
   "user.settings.security.method": "Inlog methode",
@@ -2044,7 +2044,7 @@
   "web.footer.terms": "Termen",
   "web.header.back": "Terug",
   "web.root.signup_info": "Alle team communicatie op een plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar",
-  "webrtc.busy": "{username} is busy.",
+  "webrtc.busy": "{username} is bezig.",
   "webrtc.call": "Oproep",
   "webrtc.callEnded": "Call with {username} ended.",
   "webrtc.cancel": "Cancel call",
@@ -2066,6 +2066,6 @@
   "webrtc.pause_video": "Camera uitschakelen",
   "webrtc.unmute_audio": "Unmute microphone",
   "webrtc.unpause_video": "Camera aanzetten",
-  "webrtc.unsupported": "{username} client does not support video calls.",
+  "webrtc.unsupported": "{username} client ondersteunt geen video oproepen.",
   "youtube_video.notFound": "Video niet gevonden"
 }