summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/nl.json
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2016-09-09 16:21:26 -0300
committerGitHub <noreply@github.com>2016-09-09 16:21:26 -0300
commit75ae8e1d81c9632b22b4b6f28dad21125f0fd8ba (patch)
treedbc42b23192fc81dc73b039678a0cec5014b8b3c /webapp/i18n/nl.json
parent193314e9fca5d23fbfae3c6ead7e5d23b1bea616 (diff)
downloadchat-75ae8e1d81c9632b22b4b6f28dad21125f0fd8ba.tar.gz
chat-75ae8e1d81c9632b22b4b6f28dad21125f0fd8ba.tar.bz2
chat-75ae8e1d81c9632b22b4b6f28dad21125f0fd8ba.zip
Translations for RC5 (#4004)
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/nl.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/nl.json408
1 files changed, 204 insertions, 204 deletions
diff --git a/webapp/i18n/nl.json b/webapp/i18n/nl.json
index 292346168..1e1469d90 100644
--- a/webapp/i18n/nl.json
+++ b/webapp/i18n/nl.json
@@ -42,7 +42,7 @@
"add_command.description.help": "Omschrijving van jouw inkomende webhook.",
"add_command.displayName": "Weergavenaam",
"add_command.displayName.help": "Weergavenaam voor jouw slash commando tot 64 karakters.",
- "add_command.doneHelp": "Your slash command has been set up. The following token will be sent in the outgoing payload. Please use it to verify the request came from your Mattermost team (see <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html\">documentation</a> for further details).",
+ "add_command.doneHelp": "Jouw slash command is ingesteld. Het onderstaande token zal worden verstuurd in de uitgaande payload. Wees er zeker van dat het verzoek kwam van jouw Mattermost team (zie <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html\">documentatie</a> voor details).",
"add_command.iconUrl": "Reactie icoon",
"add_command.iconUrl.help": "Kies een alternatieve profielafbeelding om bij de berichten uit slash opdrachten te plaatsen. Kies een URL die naar een .png of .jpg bestand wijst, die minstens 128 bij 128 pixels groot is.",
"add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.voorbeeld.nl/mijnicoon.png",
@@ -91,7 +91,7 @@
"add_incoming_webhook.description.help": "Omschrijving van jouw inkomende webhook.",
"add_incoming_webhook.displayName": "Weergavenaam",
"add_incoming_webhook.displayName.help": "Weergavenaam voor jouw inkomende webhook van maximaal 64 karakters.",
- "add_incoming_webhook.doneHelp": "Your incoming webhook has been set up. Please send data to the following URL (see <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html\">documentation</a> for further details).",
+ "add_incoming_webhook.doneHelp": "Jouw inkomende webhook is ingesteld. Stuur data naar de onderstaande URL (zie <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html\">documentatie</a> voor meer informatie).",
"add_incoming_webhook.name": "Naam",
"add_incoming_webhook.save": "Opslaan",
"add_incoming_webhook.url": "<b>URL</b>: {url}",
@@ -101,8 +101,8 @@
"add_oauth_app.clientSecret": "<b>Client Secret</b>: {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "Omschrijving voor jouw OAuth 2.0 applicatie.",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "Omschrijving voor jouw OAuth 2.0 applicatie is verplicht.",
- "add_oauth_app.doneHelp": "Your OAuth 2.0 application has been set up. Please use the following Client ID and Client Secret when requesting authorization for your application.",
- "add_oauth_app.doneUrlHelp": "The following are your authorized redirect URL(s).",
+ "add_oauth_app.doneHelp": "Jouw OAuth 2.0 applicatie is ingesteld. Gebruik onderstaande Client ID en Client Secret bij autorisatie verzoeken van jouw applicatie.",
+ "add_oauth_app.doneUrlHelp": "De volgende zijn jouw geautoriseerde doorstuur URL(s).",
"add_oauth_app.header": "Toevoegen",
"add_oauth_app.homepage.help": "De URL van de homepagina van de OAuth 2.0 applicatie. Gebruik HTTP of HTTPS in de URL afhankelijk van de configuratie.",
"add_oauth_app.homepageRequired": "Homepagina van de OAuth 2.0 applicatie is verplicht. ",
@@ -125,7 +125,7 @@
"add_outgoing_webhook.description.help": "Omschrijving van jouw uitgaande webhook.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "Weergavenaam",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "Weergavenaam voor jouw uitgaande webhook van maximaal 64 karakters.",
- "add_outgoing_webhook.doneHelp": "Your outgoing webhook has been set up. The following token will be sent in the outgoing payload. Please use it to verify the request came from your Mattermost team (see <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html\">documentation</a> for further details).",
+ "add_outgoing_webhook.doneHelp": "Jouw uitgaande webhook is ingesteld. Het onderstaande token zal worden verstuurd in de uitgaande payload. Wees er zeker van dat het verzoek kwam van jouw Mattermost team (zie <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html\">documentatie</a> voor meer informatie). ",
"add_outgoing_webhook.name": "Naam",
"add_outgoing_webhook.save": "Opslaan",
"add_outgoing_webhook.token": "<b>Token</b>: {token}",
@@ -199,8 +199,8 @@
"admin.compliance_table.userId": "Aangevraagd door",
"admin.connectionSecurityNone": "Geen",
"admin.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermost gebruikt een onbeveilgde verbinding.",
- "admin.connectionSecurityPlain": "PLAIN",
- "admin.connectionSecurityPlainDescription": "Mattermost gebruikt een onbeveilgde verbinding.",
+ "admin.connectionSecurityPlain": "PLATTE",
+ "admin.connectionSecurityPlainDescription": "Mattermost gebruikt een onbeveiligde verbinding om te verbinden en authenticeren.",
"admin.connectionSecurityStart": "STARTTLS",
"admin.connectionSecurityStartDescription": "Gebruik een bestaand onveilige verbinding en probeerd deze te upgraden naar beveiligde verbinding door middel van TLS.",
"admin.connectionSecurityTest": "Verbinding testen",
@@ -229,7 +229,7 @@
"admin.email.agreeHPNS": " Ik begrijp en accepteer de Mattermost Gehoste Push Meldingen Service <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-terms/\" target=\"_blank\">Servicevoorwaarden</a> en <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-privacy/\" target=\"_blank\">Privacy-beleid</a>.",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "Indien ingeschakeld dan kunnen gebruikers inloggen in Mattermost met hun e-mailadres en wachtwoord.",
"admin.email.allowEmailSignInTitle": "Inschakelen van inloggen met email:",
- "admin.email.allowSignupDescription": "Indien gezet dan kan binnen Mattermost teams en accounts gemaakt worden op basis van e-mailadres en wachtwoord. Schakel deze optie uit wanneer aanmelden bepert moet worden op basis van single-sign-on opties zoals OAuth of LDAP.",
+ "admin.email.allowSignupDescription": "Indien gezet dan kan binnen Mattermost teams en accounts gemaakt worden op basis van e-mailadres en wachtwoord. Schakel deze optie uit wanneer aanmelden bepert moet worden op basis van single-sign-on opties zoals OAuth of AD/LDAP.",
"admin.email.allowSignupTitle": "Inschakelen van het maken van een account met email: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Indien gezet dan kunnen gebruikers lid worden van Mattermost op basis van gebruikersnaam en wachtwoord. Deze optie word meestal gebruikt als e-mailadres verificatie uitgeschakeld is.",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Inschakelen van inloggen met gebruikersnaam: ",
@@ -237,10 +237,10 @@
"admin.email.easHelp": "Meer informatie over het maken en implementeren van uw eigen mobiele apps van een <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">Enterprise App Store</a>.",
"admin.email.emailFail": "Verbinding was niet succesvol: {error}",
"admin.email.emailSuccess": "Het versturen van een e-mail lijkt foutloos verlopen. Controleer de mail ter bevestiging.",
- "admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "Email batching cannot be enabled when High Availability mode is enabled.",
- "admin.email.enableEmailBatching.siteURL": "Email batching cannot be enabled unless the SiteURL is configured in <b>Configuration > SiteURL</b>.",
- "admin.email.enableEmailBatchingDesc": "When true, users can have email notifications for multiple direct messages and mentions combined into a single email, configurable in <b>Account Settings > Notifications</b>.",
- "admin.email.enableEmailBatchingTitle": "Enable Email Batching:",
+ "admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "Bulk email kan niet worden aangezet als de High Availability modus aan staat.",
+ "admin.email.enableEmailBatching.siteURL": "Niet mogelijk om bulk email aan te zetten als de SiteURL niet is ingevuld in <b>Configuratie > SiteURL</b>.",
+ "admin.email.enableEmailBatchingDesc": "Wanneer aangezet kunnen gebruikers email notificaties krijgen van meerdere directe berichten en vermeldingen in 1 email, configureerbaar in <b>Account Instellingen > Notificaties</b>",
+ "admin.email.enableEmailBatchingTitle": "Aanzetten Bulk Email:",
"admin.email.fullPushNotification": "Stuur een bericht met samenvatting",
"admin.email.genericPushNotification": "Stuur een algemeen bericht met de gebruiker en kanaal namen",
"admin.email.inviteSaltDescription": "32-karakter 'salt' word gebruikt voor het versturen van e-mail uitnodigingen. Deze worden willekeurig gegenereerd tijdens de installatie. Klik op \"Opnieuw Genereren\" om een nieuwe 'salt' te maken.",
@@ -392,59 +392,59 @@
"admin.image.thumbWidthTitle": "Bijlage Miniatuur Breedte:",
"admin.integrations.custom": "Aangepaste Intergraties",
"admin.integrations.external": "Externe services",
- "admin.ldap.baseDesc": "De Base DN is de DN-Naam van de locatie waar Mattermost moet beginnen met het zoeken naar gebruikers in de LDAP-boom.",
+ "admin.ldap.baseDesc": "De Base DN is de DN-Naam van de locatie waar Mattermost moet beginnen met het zoeken naar gebruikers in de AD/LDAP-boom.",
"admin.ldap.baseEx": "Bijv. \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"",
"admin.ldap.baseTitle": "BaseDN:",
"admin.ldap.bindPwdDesc": "Wachtwoord van de gebruiker in \"Bind Username\".",
"admin.ldap.bindPwdTitle": "Bind-wachtwoord:",
- "admin.ldap.bindUserDesc": "De gebruikersnaam om de LDAP-zoekopdracht uit te voeren. Dit is doorgaans een account speciaal gemaakt voor het gebruik met Mattermost. Dit account moet alleen leestoegang hebben tot het gedeelte van LDAP zoals opgegeven in het veld BaseDN.",
+ "admin.ldap.bindUserDesc": "De gebruikersnaam om de AD/LDAP-zoekopdracht uit te voeren. Dit is doorgaans een account speciaal gemaakt voor het gebruik met Mattermost. Dit account moet alleen leestoegang hebben tot het gedeelte van AD/LDAP zoals opgegeven in het veld BaseDN.",
"admin.ldap.bindUserTitle": "Bind gebruikersnaam:",
- "admin.ldap.emailAttrDesc": "De attribute in the LDAP-server die wordt gebruikt voor het vullen van de e-mailadressen van gebruikers in Mattermost.",
+ "admin.ldap.emailAttrDesc": "Het attribuut in de AD/LDAP-server die wordt gebruikt voor het vullen van de e-mailadressen van gebruikers in Mattermost.",
"admin.ldap.emailAttrEx": "Bijv. \"mail\" of \"userPrincipalName\"",
"admin.ldap.emailAttrTitle": "Email attribuut:",
- "admin.ldap.enableDesc": "Wanneer 'waar', kunt u in Mattermost inloggen met behulp van LDAP",
- "admin.ldap.enableTitle": "Inschakelen van inloggen met LDAP:",
- "admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the LDAP-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de bijnaam van de gebruikers in Mattermost.",
+ "admin.ldap.enableDesc": "Wanneer 'waar', kunt u in Mattermost inloggen met behulp van AD/LDAP",
+ "admin.ldap.enableTitle": "Inschakelen van inloggen met AD/LDAP:",
+ "admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the AD/LDAP-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de bijnaam van de gebruikers in Mattermost.",
"admin.ldap.firstnameAttrEx": "Bijv. \"givenName\"",
"admin.ldap.firstnameAttrTitle": "Voornaam attribuut",
- "admin.ldap.idAttrDesc": "Het attribuut in de LDAP server dat zal worden gebruikt als unieke identificatie sleutel in Mattermost. Het zou een LDAP attribuut moeten zijn wat niet veranderd, zoals 'username' of 'uid'. Als het 'ID' attribuut van een gebruiker veranderd, zal een nieuw Mattermost account worden gemaakt en dat is niet verbonden met het oude account. Dit is de waarde wat gebruikt wordt om in te loggen in het \"LDAP Username\" veld op de inlog pagina. Normaal is dit attribuut hetzelfde als het \"Username Attribuut\" hierboven. Als jouw team normaal inlogt met 'domain\\username', kies je waarschijnlijk 'domain\\username' in dit veld.",
+ "admin.ldap.idAttrDesc": "Het attribuut in de AD/LDAP server dat zal worden gebruikt als unieke identificatie sleutel in Mattermost. Het zou een AD/LDAP attribuut moeten zijn wat niet veranderd, zoals 'username' of 'uid'. Als het 'ID' attribuut van een gebruiker veranderd, zal een nieuw Mattermost account worden gemaakt en dat is niet verbonden met het oude account. Dit is de waarde wat gebruikt wordt om in te loggen in het \"AD/LDAP Username\" veld op de inlog pagina. Normaal is dit attribuut hetzelfde als het \"Username Attribuut\" hierboven. Als jouw team normaal inlogt met 'domain\\username', kies je waarschijnlijk 'domain\\username' in dit veld.",
"admin.ldap.idAttrEx": "Bijv. \"sAMAccountName\"",
"admin.ldap.idAttrTitle": "ID Attribuut: ",
- "admin.ldap.lastnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the LDAP-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de bijnaam van de gebruikers in Mattermost.",
+ "admin.ldap.lastnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in de AD/LDAP-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de bijnaam van de gebruikers in Mattermost.",
"admin.ldap.lastnameAttrEx": "Bijv. \"sn\"",
"admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Achternaam attribuut:",
"admin.ldap.ldap_test_button": "AD/LDAP Test",
- "admin.ldap.loginNameDesc": "De tijdelijke tekst die wordt weergegeven in het veld 'login' op de login pagina. Standaard ingesteld op \"LDAP-Gebruikersnaam\".",
- "admin.ldap.loginNameEx": "B.v. \"LDAP Gebruikersnaam\"",
+ "admin.ldap.loginNameDesc": "De tijdelijke tekst die wordt weergegeven in het veld 'login' op de login pagina. Standaard ingesteld op \"AD/LDAP-Gebruikersnaam\".",
+ "admin.ldap.loginNameEx": "B.v. \"AD/LDAP Gebruikersnaam\"",
"admin.ldap.loginNameTitle": "Login veld naam:",
"admin.ldap.maxPageSizeEx": "Bv. \"2000\"",
- "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Het maximaal aantal gebruikers die de Mattermost server zal opvragen bij de LDAP server in 1 keer. 0 is ongelimiteerd.",
- "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Maximale paginagrootte",
- "admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the LDAP-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de bijnaam van de gebruikers in Mattermost.",
+ "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Het maximaal aantal gebruikers die de Mattermost server zal opvragen bij de AD/LDAP server in 1 keer. 0 is ongelimiteerd.",
+ "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Maximale Pagina Grootte:",
+ "admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the AD/LDAP-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de bijnaam van de gebruikers in Mattermost.",
"admin.ldap.nicknameAttrEx": "Bijv. \"nickname\"",
"admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Nickname attribuut:",
- "admin.ldap.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>LDAP is an enterprise optie, welke geen deel uitmaakt van de huidige licentie. Klink <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">hier</a> voor meer informatie en prijzen van de enterprise licentie(s).</p>",
- "admin.ldap.portDesc": "De poort die Mattermost zal gebruiken om verbinding te maken met de LDAP-server. Standaard is 389.",
+ "admin.ldap.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>AD/LDAP is an enterprise optie, welke geen deel uitmaakt van de huidige licentie. Klink <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">hier</a> voor meer informatie en prijzen van de enterprise licentie(s).</p>",
+ "admin.ldap.portDesc": "De poort die Mattermost zal gebruiken om verbinding te maken met de AD/LDAP-server. Standaard is 389.",
"admin.ldap.portEx": "B.v. \"389\"",
- "admin.ldap.portTitle": "LDAP poort:",
- "admin.ldap.queryDesc": "De time-out waarde voor query's naar de LDAP-server. Vergroot deze waarde indien u timeout-fouten krijgt door een trage LDAP-server.",
+ "admin.ldap.portTitle": "AD/LDAP poort:",
+ "admin.ldap.queryDesc": "De time-out waarde voor query's naar de AD/LDAP-server. Vergroot deze waarde indien u timeout-fouten krijgt door een trage AD/LDAP-server.",
"admin.ldap.queryEx": "B.v. \"60\"",
"admin.ldap.queryTitle": "Time-out voor Query (seconden):",
- "admin.ldap.serverDesc": "Het domein of het IP-adres van de LDAP-server.",
+ "admin.ldap.serverDesc": "Het domein of het IP-adres van de AD/LDAP-server.",
"admin.ldap.serverEx": "Bijv. \"10.0.0.23\"",
- "admin.ldap.serverTitle": "LDAP-Server:",
- "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Overslaan van certificaat verificatie",
+ "admin.ldap.serverTitle": "AD/LDAP-Server:",
+ "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Overslaan van certificaat verificatie:",
"admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Slaat de certificaat verificatie stap over voor TLS of STARTTLS verbindingen. Niet aanbevolen voor productie omgevingen waar TLS is vereist. Gebruik dit enkel voor testdoeleinden.",
"admin.ldap.syncFailure": "Sync Mislukt: {error}",
- "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "LDAP Synchronisatie werkt Mattermost gebruikers-informatie bij met updates van de LDAP server. Bijvoorbeeld, in geval van een gebruikersnaam wijziging op de LDAP server, wordt de wijziging in Mattermost doorgevoerd wanneer de sychronisatie plaatsvindt. Accounts die verwijderd of uitgeschakeld zijn op de LDAP server, zullen in Mattermost op \"Inactief\" gezet worden en bijbehorende sessies beeindigd. Mattermost zal de synchronisaties uitvoeren op de ingevulde intervals. Bijvoorbeeld, wanneer 60 is ingevuld, zal Mattermost elke 60 minuten een synchronisatie uitvoeren.",
- "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Synchronisatie-Interval (in minuten)",
- "admin.ldap.syncNowHelpText": "Initieer een LDAP synchronisatie meteen.",
- "admin.ldap.sync_button": "Synchroniseer LDAP Nu",
- "admin.ldap.testFailure": "AD/LDAP Test Failure: {error}",
- "admin.ldap.testHelpText": "Tests if the Mattermost server can connect to the AD/LDAP server specified. See log file for more detailed error messages.",
- "admin.ldap.testSuccess": "AD/LDAP Test Successful",
- "admin.ldap.uernameAttrDesc": "Het attribuut in the LDAP-server dat wordt gebruikt voor het vullen van het veld gebruikersnaam in Mattermost. Dit kan hetzelfde zijn als het ID-attribuut.",
- "admin.ldap.userFilterDisc": "Voer eventueel een LDAP filter in om te gebruiken bij het zoeken naar de gebruiker objecten. Alleen de gebruikers geselecteerd door deze query zullen in staat zijn om toegang te krijgen tot Mattermost. Voor Active Directory is de query om gebruikers te filteren (&(objectCategory=Persoon)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
+ "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "AD/LDAP Synchronisatie werkt Mattermost gebruikers-informatie bij met updates van de AD/LDAP server. Bijvoorbeeld, in geval van een gebruikersnaam wijziging op de AD/LDAP server, wordt de wijziging in Mattermost doorgevoerd wanneer de sychronisatie plaatsvindt. Accounts die verwijderd of uitgeschakeld zijn op de AD/LDAP server, zullen in Mattermost op \"Inactief\" gezet worden en bijbehorende sessies beeindigd. Mattermost zal de synchronisaties uitvoeren op de ingevulde intervals. Bijvoorbeeld, wanneer 60 is ingevuld, zal Mattermost elke 60 minuten een synchronisatie uitvoeren.",
+ "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Synchronisatie-Interval (in minuten):",
+ "admin.ldap.syncNowHelpText": "Initieer een AD/LDAP synchronisatie meteen.",
+ "admin.ldap.sync_button": "Synchroniseer AD/LDAP Nu",
+ "admin.ldap.testFailure": "AD//LDAP Test Mislukt: {error}",
+ "admin.ldap.testHelpText": "Testen of de Mattermost server verbinding kan maken met de opgegeven AD/LDAP server. Bekijk de log voor meer gedetailleerde foutmeldingen. ",
+ "admin.ldap.testSuccess": "AD/LDAP Test Succesvol",
+ "admin.ldap.uernameAttrDesc": "Het attribuut in the AD/LDAP-server dat wordt gebruikt voor het vullen van het veld gebruikersnaam in Mattermost. Dit kan hetzelfde zijn als het ID-attribuut.",
+ "admin.ldap.userFilterDisc": "Voer eventueel een AD/LDAP filter in om te gebruiken bij het zoeken naar de gebruiker objecten. Alleen de gebruikers geselecteerd door deze query zullen in staat zijn om toegang te krijgen tot Mattermost. Voor Active Directory is de query om gebruikers te filteren (&(objectCategory=Persoon)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
"admin.ldap.userFilterEx": "Bijv. \"(objectClass=user)\"",
"admin.ldap.userFilterTitle": "Gebruiker Filter:",
"admin.ldap.usernameAttrEx": "Bijv. \"sAMAccountName\"",
@@ -463,8 +463,8 @@
"admin.license.uploading": "De licentie wordt geüpload...",
"admin.log.consoleDescription": "Meestal uitgeschakeld in de productie. Ontwikkelaars kunnen dit veld op ingeschakeld zetten om de uitvoer van de log boodschappen naar de console te sturen, gebaseerd op de console niveau optie. Als dit ingeschakeld is, schrijft de server berichten naar de standaard output stroom (stdout).",
"admin.log.consoleTitle": "Log naar console:",
- "admin.log.enableDiagnostics": "Enable Diagnostics and Error Reporting:",
- "admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Enable this feature to improve the quality and performance of Mattermost by sending error reporting and diagnostic information to Mattermost, Inc. Read our <a href=\"https://about.mattermost.com/default-privacy-policy/\" target=\"_blank\">privacy policy</a> to learn more.",
+ "admin.log.enableDiagnostics": "Aanzetten van Diagnostiek en Fout Rapporteren:",
+ "admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Zet dit aan om de kwaliteit en snelheid te optimaliseren van Mattermost door versturen van fout rapporten en diagnostieke informatie naar Mattermost, Inc. Lees onze <a href=\"https://about.mattermost.com/default-privacy-policy/\" target=\"_blank\">privacy policy</a> om meer te lezen.",
"admin.log.enableWebhookDebugging": "Webhook debugging inschakelen:",
"admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Zet debug logging uit voor alle inkomende webhook requests.",
"admin.log.fileDescription": "Meestal ingesteld op 'ingeschakeld' in de productie. Wanneer dit ingeschakeld is, worden log bestanden geschreven naar het log-bestand dat is opgegeven in de bestandslocatie in het veld hieronder.",
@@ -522,9 +522,9 @@
"admin.password.requirementsDescription": "Karakter types voor een geldig wachtwoord.",
"admin.password.symbol": "Ten minstens een van de volgende symbolen: \"~!@#$%^&*()\"",
"admin.password.uppercase": "Minimaal 1 hoofdletter",
- "admin.privacy.showEmailDescription": "Wanneer uitgeschakeld, worden de e-mail adressen van de gebruikers verborgen voor andere gebruikers in de user interface, met inbegrip van het team eigenaren en het team van beheerders. Dit wordt gebruikt wanneer het systeem is ingesteld voor het beheer van teams waar sommige gebruikers ervoor kiezen om hun contact informatie privé te houden.",
+ "admin.privacy.showEmailDescription": "Wanneer uitgeschakeld, worden de e-mail adressen van de gebruikers verborgen voor andere gebruikers in de gebruikers interface, met inbegrip van team eigenaren en het team van beheerders. Dit wordt gebruikt wanneer het systeem is ingesteld voor het beheer van teams waar sommige gebruikers ervoor kiezen om hun contact informatie privé te houden.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "Toon e-mail adres: ",
- "admin.privacy.showFullNameDescription": "Wanneer uitgeschakeld, wordt de volledige naam van de gebruikers verborgen voor andere gebruikers, met inbegrip van het team eigenaren en het team van beheerders. De gebruikersnaam wordt weergegeven in plaats van de volledige naam.",
+ "admin.privacy.showFullNameDescription": "Wanneer uitgeschakeld, wordt de volledige naam van de gebruikers verborgen voor andere gebruikers, met inbegrip van team eigenaren en het team van beheerders. De gebruikersnaam wordt weergegeven in plaats van de volledige naam.",
"admin.privacy.showFullNameTitle": "Toon de volledige naam: ",
"admin.rate.enableLimiterDescription": "Wanneer ingeschakeld worden APIs beperkt tot de frequentie die hieronder staat.",
"admin.rate.enableLimiterTitle": "Aanzetting Beperking: ",
@@ -567,7 +567,7 @@
"admin.saml.enableTitle": "Inschakelen van inloggen met SAML:",
"admin.saml.encryptDescription": "Mattermost zal SAML Assertions decoderen met jouw Publiekelijk Service Provider Certificaat.",
"admin.saml.encryptTitle": "Inschakelen van Versleuteling: ",
- "admin.saml.firstnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAML-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de bijnaam van de gebruikers in Mattermost.",
+ "admin.saml.firstnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAML-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de voornaam van de gebruikers in Mattermost.",
"admin.saml.firstnameAttrEx": "Bv. \"Voornaam\"",
"admin.saml.firstnameAttrTitle": "Voornaam attribuut:",
"admin.saml.idpCertificateFileDesc": "Het publieke authenticatie certificaat gebruikt door uw Identity Provider.",
@@ -579,7 +579,7 @@
"admin.saml.idpUrlDesc": "De URL waar Mattermost een login poging start met een SAML request.",
"admin.saml.idpUrlEx": "Bijvoorbeeld: \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"",
"admin.saml.idpUrlTitle": "SAML SSO URL:",
- "admin.saml.lastnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAM:-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de taal van de gebruikers in Mattermost.",
+ "admin.saml.lastnameAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAML-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de achternaam van de gebruikers in Mattermost.",
"admin.saml.lastnameAttrEx": "BV. \"Achternaam\"",
"admin.saml.lastnameAttrTitle": "Achternaam Attribuut:",
"admin.saml.localeAttrDesc": "(Optioneel) Het attribuut in the SAM:-server dat wordt gebruikt voor het vullen van de taal van de gebruikers in Mattermost.",
@@ -636,12 +636,12 @@
"admin.service.googleDescription": "Zet deze sleutel om de titel van ingevoegde Youtube video's te tonen. Zonder deze sleutel zullen Youtube previews nog steeds gemaakt worden op basis van links die in berichten en reacties worden geplaatst, maar er word geen titel getoond. Bekijken een <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">Google Developers Tutorial</a> voor instructies over hoe deze sleutel te krijgen.",
"admin.service.googleExample": "B.v. \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
"admin.service.googleTitle": "Google API Sleutel:",
- "admin.service.iconDescription": "When true, webhooks, slash commands and other integrations, such as <a href=\"https://docs.mattermost.com/integrations/zapier.html\" target=\"_blank\">Zapier</a>, will be allowed to change the profile picture they post with. Note: Combined with allowing integrations to override usernames, users may be able to perform phishing attacks by attempting to impersonate other users.",
- "admin.service.iconTitle": "Enable integrations to override profile picture icons:",
+ "admin.service.iconDescription": "Wanneer aangezet, webhooks, slash commando's en andere integraties, zoals <a href=\"https://docs.mattermost.com/integrations/zapier.html\" target=\"_blank\">Zapier</a>, kunnen de profiel afbeelding wijzigen waar mee geplaatst word. Let op: Gecombineerd met toestaan dat integraties gebruikersnamen kunnen overschrijven, kunnen gebruikers zich voordoen als iemand anders.",
+ "admin.service.iconTitle": "Aanzetten van integraties die overschrijven van profiel afbeeldingen mogelijk maakt:",
"admin.service.insecureTlsDesc": "Wanneer dit aanstaat, alle uitgaande HTTPS verzoeken zullen ongeverifieerde en self-signed certificaten accepteren. Bijvoorbeeld, uitgaande webhooks naar een server met een self-signed TLS certificaat, gebruik makend van een willekeurig domein, zullen worden toegestaan. Let op, dit maakt deze verbindingen vatbaar voor man-in-the-middle aanvallen.",
"admin.service.insecureTlsTitle": "Schakel onbeveiligde uitgaande verbindingen in: ",
- "admin.service.integrationAdmin": "Restrict managing integrations to Admins:",
- "admin.service.integrationAdminDesc": "When true, webhooks and slash commands can only be created, edited and viewed by Team and System Admins, and OAuth 2.0 applications by System Admins. Integrations are available to all users after they have been created by the Admin.",
+ "admin.service.integrationAdmin": "Beperk beheer van integraties alleen voor Admins:",
+ "admin.service.integrationAdminDesc": "Wanneer aangezet, webhooks en slash commando's kunnen alleen gemaakt, bewerkt en bekeken worden door Team en Systeem Beheerders, en OAuth 2.0 applicaties door Systeem Beheerders. Integraties zijn beschikbaar voor alle gebruikers als ze zijn gemaakt door de Beheerder.",
"admin.service.listenAddress": "Luister Adres:",
"admin.service.listenDescription": "Het adres waar aan te luisteren. Ingeven van \":8065\" zal alle interfaces gebruiken of je kan er 1 kiezen zoals \"127.0.0.1:8065\". Wijziging hiervan zal een herstart van de server vereisen om de verandering zichtbaar te maken.",
"admin.service.listenExample": "B.v. \":8065\"",
@@ -651,8 +651,8 @@
"admin.service.mobileSessionDaysDesc": "Het aantal dagen dat de gebruiker voor het laatst zijn credentials heeft ingevoerd voordat gebruikers sessie verloopt. Nadat deze instelling is gewijzigd, zal de nieuwe sessie lengte plaatsvinden de volgende keer de gebruiker zijn credentials invult. ",
"admin.service.outWebhooksDesc": "Wanneer dit aanstaat, uitgaande webhooks worden toegestaan. Bekijk de <a href='http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html' target='_blank'>documentatie</a> om hier meer over te lezen.",
"admin.service.outWebhooksTitle": "Inschakelen uitgaande webhooks: ",
- "admin.service.overrideDescription": "When true, webhooks, slash commands and other integrations, such as <a href=\"https://docs.mattermost.com/integrations/zapier.html\" target=\"_blank\">Zapier</a>, will be allowed to change the username they are posting as. Note: Combined with allowing integrations to override profile picture icons, users may be able to perform phishing attacks by attempting to impersonate other users.",
- "admin.service.overrideTitle": "Enable integrations to override usernames:",
+ "admin.service.overrideDescription": "Wanneer aangezet, webhooks, slash commando's en andere integraties, zoals <a href=\"https://docs.mattermost.com/integrations/zapier.html\" target=\"_blank\">Zapier</a>, kunnen de profiel afbeelding wijzigen waar mee geplaatst word. Let op: Gecombineerd met toestaan dat integraties gebruikersnamen kunnen overschrijven, kunnen gebruikers zich voordoen als iemand anders. Phishing attacks.",
+ "admin.service.overrideTitle": "Aanzetten van integraties die overschrijven van gebruikersnaam mogelijk maakt:",
"admin.service.securityDesc": "Wanneer ingeschakeld, worden systeembeheerders per e-mail verwittigd wanneer er een relevante security fix alert is aangekondigd in de laatste 12 uur. Vereist dat e-mail is ingeschakeld.",
"admin.service.securityTitle": "Schakel beveiligings alarmen in: ",
"admin.service.segmentDescription": "Segment.com is een optionele online service voor systeem diagnostiek. Een key is verkrijgbaar door middel van een gratis registratie bij Segment.com",
@@ -662,13 +662,13 @@
"admin.service.sessionCacheDesc": "Het aantal minuten dat een sessie in het geheugen wordt gecached.",
"admin.service.sessionDaysEx": "B.v. \"30\"",
"admin.service.siteURL": "Site URL:",
- "admin.service.siteURLDescription": "The URL, including port number and protocol, that users will use to access Mattermost. This field can be left blank unless you are configuring email batching in <b>Notifications > Email</b>. When blank, the URL is automatically configured based on incoming traffic.",
+ "admin.service.siteURLDescription": "De URL, inclusief poort nummer en protocol, wat gebruikers zullen gebruiken om toegang te krijgen tot Mattermost. Dit veld kan leeg gelaten worden, tenzij je bulk email configureert in <b>Notificaties > Email</b>. Wanneer dit veld leeg is, dan zal de URL automatisch worden gebaseerd op inkomend verkeer.",
"admin.service.siteURLExample": "Bv \"https://mattermost.example.com:1234\"",
"admin.service.ssoSessionDays": "Sessie duur voor SSO (dagen):",
"admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Het aantal dagen dat de gebruiker voor het laatst zijn credentials heeft ingevoerd voordat gebruikers sessie verloopt. Als de authenticatie SAML of GitLab is, kan de gebruiker automatisch worden terug ingelogd in Mattermost omdat ze al waren ingelogd in SAML of GitLab. Nadat deze instelling is gewijzigd, zal de nieuwe sessie lengte plaatsvinden de volgende keer de gebruiker zijn credentials invult. ",
"admin.service.testingDescription": "Wanneer dit aanstaat, het /loadtest slash commando is aan om accounts te testen. Veranderen van deze instelling vraagt een herstart van de server voor dit effect heeft.",
"admin.service.testingTitle": "Aanzetten van test commands:",
- "admin.service.webSessionDays": "Sessie duur voor LDAP en email (dagen):",
+ "admin.service.webSessionDays": "Sessie duur voor AD/LDAP en email (dagen):",
"admin.service.webSessionDaysDesc": "Het aantal dagen dat de gebruiker voor het laatst zijn credentials heeft ingevoerd voordat gebruikers sessie verloopt. Nadat deze instelling is gewijzigd, zal de nieuwe sessie lengte plaatsvinden de volgende keer de gebruiker zijn credentials invult. ",
"admin.service.webhooksDescription": "Wanneer dit aanstaat, inkomende webhooks worden toegestaan. Om combat phishing aanvallen tegen te gaan zullen alle berichten worden gelabeld met een BOT tag. Bekijk de <a href='http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html' target='_blank'>documentatie</a> om hier meer over te lezen.",
"admin.service.webhooksTitle": "Inschakelen inkomende webhooks: ",
@@ -1016,18 +1016,18 @@
"channel_switch_modal.submit": "Wisselen",
"channel_switch_modal.title": "Kanalen wisselen",
"claim.account.noEmail": "Geen e-mail adres opgegeven",
- "claim.email_to_ldap.enterLdapPwd": "Voer de ID en het wachtwoord voor uw LDAP-account in",
+ "claim.email_to_ldap.enterLdapPwd": "Voer de ID en het wachtwoord van uw AD/LDAP-account in",
"claim.email_to_ldap.enterPwd": "Voer het wachtwoord in voor uw {site} e-mail account",
"claim.email_to_ldap.ldapId": "AD/LDAP ID",
- "claim.email_to_ldap.ldapIdError": "Vul uw LDAP-ID in.",
- "claim.email_to_ldap.ldapPasswordError": "Voer uw LDAP wachtwoord in.",
- "claim.email_to_ldap.ldapPwd": "LDAP wachtwoord",
+ "claim.email_to_ldap.ldapIdError": "Vul uw AD/LDAP-ID in.",
+ "claim.email_to_ldap.ldapPasswordError": "Voer uw AD/LDAP wachtwoord in.",
+ "claim.email_to_ldap.ldapPwd": "AD/LDAP wachtwoord",
"claim.email_to_ldap.pwd": "Wachtwoord",
"claim.email_to_ldap.pwdError": "Vul uw wachtwoord in.",
- "claim.email_to_ldap.ssoNote": "U moet een geldig LDAP-account hebben",
- "claim.email_to_ldap.ssoType": "Wanneer je je account claimt, kan je alleen inloggen met LDAP",
- "claim.email_to_ldap.switchTo": "Wissel uw account naar LDAP",
- "claim.email_to_ldap.title": "Wissel e-mail/wachtwoord account naar LDAP",
+ "claim.email_to_ldap.ssoNote": "U moet een geldig AD/LDAP-account hebben",
+ "claim.email_to_ldap.ssoType": "Wanneer je je account claimt, kan je alleen inloggen met AD/LDAP",
+ "claim.email_to_ldap.switchTo": "Wissel uw account naar AD/LDAP",
+ "claim.email_to_ldap.title": "Wissel e-mail/wachtwoord account naar AD/LDAP",
"claim.email_to_oauth.enterPwd": "Voer het wachtwoord in voor uw {site} account",
"claim.email_to_oauth.pwd": "Wachtwoord",
"claim.email_to_oauth.pwdError": "Vul uw wachtwoord in.",
@@ -1039,14 +1039,14 @@
"claim.ldap_to_email.email": "Je zult het e-mail adres {email} gebruik om in te loggen",
"claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "Voer uw {ldapPassword} in voor uw {site} e-mail account",
"claim.ldap_to_email.enterPwd": "Voer een nieuw wachtwoord in voor uw e-mail account",
- "claim.ldap_to_email.ldapPasswordError": "Voer uw LDAP wachtwoord in.",
- "claim.ldap_to_email.ldapPwd": "LDAP wachtwoord",
+ "claim.ldap_to_email.ldapPasswordError": "Voer uw AD/LDAP wachtwoord in.",
+ "claim.ldap_to_email.ldapPwd": "AD/LDAP wachtwoord",
"claim.ldap_to_email.pwd": "Wachtwoord",
"claim.ldap_to_email.pwdError": "Voer uw wachtwoord in.",
"claim.ldap_to_email.pwdNotMatch": "De wachtwoorden zijn niet gelijk.",
"claim.ldap_to_email.ssoType": "Wanneer je je account claimt, kan je alleen inloggen met je emailadres en wachtwoord.",
"claim.ldap_to_email.switchTo": "Schakel account naar e-mail/wachtwoord",
- "claim.ldap_to_email.title": "Schakel LDAP account naar e-mail/wachtwoord",
+ "claim.ldap_to_email.title": "Schakel AD/LDAP account naar e-mail/wachtwoord",
"claim.oauth_to_email.confirm": "Bevestig uw wachtwoord",
"claim.oauth_to_email.description": "Bij het aanpassen van je account type, kan je alleen inloggen met je emailadres en wachtwoord.",
"claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "Voer een nieuw wachtwoord in voor uw {site} e-mail account",
@@ -1065,7 +1065,7 @@
"create_post.comment": "Commentaar",
"create_post.post": "Bericht",
"create_post.shortcutsNotSupported": "Toetsenbord snelkoppelingen worden niet ondersteund op jouw apparaat.",
- "create_post.tutorialTip": "<h4>Versturen van berichten</h4><p>Tik hier om een bericht te maken en druk op <strong>Enter</strong> op het te versturen.</p><p>Klik de <strong>Bijlage</strong> knop om een beeld of bestand te uploaden.</p>",
+ "create_post.tutorialTip": "<h4>Versturen van berichten</h4><p>Tik hier om een bericht te maken en druk op <strong>Enter</strong> op het te versturen.</p><p>Klik de <strong>Bijlage</strong> knop om een beeld of bestand te uploaden.</p> ",
"create_post.write": "Schrijf een bericht...",
"create_team.agreement": "Door verder te gaan maak je jouw account en gebruik je {siteName}, je gaat akkoord met onze <a href='/static/help/terms.html'>Voorwaarden</a> and <a href='/static/help/privacy.html'>Privacy Policy</a>. Als je niet akkoord gaat, kan je geen gebruik maken van {siteName}.",
"create_team.display_name.back": "Terug naar de vorige stap",
@@ -1206,94 +1206,94 @@
"get_post_link_modal.help": "De link hieronder staat geautoriseerde gebruikers toe om jouw bericht te bekijken.",
"get_post_link_modal.title": "Kopieer permanente link",
"get_team_invite_link_modal.help": "Stuur teamleden de link hieronder om zichzelf in te schrijven bij dit team. De Team Uitnodigings Link kan worden gedeeld met zoveel teamleden als nodig is en zal niet veranderen tenzij het is hergenereerd in de Team Instellingen door een Team Admin. ",
- "get_team_invite_link_modal.helpDisabled": "Het maken van gebruikers is uitgeschakeld voor uw team. Vraag uw team beheerder voor meer informatie.",
+ "get_team_invite_link_modal.helpDisabled": "Het maken van gebruikers is uitgeschakeld voor uw team. Vraag uw team beheerder voor meer informatie. ",
"get_team_invite_link_modal.title": "Team uitnodigingslink",
- "help.attaching.downloading": "#### Downloading Files\nDownload an attached file by clicking the download icon next to the file thumbnail or by opening the file previewer and clicking **Download**.",
- "help.attaching.dragdrop": "#### Drag and Drop\nUpload a file or selection of files by dragging the files from your computer into the RHS or center pane. Dragging and dropping attaches the files to the message input box, then you can optionally type a message and press **ENTER** to post.",
- "help.attaching.icon": "#### Attachment Icon\nAlternatively, upload files by clicking the grey paperclip icon inside the message input box. This opens up your system file viewer where you can navigate to the desired files and then click **Open** to upload the files to the message input box. Optionally type a message and then press **ENTER** to post.",
- "help.attaching.limitations": "## File Size Limitations\nMattermost supports a maximum of five attached files per post, each with a maximum file size of 50Mb.",
- "help.attaching.methods": "## Attachment Methods\nAttach a file by drag and drop or by clicking the attachment icon in the message input box.",
- "help.attaching.notSupported": "Document preview (Word, Excel, PPT) is not yet supported.",
- "help.attaching.pasting": "#### Pasting Images\nOn Chrome and Edge browsers, it is also possible to upload files by pasting them from the clipboard. This is not yet supported on other browsers.",
- "help.attaching.previewer": "## File Previewer\nMattermost has a built in file previewer that is used to view media, download files and share public links. Click the thumbnail of an attached file to open it in the file previewer.",
- "help.attaching.publicLinks": "#### Sharing Public Links\nPublic links allow you to share file attachments with people outside your Mattermost team. Open the file previewer by clicking on the thumbnail of an attachment, then click **Get Public Link**. This opens a dialog box with a link to copy. When the link is shared and opened by another user, the file will automatically download.",
- "help.attaching.publicLinks2": "If **Get Public Link** is not visible in the file previewer and you prefer the feature enabled, you can request that your System Admin enable the feature from the System Console under **Security** > **Public Links**.",
- "help.attaching.supported": "#### Supported Media Types\nIf you are trying to preview a media type that is not supported, the file previewer will open a standard media attachment icon. Supported media formats depend heavily on your browser and operating system, but the following formats are supported by Mattermost on most browsers:",
+ "help.attaching.downloading": "#### Downloaden van Bestanden\nDownload een bijgevoegd bestand door op het download ikoon te klikken naast het bestands-pictogram of open de bestands-voorvertoner en klik **Download**.",
+ "help.attaching.dragdrop": "#### Slepen en Neerzetten\nUpload een bestand of een selectie van bestanden door de bestanden te slepen van jouw computer in het RHS in het midden. Slepen en neerzetten voegt het bestand aan het bericht in het invoer veld, dan kan je optioneel een bericht typen en op **ENTER** drukken om te plaatsen.",
+ "help.attaching.icon": "### Bijlage Ikoon\nAlternatief, upload bestanden door op het grijze paperclip ikoon te drukken in het bericht venster. Dit opent een systeem bestand weergave waar je kan navigeren naar het gewenste bestand en dan klikken op **Open** om de bestanden te uploaden. Optioneel een bericht typen en op **ENTER** drukken om te plaatsen.",
+ "help.attaching.limitations": "## Bestandsgroote Limieten\nMattermost ondersteund een maximum van vijf bijgevoegde bestanden per bericht, met een grootte van maximaal ieder 50Mb.",
+ "help.attaching.methods": "## Bijlage Methodes\nVoeg een bestand toe via slepen en neerzetten of door op het bijlage icoon te drukken in het bericht veld.",
+ "help.attaching.notSupported": "Document voorvertonen (Word, Excel, PPT) is nog niet ondersteund.",
+ "help.attaching.pasting": "#### Plakken van Afbeeldingen\nIn Chrome en Edge browsers, is het ook mogelijk om bestanden te plakken vanaf het clipboard. Dit word nog niet ondersteund door andere browsers.",
+ "help.attaching.previewer": "## Bestand-Voorvertoner\nMattermost heeft een ingebouwde bestand-voorvertoner om media, gedownloade bestanden en publieke links voor te vertonen. Klik op het pictogram van een bijgevoegd bestand en open het in de bestand-voorvertoner.",
+ "help.attaching.publicLinks": "#### Delen Publieke Links\nPublieke links staan je toe om bestanden te delen met mensen buiten jouw Mattermost team. Open de bestand-voorvertoner door op het pictogram van de bijlage te drikken, en dan drukken op **Krijg Publieke Link**. Dit zal een venster openen met een link om te kopiëren. Wanneer deze link word gedeeld en geopend door iemand anders, dan zal het bestand automatisch worden gedownload.",
+ "help.attaching.publicLinks2": "Als **Krijg Publieke Link** niet zichtbaar is in de bestand-voorvertoner en je wilt deze optie, kan je je Systeem Beheerder vragen om deze optie aan te zetten in de Systeem Console onder **Beveiliging** > **Publieke LInks**.",
+ "help.attaching.supported": "#### Ondersteunde Bestands-soorten\nAls je probeert een niet ondersteunde bestands-soort te voorvertonen, de bestands-voorvertoner zal dan een standaard media bijlage icoon openen. Ondersteunde bestands-soorten hangt sterk af van jouw browser en operating systeem, maar de volgende bestands-soorten zijn ondersteund door Mattermost op de meeste browsers:",
"help.attaching.supportedList": "- Afbeeldingen: BMP, GIF, JPG, JPEG, PNG\n- Video: MP4\n- Audio: MP3, M4A\n- Documenten: PDF",
- "help.attaching.title": "# Attaching Files\n_____",
- "help.commands.builtin": "## Built-in Commands\nThe following slash commands are available on all Mattermost installations:",
- "help.commands.builtin2": "Begin by typing `/` and a list of slash command options appears above the text input box. The autocomplete suggestions help by providing a format example in black text and a short description of the slash command in grey text.",
- "help.commands.custom": "## Custom Commands\nCustom slash commands integrate with external applications. For example, a team might configure a custom slash command to check internal health records with `/patient joe smith` or check the weekly weather forcast in a city with `/weather toronto week`. Check with your System Admin or open the autocomplete list by typing `/` to determine if your team configured any custom slash commands.",
- "help.commands.custom2": "Custom slash commands are disabled by default and can be enabled by the System Admin in the **System Console** > **Integrations** > **Webhooks and Commands**. Learn about configuring custom slash commands on the [developer slash command documentation page](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html).",
- "help.commands.intro": "Slash commands perform operations in Mattermost by typing into the text input box. Enter a `/` followed by a command and some arguments to perform actions.\n\nBuilt-in slash commands come with all Mattermost installations and custom slash commands are configurable to interact with external applications. Learn about configuring custom slash commands on the [developer slash command documentation page](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html).",
- "help.commands.title": "# Executing Commands\n___",
- "help.composing.deleting": "## Deleting a message\nDelete a message by clicking the **[...]** icon next to any message text that you’ve composed, then click **Delete**. System and Team Admins can delete any message on their system or team.",
- "help.composing.editing": "## Editing a Message\nEdit a message by clicking the **[...]** icon next to any message text that you’ve composed, then click **Edit**. After making modifications to the message text, press **ENTER** to save the modifications. Message edits do not trigger new @mention notifications, desktop notifications or notification sounds.",
- "help.composing.linking": "## Linking to a message\nThe **Permalink** feature creates a link to any message. Sharing this link with other users in the channel lets them view the linked message in the Message Archives. Users who are not a member of the channel where the message was posted cannot view the permalink. Get the permalink to any message by clicking the **[...]** icon next to the message text > **Permalink** > **Copy Link**.",
- "help.composing.posting": "## Posting a Message\nWrite a message by typing into the text input box, then press **ENTER** to send it. Use **Shift + ENTER** to create a new line without sending a message. To send messages by pressing **CTRL+ENTER** go to **Main Menu > Account Settings > Send messages on CTRL + ENTER**.",
- "help.composing.posts": "#### Posts\nPosts can be considered parent messages. They are the messages that often start a thread of replies. Posts are composed and sent from the text input box at the bottom of the center pane.",
- "help.composing.replies": "#### Replies\nReply to a message by clicking the reply icon next to any message text. This action opens the right-hand-side (RHS) where you can see the message thread, then compose and send your reply. Replies are indented slightly in the center pane to indicate that they are child messages of a parent post.\n\nWhen composing a reply in the right-hand side, click the expand/collapse icon with two arrows at the top of the sidebar to make things easier to read.",
- "help.composing.title": "# Sending Messages\n_____",
- "help.composing.types": "## Message Types\nReply to posts to keep conversations organized in threads.",
- "help.formatting.checklist": "Make a task list by including square brackets:",
- "help.formatting.checklistExample": "- [ ] Item one\n- [ ] Item two\n- [x] Completed item",
- "help.formatting.code": "## Code Block\n\nCreate a code block by indenting each line by four spaces, or by placing ``` on the line above and below your code.",
- "help.formatting.codeBlock": "code block",
+ "help.attaching.title": "# Bestanden bijvoegen\n_____",
+ "help.commands.builtin": "## Ingebouwde Commando's\nDe volgende slash commando's zijn beschikbaar op alle Mattermost installaties:",
+ "help.commands.builtin2": "Begin met het typen van een `/` en er zal een lijst van slash commando's verschijnen boven het tekst invoer veld. De autocomplete suggesties helpen met een formaat voorbeeld in zwarte tekst en een korte omschrijving van het slash commando in grijze tekst.",
+ "help.commands.custom": "## Aangepaste Commando's\nAangepaste slash commando's integreren met externe applicaties.Bijvoorbeeld, een team kan een aangepast slash commando configureren om de interne gezonheidsstatus te controleren met `/patient joe smith` of controleer het wekelijkse weerbericht in een stad met `/weather rotterdam week`. Vraag bij Uw Systeem Beheerder of open de autocomplete lijst door `/` te typen, en kijk of jouw team aangepaste commando's heeft geconfigureerd.",
+ "help.commands.custom2": "Aangepaste slash commando's zijn standaard uitgeschakeld en kunnen worden aangezet door de Systeem Beheerder in de **Systeem Console** > **Integraties** > **Webhooks en Commando's**. Lees meer over aangepaste commondo's op [developer slash command documentatie pagina](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html).",
+ "help.commands.intro": "Slash commando's voeren operaties uit in Mattermost door het typen van tekst in het tekst invoer veld. Typ een `/` gevolgd door een commando en paramaters om acties uit te voeren\n\nIngebouwde slash commando's zitten in alle Mattermost installaties en aangepaste slash commando's zijn te configureren met externe applicaties. Lees meer over het configureren van aangepaste slash commando's op de [developer slash command documentatie pagina](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html).",
+ "help.commands.title": "# Commando's Uitvoeren\n___",
+ "help.composing.deleting": "## Verwijder een bericht\nVerwijder een bericht door op het **[...]** icoon naast een willekeurig bericht te klikken, en klik dan op **Verwijder**. Systeem en Team Beheerders kunnen ieder bericht verwijderen op het systeem.",
+ "help.composing.editing": "## Bewerk een Bericht\nBewerk een bericht door op het **[...]** icoon naast een willekeurig bericht te klikken, en klik dan op **Bewerk**. Nadat je klaar bent met wijzigen, druk dan op **ENTER** om de wijziging te bewaren. Bericht bewerkingen triggeren niet opnieuw @mention notificaties, desktop notificaties of notificatie geluiden.",
+ "help.composing.linking": "## Link naar een bericht\nDe **Permalink** optie maakt een link naar ieder bericht. Deel deze link met andere gebruikers in het kanaal en laat hun het bericht lezen in het Bericht Archief. Gebruikers, die geen lid van het kanaal waar het bericht in geplaatst is, kunnen het bericht niet zien. Krijg de permalink naar een bericht door op het **[...]** icoon te klikken naast een bericht en klik op **Permalink** > **Kopieer Link**.",
+ "help.composing.posting": "## Plaats een bericht\nSchrijf een bericht door tekst te typen in het tekst invoer veld, en druk dan op **ENTER** om te versturen. Gebruik **Shift + ENTER** om een nieuwe lijn te maken zonder het bericht te versturen. Om berichten te versturen met **CTRL+ENTER** ga naar het **Hoofd Menu > Account Instellingen > Berichten Versturen met CTRL + ENTER**.",
+ "help.composing.posts": "#### Berichten\nBerichten kunnen worden gezien als threads. Dat zijn berichten die een ketting van antwoorden kunnen starten. Berichten worden gemaakt en verstuurd vanaf het tekst invoer veld onderaar het middelste paneel.",
+ "help.composing.replies": "#### Antwoorden\nAntwoord op een bericht door te klikken op het antwoord icoon naast een bericht. Deze actie opent de rechter-hand-side (RHS) waar je de berichten lijst kan zien, en dan maak en stuur jouw antwoord. Antwoorden zijn een klein beetje schuin zodat je kan zien dat het een antwoord op een ander bericht is.\n\nWanneer je een antwoord maakt, klik op de invouw/uitvouw icoon met de twee pijltjes bovenaan de zijbalk om ze makkelijker leesbaar te maken.",
+ "help.composing.title": "# Berichten Versturen\n_____",
+ "help.composing.types": "## Bericht Types\nAntwoord op berichten om gesprekken georganiseerd te houden.",
+ "help.formatting.checklist": "Maak een takenlijst door vierkante haken toe te voegen:",
+ "help.formatting.checklistExample": "- [ ] Onderdeel een\n- [ ] Onderdeel twee\n- [x] Afgemaakt Onderdeel",
+ "help.formatting.code": "## Code Blok\n\nMaak een code blok door iedere lijn te beginnen met vier spaties of door ``` op de lijn boven en onder jouw code blok te plaatsen.",
+ "help.formatting.codeBlock": "Codeblok",
"help.formatting.emojiExample": ":smile: :+1: :sheep:",
- "help.formatting.emojis": "## Emojis\n\nOpen the emoji autocomplete by typing `:`. A full list of emojis can be found [here](http://www.emoji-cheat-sheet.com/). It is also possible to create your own [Custom Emoji](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html) if the emoji you want to use doesn't exist.",
- "help.formatting.example": "Example:",
- "help.formatting.githubTheme": "**GitHub Theme**",
- "help.formatting.headings": "## Headings\n\nMake a heading by typing # and a space before your title. For smaller headings, use more #’s.",
- "help.formatting.headings2": "Alternatively, you can underline the text using `===` or `---` to create headings.",
- "help.formatting.headings2Example": "Large Heading\n-------------",
- "help.formatting.headingsExample": "## Large Heading\n### Smaller Heading\n#### Even Smaller Heading",
- "help.formatting.images": "## In-line Images\n\nCreate in-line images using an `!` followed by the alt text in square brackets and the link in normal brackets. Add hover text by placing it in quotes after the link.",
- "help.formatting.imagesExample": "![alt text](link \"hover text\")\n\nand\n\n[![Build Status](https://travis-ci.org/mattermost/platform.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/mattermost/platform) [![Github](https://assets-cdn.github.com/favicon.ico)](https://github.com/mattermost/platform)",
- "help.formatting.inline": "## In-line Code\n\nCreate in-line monospaced font by surrounding it with backticks.",
- "help.formatting.intro": "Markdown makes it easy to format messages. Type a message as you normally would, and use these rules to render it with special formatting.",
- "help.formatting.lines": "## Lines\n\nCreate a line by using three `*`, `_`, or `-`.",
+ "help.formatting.emojis": "## Emojis\n\nOpen het emoji autocomplete door een `:` te typen. Een lijst met emojis kan [hier](http://www.emoji-cheat-sheet.com/) gevonden worden. Het is ook mogelijk om een [Aangepaste Emoji](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html) te maken.",
+ "help.formatting.example": "Voorbeeld:",
+ "help.formatting.githubTheme": "**GitHub Thema**",
+ "help.formatting.headings": "## Kopteksten\n\nMaak een koptekst door een # te typen en een spatie voor een titel. Voor kleinere kopteksten gebruik meer #’s.",
+ "help.formatting.headings2": "Alternatief, kan je de tekst onderstrepen met `===` of `---` om kopteksten te maken.",
+ "help.formatting.headings2Example": "Grote Koptekst\n-------------",
+ "help.formatting.headingsExample": "## Grote Koptekst\n### Kleinere Koptekst\n#### Nog kleinere Koptekst",
+ "help.formatting.images": "## In-line Afbeeldingen\n\nMaak in-line afbeeldingen door gebruik te maken van een `!`gevolgd door de tekst in rechte haken, en de link in normale haken. ",
+ "help.formatting.imagesExample": "![alt text](link \"hover text\")\n\nen\n\n[![Build Status](https://travis-ci.org/mattermost/platform.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/mattermost/platform) [![Github](https://assets-cdn.github.com/favicon.ico)](https://github.com/mattermost/platform)",
+ "help.formatting.inline": "## In-line Code\n\nMaak in-line monospaced font door het te omgeven door backticks.",
+ "help.formatting.intro": "Markdown maakt het makkelijk berichten vorm te geven. Type een bericht zoals je normaal zou doen, en gebruik deze regels om het in speciaal formaat weer te geven.",
+ "help.formatting.lines": "## Lijnen\n\nMaak een lijn door gebruik te maken van drie `*`, `_`, of `-`.",
"help.formatting.linkEx": "[Check out Mattermost!](https://about.mattermost.com/)",
- "help.formatting.links": "## Links\n\nCreate labeled links by putting the desired text in square brackets and the associated link in normal brackets.",
- "help.formatting.listExample": "* list item one\n* list item two\n * item two sub-point",
- "help.formatting.lists": "## Lists\n\nCreate a list by using `*` or `-` as bullets. Indent a bullet point by adding two spaces in front of it.",
- "help.formatting.monokaiTheme": "**Monokai Theme**",
- "help.formatting.ordered": "Make it an ordered list by using numbers instead:",
- "help.formatting.orderedExample": "1. Item one\n2. Item two",
- "help.formatting.quotes": "## Block quotes\n\nCreate block quotes using `>`.",
- "help.formatting.quotesExample": "`> block quotes` renders as:",
- "help.formatting.quotesRender": "> block quotes",
- "help.formatting.renders": "Renders as:",
- "help.formatting.solirizedDarkTheme": "**Solarized Dark Theme**",
- "help.formatting.solirizedLightTheme": "**Solarized Light Theme**",
- "help.formatting.style": "## Text Style\n\nYou can use either `_` or `*` around a word to make it italic. Use two to make it bold.\n\n* `_italics_` renders as _italics_\n* `**bold**` renders as **bold**\n* `**_bold-italic_**` renders as **_bold-italics_**\n* `~~strikethrough~~` renders as ~~strikethrough~~",
- "help.formatting.supportedSyntax": "Supported languages are:\n`as`, `applescript`, `osascript`, `scpt`, `bash`, `sh`, `zsh`, `clj`, `boot`, `cl2`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `hic`, `coffee`, `_coffee`, `cake`, `cjsx`, `cson`, `iced`, `cpp`, `c`, `cc`, `h`, `c++`, `h++`, `hpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `di`, `dart`, `delphi`, `dpr`, `dfm`, `pas`, `pascal`, `freepascal`, `lazarus`, `lpr`, `lfm`, `diff`, `django`, `jinja`, `dockerfile`, `docker`, `erl`, `f90`, `f95`, `fsharp`, `fs`, `gcode`, `nc`, `go`, `groovy`, `handlebars`, `hbs`, `html.hbs`, `html.handlebars`, `hs`, `hx`, `java`, `jsp`, `js`, `jsx`, `json`, `jl`, `kt`, `ktm`, `kts`, `less`, `lisp`, `lua`, `mk`, `mak`, `md`, `mkdown`, `mkd`, `matlab`, `m`, `mm`, `objc`, `obj-c`, `ml`, `perl`, `pl`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `gyp`, `r`, `ruby`, `rb`, `gemspec`, `podspec`, `thor`, `irb`, `rs`, `scala`, `scm`, `sld`, `scss`, `st`, `sql`, `swift`, `tex`, `vbnet`, `vb`, `bas`, `vbs`, `v`, `veo`, `xml`, `html`, `xhtml`, `rss`, `atom`, `xsl`, `plist`, `yaml`",
+ "help.formatting.links": "## Links\n\nMaak gelabelde links door de tekst tussen rechte haken te zetten, en de link tussen normale haken.",
+ "help.formatting.listExample": "* lijst onderdeel eene\n* lijst onderdeel twee\n * onderdeel twee sub-punt",
+ "help.formatting.lists": "## Lijsten\n\nMaak een lijst door `*` of `-` te gebruiken als punten. Tab een punt door 2 spaties ervoor te zetten.",
+ "help.formatting.monokaiTheme": "**Monokai Thema**",
+ "help.formatting.ordered": "Maak een geordende lijst door gebruik te maken van nummers:",
+ "help.formatting.orderedExample": "1. Onderdeel een\n2. Onderdeel twee",
+ "help.formatting.quotes": "## Blok Aanhaling\n\nMaak Blok Aanhalingen door `>` te gebruiken.",
+ "help.formatting.quotesExample": "`> blok aanhalingen` word weergegeven als:",
+ "help.formatting.quotesRender": "> blok aanhalingen",
+ "help.formatting.renders": "Word weergegeven als:",
+ "help.formatting.solirizedDarkTheme": "**Solarized Dark Thema**",
+ "help.formatting.solirizedLightTheme": "**Solarized Light Thema**",
+ "help.formatting.style": "## Text Style\n\nJe kan `_` of `*` om een woord heen plaatsen om het cursief te maken. Gebruik er twee om ze vet te maken.\n\n* `_cursief_` renders as _xursief_\n* `**vet**` renders as **vet**\n* `**_bold-italic_**` renders as **_bold-italics_**\n* `~~strikethrough~~` renders as ~~strikethrough~~",
+ "help.formatting.supportedSyntax": "Ondersteunde talen zijn:\n`as`, `applescript`, `osascript`, `scpt`, `bash`, `sh`, `zsh`, `clj`, `boot`, `cl2`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `hic`, `coffee`, `_coffee`, `cake`, `cjsx`, `cson`, `iced`, `cpp`, `c`, `cc`, `h`, `c++`, `h++`, `hpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `di`, `dart`, `delphi`, `dpr`, `dfm`, `pas`, `pascal`, `freepascal`, `lazarus`, `lpr`, `lfm`, `diff`, `django`, `jinja`, `dockerfile`, `docker`, `erl`, `f90`, `f95`, `fsharp`, `fs`, `gcode`, `nc`, `go`, `groovy`, `handlebars`, `hbs`, `html.hbs`, `html.handlebars`, `hs`, `hx`, `java`, `jsp`, `js`, `jsx`, `json`, `jl`, `kt`, `ktm`, `kts`, `less`, `lisp`, `lua`, `mk`, `mak`, `md`, `mkdown`, `mkd`, `matlab`, `m`, `mm`, `objc`, `obj-c`, `ml`, `perl`, `pl`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `gyp`, `r`, `ruby`, `rb`, `gemspec`, `podspec`, `thor`, `irb`, `rs`, `scala`, `scm`, `sld`, `scss`, `st`, `sql`, `swift`, `tex`, `vbnet`, `vb`, `bas`, `vbs`, `v`, `veo`, `xml`, `html`, `xhtml`, `rss`, `atom`, `xsl`, `plist`, `yaml`",
"help.formatting.syntax": "### Syntax Highlighting\n\nTo add syntax highlighting, type the language to be highlighted after the ``` at the beginning of the code block. Mattermost also offers four different code themes (GitHub, Solarized Dark, Solarized Light, Monokai) that can be changed in **Account Settings** > **Display** > **Theme** > **Custom Theme** > **Center Channel Styles**",
"help.formatting.syntaxEx": " package main\n import \"fmt\"\n func main() {\n fmt.Println(\"Hello, 世界\")\n }",
- "help.formatting.tableExample": "| Left-Aligned | Center Aligned | Right Aligned |\n| :------------ |:---------------:| -----:|\n| Left column 1 | this text | $100 |\n| Left column 2 | is | $10 |\n| Left column 3 | centered | $1 |",
+ "help.formatting.tableExample": "| Links-Uitgelijnd | Midden Uitgelijnd | Rechts Uitgelijnd |\n| :------------ |:---------------:| -----:|\n| Linker kolom 1 | deze tekst | $100 |\n| Linker kolom 2 | is | $10 |\n| Linker kolom 3 | gecentreerd | $1 |",
"help.formatting.tables": "## Tables\n\nCreate a table by placing a dashed line under the header row and separating the columns with a pipe `|`. (The columns don’t need to line up exactly for it to work). Choose how to align table columns by including colons `:` within the header row.",
- "help.formatting.title": "# Formatting Text\n_____",
- "help.learnMore": "Learn more about:",
- "help.link.attaching": "Attaching Files",
- "help.link.commands": "Executing Commands",
- "help.link.composing": "Composing Messages and Replies",
- "help.link.formatting": "Formatting Messages using Markdown",
- "help.link.mentioning": "Mentioning Teammates",
- "help.link.messaging": "Basic Messaging",
+ "help.formatting.title": "# Formateren van Tekst\n _____",
+ "help.learnMore": "Meer te weten komen over:",
+ "help.link.attaching": "Bestanden Bijvoegen",
+ "help.link.commands": "Commando's Uitvoeren",
+ "help.link.composing": "Berichten en Antwoorden Opstellen",
+ "help.link.formatting": "Opmaak Berichten met gebruik van Markdown",
+ "help.link.mentioning": "Teamleden Vermelden",
+ "help.link.messaging": "Standaard Berichten",
"help.mentioning.channel": "#### @Channel\nYou can mention an entire channel by typing `@channel`. All members of the channel will receive a mention notification that behaves the same way as if the members had been mentioned personally.",
"help.mentioning.channelExample": "@channel great work on interviews this week. I think we found some excellent potential candidates!",
- "help.mentioning.mentions": "## @Mentions\nUse @mentions to get the attention of specific team members.",
+ "help.mentioning.mentions": "## @Vermeldingen\nGebruik @vermeldingen om de aandacht van specifieke team leden te krijgen. ",
"help.mentioning.recent": "## Recent Mentions\nClick `@` next to the search box to query for your most recent @mentions and words that trigger mentions. Click **Jump** next to a search result in the RHS to jump the center pane to the channel and location of the message with the mention.",
- "help.mentioning.title": "# Mentioning Teammates\n_____",
+ "help.mentioning.title": "# Teamleden Vermelden\n _____",
"help.mentioning.triggers": "## Words That Trigger Mentions\nIn addition to being notified by @username and @channel, you can customize words that trigger mention notifications in **Account Settings** > **Notifications** > **Words that trigger mentions**. By default, you will receive mention notifications on your first name, and you can add more words by typing them into the input box separated by commas. This is useful if you want to be notified of all posts on certain topics, for example, “interviewing” or “marketing”.",
"help.mentioning.username": "#### @Username\nYou can mention a teammate by using the `@` symbol plus their username to send them a mention notification.\n\nType `@` to bring up a list of team members who can be mentioned. To filter the list, type the first few letters of any username, first name, last name, or nickname. The **Up** and **Down** arrow keys can then be used to scroll through entries in the list, and pressing **ENTER** will select which user to mention. Once selected, the username will automatically replace the full name or nickname.\nThe following example sends a special mention notification to **alice** that alerts her of the channel and message where she has been mentioned. If **alice** is away from Mattermost and has [email notifications](http://docs.mattermost.com/help/getting-started/configuring-notifications.html#email-notifications) turned on, then she will receive an email alert of her mention along with the message text.",
"help.mentioning.usernameCont": "If the user you mentioned does not belong to the channel, a System Message will be posted to let you know. This is a temporary message only seen by the person who triggered it. To add the mentioned user to the channel, go to the dropdown menu beside the channel name and select **Add Members**.",
- "help.mentioning.usernameExample": "@alice how did your interview go with the new candidate?",
+ "help.mentioning.usernameExample": "@alice hoe ging het sollicitatiegesprek met de nieuwe kandidaat? ",
"help.messaging.attach": "**Attach files** by dragging and dropping into Mattermost or clicking the attachment icon in the text input box.",
"help.messaging.emoji": "**Quickly add emoji** by typing \":\", which will open an emoji autocomplete. If the existing emoji don't cover what you want to express, you can also create your own [Custom Emoji](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html).",
"help.messaging.format": "**Format your messages** using Markdown that supports text styling, headings, links, emoticons, code blocks, block quotes, tables, lists and in-line images.",
"help.messaging.notify": "**Notify teammates** when they are needed by typing `@username`.",
"help.messaging.reply": "**Reply to messages** by clicking the reply arrow next to the message text.",
- "help.messaging.title": "# Messaging Basics\n_____",
+ "help.messaging.title": "# Berichten Basics\n _____",
"help.messaging.write": "**Write messages** using the text input box at the bottom of Mattermost. Press **ENTER** to send a message. Use **Shift+ENTER** to create a new line without sending a message.",
"installed_command.header": "Slash opdrachten",
"installed_commands.add": "Slash opdracht toevoegen",
@@ -1317,7 +1317,7 @@
"installed_integrations.creation": "Gemaakt door {creator} op {createAt, date, full}",
"installed_integrations.delete": "Verwijderen",
"installed_integrations.hideSecret": "Verberg Secret",
- "installed_integrations.regenSecret": "Regenerate Secret",
+ "installed_integrations.regenSecret": "Regenereer Secret",
"installed_integrations.regenToken": "Token opnieuw genereren",
"installed_integrations.showSecret": "Toon Secret",
"installed_integrations.token": "Token: {token}",
@@ -1359,7 +1359,7 @@
"integrations.oauthApps.title": "OAuth 2.0 Applicaties",
"integrations.outgoingWebhook.description": "Uitgaande webhooks laten externe integraties toe om berichten te ontvangen en hierop te antwoorden",
"integrations.outgoingWebhook.title": "Uitgaande webhook",
- "integrations.successful": "Setup Successful",
+ "integrations.successful": "Installatie Succesvol",
"intro_messages.DM": "Dit is de start van uw privé berichten historiek met teamlid {teammate}.<br /> Privé berichten en bestanden die hier gedeeld worden zijn niet zichtbaar voor anderen.",
"intro_messages.anyMember": "Ieder lid kan dit kanaal lezen en volgen.",
"intro_messages.beginning": "Begin van {name}",
@@ -1378,7 +1378,7 @@
"invite_member.autoJoin": "Uitgenodigde personen worden automatisch lid van het <strong>{channel}</strong> kanaal.",
"invite_member.cancel": "Annuleren",
"invite_member.content": "E-mail is momenteel uitgeschakeld voor uw team, en een uitnodiging per e-mail kan niet worden verzonden. Neem contact op met uw systeembeheerder voor het inschakelen van e-mail en e-mail uitnodigingen.",
- "invite_member.disabled": "Het maken van gebruikers is uitgeschakeld voor uw team. Vraag uw team beheerder voor meer informatie.",
+ "invite_member.disabled": "Het maken van gebruikers is uitgeschakeld voor uw team. Vraag uw team beheerder voor meer informatie. ",
"invite_member.emailError": "Vul een geldig e-mail adres in",
"invite_member.firstname": "Voornaam",
"invite_member.inviteLink": "Team uitnodigings-link",
@@ -1392,11 +1392,11 @@
"invite_member.sending": " Versturen",
"invite_member.teamInviteLink": "U kunt ook mensen uitnodigen met deze {link} link.",
"ldap_signup.find": "Vind mijn teams",
- "ldap_signup.ldap": "Maak een team met een LDAP account",
+ "ldap_signup.ldap": "Maak een team met een AD/LDAP account",
"ldap_signup.length_error": "De naam moet 3 of meer tekens zijn met een maximum van 15",
"ldap_signup.teamName": "Voer de team naam in",
"ldap_signup.team_error": "Voer de team naam in",
- "leave_team_modal.desc": "You will be removed from all public channels and private groups. If the team is private you will not be able to rejoin the team. Are you sure?",
+ "leave_team_modal.desc": "Je zal worden verwijdert uit alle publieke kanalen en prive groepen. Als het team prive is kan je niet terugkeren in het team. Weet je het zeker?",
"leave_team_modal.no": "Nee",
"leave_team_modal.title": "Verlaat het team?",
"leave_team_modal.yes": "Ja",
@@ -1411,8 +1411,8 @@
"login.gitlab": "GitLab",
"login.google": "Google Apps",
"login.invalidPassword": "Uw wachtwoord is niet juist.",
- "login.ldapUsername": "LDAP gebruikersnaam",
- "login.ldapUsernameLower": "LDAP gebruikersnaam",
+ "login.ldapUsername": "AD/LDAP Gebruikersnaam",
+ "login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP gebruikersnaam",
"login.noAccount": "Heeft u geen account? ",
"login.noEmail": "Geen uw e-mail adres in",
"login.noEmailLdapUsername": "Geef uw e-mail adres of {ldapUsername} in",
@@ -1501,7 +1501,7 @@
"password_send.link": "<p>Een wachtwoord reset link is verstuurd naar <b>{email}</b></p>",
"password_send.reset": "Reset wachtwoord",
"password_send.title": "Wachtwoord reset",
- "pdf_preview.max_pages": "Download to read more pages",
+ "pdf_preview.max_pages": "Download om meer pagina's te lezen",
"pending_post_actions.cancel": "Annuleren",
"pending_post_actions.retry": "Probeer opnieuw",
"permalink.error.access": "Permalink behoort toe aan een verwijderd bericht of aan een kanaal waar je geen toegang tot hebt.",
@@ -1568,9 +1568,9 @@
"search_results.because": "<ul><li>Wanneer u op zoek bent naar een gedeeltelijk woord (b.v. zoek naar \"tele\", op zoek naar \"telefooon\" of \"televisie\"), moet u een * aan de zoekterm toevoegen</li><li>Zoekopdrachten van 2 letters en algemene woorden zoals \"dit\", \"een\", \"het\" verschijnen niet in de zoekresultaten</li></ul>",
"search_results.noResults": "Geen resultaten gevonden. Opnieuw proberen?",
"search_results.usage": "<ul><li>Gebruik <b>\"aanhalingstekens\"</b> om hele zinnen te zoeken</li><li>Gebruik <b>van:</b> om berichten van specifieke gebruikers te zoeken en <b>in:</b> om berichten in specifieke kanalen te zoeken</li></ul>",
- "search_results.usageFlag1": "You haven't flagged any messages yet.",
- "search_results.usageFlag2": "You can add a flag to messages and comments by clicking the ",
- "search_results.usageFlag3": " icon next to the timestamp.",
+ "search_results.usageFlag1": "Je hebt nog geen berichten gemarkeerd.",
+ "search_results.usageFlag2": "Je kan berichten en reacties markeren door te klikken op het ",
+ "search_results.usageFlag3": " icoon naast het datum/tijd veld.",
"search_results.usageFlag4": "Flags are a way to mark messages for follow up. Your flags are personal, and cannot be seen by other users.",
"setting_item_max.cancel": "Annuleren",
"setting_item_max.save": "Opslaan",
@@ -1611,12 +1611,12 @@
"sidebar_right_menu.teamLink": "Verkrijg team uitnodigings-link",
"sidebar_right_menu.teamSettings": "Team instellingen",
"sidebar_right_menu.viewMembers": "Bekijk Leden",
- "signup.email": "E-mail en wachtwoord",
+ "signup.email": "E-mail en Wachtwoord",
"signup.gitlab": "GitLab Single-Sign-On",
"signup.google": "Google Account",
"signup.ldap": "AD/LDAP Credentials",
"signup.office365": "Office 365",
- "signup.title": "Create an account with:",
+ "signup.title": "Maak een account met:",
"signup_team.choose": "Je teams:",
"signup_team.createTeam": "Of maak een team",
"signup_team.disabled": "Het aanmaken van nieuwe teams is uigeschakeld. Neem contact op met een beheerder voor toegang.",
@@ -1656,7 +1656,7 @@
"signup_user_completed.validEmail": "Vul een geldig e-mail adres in",
"signup_user_completed.welcome": "Welkom bij:",
"signup_user_completed.whatis": "Wat is uw e-mail adres?",
- "signup_user_completed.withLdap": "Met uw LDAP gegevens",
+ "signup_user_completed.withLdap": "Met uw AD/LDAP gegevens",
"sso_signup.find": "Vind mijn teams",
"sso_signup.gitlab": "Maak een team met een GitLab account",
"sso_signup.google": "Maak een team met een Google Apps account",
@@ -1679,7 +1679,7 @@
"team_export_tab.unable": " Kan niet exporteren: {error}",
"team_import_tab.failure": " Importeren mislukt: ",
"team_import_tab.import": "Importeer",
- "team_import_tab.importHelp": "<p>Om een team vanuit Slack te importeren ga naar Slack > Team Settings > Import/Export Data > Export > Start Export. Slack staat niet om bestanden, afbeeldingen, privé groepen of directe berichten te exporteren vanuit Slack. Daarom zal de import naar Mattermost alleen tekstberichten importeren in jouw publieke kanalen.</p><p>De Slack import naar Mattermost is in 'Beta'. Slack bot berichten worden nog niet geïmporteerd en Slack @vermeldingen zijn momenteel niet ondersteund.</p>",
+ "team_import_tab.importHelp": "<p>Om een team vanuit Slack te importeren ga naar Slack > Team Settings > Import/Export Data > Export > Start Export. Slack staat niet om bestanden, afbeeldingen, privé groepen of directe berichten te exporteren vanuit Slack. Daarom zal de import naar Mattermost alleen tekstberichten importeren in jouw publieke kanalen.</p><p>De Slack import naar Mattermost is in 'Beta'. Slack bot berichten worden nog niet geïmporteerd</p>",
"team_import_tab.importSlack": "Importeer van Slack (beta)",
"team_import_tab.importing": " Importeren...",
"team_import_tab.successful": " Importeren is gelukt: ",
@@ -1735,14 +1735,14 @@
"user.settings.advance.formattingDesc": "Indien ingeschakeld, worden berichten opgemaakt met links, emoji, stijl van de tekst, en regeleinden toevoegen. Standaard is deze instelling ingeschakeld. Het wijzigen van deze instelling vereist dat de pagina vernieuwd wordt.",
"user.settings.advance.formattingTitle": "Bericht opmaak inschakelen",
"user.settings.advance.joinLeaveDesc": "When \"On\", System Messages saying a user has joined or left a channel will be visible. When \"Off\", the System Messages about joining or leaving a channel will be hidden. A message will still show up when you are added to a channel, so you can receive a notification.",
- "user.settings.advance.joinLeaveTitle": "Enable Join/Leave Messages",
+ "user.settings.advance.joinLeaveTitle": "Aanzetten van Deelnemen/Verlaten Berichten",
"user.settings.advance.markdown_preview": "Toon markdown voorbeeld optie in bericht invoerveld",
"user.settings.advance.off": "Uit",
"user.settings.advance.on": "Aan",
"user.settings.advance.preReleaseDesc": "Selecteer een pre-released feature die je wilt bekijken. Je moet waarschijnlijk de pagina herladen voordat de veranderingen zichtbaar zijn.",
"user.settings.advance.preReleaseTitle": "Preview pre-release features",
- "user.settings.advance.sendDesc": "Indien ingeschakeld zal 'Enter' een nieuwe regel toevoegen en 'Ctrl + Enter' het bericht versturen.",
- "user.settings.advance.sendTitle": "Stuur berichten wanner u op Ctrl + Enter drukt",
+ "user.settings.advance.sendDesc": "Indien ingeschakeld zal 'ENTER' een nieuwe regel toevoegen en 'CTRL + ENTER' het bericht versturen.",
+ "user.settings.advance.sendTitle": "Stuur berichten wanner u op CTRL + ENTER drukt",
"user.settings.advance.slashCmd_autocmp": "Aanzetten van externe applicatie om slash commando autocomplete te gebruiken",
"user.settings.advance.title": "Geavanceerde instellingen",
"user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Weg Indicator",
@@ -1811,10 +1811,10 @@
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Login gebeurt via GitLab. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Login gebeurt via Google. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailHelp1": "E-mail wordt gebruikt voor aanmelden, meldingen en wachtwoord te resetten. E-mail vereist verificatie indien gewijzigd.",
- "user.settings.general.emailHelp2": "E-mail is uitgeschakeld door de systeembeheerder. Geen meldings-e-mails worden verzonden totdat deze optie is ingeschakeld.",
+ "user.settings.general.emailHelp2": "E-mail is uitgeschakeld door de systeembeheerder. Geen meldings-e-mails worden verzonden totdat deze optie is ingeschakeld. ",
"user.settings.general.emailHelp3": "E-mail wordt gebruikt om in te loggen, meldingen en wachtwoord reset.",
"user.settings.general.emailHelp4": "Een verificatie-e-mail is verzonden naar {email}.",
- "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Login gebeurt via LDAP. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
+ "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Login gebeurt via AD/LDAP. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailMatch": "De wachtwoorden die u ingaf zijn niet identiek.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Login gebeurt via Office 365. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Login gebeurt via SAML. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
@@ -1829,7 +1829,7 @@
"user.settings.general.lastName": "Achternaam",
"user.settings.general.loginGitlab": "Login via GitLab ({email})",
"user.settings.general.loginGoogle": "Login via Google ({email})",
- "user.settings.general.loginLdap": "Login via LDAP ({email})",
+ "user.settings.general.loginLdap": "Login via AD/LDAP ({email})",
"user.settings.general.loginOffice365": "Login via Office 365 ({email})",
"user.settings.general.loginSaml": "Login via SAML ({email})",
"user.settings.general.newAddress": "Nieuw adres: {email}<br />Controleer uw e-mail om dit adres te valideren.",
@@ -1874,89 +1874,89 @@
"user.settings.notifications.allActivity": "Voor alle activiteiten",
"user.settings.notifications.channelWide": "Kanaal-brede vermeldingen \"@\"kanaal\", \"@all\"",
"user.settings.notifications.close": "Afsluiten",
- "user.settings.notifications.comments": "Reply notifications",
+ "user.settings.notifications.comments": "Antwoord meldingen",
"user.settings.notifications.commentsAny": "Trigger notifications on messages in reply threads that I start or participate in",
"user.settings.notifications.commentsInfo": "In addition to notifications for when you're mentioned, select if you would like to receive notifications on reply threads.",
- "user.settings.notifications.commentsNever": "Do not trigger notifications on messages in reply threads unless I'm mentioned",
- "user.settings.notifications.commentsRoot": "Trigger notifications on messages in threads that I start",
+ "user.settings.notifications.commentsNever": "Trigger geen notificaties in berichten in antwoord lijsten tenzij ik word genoemd",
+ "user.settings.notifications.commentsRoot": "Trigger notificaties in berichten die ik ben begonnen",
"user.settings.notifications.desktop": "Verstuur desktop meldingen",
- "user.settings.notifications.desktop.allFirefoxForever": "For all activity, shown indefinitely",
- "user.settings.notifications.desktop.allFirefoxTimed": "For all activity, shown for {seconds} seconds",
- "user.settings.notifications.desktop.allNoSoundForever": "For all activity, without sound, shown indefinitely",
- "user.settings.notifications.desktop.allNoSoundTimed": "For all activity, without sound, shown for {seconds} seconds",
- "user.settings.notifications.desktop.allSoundForever": "For all activity, with sound, shown indefinitely",
- "user.settings.notifications.desktop.allSoundTimed": "For all activity, with sound, shown for {seconds} seconds",
- "user.settings.notifications.desktop.duration": "Notification duration",
- "user.settings.notifications.desktop.durationInfo": "Sets how long desktop notifications will remain on screen.",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsFirefoxForever": "For mentions and direct messages, shown indefinitely",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsFirefoxTimed": "For mentions and direct messages, shown for {seconds} seconds",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsNoSoundForever": "For mentions and direct messages, without sound, shown indefinitely",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsNoSoundTimed": "For mentions and direct messages, without sound, shown for {seconds} seconds",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundForever": "For mentions and direct messages, with sound, shown indefinitely",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundTimed": "For mentions and direct messages, with sound, shown for {seconds} seconds",
- "user.settings.notifications.desktop.seconds": "{seconds} seconds",
- "user.settings.notifications.desktop.sound": "Notification sound",
- "user.settings.notifications.desktop.title": "Desktop meldings-geluid",
- "user.settings.notifications.desktop.unlimited": "Unlimited",
+ "user.settings.notifications.desktop.allFirefoxForever": "Voor alle activiteit, onbeperkt tonen",
+ "user.settings.notifications.desktop.allFirefoxTimed": "Voor alle activiteit, tonen voor {seconds} secondes",
+ "user.settings.notifications.desktop.allNoSoundForever": "Voor alle activiteit, zonder geluid, onbeperkt tonen",
+ "user.settings.notifications.desktop.allNoSoundTimed": "Voor alle activiteit, zonder geluid, tonen voor {seconds} secondes",
+ "user.settings.notifications.desktop.allSoundForever": "Voor alle activiteit, met geluid, onbeperkt tonen ",
+ "user.settings.notifications.desktop.allSoundTimed": "Voor alle activiteit, met geluid, tonen voor {seconds} secondes",
+ "user.settings.notifications.desktop.duration": "Duur van notificatie",
+ "user.settings.notifications.desktop.durationInfo": "Stel in hoe lang desktop notificaties op het scherm zichtbaar zullen zijn.",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsFirefoxForever": "Voor vermeldingen en directe berichten, toon altijd",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsFirefoxTimed": "Voor vermeldingen en directe berichten, toon voor {seconds} secondes",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsNoSoundForever": "Voor vermeldingen en directe berichten, zonder geluid, toon altijd",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsNoSoundTimed": "Voor vermeldingen en directe berichten, zonder geluid, toon voor {seconds} secondes",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundForever": "Voor vermeldingen en directe berichten, met geluid, toon altijd",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundTimed": "Voor vermeldingen en directe berichten, zonder geluid, toon voor {seconds} secondes",
+ "user.settings.notifications.desktop.seconds": "{seconds} secondes",
+ "user.settings.notifications.desktop.sound": "Notificatie geluid",
+ "user.settings.notifications.desktop.title": "Desktop Notificaties",
+ "user.settings.notifications.desktop.unlimited": "Ongelimiteerd",
"user.settings.notifications.desktopSounds": "Desktop meldings-geluid",
"user.settings.notifications.email.everyHour": "Elk uur",
- "user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "Every {count, plural, one {minute} other {{count, number} minutes}}",
+ "user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "Iedere {count, plural, one {minute} other {{count, number} minutes}}",
"user.settings.notifications.email.immediately": "Onmiddellijk",
"user.settings.notifications.email.never": "Nooit",
- "user.settings.notifications.email.send": "Stuur desktop meldingen",
- "user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "Notifications received over the time period selected are combined and sent in a single email.",
- "user.settings.notifications.emailInfo": "E-mailmeldingen worden verzonden voor vermeldingen en rechtstreekse berichten nadat u bent offline bent voor meer dan 60 seconden of weg van {siteName} voor meer dan 5 minuten.",
+ "user.settings.notifications.email.send": "Stuur email notificaties",
+ "user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "Notificaties die ontvangen zijn in de geselecteerde tijdsperiode worden gecombineerd en verstuurd in een enkele email.",
+ "user.settings.notifications.emailInfo": "E-mailmeldingen worden verzonden voor vermeldingen en rechtstreekse berichten nadat u bent offline bent of weg van {siteName} voor meer dan 5 minuten.",
"user.settings.notifications.emailNotifications": "E-mail meldingen",
"user.settings.notifications.header": "Meldingen",
- "user.settings.notifications.info": "Desktop notifications are available on Firefox, Safari, and Chrome.",
+ "user.settings.notifications.info": "Desktop notificaties zijn beschikbaar op Firefox, Safari en Chrome",
"user.settings.notifications.noWords": "Geen woorden geconfigureerd",
"user.settings.notifications.off": "Uit",
"user.settings.notifications.on": "Aan",
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Enkele voor vermeldingen en privé berichten",
- "user.settings.notifications.push": "Mobiele push meldingen",
+ "user.settings.notifications.push": "Mobiele push notificaties",
"user.settings.notifications.sensitiveName": "Uw hoofdlettergevoelige eerste naam \"{first_name}\"",
"user.settings.notifications.sensitiveUsername": "Uw niet-hoofdlettergevoelige gebruikersnaam \"{username}\"",
"user.settings.notifications.sensitiveWords": "Andere niet-hoofdlettergevoelige woorden, gescheiden door komma's:",
"user.settings.notifications.soundConfig": "Configureer de meldings-geluiden in de instellingen van uw browser",
- "user.settings.notifications.sounds_info": "Notification sounds are available on IE11, Edge, Safari and Chrome.",
+ "user.settings.notifications.sounds_info": "Notificatie geluiden zijn beschikbaar in IE11, Edge, Safari en Chrome.",
"user.settings.notifications.teamWide": "Team-vermeldingen \"@all\"",
"user.settings.notifications.title": "Meldings-instellingen",
"user.settings.notifications.usernameMention": "Uw gebruikersnaam vermeld \"@{username}\"",
"user.settings.notifications.wordsTrigger": "Woorden die een vermelding triggeren",
- "user.settings.push_notification.allActivityAway": "For all activity when away or offline",
- "user.settings.push_notification.allActivityOffline": "For all activity when offline",
- "user.settings.push_notification.allActivityOnline": "For all activity when online, away or offline",
- "user.settings.push_notification.away": "Away or offline",
+ "user.settings.push_notification.allActivityAway": "Voor alle activiteit wanneer afwezig of offline",
+ "user.settings.push_notification.allActivityOffline": "Voor alle activiteit wanneer offline",
+ "user.settings.push_notification.allActivityOnline": "Voor alle activiteit wanneer online, afwezig of offline",
+ "user.settings.push_notification.away": "Afwezig of offline",
"user.settings.push_notification.disabled": "Uitgeschakeld door de systeembeheerder",
"user.settings.push_notification.disabled_long": "Push notificaties voor mobiele apparaten zijn uitgezet door Uw Systeembeheerder. ",
"user.settings.push_notification.info": "Meldingen worden verstuurd naar uw mobiele apparaat wanneer er activiteit is in Mattermost.",
"user.settings.push_notification.off": "Uit",
"user.settings.push_notification.offline": "Offline",
- "user.settings.push_notification.online": "Online, away or offline",
- "user.settings.push_notification.onlyMentionsAway": "For mentions and direct messages when away or offline",
- "user.settings.push_notification.onlyMentionsOffline": "For mentions and direct messages when offline",
- "user.settings.push_notification.onlyMentionsOnline": "For mentions and direct messages when online, away or offline",
- "user.settings.push_notification.send": "Stuur mobiele push meldingen",
- "user.settings.push_notification.status": "Trigger push notifications when",
- "user.settings.push_notification.status_info": "Notification alerts are only pushed to your mobile device when your online status matches the selection above.",
+ "user.settings.push_notification.online": "Online, afwezig of offline",
+ "user.settings.push_notification.onlyMentionsAway": "Voor vermeldingen en directe berichten wanneer afwezig of offline",
+ "user.settings.push_notification.onlyMentionsOffline": "Voor vermeldingen en directe berichten wanneer offline",
+ "user.settings.push_notification.onlyMentionsOnline": "Voor vermeldingen en directe berichten wanneer online, afwezig of offline",
+ "user.settings.push_notification.send": "Stuur mobiele push notificaties",
+ "user.settings.push_notification.status": "Trigger push notificaties wanneer",
+ "user.settings.push_notification.status_info": "Notificatie meldingen worden alleen gepusht naar jouw mobiele device wanneer je online status overeenkomt met de status hierboven.",
"user.settings.security.close": "Afsluiten",
"user.settings.security.currentPassword": "Huidig wachtwoord",
"user.settings.security.currentPasswordError": "Voer uw huidige wachtwoord in",
- "user.settings.security.deauthorize": "Deauthorize",
+ "user.settings.security.deauthorize": "Machtiging Intrekken",
"user.settings.security.emailPwd": "E-mail en wachtwoord",
"user.settings.security.gitlab": "GitLab",
"user.settings.security.google": "Google",
"user.settings.security.lastUpdated": "Laatst bijgewerkt op {date} {time}",
"user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
"user.settings.security.loginGitlab": "Aanmelden via Gitlab",
- "user.settings.security.loginLdap": "Aanmelden via LDAP",
+ "user.settings.security.loginLdap": "Aanmelden via AD/LDAP",
"user.settings.security.logoutActiveSessions": "Bekijk en uitloggen huidige sessies",
"user.settings.security.method": "Inlog methode",
"user.settings.security.newPassword": "Nieuw wachtwoord",
- "user.settings.security.noApps": "No OAuth 2.0 Applications are authorized.",
+ "user.settings.security.noApps": "Geen OAuth 2.0 Applicaties zijn geautoriseerd. ",
"user.settings.security.oauthApps": "OAuth 2.0 Applicaties",
- "user.settings.security.oauthAppsDescription": "Click 'Edit' to manage your OAuth 2.0 Applications",
- "user.settings.security.oauthAppsHelp": "Applications act on your behalf to access your data based on the permissions you grant them.",
+ "user.settings.security.oauthAppsDescription": "Klik 'Bewerk\" om jouw OAuth 2.0 Applicaties te beheren",
+ "user.settings.security.oauthAppsHelp": "Applicaties behandelen jouw toegangs-gegevens alleen naar de rechten die jij ze geeft.",
"user.settings.security.office365": "Office 365",
"user.settings.security.oneSignin": "Je mag maar 1 inlogmethode tegelijkertijd gebruiken. Verander van inlogmethode zal je een email sturen of de verandering succesvol was.",
"user.settings.security.password": "Wachtwoord",
@@ -1977,7 +1977,7 @@
"user.settings.security.passwordErrorUppercaseNumberSymbol": "Jouw wachtwoord moet minimaal {min} karakters bevatten met minimaal een hoofdetter, een cijfer en een karakter (bv. \"~!@#$%^&*()\").",
"user.settings.security.passwordErrorUppercaseSymbol": "Jouw wachtwoord moet minimaal {min} karakters bevatten met minimaal een hoofdletter en een karakter (bv. \"~!@#$%^&*()\").",
"user.settings.security.passwordGitlabCantUpdate": "Aanmelden gebeurt via Gitlab. Uw wachtwoord kan niet bijgewerkt worden.",
- "user.settings.security.passwordLdapCantUpdate": "Aanmelden gebeurt via LDAP. Uw wachtwoord kan niet bijgewerkt worden.",
+ "user.settings.security.passwordLdapCantUpdate": "Aanmelden gebeurt via AD/LDAP. Uw wachtwoord kan niet bijgewerkt worden.",
"user.settings.security.passwordMatchError": "De wachtwoorden die U ingaf zijn niet identiek",
"user.settings.security.passwordMinLength": "Verkeerde minimale lengte, kan de voorvertoning niet tonen.",
"user.settings.security.retypePassword": "Nieuw wachtwoord herhalen",
@@ -1985,7 +1985,7 @@
"user.settings.security.switchEmail": "Overschakelen naar het gebruik van email en password",
"user.settings.security.switchGitlab": "Overschakelen naar het gebruik van GitLab SSO",
"user.settings.security.switchGoogle": "Overschakelen naar het gebruik van Google SSO",
- "user.settings.security.switchLdap": "Overschakelen naar het gebruik van LDAP",
+ "user.settings.security.switchLdap": "Overschakelen naar het gebruik van AD/LDAP",
"user.settings.security.switchOffice365": "Schakel naar Office 365 SSO gebruik",
"user.settings.security.switchSaml": "Overschakelen naar SAML SSO",
"user.settings.security.title": "Beveiligingsinstellingen",