summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/nl.json
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2016-08-04 10:45:36 -0500
committerChristopher Speller <crspeller@gmail.com>2016-08-04 11:45:36 -0400
commitf5d69cb813cb9307ac36e9a47dfc467c1e9f2d30 (patch)
tree6e305d1606b2dd908194f9ae5a572df4f00608dd /webapp/i18n/nl.json
parent35cdc8f8431103a396cccd0b942dcd1f5fc6a93c (diff)
downloadchat-f5d69cb813cb9307ac36e9a47dfc467c1e9f2d30.tar.gz
chat-f5d69cb813cb9307ac36e9a47dfc467c1e9f2d30.tar.bz2
chat-f5d69cb813cb9307ac36e9a47dfc467c1e9f2d30.zip
New Languages and translations (#3729)
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/nl.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/nl.json126
1 files changed, 97 insertions, 29 deletions
diff --git a/webapp/i18n/nl.json b/webapp/i18n/nl.json
index b84933420..650042ddd 100644
--- a/webapp/i18n/nl.json
+++ b/webapp/i18n/nl.json
@@ -30,16 +30,18 @@
"activity_log_modal.androidNativeApp": "Android eigen applicatie",
"activity_log_modal.iphoneNativeApp": "iPhone eigen applicatie",
"add_command.autocomplete": "Automatisch aanvullen",
- "add_command.autocomplete.help": " Toon deze opdracht in de automatisch aanvullen lijst.",
+ "add_command.autocomplete.help": "(Optional) Show slash command in autocomplete list.",
"add_command.autocompleteDescription": "Automatisch aanvullen omgeschrijving",
"add_command.autocompleteDescription.help": "Optionele korte omschrijving van de 'slash' opdracht voor in de automatisch aanvullen lijst.",
"add_command.autocompleteDescription.placeholder": "Bevoorbeeld: \"Geeft zoek resultaten op patienten dossiers\"",
"add_command.autocompleteHint": "Automatisch aanvullen tip",
- "add_command.autocompleteHint.help": "Optionele tip, in de automatisch aanvullen lijst, over de parameters die met de opdracht meegegeven dienen te worden.",
+ "add_command.autocompleteHint.help": "(Optional) Arguments associated with your slash command, displayed as help in the autocomplete list.",
"add_command.autocompleteHint.placeholder": "Bijvoorbeeld: [Patient naam]",
"add_command.cancel": "Annuleren",
"add_command.description": "Omschrijving",
+ "add_command.description.help": "Description for your incoming webhook.",
"add_command.displayName": "Weergavenaam",
+ "add_command.displayName.help": "Display name for your slash command made of up to 64 characters.",
"add_command.header": "Toevoegen",
"add_command.iconUrl": "Reactie icoon",
"add_command.iconUrl.help": "Kies een alternatief figuur om bij de berichten uit slash opdrachten te plaatsen. Kies een URL die naar een .png of .jpg bestand wijst, die minstens 128 bij 128 pixels groot is.",
@@ -49,9 +51,11 @@
"add_command.method.help": "Het type opdracht dat aangevraagd is via de aanvraag URL.",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.save": "Opslaan",
- "add_command.trigger": "Opdracht activeer-woord",
- "add_command.trigger.help1": "Bijvoorbeeld: /patient, /client, /medewerker",
- "add_command.trigger.help2": "Gereserveerd: /echo, /join, /logout, /me, /shrug",
+ "add_command.trigger": "Opdracht Trigger-woord",
+ "add_command.trigger.help": "Trigger word must be unique, and cannot begin with a slash or contain any spaces.",
+ "add_command.trigger.helpExamples": "Examples: client, employee, patient, weather",
+ "add_command.trigger.helpReserved": "Reserved: {link}",
+ "add_command.trigger.helpReservedLinkText": "see list of built-in slash commands",
"add_command.trigger.placeholder": "Opdracht activeren, b.v. \"hallo\"",
"add_command.triggerInvalidLength": "Een activeer-woord moet minimaal {min} en maximaam {max} tekens bevatten",
"add_command.triggerInvalidSlash": "Een activeer-woord kan niet met een / beginnen",
@@ -80,28 +84,44 @@
"add_emoji.save": "Opslaan",
"add_incoming_webhook.cancel": "Annuleren",
"add_incoming_webhook.channel": "Kanaal",
+ "add_incoming_webhook.channel.help": "Public channel or private group that receives the webhook payloads. You must belong to the private group when setting up the webhook.",
"add_incoming_webhook.channelRequired": "Een geldig kanaal is vereist",
"add_incoming_webhook.description": "Omschrijving",
+ "add_incoming_webhook.description.help": "Description for your incoming webhook.",
"add_incoming_webhook.displayName": "Weergavenaam",
+ "add_incoming_webhook.displayName.help": "Display name for your incoming webhook made of up to 64 characters.",
"add_incoming_webhook.header": "Toevoegen",
"add_incoming_webhook.name": "Naam",
"add_incoming_webhook.save": "Opslaan",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "Aanvraag URL's (Een per regel)",
+ "add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "The URL that messages will be sent to.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "En of meerdere aanvraag URL's zijn vereist",
"add_outgoing_webhook.cancel": "Annuleren",
"add_outgoing_webhook.channel": "Kanaal",
+ "add_outgoing_webhook.channel.help": "Public channel to receive webhook payloads. Optional if at least one Trigger Word is specified.",
+ "add_outgoing_webhook.contentType.help1": "Choose the content type by which the response will be sent.",
+ "add_outgoing_webhook.contentType.help2": "If application/x-www-form-urlencoded is chosen, the server assumes you will be encoding the parameters in a URL format.",
+ "add_outgoing_webhook.contentType.help3": "If application/json is chosen, the server assumes you will posting JSON data.",
"add_outgoing_webhook.content_Type": "Content Type",
"add_outgoing_webhook.description": "Omschrijving",
+ "add_outgoing_webhook.description.help": "Description for your outgoing webhook.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "Weergavenaam",
+ "add_outgoing_webhook.displayName.help": "Display name for your outgoing webhook made of up to 64 characters.",
"add_outgoing_webhook.header": "Toevoegen",
"add_outgoing_webhook.name": "Naam",
"add_outgoing_webhook.save": "Opslaan",
"add_outgoing_webhook.triggerWords": "Activeer woorden (één per regel)",
+ "add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Messages that start with one of the specified words will trigger the outgoing webhook. Optional if Channel is selected.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Een geldig kanaal, of een lijst van activeer-woorden is vereist",
+ "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen": "Activatiewoord",
+ "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Choose when to trigger the outgoing webhook; if the first word of a message matches a Trigger Word exactly, or if it starts with a Trigger Word.",
+ "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "Eerste trigger woord komt exact overeen",
+ "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "Eerste woord start met een trigger woord",
"admin.audits.reload": "Laad de gebruikeractiviteit logs opnieuw",
"admin.audits.title": "Gebruiker activiteits logs",
"admin.authentication.email": "Email authenticatie",
"admin.authentication.gitlab": "GitLab",
+ "admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.authentication.saml": "SAML",
"admin.banner.heading": "Opmerking:",
"admin.compliance.directoryDescription": "De directory waar de \"compliance\" rapporten worden weggeschreven. Indien leeg, word ./data/ gebruikt.",
@@ -109,7 +129,7 @@
"admin.compliance.directoryTitle": "Nalevingsrapport Map:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "Indien gekozen, dan zal Mattermost dagenlijks een \"compliance\" rapport genereren.",
"admin.compliance.enableDailyTitle": "Schakel dagenlijkse rapportages in:",
- "admin.compliance.enableDesc": "Indien gekozen, dan zal Mattermost \"compliance\" rapporten kunnen genereren",
+ "admin.compliance.enableDesc": "Wanneer aanstaat, Mattermost staat toe om te rapporteren vanaf de <strong>Compliance and Auditing</strong> tab. Bekijk de <a href=\"https://docs.mattermost.com/administration/compliance.html\" target=\"_blank\">documentatie</a> om meer te lezen.",
"admin.compliance.enableTitle": "Inschakelen Nalevingsrapport:",
"admin.compliance.false": "uitgeschakeld",
"admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Noot:</h4><p>'Compliance' is een enterprise optie, welke geen deel uitmaakt van de huidige licentie. Klink <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">hier</a> voor meer informatie en prijzen van de enterprise licentie(s).</p>",
@@ -146,15 +166,15 @@
"admin.connectionSecurityTitle": "Beveiliging verbinding(en):",
"admin.connectionSecurityTls": "TLS",
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Beveiligd communicatie tussen Mattermost en de server.",
- "admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Add a link to download the Android app. Users who access the site on a mobile web browser will be prompted with a page giving them the option to download the app. Leave this field blank to prevent the page from appearing.",
+ "admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Voeg een link toe naar de Android app. Gebruikers die via een mobiele webbrowser de site bezoeken zullen een pagina krijgen met de optie om de app te downloaden. Laat dit veld leeg om deze pagina niet weer te geven. ",
"admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Android App Download Link:",
- "admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Add a link to a download page for the Mattermost apps. When a link is present, an option to \"Download Mattermost Apps\" will be added in the Main Menu so users can find the download page. Leave this field blank to hide the option from the Main Menu.",
- "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Mattermost Apps Download Page Link:",
+ "admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Voeg een link toe naar de download pagina voor de Mattermost apps. Als er een link is, een optie met \"Download Mattermost Apps\" zal worden toegevoegd aan het Hoofdmenu, zodat gebruikers de download pagina kunnen vinden. Laat dit veld leef om deze optie te verbergen in het Hoofdmenu.",
+ "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Mattermost Apps Download Pagina Link:",
"admin.customization.customBrand": "Aangepaste huisstijl",
"admin.customization.customEmoji": "Aangepaste emoji",
"admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Inschakelen dat gebruikers aangepaste emojis kunnen maken voor in berichten. Wanneer ingeschakeld, Aagepaste Emoji instellingen staan dan bij wisselen van team en dan op de drie puntjes klikken, en selecteer \"Aangepaste Emoji\".",
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Aangepaste emoji inschakelen:",
- "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Add a link to download the iOS app. Users who access the site on a mobile web browser will be prompted with a page giving them the option to download the app. Leave this field blank to prevent the page from appearing.",
+ "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Voeg een link toe naar de iOs app. Gebruikers die via een mobiele webbrowser de site bezoeken zullen een pagina krijgen met de optie om de app te downloaden. Laat dit veld leeg om deze pagina niet weer te geven. ",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS App Download Link:",
"admin.customization.nativeAppLinks": "Native App Links",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Sta Systeem en Team beheerders toe om aangepaste emojis te maken",
@@ -243,11 +263,11 @@
"admin.general.policy.permissionsAdmin": "Team en Systeem Admins",
"admin.general.policy.permissionsAll": "Alle teamleden",
"admin.general.policy.permissionsSystemAdmin": "Systeem beheerders",
- "admin.general.policy.restrictPrivateChannelManagementDescription": "Het selecteren van \"Alle teamleden\" geeft elk teamlid de rechten voor het aanmaken, verwijderen, hernoemen, en het aanpassen van de kop of het doel van private groepen.<br/>Het selecteren van \"Team en Systeembeheerders\" beperkt het de rechten om private groepen te managen tot Team- en Systeembeheerders, inclusief het het aanmaken, verwijderen, hernoemen, en het aanpassen van de kop of het doel van private groepen<br/><br/>Het selecteren van \"Systeembeheerders\" beperkt de groupsmanagementrechten voor private groepen tot Systeembeheerders, inclusief het het aanmaken, verwijderen, hernoemen, en het aanpassen van de kop of het doel.",
+ "admin.general.policy.restrictPrivateChannelManagementDescription": "Zet een policy aan wie er kan maken, verwijderen, hernoemen en de header instellen bij gebruik van privé groepen.",
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelManagementTitle": "Zet prive groep management permissies aan voor:",
- "admin.general.policy.restrictPublicChannelManagementDescription": "Het selecteren van \"Alle teamleden\" geeft elk teamlid de rechten voor het aanmaken, verwijderen, hernoemen, en het aanpassen van de kop of het doel van publieke groepen.<br/>Het selecteren van \"Team en Systeembeheerders\" beperkt het de rechten om publieke groepen te managen tot Team- en Systeembeheerders, inclusief het het aanmaken, verwijderen, hernoemen, en het aanpassen van de kop of het doel<br/><br/>Het selecteren van \"Systeembeheerders\" beperkt de groupsmanagementrechten voor publieke groepen tot Systeembeheerders, inclusief het het aanmaken, verwijderen, hernoemen, en het aanpassen van de kop of het doel.",
+ "admin.general.policy.restrictPublicChannelManagementDescription": "Zet een policy aan wie er kan maken, verwijderen, hernoemen en de header instellen bij gebruik van publieke kanalen.",
"admin.general.policy.restrictPublicChannelManagementTitle": "Zet publieke groep management permissies aan voor:",
- "admin.general.policy.teamInviteDescription": "Het selecteren van \"Alle teamleden\" geeft elk teamlid de mogelijkheid om anderen uit te nodigen met een email uitnodiging of een team uitnodigingslink<br/><br/>Het selecteren van \"Team en Systeembeheerders\" verbergt de email uitnodiging en team uitnodigingslink voor alle gebruikers die niet team- of systeembeheerder zijn.<br/><br/>Het selecteren van \"Systeembeheerders\" beperkt verbergt de email uitnodiging en team uitnodigingslink voor alle gebruikers die geen Systeembeheerder zijn. N.B. Wanneer een \"verkrijg team uitnodigingslink\" gebruikt is om een link te delen, dan moet deze opnieuw gegenereerd worden nadat de uitnodigde gebruikers zich bij het team aangesloten hebben.",
+ "admin.general.policy.teamInviteDescription": "Set policy on who can invite others to a team using <b>Invite New Member</b> to invite new users by email, or the <b>Get Team Invite Link</b> options from the Main Menu. If <b>Get Team Invite Link</b> is used to share a link, you can expire the invite code from <b>Team Settings</b> > <b>Invite Code</b> after the desired users join the team.",
"admin.general.policy.teamInviteTitle": "Versturen van team uitnodigingen toestaan vanaf:",
"admin.general.privacy": "Privacy",
"admin.general.usersAndTeams": "Gebruikers en Teams",
@@ -270,6 +290,16 @@
"admin.gitlab.userDescription": "Geef https://<your-gitlab-url>/api/v3/user. Zorg ervoor dat u HTTP of HTTPS in de URL gebruikt, afhankelijk van de configuratie van uw server.",
"admin.gitlab.userExample": "Bijv. \"https://<your-gitlab-url>/api/v3/user\"",
"admin.gitlab.userTitle": "Gebruikers API eindpunt:",
+ "admin.google.EnableHtmlDesc": "<ol><li><a href='https://accounts.google.com/login'>Log in</a> to your Google account.</li><li>Go to <a href='https://console.developers.google.com'>https://console.developers.google.com</a>, click <strong>Credentials</strong> in the left hand sidebar and enter <strong>Mattermost - <your-company-name></strong> as the project name.</li><li>Click the <strong>OAuth consent screen</strong> header and enter <strong>Mattermost</strong> as the <strong>Product name to show users</strong>. Click <strong>Save</strong>.</li><li>Under the <strong>Credentials</strong> header, click <strong>Create credentials</strong>, choose <strong>OAuth client ID</strong> and select <strong>Web Application</strong>.</li><li>Under <strong>Restrictions</strong> and <strong>Authorized redirect URIs</strong> enter <strong><your-mattermost-url>/signup/google/complete</strong> (example: http://localhost:8065/signup/google/complete). Click <strong>Create</strong>.</li><li>Save the <strong>client ID</strong> and <strong>client secret</strong> to later complete the fields below.</li><li>Finally, go to <a href='https://console.developers.google.com/apis/api/plus/overview'>Google+ API</a> and click <strong>Enable</strong>. This might take a few minutes to propagate through Google's systems.</li><li>Complete the <strong>Client ID</strong> and <strong>Client Secret</strong> fields below.</li></ol>",
+ "admin.google.authTitle": "Auth Eindpunt:",
+ "admin.google.clientIdDescription": "Het Client ID wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Google.",
+ "admin.google.clientIdExample": "Bv \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"",
+ "admin.google.clientIdTitle": "Client ID:",
+ "admin.google.clientSecretDescription": "Het Client Secret wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Google.",
+ "admin.google.clientSecretExample": "Bv \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"",
+ "admin.google.clientSecretTitle": "Client Geheim:",
+ "admin.google.tokenTitle": "Token Eindpunt:",
+ "admin.google.userTitle": "Gebruikers API Eindpunt:",
"admin.image.amazonS3BucketDescription": "De naam die gekozen is voor de S3 bucket op AWS.",
"admin.image.amazonS3BucketExample": "B.v. \"mattermost-media\"",
"admin.image.amazonS3BucketTitle": "Amazon S3 Bucket:",
@@ -360,7 +390,7 @@
"admin.ldap.skipCertificateVerification": "Overslaan van certificaat verificatie",
"admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Slaat de certificaat verificatie stap over voor TLS of STARTTLS verbindingen. Niet aanbevolen voor productie omgevingen waar TLS is vereist. Gebruik dit enkel voor testdoeleinden.",
"admin.ldap.syncFailure": "Sync Mislukt: {error}",
- "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "LDAP Synchronisatie is het proces waardoor Mattermost de gebruikers bijwerkt met de data van de LDAP server. Als bijvoorbeeld een naam is bijwerkt op de LDAP server, dan zal de verandering zichtbaar worden in Mattermost wanneer de synchronisatie heeft plaatsgevonden. Accounts die zijn verwijdert van de LDAP server zullen hun actieve sessies sluiten en niet langer kunnen inloggen in Mattermost.Maattermost zal deze synchronisatie uitvoeren volgens de interval hier opgegeven. Als er bijvoorbeeld 60 is opgegeven, zal Mattermost de users ieder uur bijwerken.",
+ "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "LDAP Synchronization updates Mattermost user information to reflect updates on the LDAP server. For example, when a user’s name changes on the LDAP server, the change updates in Mattermost when synchronization is performed. Accounts removed from or disabled in the LDAP server have their Mattermost accounts set to “Inactive” and have their account sessions revoked. Mattermost performs synchronization on the interval entered. For example, if 60 is entered, Mattermost synchronizes every 60 minutes.",
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "Synchronisatie-Interval (in minuten)",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Initieer een LDAP synchronisatie meteen.",
"admin.ldap.sync_button": "Synchroniseer LDAP Nu",
@@ -414,6 +444,21 @@
"admin.notifications.email": "E-mail",
"admin.notifications.push": "Mobiele push meldingen",
"admin.notifications.title": "Notificatie-instellingen",
+ "admin.oauth.gitlab": "GitLab",
+ "admin.oauth.google": "Google Apps",
+ "admin.oauth.off": "Sta niet toe in te loggen via een OAuth 2.0 provider",
+ "admin.oauth.office365": "Office 365",
+ "admin.oauth.select": "Selecteer OAuth 2.0 service provider:",
+ "admin.office365.EnableHtmlDesc": "<ol><li><a href='https://login.microsoftonline.com/'>Log in</a> to your Microsoft or Office 365 account. Make sure it's the account on the same <a href='https://msdn.microsoft.com/en-us/library/azure/jj573650.aspx#Anchor_0'>tenant</a> that you would like users to log in with.</li><li>Go to <a href='https://apps.dev.microsoft.com'>https://apps.dev.microsoft.com</a>, click <strong>Add an app</strong> and use <strong>Mattermost - <your-company-name></strong> as the application name.</li><li>Under <strong>Application Secrets</strong>, click <strong>Generate New Password</strong> and save it to later complete the field below.</li><li>Under <strong>Platforms</strong>, click <strong>Add Platform</strong>, choose <strong>Web</strong> and enter <strong><your-mattermost-url>/signup/office365/complete</strong> (example: http://localhost:8065/signup/office365/complete) under <strong>Redirect URIs</strong>. Also uncheck <strong>Allow Implicit Flow</strong>.</li><li>Finally, click <strong>Save</strong> and complete the <strong>Application ID</strong> and <strong>Application Secret Password</strong> fields below.</li></ol>",
+ "admin.office365.authTitle": "Auth Eindpunt:",
+ "admin.office365.clientIdDescription": "Het Spplicatie/Client ID wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Microsoft.",
+ "admin.office365.clientIdExample": "Bv \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
+ "admin.office365.clientIdTitle": "Applicatie ID:",
+ "admin.office365.clientSecretDescription": "Het Applicatie Secret Wachtwoord wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Microsoft.",
+ "admin.office365.clientSecretExample": "Bv \"shAieM47sNBfgl20f8ci294\"",
+ "admin.office365.clientSecretTitle": "Applicatie Geheim Wachtwoord:",
+ "admin.office365.tokenTitle": "Token Eindpunt:",
+ "admin.office365.userTitle": "Gebruikers API eindpunt:",
"admin.password.lowercase": "Minimaal 1 kleine letter",
"admin.password.minimumLength": "Minimale Wachtwoordlengte",
"admin.password.minimumLengthDescription": "Het wachtwoord moet minimaal uit {{.Min}} karakters bestaan. Het moet een lengte hebben groter of gelijk aan {min} tekens en maximaal {max}",
@@ -550,7 +595,7 @@
"admin.service.mfaDesc": "Wanneer dit ingeschakeld is, krijgen de gebruikers de mogelijkheid om multi-factor authenticatie te gebruiken om in te loggen. Ze zullen een smartphone en een authenticator-app zoals Google Authenticator nodig hebben.",
"admin.service.mfaTitle": "Aanzetten multi-factor authenticatie:",
"admin.service.mobileSessionDays": "Sessie duur voor mobiele apps (dagen):",
- "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "De web-sessie verloopt na het opgegeven aantal dagen, waarna de gebruiker opnieuw moet inloggen.",
+ "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "The number of days from the last time a user entered their credentials to the expiry of the user's session. After changing this setting, the new session length will take effect after the next time the user enters their credentials.",
"admin.service.outWebhooksDesc": "Wanneer dit aanstaat, uitgaande webhooks worden toegestaan. Bekijk de <a href='http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html' target='_blank'>documentatie</a> om hier meer over te lezen.",
"admin.service.outWebhooksTitle": "Inschakelen uitgaande webhooks: ",
"admin.service.overrideDescription": "Wanneer dit aanstaat, webhooks en slash commando's zijn toegestaan om de gebrukkersnaam waar zij berichten mee plaatsen te veranderen. Let op, in combinatie met icoon overschrijven, kan dit gebruikers vatbaar maken voor phishing aanvallen. ",
@@ -563,12 +608,12 @@
"admin.service.sessionCache": "Sessie cache in minuten:",
"admin.service.sessionCacheDesc": "Het aantal minuten dat een sessie in het geheugen wordt gecached.",
"admin.service.sessionDaysEx": "B.v. \"30\"",
- "admin.service.ssoSessionDays": "Sessie duur voor GitLab SSO authenticatie (dagen):",
- "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "De web-sessie verloopt na het opgegeven aantal dagen, waarna de gebruiker opnieuw moet inloggen.",
+ "admin.service.ssoSessionDays": "Sessie duur voor mobiele apps (dagen):",
+ "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "The number of days from the last time a user entered their credentials to the expiry of the user's session. If the authentication method is SAML or GitLab, the user may automatically be logged back in to Mattermost if they are already logged in to SAML or GitLab. After changing this setting, the setting will take effect after the next time the user enters their credentials.",
"admin.service.testingDescription": "Wanneer dit aanstaat, het /loadtest slash commando is aan om accounts te testen. Veranderen van deze instelling vraagt een herstart van de server voor dit effect heeft.",
"admin.service.testingTitle": "Aanzetten van test commands:",
- "admin.service.webSessionDays": "Sessie duur voor e-mail en LDAP authenticatie (dagen):",
- "admin.service.webSessionDaysDesc": "De SSO-sessie verloopt na het opgegeven aantal dagen, waarna de gebruiker opnieuw moet inloggen.",
+ "admin.service.webSessionDays": "Session length LDAP and email (days):",
+ "admin.service.webSessionDaysDesc": "The number of days from the last time a user entered their credentials to the expiry of the user's session. After changing this setting, the new session length will take effect after the next time the user enters their credentials.",
"admin.service.webhooksDescription": "Wanneer dit aanstaat, inkomende webhooks worden toegestaan. Om combat phishing aanvallen tegen te gaan zullen alle berichten worden gelabeld met een BOT tag. Bekijk de <a href='http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html' target='_blank'>documentatie</a> om hier meer over te lezen.",
"admin.service.webhooksTitle": "Inschakelen inkomende webhooks: ",
"admin.sidebar.addTeamSidebar": "Voeg een team toe van de navigatiekolom",
@@ -598,6 +643,7 @@
"admin.sidebar.login": "Login",
"admin.sidebar.logs": "Logs",
"admin.sidebar.notifications": "Meldingen",
+ "admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.sidebar.other": "ANDERE",
"admin.sidebar.password": "Wachtwoord",
"admin.sidebar.policy": "Beleid",
@@ -651,12 +697,15 @@
"admin.support.privacyTitle": "Privacy beleid link:",
"admin.support.problemDesc": "Link naar de help documentatie van het team hoofdmenu. Standaard wijst dit naar een peer-to-peer forum, waar gebruikers kunnen zoeken naar technische problemen.",
"admin.support.problemTitle": "Meld een link met een probleem:",
- "admin.support.termsDesc": "Link naar servicevoorwaarden voor de gebruikers op de desktop en op mobiele apparaten. Wanneer dit veld leeg is wordt deze link niet getoond.",
+ "admin.support.termsDesc": "Link to the terms under which users may use your online service. By default, this includes the \"Mattermost Conditions of Use (End Users)\" explaining the terms under which Mattermost software is provided to end users. If you change the default link to add your own terms for using the service you provide, your new terms must include a link to the default terms so end users are aware of the Mattermost Conditions of Use (End User) for Mattermost software.",
"admin.support.termsTitle": "Servicevoorwaarden link:",
"admin.system_analytics.activeUsers": "Actieve gebruikers met berichten",
"admin.system_analytics.title": "het systeem",
"admin.system_analytics.totalPosts": "Totaal aantal berichten",
"admin.team.brandDesc": "Aanzetten van aangepast logo om een afbeelding naar keuze te tonen, hieronder geüpload, en tekst, hieronder ingevuld, om te tonen op de inlog pagina.",
+ "admin.team.brandDescriptionExample": "Alle team communicatie op een plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar",
+ "admin.team.brandDescriptionHelp": "Naam van de site welke getoond wordt op inlog- en andere schermen.",
+ "admin.team.brandDescriptionTitle": "Site Description",
"admin.team.brandImageTitle": "Aangepast Logo Afbeelding:",
"admin.team.brandTextDescription": "De aangepaste merk Markdown-geformateerde tekst die je wilt tonen onder jouw aangepaste merk afbeelding op het inlogscherm. ",
"admin.team.brandTextTitle": "Aangepaste huisstijl tekst:",
@@ -847,7 +896,7 @@
"channel_header.setHeader": "Zet {term} koptekst...",
"channel_header.setPurpose": "Zet {term} doel...",
"channel_header.viewInfo": "Bekijk informatie",
- "channel_header.viewMembers": "View Members",
+ "channel_header.viewMembers": "Bekijk Leden",
"channel_info.about": "Over",
"channel_info.close": "Afsluiten",
"channel_info.header": "Kop:",
@@ -1026,8 +1075,8 @@
"emoji_list.creator": "Aangemaakt door",
"emoji_list.delete": "Verwijderen",
"emoji_list.empty": "Geen Custom Emoji Gevonden",
- "emoji_list.help": "Aangepaste emoji zijn beschikbaar voor iedereen op jouw server en zullen verschijnen in het emoji autocomplete menu. Andere gebruikers zullen de pagina moeten verversen voor de nieuwe emojis zichtbaar zijn.",
- "emoji_list.help2": "Tip: If you add #, ##, or ### as the first character on a new line containing emoji, you can use larger sized emoji. To try it out, send a message such as: '# :smile:'.",
+ "emoji_list.help": "Aangepaste emoji zijn beschikbaar voor iedereen op jouw server. Type ':' in een bericht venster om het emoji selectie menu zichtbaar te maken. Andere gebruikers zullen de pagina moeten verversen voordat de nieuwe emojis zichtbaar zijn.",
+ "emoji_list.help2": "Tip: Als je #,## of ### als eerste karakter op een nieuwe lijn met een emoji gebruikt, kan je een grotere versie van de emoji versturen. Om te proberen, stuur een bericht als: '# :smile:'.",
"emoji_list.image": "Afbeelding",
"emoji_list.name": "Naam",
"emoji_list.search": "Zoek Aangepaste Emoji",
@@ -1079,6 +1128,15 @@
"general_tab.teamNameInfo": "Zet de teamnaam zoals die zal verschijnen op uw login scherm en bovenaan de navigatiekolom aan de linkerkant.",
"general_tab.title": "Algemene instellingen",
"general_tab.yes": "Ja",
+ "get_app.alreadyHaveIt": "Already have it?",
+ "get_app.androidAppName": "Mattermost for Android",
+ "get_app.androidHeader": "Mattermost works best if you switch to our Android app",
+ "get_app.continue": "continue",
+ "get_app.continueWithBrowser": "Or {link}",
+ "get_app.continueWithBrowserLink": "continue with browser",
+ "get_app.iosHeader": "Mattermost works best if you switch to our iPhone app",
+ "get_app.mattermostInc": "Mattermost, Inc",
+ "get_app.openMattermost": "Open Mattermost",
"get_link.clipboard": " Link gekopiëerd naar het klembord.",
"get_link.close": "Afsluiten",
"get_link.copy": "Kopieer link",
@@ -1108,6 +1166,7 @@
"installed_integrations.delete": "Verwijderen",
"installed_integrations.regenToken": "Token opnieuw genereren",
"installed_integrations.token": "Token: {token}",
+ "installed_integrations.triggerWhen": "Trigger Wanneer: {triggerWhen}",
"installed_integrations.triggerWords": "Trigger Woorden: {triggerWords}",
"installed_integrations.url": "URL: {url}",
"installed_outgoing_webhooks.add": "Uitgaande webhook toevoegen",
@@ -1182,6 +1241,7 @@
"login.noPassword": "Geef uw wachtwoord in",
"login.noUsername": "Geef uw gebruikersnaam in",
"login.noUsernameLdapUsername": "Geef uw gebruikersnaam of {ldapUsername} in",
+ "login.office365": "Office 365",
"login.on": "op {siteName}",
"login.or": "of",
"login.password": "Wachtwoord",
@@ -1243,7 +1303,7 @@
"navbar_dropdown.switchTo": "Omschakelen naar ",
"navbar_dropdown.teamLink": "Verkrijg de team uitnodigings-link",
"navbar_dropdown.teamSettings": "Team instellingen",
- "navbar_dropdown.viewMembers": "View Members",
+ "navbar_dropdown.viewMembers": "Bekijk Leden",
"notification.dm": "Privé bericht",
"password_form.change": "Verander mijn wachtwoord",
"password_form.click": "Klik <a href={url}>hier</a> om in te loggen.",
@@ -1400,6 +1460,7 @@
"signup_user_completed.lets": "Laten we uw account aanmaken",
"signup_user_completed.no_open_server": "De server staat geen open inschrijvingen toe. Praat alstublieft met jouw beheerder om een uitnodiging te krijgen. ",
"signup_user_completed.none": "Er is geen mogelijkheid ingeschakeld om gebruikers aan te maken. Neem contact op met een beheerder voor toegang.",
+ "signup_user_completed.office365": "met Office 365",
"signup_user_completed.onSite": "op {siteName}",
"signup_user_completed.or": "of",
"signup_user_completed.passwordLength": "Voert u alstublieft minstens {min} tekens in",
@@ -1420,7 +1481,7 @@
"sso_signup.team_error": "Voer de naam in van het team",
"suggestion.mention.all": "Notificeert iedereen in het kanaal, gebruik in {townsquare} to notificeer het hele team",
"suggestion.mention.channel": "Notificeer iedereen in het kanaal",
- "suggestion.mention.here": "Notifies everyone in the channel and online",
+ "suggestion.mention.here": "Notificeert iedereen in het kanaal en online",
"suggestion.search.private": "Privé groepen",
"suggestion.search.public": "Publieke kanalen",
"team_export_tab.download": "downloaden",
@@ -1467,8 +1528,8 @@
"tutorial_intro.allSet": "Alles is gereed",
"tutorial_intro.end": "Klik op \"Volgende\" om {channel} in te gaan. Dit is het eerste kanaal teamgenoten zien wanneer ze zich aanmelden. Gebruik dit kanaal voor het posten van updates voor iedereen.",
"tutorial_intro.invite": "Nodig uw teamleden uit",
- "tutorial_intro.mobileApps": "Install the apps for {link} for easy access and notifications on the go.",
- "tutorial_intro.mobileAppsLinkText": "PC, Mac, iOS and Android",
+ "tutorial_intro.mobileApps": "Installeer de apps voor {link} voor makkelijke toegang en notificaties onderweg.",
+ "tutorial_intro.mobileAppsLinkText": "PC, Mac, iOS en Android",
"tutorial_intro.next": "Volgende",
"tutorial_intro.screenOne": "<h3>Welkom bij:</h3><h1>Mattermost</h1><p>Al je team communicatie op één plek, direct doorzoekbaar en overal beschikbaar</p><p>Houd uw team verbonden en help hen te bereiken wat er het meest toe doet.</p>",
"tutorial_intro.screenTwo": "<h3>Hoe Mattermost werkt:</h3><p>Communicatie gebeurt in publieke discussie kanalen, privé groepen en directe berichten.</p><p>Alles wordt gearchiveerd en is doorzoekbaar vanaf elke web-enabled desktop, laptop of telefoon.</p>",
@@ -1563,12 +1624,14 @@
"user.settings.general.confirmEmail": "Bevestig e-mail",
"user.settings.general.email": "E-mail",
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Login gebeurt via GitLab. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
+ "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Login gebeurt via Google. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailHelp1": "E-mail wordt gebruikt voor aanmelden, meldingen en wachtwoord te resetten. E-mail vereist verificatie indien gewijzigd.",
"user.settings.general.emailHelp2": "E-mail is uitgeschakeld door de systeembeheerder. Geen meldings-e-mails worden verzonden totdat deze optie is ingeschakeld.",
"user.settings.general.emailHelp3": "E-mail wordt gebruikt om in te loggen, meldingen en wachtwoord reset.",
"user.settings.general.emailHelp4": "Een verificatie-e-mail is verzonden naar {email}.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Login gebeurt via LDAP. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailMatch": "De wachtwoorden die u ingaf zijn niet identiek.",
+ "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Login gebeurt via Office 365. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Login gebeurt via SAML. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailUnchanged": "Uw nieuw e-mail adres is hetzelfde als uw oude e-mailadres.",
"user.settings.general.emptyName": "Klik 'Bewerken' om uw naam toe te voegen",
@@ -1580,7 +1643,9 @@
"user.settings.general.imageUpdated": "Afbeelding laatst bijgewerkt op {date}",
"user.settings.general.lastName": "Achternaam",
"user.settings.general.loginGitlab": "Login via GitLab ({email})",
+ "user.settings.general.loginGoogle": "Login via Google ({email})",
"user.settings.general.loginLdap": "Login via LDAP ({email})",
+ "user.settings.general.loginOffice365": "Login via Office 365 ({email})",
"user.settings.general.loginSaml": "Login via SAML ({email})",
"user.settings.general.newAddress": "Nieuw adres: {email}<br />Controleer uw e-mail om dit adres te valideren.",
"user.settings.general.nickname": "Bijnaam",
@@ -1659,7 +1724,8 @@
"user.settings.security.currentPassword": "Huidig wachtwoord",
"user.settings.security.currentPasswordError": "Voer uw huidige wachtwoord in",
"user.settings.security.emailPwd": "E-mail en wachtwoord",
- "user.settings.security.gitlab": "GitLab SSO",
+ "user.settings.security.gitlab": "GitLab",
+ "user.settings.security.google": "Google",
"user.settings.security.lastUpdated": "Laatst bijgewerkt op {date} {time}",
"user.settings.security.ldap": "LDAP",
"user.settings.security.loginGitlab": "Aanmelden via Gitlab",
@@ -1667,6 +1733,7 @@
"user.settings.security.logoutActiveSessions": "Bekijk en uitloggen huidige sessies",
"user.settings.security.method": "Inlog methode",
"user.settings.security.newPassword": "Nieuw wachtwoord",
+ "user.settings.security.office365": "Office 365",
"user.settings.security.oneSignin": "Je mag maar 1 inlogmethode tegelijkertijd gebruiken. Verander van inlogmethode zal je een email sturen of de verandering succesvol was.",
"user.settings.security.password": "Wachtwoord",
"user.settings.security.passwordError": "Jouw wachtwoord moet minimaal {min} karakters bevatten.",
@@ -1695,6 +1762,7 @@
"user.settings.security.switchGitlab": "Overschakelen naar het gebruik van GitLab SSO",
"user.settings.security.switchGoogle": "Overschakelen naar het gebruik van Google SSO",
"user.settings.security.switchLdap": "Overschakelen naar het gebruik van LDAP",
+ "user.settings.security.switchOffice365": "Schakel naar Office 365 SSO gebruik",
"user.settings.security.switchSaml": "Overschakelen naar SAML SSO",
"user.settings.security.title": "Beveiligingsinstellingen",
"user.settings.security.viewHistory": "Bekijk Toegang Geschiedenis ",
@@ -1708,6 +1776,6 @@
"web.footer.privacy": "Privacy",
"web.footer.terms": "Termen",
"web.header.back": "Terug",
- "web.root.singup_info": "Alle team communicatie op een plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar",
+ "web.root.signup_info": "Alle team communicatie op een plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar",
"youtube_video.notFound": "Video niet gevonden"
}