summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/pl.json
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2017-06-06 18:29:23 -0400
committerJoram Wilander <jwawilander@gmail.com>2017-06-06 18:29:23 -0400
commitcc1feddb5f130cf0d766cdde0af98835ce016429 (patch)
treee2162fcdbc336987f3d2c5a5345db331a07c7d2d /webapp/i18n/pl.json
parent1eed253fc23bf164d18ea506cf3bc35ce0ce1fbb (diff)
downloadchat-cc1feddb5f130cf0d766cdde0af98835ce016429.tar.gz
chat-cc1feddb5f130cf0d766cdde0af98835ce016429.tar.bz2
chat-cc1feddb5f130cf0d766cdde0af98835ce016429.zip
translations PR 20170606 (#6592)
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/pl.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/pl.json28
1 files changed, 26 insertions, 2 deletions
diff --git a/webapp/i18n/pl.json b/webapp/i18n/pl.json
index 04f8c6287..e31f40f4f 100644
--- a/webapp/i18n/pl.json
+++ b/webapp/i18n/pl.json
@@ -319,11 +319,19 @@
"admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Domyślny język serwera:",
"admin.general.log": "Logowanie",
"admin.general.policy": "Zasady",
+ "admin.general.policy.allowBannerDismissalDesc": "When true, users can dismiss the banner until its next update. When false, the banner is permanently visible until it is turned off by the System Admin.",
+ "admin.general.policy.allowBannerDismissalTitle": "Allow Banner Dismissal:",
"admin.general.policy.allowEditPostAlways": "Kiedykolwiek",
"admin.general.policy.allowEditPostDescription": "Ustaw zasady dotyczące czasu, w którym autorzy mogą edytować swoje wiadomości po opublikowaniu.",
"admin.general.policy.allowEditPostNever": "Nigdy",
"admin.general.policy.allowEditPostTimeLimit": "sekund po wysłaniu",
"admin.general.policy.allowEditPostTitle": "Zezwalaj użytkownikom na edycję swoich postów:",
+ "admin.general.policy.bannerColorTitle": "Banner Color:",
+ "admin.general.policy.bannerTextColorTitle": "Banner Text Color:",
+ "admin.general.policy.bannerTextDesc": "Text that will appear in the announcement banner.",
+ "admin.general.policy.bannerTextTitle": "Banner Text:",
+ "admin.general.policy.enableBannerDesc": "Enable an announcement banner across all teams.",
+ "admin.general.policy.enableBannerTitle": "Enable Announcement Banner:",
"admin.general.policy.permissionsAdmin": "Administratorzy zespołów i serwera",
"admin.general.policy.permissionsAll": "Wszyscy członkowie zespołu",
"admin.general.policy.permissionsAllChannel": "Wszyscy członkowie kanału",
@@ -825,7 +833,7 @@
"admin.sql.noteDescription": "Zmiana właściwości w tej sekcji będzie wymagała restartu serwera aby zaczęły one działać.",
"admin.sql.noteTitle": "Notka:",
"admin.sql.queryTimeoutDescription": "The number of seconds to wait for a response from the database after opening a connection and sending the query. Errors that you see in the UI or in the logs as a result of a query timeout can vary depending on the type of query. This setting has no effect on PostgreSQL databases.",
- "admin.sql.queryTimeoutExample": "E.g.: \"30\"",
+ "admin.sql.queryTimeoutExample": "Np.: \"30\"",
"admin.sql.queryTimeoutTitle": "Query Timeout:",
"admin.sql.replicas": "Repliki Źródeł Danych:",
"admin.sql.traceDescription": "(Tryb Developerski) Jeśli włączony, wykonane zapytania SQL zostaną zapisane do logu.",
@@ -1161,7 +1169,6 @@
"channel_select.placeholder": "--- Wybierz kanał ---",
"channel_switch_modal.dm": "(Wiadomość bezpośrednia)",
"channel_switch_modal.failed_to_open": "Otwarcie kanału nie powiodło się.",
- "channel_switch_modal.help": "Wprowadź nazwę kanału. Użyj ↑↓ do przeglądania, TAB aby wybrać, ↵, aby potwierdzić, ESC, aby zamknąć",
"channel_switch_modal.not_found": "Nie znaleziono dopasowań.",
"channel_switch_modal.submit": "Przełącz",
"channel_switch_modal.title": "Przełącz kanały",
@@ -1756,6 +1763,7 @@
"mobile.routes.user_profile": "Profil",
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Wyślij wiadomość",
"mobile.select_team.choose": "Twóje zespoły:",
+ "mobile.select_team.join_open": "Inne zespoły, do których możesz dołączyć.",
"mobile.server_ping_failed": "Cannot connect to the server. Please check your server URL and internet connection.",
"mobile.server_url.invalid_format": "Adres musi zaczynać się od http:// lub https://",
"mobile.session_expired": "Session Expired: Please log in to continue receiving notifications.",
@@ -1818,6 +1826,9 @@
"navbar_dropdown.teamSettings": "Opcje zespołu",
"navbar_dropdown.viewMembers": "Wyświetl użytkowników",
"notification.dm": "Wiadomość bezpośrednia",
+ "notify_all.confirm": "Confirm",
+ "notify_all.question": "By using @all or @channel you are about to send notifications to {totalMembers} people. Are you sure you want to do this?",
+ "notify_all.title.confirm": "Confirm sending notifications to entire channel",
"passwordRequirements": "Wymagania hasła:",
"password_form.change": "Zmień hasło",
"password_form.click": "Kliknij <a href={url}>tutaj</a>, aby się zalogować.",
@@ -1862,6 +1873,14 @@
"posts_view.loadMore": "Pobierz więcej wiadomości",
"posts_view.newMsg": "Nowe wiadomości",
"posts_view.newMsgBelow": "New {count, plural, one {message} other {messages}} below",
+ "quick_switch_modal.channels": "Kanały",
+ "quick_switch_modal.channelsShortcut.mac": "(CMD+K)",
+ "quick_switch_modal.channelsShortcut.windows": "(CTRL+K)",
+ "quick_switch_modal.help": "Use TAB to toggle between teams/channels, ↑↓ to browse, ↵ to confirm, ESC to dismiss",
+ "quick_switch_modal.help_no_team": "Wprowadź nazwę kanału. Użyj ↑↓ do przeglądania, TAB aby wybrać, ↵, aby potwierdzić, ESC, aby zamknąć",
+ "quick_switch_modal.teams": "Warunki",
+ "quick_switch_modal.teamsShortcut.mac": "(CMD+ALT+K)",
+ "quick_switch_modal.teamsShortcut.windows": "(CTRL+ALT+K)",
"reaction.clickToAdd": "(kliknij aby dodać)",
"reaction.clickToRemove": "(kliknij aby usunąć)",
"reaction.othersReacted": "{otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {user} other {users}}",
@@ -1952,6 +1971,8 @@
"sidebar.otherMembers": "Poza tym zespołem",
"sidebar.pg": "Kanały prywatne",
"sidebar.removeList": "Usuń z listy",
+ "sidebar.switch_channels": "Switch Channels (CTRL + K)",
+ "sidebar.switch_channels.mac": "Switch Channels (CMD + K)",
"sidebar.tutorialScreen1": "<h4>Kanały</h4><p><strong>Kanały</strong> organizują rozmowy o różnych tematach. Są dostępne dla wszystkich członków zespołu. Do prywatnych rozmów proszę używać <strong>Wiadomości bezpośrednich</strong> do pojedynczych użytkowników lub <strong>Prywatnych grup</strong> dla rozmów w grupie użytkowników.</p>",
"sidebar.tutorialScreen2": "<h4>\"{townsquare}\" i \"{offtopic}\"</h4><p> oto dwa startowe kanały publiczne:</p><p><strong>{townsquare}</strong> - to miejsce do szerokiej komunikacji. Każda osoba w zespole jest członkiem tego kanału.</p><p><strong>{offtopic}</strong> - jest to miejsce do zabawy poza kanałami związanych z pracą. Ty i Twój zespół zdecydować, jakie inne kanały utworzyć.</p>",
"sidebar.tutorialScreen3": "<h4>Tworzenie i dołączanie do kanałów</h4><p>Kliknij <strong>\"Więcej...\"</strong> aby stworzyć nowy kanał lub dołączyć do istniejącego.</p><p>Możesz również stworzyć nowy kanał lub grupę prywatną poprzez kliknięcie na symbol <strong>\"+\"</strong> obok nagłówka kanałów lub prywatnych kanałów.</p>",
@@ -2023,13 +2044,16 @@
"sso_signup.length_error": "Nazwa musi mieć co najmniej 3 znaków ale nie więcej niż 15",
"sso_signup.teamName": "Wprowadź nazwę nowego zespołu",
"sso_signup.team_error": "Proszę wprowadzić nazwę zespołu.",
+ "suggestion.loading": "Ładowanie...",
"suggestion.mention.all": "OSTRZEŻENIE: wspomina wszystkich na kanale",
"suggestion.mention.channel": "Powiadamia wszystkich na kanale",
"suggestion.mention.channels": "Moje kanały",
"suggestion.mention.here": "Powiadamia wszystkich na kanale i on-line",
+ "suggestion.mention.in_channel": "Kanały",
"suggestion.mention.members": "Członkowie kanału",
"suggestion.mention.morechannels": "Inne kanały",
"suggestion.mention.nonmembers": "Nie na kanale",
+ "suggestion.mention.not_in_channel": "Inne kanały",
"suggestion.mention.special": "Specjalne wzmianki",
"suggestion.search.private": "Kanały prywatne",
"suggestion.search.public": "Kanały publiczne",