summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/pt-BR.json
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2017-01-10 14:25:20 -0300
committerHarrison Healey <harrisonmhealey@gmail.com>2017-01-10 12:25:20 -0500
commit189a745030871d013883f9ae66b7cb556d85bf24 (patch)
tree3202ceafeae956d36b499dc431669fdbc8a186ce /webapp/i18n/pt-BR.json
parent4101b28de58ab8c2e821cda5f8e7bc8e836d7bb8 (diff)
downloadchat-189a745030871d013883f9ae66b7cb556d85bf24.tar.gz
chat-189a745030871d013883f9ae66b7cb556d85bf24.tar.bz2
chat-189a745030871d013883f9ae66b7cb556d85bf24.zip
translations PR 20170110 (#5031)
* translations PR 20170110 * Demoting Dutch from beta to alpha
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/pt-BR.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/pt-BR.json26
1 files changed, 19 insertions, 7 deletions
diff --git a/webapp/i18n/pt-BR.json b/webapp/i18n/pt-BR.json
index c99aa7ddb..bbd12f671 100644
--- a/webapp/i18n/pt-BR.json
+++ b/webapp/i18n/pt-BR.json
@@ -281,7 +281,7 @@
"admin.email.smtpPasswordExample": "Ex: \"suasenha\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.email.smtpPasswordTitle": "Senha do Servidor de SMTP:",
"admin.email.smtpPortDescription": "Porta do servidor de e-mail SMTP.",
- "admin.email.smtpPortExample": "Ex: \"25\", \"465\"",
+ "admin.email.smtpPortExample": "Ex: \"25\", \"465\", \"587\"",
"admin.email.smtpPortTitle": "Porta do Servidor de SMTP:",
"admin.email.smtpServerDescription": "Localização do servidor de e-mail SMTP.",
"admin.email.smtpServerExample": "Ex: \"smtp.suaempresa.com\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"",
@@ -310,11 +310,22 @@
"admin.general.policy": "Política",
"admin.general.policy.permissionsAdmin": "Administradores de Time e Sistema",
"admin.general.policy.permissionsAll": "Todos os membros da equipe",
+ "admin.general.policy.permissionsAllChannel": "Todos os membros do canal",
"admin.general.policy.permissionsSystemAdmin": "Administrador de Sistema",
- "admin.general.policy.restrictPrivateChannelManagementDescription": "Definir a política de quem pode criar, apagar, renomear e definir o cabeçalho ou propósito para grupos privados.",
- "admin.general.policy.restrictPrivateChannelManagementTitle": "Habilitar permissões de administração do canal privado para:",
- "admin.general.policy.restrictPublicChannelManagementDescription": "Definir a política de quem pode criar, apagar, renomear e definir o cabeçalho ou propósito para canais públicos.",
- "admin.general.policy.restrictPublicChannelManagementTitle": "Habilitar permissões de administração do canal público para:",
+ "admin.general.policy.restrictPrivateChannelCreationDescription": "Define a política sobre quem pode criar grupos privados.",
+ "admin.general.policy.restrictPrivateChannelCreationTitle": "Ativar a criação de grupos privados para:",
+ "admin.general.policy.restrictPrivateChannelDeletionCommandLineToolLink": "ferramenta de linha de comando",
+ "admin.general.policy.restrictPrivateChannelDeletionDescription": "Definir política sobre quem pode excluir grupos privados. Grupos deletados podem ser recuperados do banco de dados usando {commandLineToolLink}.",
+ "admin.general.policy.restrictPrivateChannelDeletionTitle": "Ativar a exclusão de grupos privados para:",
+ "admin.general.policy.restrictPrivateChannelManagementDescription": "Definir a política sobre quem pode renomear e definir o cabeçalho ou propósito para grupos privados.",
+ "admin.general.policy.restrictPrivateChannelManagementTitle": "Ativar o renomeio de grupos privados para:",
+ "admin.general.policy.restrictPublicChannelCreationDescription": "Definir política sobre quem pode criar canais públicos.",
+ "admin.general.policy.restrictPublicChannelCreationTitle": "Ativar a criação de canais públicos para:",
+ "admin.general.policy.restrictPublicChannelDeletionCommandLineToolLink": "ferramenta de linha de comando",
+ "admin.general.policy.restrictPublicChannelDeletionDescription": "Definir política sobre quem pode excluir canais públicos. Canais deletados podem ser recuperados do banco de dados usando {commandLineToolLink}.",
+ "admin.general.policy.restrictPublicChannelDeletionTitle": "Ativar a exclusão de canais públicos para:",
+ "admin.general.policy.restrictPublicChannelManagementDescription": "Definir a política sobre quem pode renomear e definir o cabeçalho ou propósito para canais públicos.",
+ "admin.general.policy.restrictPublicChannelManagementTitle": "Ativar o renomeio de canais públicos para:",
"admin.general.policy.teamInviteDescription": "Definir a política de quem pode convidar outros para a equipe usando <b>Convide um Novo Membro</b> para convidar um novo usuário por email, ou a opção <b>Obter Link Convite para Equipe</b> no Menu Principal. Se <b>Obter Link Convite para Equipe</b> for usado para compartilhar um link, você pode expirar o código convite em <b>Configurações de Equipe</b> > <b>Código Convite</b> depois que os usuários desejados já se juntaram a equipe.",
"admin.general.policy.teamInviteTitle": "Permitir o envio de convites de equipe para:",
"admin.general.privacy": "Privacidade",
@@ -586,7 +597,7 @@
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Digite https://<sua-url-mattermost>/login/sso/saml. Certifique-se de usar HTTP ou HTTPS em sua URL, dependendo da sua configuração do servidor. Este campo também é conhecido como Assertion Consumer Service URL.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Ex \"https://<sua-url-mattermost>/login/sso/saml\"",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "URL Provedor de Serviço de Login:",
- "admin.saml.bannerDesc": "Se um atributo de usuário de mudar no servidor SAML, ele será atualizado na próxima vez que o usuário inserir suas credenciais para iniciar sessão no Mattermost. Isso inclui se um usuário estiver inativo ou removido de um Provedor de Identidade SAML. Logout remoto com servidores SAML está prevista para um lançamento futuro.",
+ "admin.saml.bannerDesc": "User attributes in SAML server, including user deactivation or removal, are updated in Mattermost during user login. Learn more at: <a href=\"https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html\">https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html</a>",
"admin.saml.emailAttrDesc": "O atributo na SAML Assertion que será usado para preencher os endereços de email dos usuários em Mattermost.",
"admin.saml.emailAttrEx": "Ex.: \"Email\" ou \"PrimaryEmail\"",
"admin.saml.emailAttrTitle": "Atributo de E-mail:",
@@ -664,7 +675,7 @@
"admin.service.developerDesc": "Quando verdadeiro, os erros de Javascript serão mostrados em uma barra vermelha no topo da interface de usuário. Não recomendado para uso em produção. ",
"admin.service.developerTitle": "Ativar o Modo Desenvolvedor: ",
"admin.service.enforcMfaTitle": "Obrigar Autenticação Multi-Fator:",
- "admin.service.enforceMfaDesc": "Quando verdadeiro, os usuários no sistema serão obrigados a configurar [autenticação multi-fator]. Todos os usuários conectados serão redirecionados para a página de configuração de autenticação multi-fator até que eles adicionem MFA com êxito à sua conta.<br/><br/>É recomendável que você ative a execução durante as horas de baixo pico, quando é menos provável de ter pessoas usando o sistema. Os novos usuários serão obrigados a configurar a autenticação multi-fator quando eles se inscreverem. Após a configuração, os usuários não poderão remover a autenticação multi-fator, a menos que a execução esteja desativada.<br/><br/>Observe que a autenticação multi-fator só está disponível para contas com LDAP e métodos de login por e-mail. O Mattermost não aplicará a autenticação multi-fator para outros métodos de login. Se houver usuários em seu sistema usando outros métodos de login, é recomendável configurar e aplicar a autenticação multi-fator diretamente com o provedor SSO ou SAML.",
+ "admin.service.enforceMfaDesc": "Quando verdadeiro, os usuários no sistema serão obrigados a configurar <a href='https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html' target='_blank'> a autenticação multi-fator</a>. Todos os usuários conectados serão redirecionados para a página de configuração de autenticação multi-fator até que eles adicionem a MFA com êxito à sua conta.<br/><br/>É recomendável que você ative a autenticação durante as horas de baixo pico, quando é menos provável de ter pessoas usando o sistema. Os novos usuários serão obrigados a configurar a autenticação multi-fator quando eles se logarem pela primeira vez. Após a configuração, os usuários não poderão remover a autenticação multi-fator, a menos que a autenticação seja desativada.<br/><br/>Observe que a autenticação multi-fator só está disponível para contas com LDAP e métodos de login por e-mail. O Mattermost não aplicará a autenticação multi-fator para outros métodos de login. Se houver usuários em seu sistema usando outros métodos de login, é recomendável configurar e aplicar a autenticação multi-fator diretamente com o provedor SSO ou SAML.",
"admin.service.forward80To443": "Redirecionamento porta 80 para 443:",
"admin.service.forward80To443Description": "Redirecionar todo trafego inseguro da porta 80 para porta segura 443",
"admin.service.googleDescription": "Defina esta chave para permitir a exibição de títulos para pré-visualizações de vídeo do YouTube embutidos. Sem a chave, pré-visualizações do YouTube ainda serão criadas com base em hiperlinks que aparecem nas mensagens ou comentários, mas eles não vão mostrar o título do vídeo. Veja o <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target='_blank'>Google Developers Tutorial</a> para instruções sobre como obter uma chave.",
@@ -917,6 +928,7 @@
"analytics.system.postTypes": "Posts, Arquivos e Hashtags",
"analytics.system.privateGroups": "Grupos Privados",
"analytics.system.publicChannels": "Canais Públicos",
+ "analytics.system.skippedIntensiveQueries": "Para maximizar a performance, algumas estatísticas foram desativadas. Veja: <a href='https://docs.mattermost.com/administration/statistics.html' target='_blank'>https://docs.mattermost.com/administration/statistics.html</a>",
"analytics.system.textPosts": "Post com Texto somente",
"analytics.system.title": "Estatísticas do Sistema",
"analytics.system.totalChannels": "Total de Canais",