daily translations 20160614 (#3340)

1 files changed, 25 insertions, 11 deletions

diff --git a/webapp/i18n/pt-BR.json b/webapp/i18n/pt-BR.json
index 117ccc93f..868a1f05f 100644
--- a/webapp/i18n/pt-BR.json
+++ b/webapp/i18n/pt-BR.json
@@ -125,6 +125,13 @@
   "admin.connectionSecurityTitle": "Segurança da Conexão:",
   "admin.connectionSecurityTls": "TLS",
   "admin.connectionSecurityTlsDescription": "Encriptar a comunicação entre Mattermost e o seu servidor.",
+  "admin.customization.customEmoji": "Custom Emoji",
+  "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Enable users to create custom emoji for use in chat messages.",
+  "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Enable Custom Emoji:",
+  "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Allow everyone to create custom emoji",
+  "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "Restrict the creation of custom emoji to certain users.",
+  "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Only allow system admins to create custom emoji",
+  "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationTitle": "Restrict Custom Emoji Creation:",
   "admin.email.agreeHPNS": " Eu entendo e aceito o serviço de notificação push Mattermost Hosted<a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-terms/\" target=\"_blank\">Termos do Serviço</a> e <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-privacy/\" target=\"_blank\">Politica de Privacidade</a>.",
   "admin.email.allowEmailSignInDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost permite aos usuários fazer login usando o e-mail e senha.",
   "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Permitir Login Com E-mail: ",
@@ -181,6 +188,7 @@
   "admin.email.smtpUsernameTitle": "Usuário SMTP:",
   "admin.email.testing": "Testando...",
   "admin.false": "falso",
+  "admin.general.localization": "Regionalização",
   "admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Determina qual linguagem estará disponível para os usuários em Configurações de Conta.",
   "admin.general.localization.clientLocaleDescription": "Linguagem padrão para os novos usuários criados e páginas onde o usuário não esteja logado.",
   "admin.general.localization.serverLocaleDescription": "Linguagem padrão para o sistema de mensagens e logs. Alterando isto será necessário reiniciar o servidor antes que a alteração tenha efeito.",
@@ -283,7 +291,7 @@
   "admin.ldap.serverTitle": "Servidor LDAP:",
   "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Pular a Verificação do Certificado",
   "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Pula a etapa de verificação do certificado para conexões TLS ou STARTTLS. Não recomentado para ambientes de produção onde TLS é necessário. Apenas para teste.",
-  "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "Sincronização LDAP é o processo pelo qual Mattermost atualiza seus usuários para refletir quaisquer dados atualizados no servidor LDAP. Por exemplo, se um nome de um usuário é atualizado no servidor LDAP, a alteração será refletida no Mattermost quando a sincronização é executada. As contas que tenham sido removidos do servidor LDAP terão suas sessões ativas apagada e não será mais capaz para acessar Mattermost. Mattermost irá realizar a sincronização regularmente, de acordo com o intervalo fornecido aqui. Por exemplo, se 60 é fornecido, Mattermost irá atualizar os usuários cada hora.",
+  "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "Sincronização LDAP é o processo pelo qual Mattermost atualiza seus usuários para refletir quaisquer dados atualizados no servidor LDAP. Por exemplo, se um nome de um usuário é atualizado no servidor LDAP, a alteração será refletida no Mattermost quando a sincronização é executada. As contas que tenham sido removidas do servidor LDAP terão suas sessões ativas apagada e não será mais capaz para acessar Mattermost. Mattermost irá realizar a sincronização regularmente, de acordo com o intervalo fornecido aqui. Por exemplo, se 60 é fornecido, Mattermost irá atualizar os usuários cada hora. Alterar isso exigirá um reinício do servidor para que tenha efeito.",
   "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Intervalo de Sincronização (em Minutos)",
   "admin.ldap.uernameAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP que será usado para preencher o campo nome de usuário no Mattermost. Este pode ser o mesmo que o Atributo ID.",
   "admin.ldap.userFilterDisc": "Opcionalmente, insira um filtro LDAP para usar ao procurar por objetos de usuário. Somente os usuários selecionados pela consulta serão capazes de acessar o Mattermost. Para o Active Directory, a consulta para filtrar os usuários desativados é (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
@@ -305,6 +313,8 @@
   "admin.license.uploading": "Enviando Licença...",
   "admin.log.consoleDescription": "Normalmente definido como falso em produção. Os desenvolvedores podem definir este campo como verdadeiro para mensagens de log de saída no console baseado na opção de nível de console.  Se verdadeiro, o servidor escreve mensagens para o fluxo de saída padrão (stdout).",
   "admin.log.consoleTitle": "Log Para o Console: ",
+  "admin.log.enableWebhookDebugging": "Ativar Debugging Webhook:",
+  "admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Você pode definir isto como falso para desativar o log de depuração de todos os bodies de solicitação de solicitação webhook recebidas.",
   "admin.log.fileDescription": "Normalmente definido como verdadeiro em produção.  Quando verdadeiro, arquivos de log são gravados no arquivo de log especificado no campo de localização abaixo.",
   "admin.log.fileLevelDescription": "Esta configuração determina o nível de detalhe que são gravados no log de eventos no console. ERROR: Saídas somente mensagens de erro. INFO: Saídas de mensagens de erro e informações em torno de inicialização. DEBUG: Impressões de alto detalhe para desenvolvedores que trabalham na depuração de problemas.",
   "admin.log.fileLevelTitle": "Nível do Arquivo de Log:",
@@ -419,6 +429,7 @@
   "admin.sidebar.configuration": "Configuração",
   "admin.sidebar.connections": "Conexões",
   "admin.sidebar.customBrand": "Marca Personalizada",
+  "admin.sidebar.customEmoji": "Custom Emoji",
   "admin.sidebar.customization": "Customização",
   "admin.sidebar.database": "Banco de dados",
   "admin.sidebar.developer": "Desenvolvedor",
@@ -431,6 +442,7 @@
   "admin.sidebar.integrations": "Integrações",
   "admin.sidebar.ldap": "LDAP",
   "admin.sidebar.license": "Edição e Licença",
+  "admin.sidebar.localization": "Regionalização",
   "admin.sidebar.logging": "Acessando",
   "admin.sidebar.login": "Login",
   "admin.sidebar.logs": "Logs",
@@ -1152,6 +1164,7 @@
   "sidebar_right_menu.inviteNew": "Convidar Membros para Equipe",
   "sidebar_right_menu.logout": "Logout",
   "sidebar_right_menu.manageMembers": "Gerenciar Membros",
+  "sidebar_right_menu.recentMentions": "Recent Mentions",
   "sidebar_right_menu.report": "Relatar um Problema",
   "sidebar_right_menu.switch_team": "Selecionar Equipe",
   "sidebar_right_menu.teamLink": "Obter Link para Convite de Equipe",
@@ -1258,9 +1271,9 @@
   "upload_overlay.info": "Soltar um arquivo para enviá-lo.",
   "user.settings.advance.embed_preview": "Mostrar pré-visualização dos links abaixo da mensagem",
   "user.settings.advance.embed_toggle": "Exibir mostrar/esconder para todas as pre-visualizações",
-  "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} Enabled",
-  "user.settings.advance.formattingDesc": "If enabled, posts will be formatted to create links, show emoji, style the text, and add line breaks. By default, this setting is enabled. Changing this setting requires the page to be refreshed.",
-  "user.settings.advance.formattingTitle": "Enable Post Formatting",
+  "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Recurso} other {Recursos}} Ativado",
+  "user.settings.advance.formattingDesc": "Se ativado, posts serão formatados para criar links, exibir emoji, estilo de texto e adicionar quebra de linhas. Por padrão é definido como ativado. Mudando está configuração será necessário recarregar a página.",
+  "user.settings.advance.formattingTitle": "Ativar Formatação de Post",
   "user.settings.advance.markdown_preview": "Mostrar opção pré-visualização markdown na caixa de entrada de mensagens",
   "user.settings.advance.off": "Desligado",
   "user.settings.advance.on": "On",
@@ -1299,16 +1312,16 @@
   "user.settings.display.channelDisplayTitle": "Modo de Exibição do Canal",
   "user.settings.display.channeldisplaymode": "Selecione a largura do centro do canal.",
   "user.settings.display.clockDisplay": "Exibição do Relógio",
-  "user.settings.display.collapseDesc": "Toggle whether to automatically collapse all image previews.",
-  "user.settings.display.collapseDisplay": "Auto Collapse Previews",
+  "user.settings.display.collapseDesc": "Definir se automáticamente recolhe todas as pré-visualizações de imagem.",
+  "user.settings.display.collapseDisplay": "Auto Recolher Pré-visualizações",
   "user.settings.display.collapseOff": "Desligado",
-  "user.settings.display.collapseOn": "On",
+  "user.settings.display.collapseOn": "Ligado",
   "user.settings.display.fixedWidthCentered": "Largura fixa, centralizada",
   "user.settings.display.fontDesc": "Selecione a fonte mostrada na interface do usuário no Mattermost.",
   "user.settings.display.fontTitle": "Fonte Exibição",
   "user.settings.display.fullScreen": "Largura inteira",
   "user.settings.display.language": "Idioma",
-  "user.settings.display.messageDisplayClean": "Standard",
+  "user.settings.display.messageDisplayClean": "Padrão",
   "user.settings.display.messageDisplayCompact": "Compacto",
   "user.settings.display.messageDisplayDescription": "Selecione como as mensagens no canal podem ser mostradas.",
   "user.settings.display.messageDisplayTitle": "Mensagem de Exibição",
@@ -1341,6 +1354,7 @@
   "user.settings.general.emailMatch": "Os novos emails que você inseriu não correspondem.",
   "user.settings.general.emptyName": "Clique 'Editar' para adicionar seu nome completo",
   "user.settings.general.emptyNickname": "Clique 'Editar' para adicionar um apelido",
+  "user.settings.general.field_handled_externally": "Este campo é tratada pelo seu provedor de login. Se você quiser mudá-lo, você precisa fazê-lo através de seu provedor de login.",
   "user.settings.general.firstName": "Primeiro nome",
   "user.settings.general.fullName": "Nome Completo",
   "user.settings.general.imageTooLarge": "Não é possível fazer upload da imagem de perfil. O arquivo é muito grande.",
@@ -1389,7 +1403,7 @@
   "user.settings.notification.allActivity": "Para todas atividades",
   "user.settings.notification.push": "Notificações push móvel",
   "user.settings.notification.soundConfig": "Por favor configurar sons de notificações nas configurações do seu navegador",
-  "user.settings.notifications.channelWide": "Menção para todo canal \"@channel\"",
+  "user.settings.notifications.channelWide": "Menções para todo canal \"@channel\", \"@all\"",
   "user.settings.notifications.close": "Fechar",
   "user.settings.notifications.desktop": "Enviar notificações de desktop",
   "user.settings.notifications.desktopSounds": "Som de notificação no Desktop",
@@ -1411,8 +1425,8 @@
   "user.settings.notifications.usernameMention": "Seu usuário mencionado \"@{username}\"",
   "user.settings.notifications.wordsTrigger": "Palavras que desencadeiam menções",
   "user.settings.push_notification.allActivity": "Para todas as atividades",
-  "user.settings.push_notification.disabled": "Disabled by system administrator",
-  "user.settings.push_notification.disabled_long": "Push notifications for mobile devices have been disabled by your System Administrator.",
+  "user.settings.push_notification.disabled": "Desativado pelo administrador do sistema",
+  "user.settings.push_notification.disabled_long": "Notificações push para dispositivos móveis foram desativados pelo Administrador do Sistema.",
   "user.settings.push_notification.info": "Alertas de notificação são enviados para o seu dispositivo móvel quando há atividade no Mattermost.",
   "user.settings.push_notification.off": "Desligado",
   "user.settings.push_notification.onlyMentions": "Somente para menções e mensagens diretas",