translations PR 20170328 (#5899)

1 files changed, 87 insertions, 2 deletions

diff --git a/webapp/i18n/zh-TW.json b/webapp/i18n/zh-TW.json
index 3dc4f4941..435aa01b6 100644
--- a/webapp/i18n/zh-TW.json
+++ b/webapp/i18n/zh-TW.json
@@ -1220,13 +1220,14 @@
   "create_team.team_url.hint": "<li>短且好記憶是最好的</li><li>請用小寫英字母、數字及連接號(-)</li><li>請以小寫英字母開頭，請不要以連接號結尾</li>",
   "create_team.team_url.regex": "請只用小寫英字母、數字及連接號。必須以小寫英字母開頭且不能以連接號結尾。",
   "create_team.team_url.required": "此欄位是必需的",
-  "create_team.team_url.taken": "網址已被使用或是含有保留字",
+  "create_team.team_url.taken": "此網址<a href='https://docs.mattermost.com/help/getting-started/creating-teams.html#team-url' target='_blank'>以保留字起始</a>或是已被使用。請嘗試其他的網址。",
   "create_team.team_url.teamUrl": "團隊網址",
   "create_team.team_url.unavailable": "不能使用這網址。請嘗試其他的。",
   "create_team.team_url.webAddress": "為新團隊選取網址：",
   "custom_emoji.empty": "沒有自訂繪文字",
   "custom_emoji.header": "自訂繪文字",
   "custom_emoji.search": "搜尋自訂繪文字",
+  "default_channel.purpose": "Post messages here that you want everyone to see. Everyone automatically becomes a permanent member of this channel when they join the team.",
   "delete_channel.cancel": "取消",
   "delete_channel.channel": "頻道",
   "delete_channel.confirm": "請確認刪除頻道",
@@ -1286,6 +1287,18 @@
   "emoji_list.name": "名稱",
   "emoji_list.search": "搜尋自訂繪文字",
   "emoji_list.somebody": "其他團隊的某人",
+  "emoji_picker.activity": "Activity",
+  "emoji_picker.custom": "Custom",
+  "emoji_picker.emojiPicker": "Emoji Picker",
+  "emoji_picker.flags": "標記",
+  "emoji_picker.food": "Food",
+  "emoji_picker.nature": "Nature",
+  "emoji_picker.objects": "Objects",
+  "emoji_picker.people": "People",
+  "emoji_picker.recent": "Recently Used",
+  "emoji_picker.search": "搜尋",
+  "emoji_picker.symbols": "Symbols",
+  "emoji_picker.travel": "Travel",
   "error.not_found.link_message": "回到 Mattermost",
   "error.not_found.message": "您所存取的頁面不存在",
   "error.not_found.title": "找不到頁面",
@@ -1528,7 +1541,7 @@
   "intro_messages.beginning": "{name}的開頭",
   "intro_messages.channel": "頻道",
   "intro_messages.creator": "這是{name}{type}的開頭，由{creator}建立於{date}。",
-  "intro_messages.default": "<h4 class='channel-intro__title'>{display_name}的開頭</h4><p class='channel-intro__content'><strong>歡迎來到{display_name}！</strong><br/><br/>這裡是團隊成員加入後的第一個頻道。善用這邊來發布所有人都應該知道的新事項。</p>",
+  "intro_messages.default": "<h4 class='channel-intro__title'>Beginning of {display_name}</h4><p class='channel-intro__content'><strong>Welcome to {display_name}!</strong><br/><br/>Post messages here that you want everyone to see. Everyone automatically becomes a permanent member of this channel when they join the team.</p>",
   "intro_messages.group": "私有群組",
   "intro_messages.invite": "邀請他人來此{type}",
   "intro_messages.inviteOthers": "邀請他人來此團隊",
@@ -1623,15 +1636,84 @@
   "mfa.setup.step2": "<strong>步驟二：</strong>使用 Google Authenticator 掃描此 QR 碼或是手動輸入密碼",
   "mfa.setup.step3": "<strong>步驟三：</strong>輸入 Google Authenticator 產生的代碼",
   "mfa.setupTitle": "多重要素驗證設定",
+  "mobile.about.appVersion": "App Version: {version} (Build {number})",
+  "mobile.about.copyright": "版權所有 2016 Mattermost, Inc. 保留所有權利",
+  "mobile.about.database": "Database: {type}",
+  "mobile.about.serverVersion": "Server Version: {version} (Build {number})",
+  "mobile.about.serverVersionNoBuild": "Server Version: {version}",
+  "mobile.account.notifications.email.footer": "When offline or away for more than five minutes",
+  "mobile.account_notifications.mentions_footer": "Your username (\"@{username}\") will always trigger mentions.",
+  "mobile.account_notifications.non-case_sensitive_words": "Other non-case sensitive words...",
+  "mobile.account_notifications.reply.header": "Send reply notifications for",
+  "mobile.account_notifications.threads_mentions": "Mentions in threads",
+  "mobile.account_notifications.threads_start": "Threads that I start",
+  "mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Threads that I start or participate in",
+  "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Are you sure you want to delete the {term} with {name}?",
+  "mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Are you sure you want to leave the {term} {name}?",
+  "mobile.channel_info.alertNo": "否",
+  "mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "刪除{term}",
+  "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "退出{term}",
+  "mobile.channel_info.alertYes": "是",
+  "mobile.channel_info.privateChannel": "Private Channel",
+  "mobile.channel_info.publicChannel": "公開頻道",
+  "mobile.channel_list.alertMessageLeaveChannel": "Are you sure you want to leave the {term} {name}?",
+  "mobile.channel_list.alertNo": "否",
+  "mobile.channel_list.alertTitleLeaveChannel": "退出{term}",
+  "mobile.channel_list.alertYes": "是",
+  "mobile.channel_list.closeDM": "Close Direct Message",
+  "mobile.channel_list.closeGM": "Close Group Message",
+  "mobile.channel_list.dm": "直接傳訊",
+  "mobile.channel_list.gm": "Group Message",
+  "mobile.channel_list.open": "Open {term}",
+  "mobile.channel_list.openDM": "Open Direct Message",
+  "mobile.channel_list.openGM": "Open Group Message",
+  "mobile.channel_list.privateChannel": "Private Channel",
+  "mobile.channel_list.publicChannel": "公開頻道",
   "mobile.components.channels_list_view.yourChannels": "您的頻道：",
+  "mobile.components.error_list.dismiss_all": "Dismiss All",
+  "mobile.components.select_server_view.continue": "繼續",
   "mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "輸入伺服器網址",
   "mobile.components.select_server_view.proceed": "繼續",
   "mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "\"https://mattermost.example.com\"",
+  "mobile.create_channel": "Create",
+  "mobile.create_channel.private": "New Private Group",
+  "mobile.create_channel.public": "公開頻道",
+  "mobile.custom_list.no_results": "No Results",
+  "mobile.edit_post.title": "Editing Message",
+  "mobile.file_upload.camera": "Take Photo or Video",
+  "mobile.file_upload.library": "Photo Library",
+  "mobile.file_upload.more": "更多",
+  "mobile.loading_channels": "Loading Channels...",
+  "mobile.loading_members": "Loading Members...",
+  "mobile.loading_posts": "Loading Messages...",
+  "mobile.login_options.choose_title": "Choose your login method",
+  "mobile.post.cancel": "取消",
+  "mobile.post.delete_question": "確定要刪除{term}嘛？",
+  "mobile.post.delete_title": "Delete Post",
+  "mobile.request.invalid_response": "Received invalid response from the server.",
+  "mobile.routes.channelInfo": "Info",
+  "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Created by {creator} on ",
+  "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "刪除頻道...",
+  "mobile.routes.channelInfo.favorite": "我的最愛",
+  "mobile.routes.channel_members.action": "移除成員",
+  "mobile.routes.channel_members.action_message": "You must select at least one member to remove from the channel.",
+  "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Are you sure you want to remove the selected members from the channel?",
   "mobile.routes.channels": "頻道",
   "mobile.routes.enterServerUrl": "輸入伺服器網址",
   "mobile.routes.login": "登入",
+  "mobile.routes.loginOptions": "Login Chooser",
+  "mobile.routes.mfa": "多重要素驗證",
   "mobile.routes.postsList": "文章列表",
+  "mobile.routes.saml": "Single SignOn",
   "mobile.routes.selectTeam": "選擇團隊",
+  "mobile.routes.settings": "Settings",
+  "mobile.routes.thread": "{channelName} Thread",
+  "mobile.routes.thread_dm": "Direct Message Thread",
+  "mobile.routes.user_profile": "Profile",
+  "mobile.routes.user_profile.send_message": "發送訊息",
+  "mobile.server_ping_failed": "Cannot connect to the server. Please check your server URL and internet connection.",
+  "mobile.server_url.invalid_format": "開頭必須是 http:// 或 https://",
+  "mobile.settings.team_selection": "選擇團隊",
   "more_channels.close": "關閉",
   "more_channels.create": "建立頻道",
   "more_channels.createClick": "按下'建立頻道'來建立新頻道",
@@ -1973,6 +2055,7 @@
   "upload_overlay.info": "將檔案拖曳到這裡上傳。",
   "user.settings.advance.embed_preview": "訊息中第一個網站連結，嘗試顯示網站內容預覽於訊息下方",
   "user.settings.advance.embed_toggle": "內嵌預覽顯示開關",
+  "user.settings.advance.emojipicker": "Enable emoji picker in message input box",
   "user.settings.advance.enabledFeatures": "已啟用 {count, number} 項功能",
   "user.settings.advance.formattingDesc": "啟用時，文章會顯示連結、顯示繪文字、套用樣式到文字上並自動斷行。此設定預設為開啟。修改此設定後需要重新讀取頁面以生效。",
   "user.settings.advance.formattingTitle": "啟用文章格式設定",
@@ -2149,6 +2232,8 @@
   "user.settings.notifications.desktop.title": "桌面通知",
   "user.settings.notifications.desktop.unlimited": "無限制",
   "user.settings.notifications.desktopSounds": "桌面通知音效",
+  "user.settings.notifications.email.disabled": "被系統管理員停用",
+  "user.settings.notifications.email.disabled_long": "Email notifications have been disabled by your System Administrator.",
   "user.settings.notifications.email.everyHour": "每小時",
   "user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "每 {count} 分鐘",
   "user.settings.notifications.email.immediately": "立即",