translations PR 20161212 (#4774)

1 files changed, 20 insertions, 0 deletions

diff --git a/webapp/i18n/zh_CN.json b/webapp/i18n/zh_CN.json
index 17d27b5d0..047a2e941 100644
--- a/webapp/i18n/zh_CN.json
+++ b/webapp/i18n/zh_CN.json
@@ -501,6 +501,9 @@
   "admin.metrics.listenAddressDesc": "服务端监听的地址以公开性能指标数据。",
   "admin.metrics.listenAddressEx": "例如 \":8067\"",
   "admin.metrics.listenAddressTitle": "监听地址：",
+  "admin.mfa.bannerDesc": "Multi-factor authentication is only available for accounts with LDAP and email login methods. If there are users on your system with other login methods, it is recommended you set up multi-factor authentication directly with the SSO or SAML provider.",
+  "admin.mfa.cluster": "High",
+  "admin.mfa.title": "Multi-factor Authentication",
   "admin.nav.help": "帮助",
   "admin.nav.logout": "注销",
   "admin.nav.report": "报告问题",
@@ -650,6 +653,8 @@
   "admin.service.corsTitle": "允许来自以下跨源请求网址：",
   "admin.service.developerDesc": "开启时，Javascript错误将显示在页面顶端红条里。不推荐在正式环境使用。",
   "admin.service.developerTitle": "开启开发者模式：",
+  "admin.service.enforcMfaTitle": "Enforce Multi-factor Authentication:",
+  "admin.service.enforceMfaDesc": "When true, users on the system will be required to set up [multi-factor authentication]. Any logged in users will be redirected to the multi-factor authentication setup page until they successfully add MFA to their account.<br/><br/>It is recommended you turn on enforcement during non-peak hours, when people are less likely to be using the system. New users will be required to set up multi-factor authentication when they first sign up. After set up, users will not be able to remove multi-factor authentication unless enforcement is disabled.<br/><br/>Please note that multi-factor authentication is only available for accounts with LDAP and email login methods. Mattermost will not enforce multi-factor authentication for other login methods. If there are users on your system using other login methods, it is recommended you set up and enforce multi-factor authentication directly with the SSO or SAML provider.",
   "admin.service.forward80To443": "映射端口 80 到 443:",
   "admin.service.forward80To443Description": "映射所有非安全流量从端口 80 到安全端口 443",
   "admin.service.googleDescription": "设置此钥匙以开启内嵌YouTube视频预览。如果没有此钥匙，YouTube预览仍然会在消息或评论中显示但不会显示视频标题。参见<a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">Google Developers Tutorial</a>教程以获得钥匙。",
@@ -1534,6 +1539,19 @@
   "member_list.noUsersAdd": "没有用户可添加。",
   "members_popover.msg": "消息",
   "members_popover.title": "成员",
+  "mfa.confirm.complete": "<strong>Set up complete!</strong>",
+  "mfa.confirm.okay": "Okay",
+  "mfa.confirm.secure": "Your account is now secure. Next time you sign in, you will be asked to enter a code from the Google Authenticator app on your phone.",
+  "mfa.setup.badCode": "Invalid code. If this issue persists, contact your System Administrator.",
+  "mfa.setup.code": "MFA Code",
+  "mfa.setup.codeError": "Please enter the code from Google Authenticator.",
+  "mfa.setup.required": "<strong>Multi-factor authentication is required on {siteName}.</strong>",
+  "mfa.setup.save": "Save",
+  "mfa.setup.secret": "Secret: {secret}",
+  "mfa.setup.step1": "<strong>Step 1: </strong>On your phone, download Google Authenticator from <a target='_blank' href='https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8'>iTunes</a> or <a target='_blank' href='https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2&hl=en'>Google Play</a>",
+  "mfa.setup.step2": "<strong>Step 2: </strong>Use Google Authenticator to scan this QR code, or manually type in the secret key",
+  "mfa.setup.step3": "<strong>Step 3: </strong>Enter the code generated by Google Authenticator",
+  "mfa.setupTitle": "Multi-factor Authentication Setup",
   "mobile.components.channels_list_view.yourChannels": "您的频道：",
   "mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "输入服务器网址",
   "mobile.components.select_server_view.proceed": "继续",
@@ -1985,6 +2003,8 @@
   "user.settings.mfa.qrCode": "条形码",
   "user.settings.mfa.remove": "从您的账户中删除多重验证",
   "user.settings.mfa.removeHelp": "删除多重验证意味着您不再需要基于手机的密码来登入您的帐号。",
+  "user.settings.mfa.requiredHelp": "Multi-factor authentication is required on this server. Resetting is only recommended when you need to switch code generation to a new mobile device. You will be required to set it up again immediately.",
+  "user.settings.mfa.reset": "Reset MFA on your account",
   "user.settings.mfa.secret": "秘钥：",
   "user.settings.mfa.title": "启用多重验证：",
   "user.settings.modal.advanced": "高级",