summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2016-06-24 09:19:32 -0300
committerChristopher Speller <crspeller@gmail.com>2016-06-24 08:19:32 -0400
commit994d73be6ff81a3a25cae035187f90e27545b7a7 (patch)
tree955de73d39c2b7ba2eaf6cc56a1bd5b3c3782ce3 /webapp/i18n
parent6b22a8e81660881baa2ecb7d4cdd7b5abb2ff0b0 (diff)
downloadchat-994d73be6ff81a3a25cae035187f90e27545b7a7.tar.gz
chat-994d73be6ff81a3a25cae035187f90e27545b7a7.tar.bz2
chat-994d73be6ff81a3a25cae035187f90e27545b7a7.zip
daily translations 20160623 (#3403)
Diffstat (limited to 'webapp/i18n')
-rw-r--r--webapp/i18n/de.json93
-rw-r--r--webapp/i18n/es.json1
-rw-r--r--webapp/i18n/fr.json1
-rw-r--r--webapp/i18n/ja.json11
-rw-r--r--webapp/i18n/pt-BR.json1
5 files changed, 56 insertions, 51 deletions
diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json
index ee3c499f2..c04be5d13 100644
--- a/webapp/i18n/de.json
+++ b/webapp/i18n/de.json
@@ -98,13 +98,13 @@
"admin.compliance.title": "Compliance Einstellungen",
"admin.compliance.true": "wahr",
"admin.compliance_reports.desc": "Auftragsname:",
- "admin.compliance_reports.desc_placeholder": "Beispiel \"Audit 445 for HR\"",
+ "admin.compliance_reports.desc_placeholder": "z.B.: \"Audit 445 for HR\"",
"admin.compliance_reports.emails": "E-Mails:",
"admin.compliance_reports.emails_placeholder": "z.B. \"bill@example.com, bob@example.com\"",
"admin.compliance_reports.from": "Von:",
"admin.compliance_reports.from_placeholder": "z.B. \"2016-03-11\"",
"admin.compliance_reports.keywords": "Stichworte:",
- "admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "Beispiel \"shorting stock\"",
+ "admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "z.B.: \"shorting stock\"",
"admin.compliance_reports.reload": "Vollständige Compliance-Berichte neu laden",
"admin.compliance_reports.run": "Compliance-Bericht laufen lassen",
"admin.compliance_reports.title": "Compliance-Berichte",
@@ -135,15 +135,16 @@
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Erlaube nur Systemadministratoren die Erstellung eigener Emoji",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationTitle": "Beschränke Erstellung eigener Emoji:",
"admin.customization.support": "Rechtsabteilung und Support",
- "admin.database.title": "Database Settings",
+ "admin.database.title": "Datenbank Einstellungen",
"admin.developer.title": "Entwickler Einstellungen",
"admin.email.agreeHPNS": " Ich verstehe und akzeptiere <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-terms/\" target=\"_blank\">die Bedingungen</a> des Mattermost Hosted Push Notification Service Terms of Service und die <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-privacy/\" target=\"_blank\">Datenschutzerklärung</a>.",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "Wenn wahr, Mattermost erlaubt Nutzern sich mit E-Mail und Passwort anzumelden.",
- "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Erlaube Anmelden via E-Mail: ",
+ "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Erlaube anmelden via E-Mail: ",
"admin.email.allowSignupDescription": "Wenn wahr erlaubt Mattermost Teamerstellung und Registrierung via E-Mail und Passwort. Dieser Wert sollte nur Falsch sein, wenn Sie Anmeldungen nur via SSO Dienste wie OAuth oder LDAP zulassen möchten.",
- "admin.email.allowSignupTitle": "Erlaube Registrieren via E-Mail: ",
- "admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Wenn wahr erlaubt Mattermost Nutzern sich mit Benutzername und Passwort anzumelden. Diese Einstellungen wird typischerweise nur genutzt, wenn E-Mail Verifizierung deaktiviert ist.",
- "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Erlaube Anmelden via E-Mail: ",
+ "admin.email.allowSignupTitle": "Erlaube registrieren via E-Mail: ",
+ "admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Wenn wahr erlaubt Mattermost Nutzern sich mit Benutzername und Passwort anzumelden. Diese Einstellungen wird typischerweise nur genutzt, wenn E-Mail Bestätigung deaktiviert ist.",
+ "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Erlaube anmelden via E-Mail: ",
+ "admin.email.connectionSecurityTest": "Verbindung testen",
"admin.email.easHelp": "Erfahren Sie mehr zum Erstellen und Ausrollen Ihrer eigenen mobilen App aus einem <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">Enterprise App Store</a>.",
"admin.email.emailFail": "Verbindung nicht erfolgreich: {error}",
"admin.email.emailSuccess": "Es wurden keine Fehler beim Sendern der E-Mail gemeldet. Bitte überprüfen Sie Ihr Postfach um sicherzugehen.",
@@ -179,10 +180,10 @@
"admin.email.pushServerEx": "z.B.: \"http://push-test.mattermost.com\"",
"admin.email.pushServerTitle": "Push Notification Server:",
"admin.email.pushTitle": "Sende Push Nachrichten: ",
- "admin.email.requireVerificationDescription": "Normalerweise wahr in Produktionsumgebungen. Wenn wahr erfordert Mattermost E-Mail-Adressen Verifizierung nach Account Erstellung bevor ein Anmelden erlaubt wird. Entwickler sollten dies auf falsch setzen um für eine schnellere Entwicklung die E-Mail Verifizierung zu überspringen.",
- "admin.email.requireVerificationTitle": "Erzwinge E-Mail Verifizierung: ",
+ "admin.email.requireVerificationDescription": "Normalerweise wahr in Produktionsumgebungen. Wenn wahr erfordert Mattermost E-Mail-Adressen nach Account Erstellung zu bestätigen bevor ein Anmelden erlaubt wird. Entwickler sollten dies auf falsch setzen um für eine schnellere Entwicklung die E-Mail Bestätigung zu überspringen.",
+ "admin.email.requireVerificationTitle": "Erzwinge E-Mail Bestätigung: ",
"admin.email.selfPush": "Manuelle Eingabe des Orts zum Push-Mitteilungs-Service",
- "admin.email.smtpPasswordDescription": " Erhalte den Zugangsnamen vom Administrator des E-Mail Server.",
+ "admin.email.smtpPasswordDescription": " Die Zugangsdaten erhalten Sie vom Administrator des E-Mail Servers.",
"admin.email.smtpPasswordExample": "z.B.: \"IhrPasswort\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.email.smtpPasswordTitle": "SMTP Passwort:",
"admin.email.smtpPortDescription": "SMTP Port des E-Mail-Servers.",
@@ -191,7 +192,7 @@
"admin.email.smtpServerDescription": "Adresse des SMTP E-Mail Servers.",
"admin.email.smtpServerExample": "z.B.: \"smtp.ihrefirma.de\", \"email-smtp.eu-west-1.amazonaws.com\"",
"admin.email.smtpServerTitle": "SMTP Server:",
- "admin.email.smtpUsernameDescription": " Erhalte den Zugangsnamen vom Administrator des E-Mail Server.",
+ "admin.email.smtpUsernameDescription": " Die Zugangsdaten erhalten Sie vom Administrator des E-Mail Servers.",
"admin.email.smtpUsernameExample": "z.B.: \"admin@ihrefirma.de\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
"admin.email.smtpUsernameTitle": "SMTP Benutzername:",
"admin.email.testing": "Überprüfen...",
@@ -201,19 +202,19 @@
"admin.general.configuration": "Konfiguration",
"admin.general.localization": "Lokalisation",
"admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Legt fest, welche Sprachen für Benutzer in den Kontoeinstellungen verfügbar sind. (Lassen Sie es leer um alle unterstützten Sprachen zur Verfügung zu haben)",
- "admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Available Languages:",
+ "admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Verfügbare Sprachen:",
"admin.general.localization.clientLocaleDescription": "Standard Sprache für neu angelegte Nutzer und Seiten wo sich der Nutzer noch nicht angemeldet hat.",
- "admin.general.localization.clientLocaleTitle": "Default Client Language:",
+ "admin.general.localization.clientLocaleTitle": "Standardsprache Client:",
"admin.general.localization.serverLocaleDescription": "Standard Sprache für Systemnachrichten und Logs. Eine Änderung erfordert einen Neustart damit sie gültig wird.",
- "admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Default Server Language:",
- "admin.general.log": "Protokollführung",
+ "admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Standardsprache Server:",
+ "admin.general.log": "Protokollierung",
"admin.general.privacy": "Privatsphäre",
"admin.general.title": "Allgemeine Einstellungen",
"admin.general.usersAndTeams": "Benutzer und Teams",
"admin.gitab.clientSecretDescription": "Befolgen Sie die Anleitung zum Login in Gitlab, um diesen Schlüssel zu erhalten.",
"admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Loggen Sie sich in Ihr GitLab Konto ein und gehen Sie zu Profileinstellungen -> Anwendungen.</li><li>Fügen Sie die Weiterleitungs-URL \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (Beispiel: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) und \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\" ein.</li><li>Benutzen Sie dann die Felder \"Secret\" und \"Id\" des GitLab um die folgenden Felder auszufüllen.</li><li>Vervollständigen Sie die Endpunkt-URLs.</li></ol>",
"admin.gitlab.authDescription": "Geben Sie https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize (z.B. https://example.com:3000/oauth/authorize) ein. Stellen Sie sicher, dass Sie, abhängig von Ihrer Serverkonfiguration, HTTP oder HTTPS in der URL verwenden.",
- "admin.gitlab.authExample": "Beispiel \"https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize\"",
+ "admin.gitlab.authExample": "z.B.: \"https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize\"",
"admin.gitlab.authTitle": "Auth Endpunkt:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Befolgen Sie die Anleitung zum Login in Gitlab, um diesen Wert zu erhalten",
"admin.gitlab.clientIdExample": "z.B.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
@@ -224,13 +225,13 @@
"admin.gitlab.enableTitle": "Erlauben Sie die Registrierung mit GitLab: ",
"admin.gitlab.settingsTitle": "GitLab Einstellungen",
"admin.gitlab.tokenDescription": "Geben Sie https://<your-gitlab-url>/oauth/token ein. Stellen Sie sicher, dass Sie, abhängig von Ihrer Serverkonfiguration, HTTP oder HTTPS in der URL verwenden.",
- "admin.gitlab.tokenExample": "Beispiel \"https://<your-gitlab-url>/oauth/token\"",
+ "admin.gitlab.tokenExample": "z.B.: \"https://<your-gitlab-url>/oauth/token\"",
"admin.gitlab.tokenTitle": "Token Endpunkt:",
"admin.gitlab.userDescription": "Geben Sie https://<your-gitlab-url>/api/v3/user ein. Stellen Sie sicher, dass Sie, abhängig von Ihrer Serverkonfiguration, HTTP oder HTTPS in der URL verwenden.",
- "admin.gitlab.userExample": "Beispiel \"https://<your-gitlab-url>/api/v3/user\"",
+ "admin.gitlab.userExample": "z.B.: \"https://<your-gitlab-url>/api/v3/user\"",
"admin.gitlab.userTitle": "API Endpunkt des Nutzers:",
"admin.image.amazonS3BucketDescription": "Bezeichnung Ihres S3 Bucket des AWS.",
- "admin.image.amazonS3BucketExample": "Beispiel \"mattermost-media\"",
+ "admin.image.amazonS3BucketExample": "z.B.: \"mattermost-media\"",
"admin.image.amazonS3BucketTitle": "Amazon S3 Bucket:",
"admin.image.amazonS3IdDescription": "Erhalten Sie diesen Wert von Ihrem Amazon EC2 Administrator.",
"admin.image.amazonS3IdExample": "z.B.: \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
@@ -256,9 +257,9 @@
"admin.image.profileWidthDescription": "Breite des Profilbildes.",
"admin.image.profileWidthExample": "z.B.: \"1024\"",
"admin.image.profileWidthTitle": "Profilbildbreite:",
- "admin.image.publicLinkDescription": "32-Zeichen Sprungwert um die öffentlich Links von Bildern zu signieren. Wird bei der Installation zufällig generiert. Klicken Sie \"Neugenerieren\" um einen neuen Sprungwert zu erstellen.",
+ "admin.image.publicLinkDescription": "32-Zeichen Salt um die öffentlich Links von Bildern zu signieren. Wird bei der Installation zufällig generiert. Klicken Sie \"Neugenerieren\" um einen neuen Salt zu erstellen.",
"admin.image.publicLinkExample": "Bsp.: \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
- "admin.image.publicLinkTitle": "Sprungwert der öffentlichen Links:",
+ "admin.image.publicLinkTitle": "Salt für öffentlichen Links:",
"admin.image.shareDescription": "Erlaubt Nutzern öffentliche Links zu Dateien und Bildern zu teilen.",
"admin.image.shareTitle": "Teile öffentliche Dateilinks: ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
@@ -273,7 +274,7 @@
"admin.integrations.external": "Externe Dienste",
"admin.integrations.webhook": "Webhooks und Kommandos",
"admin.ldap.baseDesc": "Die Basisdomäne ist der ausgezeichnete Name, mit dem Mattermost mit der Suche nach Nutzern im LDAP Baum beginnen soll.",
- "admin.ldap.baseEx": "Beispiel \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"",
+ "admin.ldap.baseEx": "z.B.: \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"",
"admin.ldap.baseTitle": "Basisdomäne:",
"admin.ldap.bindPwdDesc": "Passwort des Nutzers gegeben durch \"LDAP Nutzername\".",
"admin.ldap.bindPwdTitle": "LDAP Nutzername:",
@@ -294,10 +295,10 @@
"admin.ldap.lastnameAttrEx": "z.B.: \"sn\"",
"admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Attibut Nachname:",
"admin.ldap.loginNameDesc": "Der Platzhalter der im Loginfeld der Loginseite angezeigt wird. Standart ist \"LDAP Benutzername\".",
- "admin.ldap.loginNameEx": "Beispiel \"LDAP Benutzername\"",
+ "admin.ldap.loginNameEx": "z.B.: \"LDAP Benutzername\"",
"admin.ldap.loginNameTitle": "Login Feld Name:",
"admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Optional) Das Attribut des LDAP Servers, welches benutzt wird um den Nachname des Nutzers in Mattermost auszufüllen.",
- "admin.ldap.nicknameAttrEx": "Beispiel \"Spitzname\"",
+ "admin.ldap.nicknameAttrEx": "z.B.: \"Spitzname\"",
"admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Spitznamen Attribut:",
"admin.ldap.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Hinweis:</h4><p>LDAP-Funktionen sind Bestandteil der Enterprise Edition. Ihre derzeitige Lizenz unterstützt LDAP nicht. Besuchen Sie unsere <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">Webseite</a> für Information und Preise der Enterprise Lizenzen.</p>",
"admin.ldap.portDesc": "Der Port den Mattermost für die Verbindung mit dem LDAP Server verwendet. Standard ist 389.",
@@ -315,7 +316,7 @@
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "Synchronisationsintervall (in Minuten)",
"admin.ldap.uernameAttrDesc": "Das Attribut des LDAP-Servers das zum Befüllen des Benutzernamens in Mattermost verwendet wird. Das kann auch dem des ID-Attributes entsprechen.",
"admin.ldap.userFilterDisc": "Optional die Angabe eines LDAP-Filters zur Nutzung bei der Suche nach Benutzer-Objekten. Nur die ausgewählten Benutzer dieser Abfrage werden Zugriff auf Mattermost haben. Bei Active-Directory lautet die Abfrage zum Ausschluss von deaktivierten Benutzern (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
- "admin.ldap.userFilterEx": "Beispiel \"(objectClass=user)\"",
+ "admin.ldap.userFilterEx": "z.B.: \"(objectClass=user)\"",
"admin.ldap.userFilterTitle": "Benutzerfilter:",
"admin.ldap.usernameAttrEx": "z.B.: \"sAMAccountName\"",
"admin.ldap.usernameAttrTitle": "Attribut Benutzername:",
@@ -329,7 +330,7 @@
"admin.license.title": "Edition und Lizenz",
"admin.license.type": "Lizenz: ",
"admin.license.upload": "Hochladen",
- "admin.license.uploadDesc": "Lade einen Mattermost Enterprise Edition Lizenzschlüssel hoch um den Server upzugraden. <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">Besuche uns online</a> um mehr über die Vorteile der Enterprise Edition zu erfahren oder um eine Lizenz zu kaufen.",
+ "admin.license.uploadDesc": "Laden Sie einen Mattermost Enterprise Edition Lizenzschlüssel hoch um den Server upzugraden. <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">Besuchen Sie uns online</a> um mehr über die Vorteile der Enterprise Edition zu erfahren oder um eine Lizenz zu kaufen.",
"admin.license.uploading": "Lizenz wird hochgeladen...",
"admin.log.consoleDescription": "Üblicherweise Falsch bei Produktiv-Umgebungen. Entwickler können dieses auf Wahr stellen um Logmeldungen auf der Konsole anhand der Konsolen-Level Option zu erhalten. Wenn Wahr, schreibt der Server die Meldungen in den Standard-Ausgabe-Stream (stdout).",
"admin.log.consoleTitle": "Log auf die Konsole: ",
@@ -361,7 +362,7 @@
"admin.nav.report": "Fehler melden",
"admin.nav.switch": "Teamauswahl",
"admin.notifications.email": "E-Mail",
- "admin.notifications.push": "Mobil Push",
+ "admin.notifications.push": "Mobile Push",
"admin.notifications.title": "Benachrichtigungseinstellungen",
"admin.privacy.showEmailDescription": "Wenn Falsch, versteckt die E-Mail-Adresse von Nutzern gegenüber anderen Nutzern, inklusive Team Eigentümer und Team Administratoren. Wird verwendet, wenn das System für die Verwaltung von Teams eingerichtet ist in dem einige Nutzer ihre Kontaktinformationen privat halten möchten.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "Zeige E-Mail-Adresse: ",
@@ -397,12 +398,12 @@
"admin.reset_password.titleReset": "Passwort zurücksetzen",
"admin.reset_password.titleSwitch": "Zugang auf E-Mail-Adresse/Passwort umstellen",
"admin.save": "Speichern",
- "admin.saving": "Speichere Einstellung...",
+ "admin.saving": "Speichere Einstellungen...",
"admin.security.connection": "Verbindungen",
"admin.security.login": "Anmelden",
"admin.security.public_links": "Öffentliche Links",
"admin.security.session": "Sitzungen",
- "admin.security.signup": "Signup",
+ "admin.security.signup": "Registrieren",
"admin.select_team.close": "Schließen",
"admin.select_team.select": "Auswählen",
"admin.select_team.selectTeam": "Team auswählen",
@@ -439,7 +440,7 @@
"admin.service.securityDesc": "Wenn Wahr werden System Administratoren durch E-Mails informiert, dass ein Sicherheitsrelevantes Update in den letzen 12 Stunden angekündigt wurde. Setzt voraus, dass E-Mail aktiviert wurde.",
"admin.service.securityTitle": "Sicherheitsbenachrichtigungen aktivieren: ",
"admin.service.segmentDescription": "Segment.com ist ein Online Dienst der zur optionalen Erhebung von detaillierten Systemstatistiken. Sie können einen Schlüssel über einen kostenlosen Account bei Segment.com erhalten.",
- "admin.service.segmentExample": "Beispiel \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
+ "admin.service.segmentExample": "z.B.: \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
"admin.service.segmentTitle": "Segment Entwickler Schlüssel:",
"admin.service.sessionCache": "Session Cache in Minuten:",
"admin.service.sessionCacheDesc": "Die Anzahl von Minuten in denen der Sitzungs-Cache im Speicher gehalten wird.",
@@ -475,7 +476,7 @@
"admin.sidebar.legalAndSupport": "Rechtsabteilung und Support",
"admin.sidebar.license": "Edition und Lizenz",
"admin.sidebar.localization": "Lokalisation",
- "admin.sidebar.logging": "Protokollführung",
+ "admin.sidebar.logging": "Protokollierung",
"admin.sidebar.login": "Anmelden",
"admin.sidebar.logs": "Protokolle",
"admin.sidebar.notifications": "Benachrichtigungen",
@@ -551,14 +552,14 @@
"admin.team.restrictDescription": "Teams und Benutzeraccounts können sich nur von einer bestimmten Domain (z.B. \"mattermost.org\") oder einer Liste von Komma separierten Domains (z.B. \"corp.mattermost.com, mattermost.org\") registrieren.",
"admin.team.restrictDirectMessage": "Erlaubte Benutzern einen Direktnachrichtenkanal zu öffnen mit:",
"admin.team.restrictDirectMessageDesc": "'Jeder Benutzer auf dem Mattermost Server' ermöglicht es Benutzern, direkte Nachrichten an alle User des Servers zu schicken, auch wenn sie nicht zusammen in einem Team sind. 'Jeder Benutzer des Teams' limitiert die Möglichkeit darauf, nur direkte Nachrichten an Benutzer zu schicken, die im gleichen Team sind.",
- "admin.team.restrictExample": "Beispiel \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
+ "admin.team.restrictExample": "z.B.: \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
"admin.team.restrictNameDesc": "Wenn aktiviert ist es nicht möglich Teams zu erstellen deren Namen reservierte Wörter wie www, admin, support, test, channel, etc. beinhalten",
"admin.team.restrictNameTitle": "Beschränke Teamnamen: ",
"admin.team.restrictTitle": "Beschränke das Erstellen auf die Domains:",
"admin.team.restrict_direct_message_any": "Jeder Nutzer auf dem Mattermost Server",
"admin.team.restrict_direct_message_team": "Jedes Mitglied des Teams",
"admin.team.siteNameDescription": "Name des Dienstes, der auf der Anmeldeseite und der Seiten angezeigt wird.",
- "admin.team.siteNameExample": "Beispiel \"Mattermost\"",
+ "admin.team.siteNameExample": "z.B.: \"Mattermost\"",
"admin.team.siteNameTitle": "Seitenname:",
"admin.team.teamCreationDescription": "Wenn falsch wird die Möglichkeit Teams zu erstellen deaktiviert. Der Team erstellen Button zeigt dann einen Fehler wenn er gedrückt wird.",
"admin.team.teamCreationTitle": "Aktiviere Team Erstellung: ",
@@ -746,7 +747,7 @@
"channel_modal.displayNameError": "Dieses Feld wird erforderlich",
"channel_modal.edit": "Bearbeiten",
"channel_modal.group": "Gruppe",
- "channel_modal.modalTitle": "Neu ",
+ "channel_modal.modalTitle": "Neue(r)",
"channel_modal.name": "Name",
"channel_modal.nameEx": "z.B.: \"Bugs\", \"Marketing\", \"客户支持\"",
"channel_modal.optional": "(optional)",
@@ -918,7 +919,7 @@
"find_team.send": "Senden",
"find_team.submitError": "Bitte eine gültige E-Mail-Adresse eingeben",
"general_tab.chooseName": "Bitte wählen Sie einen neuen Namen für Ihr Team",
- "general_tab.codeDesc": "Klicke auf 'Bearbeiten' um den Einladungscode neu zu generieren.",
+ "general_tab.codeDesc": "Auf 'Bearbeiten' klicken um den Einladungscode neu zu generieren.",
"general_tab.codeLongDesc": "Der Einladungscode ist Teil der URL im Team Einladungslink, welcher über <strong>Team Einladungslink erhalten</strong> im Hauptmenü generiert wird. Eine Neugenerierung erstellt einen neuen Team Einladungslink und macht den vorherigen Link ungültig.",
"general_tab.codeTitle": "Einladungscode",
"general_tab.dirContact": "Kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator um das Teamverzeichnis auf der Startseite anzeigen zu kassen.",
@@ -952,7 +953,7 @@
"installed_integrations.creation": "Erstellt durch {creator} am {createAt, date, full}",
"installed_integrations.delete": "Löschen",
"installed_integrations.regenToken": "Token neuerzeugen",
- "installed_integrations.search": "Such Integrationen",
+ "installed_integrations.search": "Suche Integrationen",
"installed_integrations.token": "Token: {token}",
"installed_integrations.url": "URL: {url}",
"installed_outgoing_webhooks.add": "Ausgehenden Webhook hinzufügen",
@@ -972,8 +973,8 @@
"intro_messages.creator": "Dies ist der Start von {type} <strong>{name}</strong>, erstellt durch <strong>{creator}</strong> am <strong>{date}</strong>",
"intro_messages.default": "<h4 class='channel-intro__title'>Start von {display_name}</h4><p class='channel-intro__content'><strong>Willkommen zu {display_name}!</strong><br/><br/>Dies ist der erste Kanal den Teammitglieder sehen sobald sie sich registrieren - verwenden Sie Ihn um Nachrichten zu senden die jeder wissen sollte.</p>",
"intro_messages.group": "Private Gruppe",
- "intro_messages.invite": "Lade andere dazu ein {type}",
- "intro_messages.inviteOthers": "Lade andere zu diesem Team ein",
+ "intro_messages.invite": "Laden Sie andere zu {type} ein",
+ "intro_messages.inviteOthers": "Laden Sie andere zu diesem Team ein",
"intro_messages.noCreator": "Dies ist der Start von {type} {name}, erstellt am {date}.",
"intro_messages.offTopic": "<h4 class=\"channel-intro__title\">Start von {display_name}</h4><p class=\"channel-intro__content\">Dies ist der Start von {display_name}, einem Kanal für nicht-arbeitsbezogene Unterhaltungen.<br/></p>",
"intro_messages.onlyInvited": " Nur eingeladene Mitglieder können diese private Gruppe sehen.",
@@ -1322,7 +1323,7 @@
"user.settings.custom_theme.buttonColor": "Button Text",
"user.settings.custom_theme.centerChannelBg": "Mittlerer Kanal Hintergrund",
"user.settings.custom_theme.centerChannelColor": "Mittlerer Kanal Text",
- "user.settings.custom_theme.codeTheme": "Code Motiv",
+ "user.settings.custom_theme.codeTheme": "Code Design",
"user.settings.custom_theme.copyPaste": "Kopieren und einfügen um Motivfarben zu teilen:",
"user.settings.custom_theme.linkColor": "Verknüpfung Farbe",
"user.settings.custom_theme.mentionBj": "Nennungsrahmen Hintergrund",
@@ -1383,11 +1384,11 @@
"user.settings.general.emailHelp1": "Die E-Mail Adresse wird für den Login, die Benachrichtigungen und das Zurücksetzen des Passworts verwendet. Änderungen der E-Mail Adresse müssen erneut verifiziert werden.",
"user.settings.general.emailHelp2": "E-Mails wurden durch Ihren Systemadministrator deaktiviert. Es werden keine Benachrichtigungen versendet bis dies aktiviert wird.",
"user.settings.general.emailHelp3": "Die E-Mail Adresse wird für den Login, die Benachrichtigungen und das Zurücksetzen des Passworts verwendet.",
- "user.settings.general.emailHelp4": "Es wurde eine E-Mail zur Verifizierung an {email} gesendet.",
+ "user.settings.general.emailHelp4": "Es wurde eine E-Mail zur Bestätigung an {email} gesendet.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch LDAP. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Hinweisen lautet {email}.",
"user.settings.general.emailMatch": "Die von Ihnen eingegebenen E-Mail-Adressen stimmen nicht überein.",
- "user.settings.general.emptyName": "Klick auf 'Bearbeiten' um den vollen Namen hinzuzufügen",
- "user.settings.general.emptyNickname": "Klick auf 'Bearbeiten' um den Spitznamen hinzuzufügen",
+ "user.settings.general.emptyName": "Auf 'Bearbeiten' klicken um den vollen Namen hinzuzufügen",
+ "user.settings.general.emptyNickname": "Auf 'Bearbeiten' klicken um den Spitznamen hinzuzufügen",
"user.settings.general.field_handled_externally": "Dieses Feld wird durch Ihren Login Provider festgelegt. Wenn Sie es ändern möchten, müssen Sie dies durch den Login Provider tun.",
"user.settings.general.firstName": "Vorname",
"user.settings.general.fullName": "Vollständiger Name",
@@ -1404,7 +1405,7 @@
"user.settings.general.primaryEmail": "Primäre E-Mail-Adresse",
"user.settings.general.profilePicture": "Profilbild",
"user.settings.general.title": "Allgemeine Einstellungen",
- "user.settings.general.uploadImage": "Auf 'Edit' klicken um ein Bild hochzuladen.",
+ "user.settings.general.uploadImage": "Auf 'Bearbeiten' klicken um ein Bild hochzuladen.",
"user.settings.general.username": "Benutzername",
"user.settings.general.usernameInfo": "Wählen Sie etwas einfaches, was Ihre Teammitglieder erkennen und sich daran erinnern können.",
"user.settings.general.usernameReserved": "Dieser Benutzername ist reserviert, bitte einen anderen wählen.",
@@ -1417,8 +1418,8 @@
"user.settings.import_theme.submit": "Absenden",
"user.settings.import_theme.submitError": "Falsches Format, bitte mit erneut kopieren und einfügen ausprobieren.",
"user.settings.languages.change": "Interface Sprache ändern",
- "user.settings.mfa.add": "Fügen Sie MFA zu Ihren Zugang hinzu",
- "user.settings.mfa.addHelp": "Sie könnten einen zusätzlichen Token zu Ihrem Passwort benötigen, um sich an Mattermost anmelden zu können.<br/><br/>Zur Aktivierung laden Sie den Google Authenticator bei <a target='_blank' href='https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8'>iTunes</a> oder <a target='_blank' href='https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2&hl=en'>Google Play</a> passend zu Ihrem Smartphone herunter, um dann<br/><br/>1. Auf <strong>MFA zu Ihrem Account hinzufügen</strong> zu klicken.<br/>2. Scannen Sie mit Google Authenticator den QR-Code.<br/>3. Geben Sie den von Google Authenticator generierten Token ein und klicken Sie auf <strong>Speichern</strong>.<br/><br/>Bei der Anmeldung werden Sie neben den üblichen Anmeldeinformationen auch nach einem Token aus Google Authenticator gefragt.",
+ "user.settings.mfa.add": "MFA zu Ihrem Account hinzufügen",
+ "user.settings.mfa.addHelp": "Sie könnten einen zusätzlichen Token zu Ihrem Passwort anfordern, um sich an Mattermost anmelden zu können.<br/><br/>Zur Aktivierung laden Sie den Google Authenticator bei <a target='_blank' href='https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8'>iTunes</a> oder <a target='_blank' href='https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2&hl=en'>Google Play</a> passend zu Ihrem Smartphone herunter, um dann<br/><br/>1. Auf <strong>MFA zu Ihrem Account hinzufügen</strong> zu klicken.<br/>2. Scannen Sie mit Google Authenticator den QR-Code.<br/>3. Geben Sie den von Google Authenticator generierten Token ein und klicken Sie auf <strong>Speichern</strong>.<br/><br/>Bei der Anmeldung werden Sie neben den üblichen Anmeldeinformationen auch nach einem Token aus Google Authenticator gefragt.",
"user.settings.mfa.addHelpQr": "Bitte scannen die den QR-Code mit der Google Authenticator App auf Ihrem Smartphone und geben Sie den Token ein.",
"user.settings.mfa.enterToken": "Token (nur Ziffern)",
"user.settings.mfa.qrCode": "QR-Code",
@@ -1461,7 +1462,7 @@
"user.settings.push_notification.allActivity": "Für alle Aktivitäten",
"user.settings.push_notification.disabled": "Deaktiviert durch den Systemadministrator",
"user.settings.push_notification.disabled_long": "Push Mitteilungen für mobile Geräte wurden durch den Systemadministrator deaktiviert.",
- "user.settings.push_notification.info": "Benachrichtigung werden auf Ihrem Smartphone angezeigt sofern Aktivität in Mattermost ist.",
+ "user.settings.push_notification.info": "Benachrichtigung werden zu Ihrem Smartphone gesendet sobald es in Mattermost eine neue Benachrichtigung gibt.",
"user.settings.push_notification.off": "Aus",
"user.settings.push_notification.onlyMentions": "Nur für Erwähungen und Direktnachrichten",
"user.settings.security.close": "Schließen",
diff --git a/webapp/i18n/es.json b/webapp/i18n/es.json
index 12965aada..a35cf8e1e 100644
--- a/webapp/i18n/es.json
+++ b/webapp/i18n/es.json
@@ -144,6 +144,7 @@
"admin.email.allowSignupTitle": "Permitir registro con correo electrónico:",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Cuando es verdadero, Mattermost permite a los usuarios iniciar sesión con el nombre de usuario y contraseña. Esta opción normalmente se utiliza cuando la verificación de correo electrónico está deshabilitada.",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Permitir inicio de sesión con Nombre de usuario: ",
+ "admin.email.connectionSecurityTest": "Probar Conexión",
"admin.email.easHelp": "Conoce más acerca de como compilar y desplegar tus propias aplicaciones moviles desde un <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">App Store de Empresa</a>.",
"admin.email.emailFail": "Conexión fallida: {error}",
"admin.email.emailSuccess": "No fueron reportados errores mientras se enviada el correo. Favor validar en tu bandeja de entrada.",
diff --git a/webapp/i18n/fr.json b/webapp/i18n/fr.json
index 7e5a3a9ae..7236a7c12 100644
--- a/webapp/i18n/fr.json
+++ b/webapp/i18n/fr.json
@@ -144,6 +144,7 @@
"admin.email.allowSignupTitle": "Autoriser la création de compte avec une adresse électronique : ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Si activé, les utilisateurs seront autorisés à se connecter avec leur nom d'utilisateur et leur mot de passe. Cette option n'est généralement utilisée que lorsque la vérification de l'adresse électronique est désactivée.",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Autoriser la connexion avec le nom d'utilisateur: ",
+ "admin.email.connectionSecurityTest": "test de connexion",
"admin.email.easHelp": "En savoir plus sur la compilation et le déploiement de vos propres applications mobiles à partir de <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">Enterprise App Store</a>.",
"admin.email.emailFail": "Echec de la connexion : {error}",
"admin.email.emailSuccess": "Aucune erreur signalée lors de l'envoi du courriel. Vérifiez votre boîte de réception ou vos spams.",
diff --git a/webapp/i18n/ja.json b/webapp/i18n/ja.json
index 8c481d312..68ad70a61 100644
--- a/webapp/i18n/ja.json
+++ b/webapp/i18n/ja.json
@@ -135,7 +135,7 @@
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "システム管理者のみが独自の絵文字を作成できるようにする",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationTitle": "独自の絵文字の作成を制限する:",
"admin.customization.support": "法的事項とサポート",
- "admin.database.title": "Database Settings",
+ "admin.database.title": "データベースの設定",
"admin.developer.title": "開発者の設定",
"admin.email.agreeHPNS": "私はMattermostのホストするプッシュ通知サービスの<a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-terms/\" target=\"_blank\">使用条件</a>と<a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-privacy/\" target=\"_blank\">プライバシーポリシー</a>を理解し、承諾します。",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "有効な場合、Mattermostはユーザーが電子メールアドレスとパスワードを使ってサインインをできるようにします。",
@@ -144,6 +144,7 @@
"admin.email.allowSignupTitle": "電子メールアドレスでの利用登録を許可する: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "有効な場合、Mattermostはユーザーがユーザー名とパスワードでサインインすることを許可します。この設定は電子メール確認が無効にされている場合にのみ使います。",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "ユーザー名でのサインインを許可する: ",
+ "admin.email.connectionSecurityTest": "Test Connection",
"admin.email.easHelp": "あなた自身のためのモバイルアプリをコンパイルし展開する方法を<a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">エンタープライズアプリストア</a>から学びます。",
"admin.email.emailFail": "接続できません: {error}",
"admin.email.emailSuccess": "電子メールを送信するに当たりエラーはありませんでした。受信ボックスを確認してください。",
@@ -201,11 +202,11 @@
"admin.general.configuration": "設定",
"admin.general.localization": "言語",
"admin.general.localization.availableLocalesDescription": "ユーザーのアカウント設定で利用可能にする言語を指定します。(空欄にすると全ての言語が利用可能になります)",
- "admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Available Languages:",
+ "admin.general.localization.availableLocalesTitle": "利用可能な言語:",
"admin.general.localization.clientLocaleDescription": "新規作成ユーザーやログインしていない時に使用するデフォルト言語を選択してください。",
- "admin.general.localization.clientLocaleTitle": "Default Client Language:",
+ "admin.general.localization.clientLocaleTitle": "デフォルトのクライアントの言語:",
"admin.general.localization.serverLocaleDescription": "システムメッセージとログで使用するデフォルト言語を選択してください。変更を適用するにはサーバーを再起動させる必要があります。",
- "admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Default Server Language:",
+ "admin.general.localization.serverLocaleTitle": "デフォルトのサーバーの言語:",
"admin.general.log": "ログ",
"admin.general.privacy": "プライバシー",
"admin.general.title": "全般の設定",
@@ -402,7 +403,7 @@
"admin.security.login": "ログイン",
"admin.security.public_links": "公開リンク",
"admin.security.session": "セッション",
- "admin.security.signup": "Signup",
+ "admin.security.signup": "利用登録",
"admin.select_team.close": "閉じる",
"admin.select_team.select": "選択する",
"admin.select_team.selectTeam": "チームを選択する",
diff --git a/webapp/i18n/pt-BR.json b/webapp/i18n/pt-BR.json
index 49c0efa62..799ace3a7 100644
--- a/webapp/i18n/pt-BR.json
+++ b/webapp/i18n/pt-BR.json
@@ -144,6 +144,7 @@
"admin.email.allowSignupTitle": "Permitir Inscrição com E-Mail: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost permite os usuários fazer login usando seu nome de usuário e senha. Esta configuração é normalmente utilizado apenas quando a verificação de e-mail está desativada.",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Permitir Login Com Usuário: ",
+ "admin.email.connectionSecurityTest": "Testar Conexão",
"admin.email.easHelp": "Leia mais sobre compilar e publicar seu próprio aplicativo móvel em <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">Enterprise App Store</a>.",
"admin.email.emailFail": "Conexão falhou: {error}",
"admin.email.emailSuccess": "Nenhum erro foram relatados durante o envio de um e-mail. Por favor verifique a sua caixa de entrada para se certificar.",