translations PR 20170316 (#5791)

9 files changed, 135 insertions, 55 deletions

diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json
index a1ef10c11..9ef12f32f 100644
--- a/webapp/i18n/de.json
+++ b/webapp/i18n/de.json
@@ -218,10 +218,10 @@
   "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Erlaube es Benutzern eigene Emojis für Nachrichten zu erstellen. Wenn aktiviert, können eigene Emojis durch wechseln zu einem Team, Klicken auf die drei Punkte über der Kanal-Seitenleiste und dem Auswählen von \"Eigene Emoji\" aufgerufen werden.",
   "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Eigene Emoji ermöglichen:",
   "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Erlaube Benutzern eine Vorschau einer Webseite unterhalb der Nachricht anzuzeigen, sofern verfügbar. Wenn wahr, können Webseitenvorschauen über Kontoeinstellungrn > Erweitert > Vorschau auf Features der neuen Version aktiviert werden.",
-  "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Erlaube Link Vorschauen:",
+  "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Erlaube Link-Vorschauen:",
   "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Einen Link zum Download der iOS App hinzufügen. Benutzer die die Seite über einen mobilen Browser aufrufen werden eine Seite mit der Option die App herunterzuladen angezeigt. Dieses Feld leer lassen um zu verhindern dass die Seite angezeigt wird.",
   "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS App Download Link:",
-  "admin.customization.linkPreviews": "Link Vorschauen",
+  "admin.customization.linkPreviews": "Link-Vorschauen",
   "admin.customization.nativeAppLinks": "Links zu Mattermost Anwendungen",
   "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Erlaube System- und Teamadministratoren eigene Emojis zu erstellen",
   "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Erlaube jedem eigene Emoji zu erstellen",
@@ -767,7 +767,7 @@
   "admin.sidebar.ldap": "AD/LDAP",
   "admin.sidebar.legalAndSupport": "Rechtsabteilung und Support",
   "admin.sidebar.license": "Edition und Lizenz",
-  "admin.sidebar.linkPreviews": "Link Vorschauen",
+  "admin.sidebar.linkPreviews": "Link-Vorschauen",
   "admin.sidebar.localization": "Lokalisation",
   "admin.sidebar.logging": "Protokollierung",
   "admin.sidebar.login": "Anmelden",
@@ -1208,7 +1208,6 @@
   "create_post.tutorialTip": "<h4>Nachrichten senden</h4><p>Geben Sie hier Ihre Nachricht ein und drücken Sie <strong>Enter</strong> um sie senden.</p><p>Klicken Sie den <strong>Anhang</strong> Button um ein Bild oder eine Datei hochzuladen.</p>",
   "create_post.write": "Schreiben Sie eine Nachricht...",
   "create_team.agreement": "Wenn Sie die Erstellung Ihres Accounts fortsetzen und {siteName} nutzen, verstehen Sie sich mit unseren <a href={TermsOfServiceLink}>Nutzungsbedingungen</a> und <a href={PrivacyPolicyLink}>Datenschutzbedingungen</a> einverstanden. Wenn Sie nicht zustimmen, dürfen Sie {siteName} nicht nutzen.",
-  "create_team.display_name.back": "Zurück zum vorherigem Schritt",
   "create_team.display_name.charLength": "Name muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein. Sie können eine längere Teambeschreibung später hinzufügen.",
   "create_team.display_name.nameHelp": "Benennen Sie Ihr Team in jeglicher Sprache. Ihr Teamname wird in Menüs und Überschriften angezeigt.",
   "create_team.display_name.next": "Weiter",
@@ -1324,7 +1323,6 @@
   "flag_post.flag": "zur Nachverfolgung markieren",
   "flag_post.unflag": "Demarkieren",
   "general_tab.chooseDescription": "Bitte wählen Sie eine neue Beschreibung für Ihr Team",
-  "general_tab.chooseName": "Bitte wählen Sie einen neuen Namen für Ihr Team",
   "general_tab.codeDesc": "Auf 'Bearbeiten' klicken um den Einladungscode neu zu generieren.",
   "general_tab.codeLongDesc": "Der Einladungscode ist Teil der URL im Team Einladungslink, welcher über {getTeamInviteLink} im Hauptmenü generiert wird. Eine Neugenerierung erstellt einen neuen Team Einladungslink und macht den vorherigen Link ungültig.",
   "general_tab.codeTitle": "Einladungscode",
@@ -1665,6 +1663,7 @@
   "navbar.toggle1": "Seitenleiste umschalten",
   "navbar.toggle2": "Seitenleiste umschalten",
   "navbar.viewInfo": "Info anzeigen",
+  "navbar.viewPinnedPosts": "View Pinned Posts",
   "navbar_dropdown.about": "Über Mattermost",
   "navbar_dropdown.accountSettings": "Kontoeinstellungen",
   "navbar_dropdown.console": "System Konsole",
@@ -1719,8 +1718,11 @@
   "post_info.mobile.flag": "Markieren",
   "post_info.mobile.unflag": "Demarkieren",
   "post_info.permalink": "Dauerhafter Link",
+  "post_info.pin": "Pin to channel",
+  "post_info.pinned": "Pinned",
   "post_info.reply": "Antworten",
   "post_info.system": "System",
+  "post_info.unpin": "Un-pin from channel",
   "post_message_view.edited": "(bearbeitet)",
   "posts_view.loadMore": "Weitere Nachrichten laden",
   "posts_view.newMsg": "Neue Nachrichten",
@@ -1773,11 +1775,14 @@
   "rhs_root.mobile.flag": "Markieren",
   "rhs_root.mobile.unflag": "Demarkieren",
   "rhs_root.permalink": "Dauerhafter Link",
+  "rhs_root.pin": "Pin to channel",
+  "rhs_root.unpin": "Un-pin from channel",
   "search_bar.search": "Suche",
   "search_bar.usage": "<h4>Suchoptionen</h4><ul><li><span>Verwenden Sie </span><b>\"Anführungszeichen\"</b><span> zur Suche nach Phrasen</span></li><li><span>Verwenden Sie </span><b>from:</b><span> um nach Nachrichten eines bestimmten Absenders zu suchen und </span><b>in:</b><span> für Nachrichten in einem bestimmten Kanal</span></li></ul>",
   "search_header.results": "Suchergebnisse",
   "search_header.title2": "Letzte Erwähnungen",
   "search_header.title3": "Markierte Nachrichten",
+  "search_header.title4": "Pinned posts in {channelDisplayName}",
   "search_item.direct": "Direktnachricht (mit {username})",
   "search_item.jump": "Anzeigen",
   "search_results.because": "<ul><li>Wenn Sie nach einem Textteil suchen(z.b. suche nach \"rea\", wenn Sie \"Realität\" oder \"Reaktion\" finden möchten), hängen Sie ein * an Ihren Suchbegriff</li><li>Wegen zu vieler Treffer werden Suchen mit nur zwei Buchstaben oder häufigen Wörtern wie \"this\", \"a\" und \"is\" im Suchergebnis nicht angezeigt.</li></ul>",
@@ -1787,6 +1792,9 @@
   "search_results.usageFlag2": "Sie können eine Markierung zu einer Nachricht oder einem Kommentar hinzufügen indem Sie das ",
   "search_results.usageFlag3": " Symbol neben dem Zeitstempel klicken.",
   "search_results.usageFlag4": "Markierungen dienen als Möglichkeit Nachrichten für eine Wiedervorlage zu markieren. Ihre Markierungen sind persönlich und können nicht von anderen Benutzern gesehen werden.",
+  "search_results.usagePin1": "There are no pinned messages yet.",
+  "search_results.usagePin2": "You can pin a message by clicking the \"Pin to channel\" option from the message's menu.",
+  "search_results.usagePin3": "Pinned messages are accessible by all channel members and are a way to mark messages for future reference.",
   "setting_item_max.cancel": "Abbrechen",
   "setting_item_max.save": "Speichern",
   "setting_item_min.edit": "Bearbeiten",
@@ -2181,6 +2189,7 @@
   "user.settings.push_notification.send": "Mobile Push-Nachrichten versenden",
   "user.settings.push_notification.status": "Pushnachrichten auslösen wenn",
   "user.settings.push_notification.status_info": "Benachrichtigungen werden nur an Ihr Mobilgerät gesendet wenn Ihr Onlinestatus der oberen Auswahl entspricht.",
+  "user.settings.security.active": "Active",
   "user.settings.security.close": "Schließen",
   "user.settings.security.currentPassword": "Aktuelles Passwort",
   "user.settings.security.currentPasswordError": "Bitte geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein.",
@@ -2188,6 +2197,7 @@
   "user.settings.security.emailPwd": "E-Mail-Adresse und Passwort",
   "user.settings.security.gitlab": "GitLab",
   "user.settings.security.google": "Google",
+  "user.settings.security.inactive": "Inactive",
   "user.settings.security.lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert am {date} um {time}",
   "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
   "user.settings.security.loginGitlab": "Anmeldung durchgeführt durch GitLab",
diff --git a/webapp/i18n/en.json b/webapp/i18n/en.json
index 08497a42f..68b898e7e 100755
--- a/webapp/i18n/en.json
+++ b/webapp/i18n/en.json
@@ -1721,11 +1721,11 @@
   "post_info.mobile.flag": "Flag",
   "post_info.mobile.unflag": "Unflag",
   "post_info.permalink": "Permalink",
+  "post_info.pin": "Pin to channel",
+  "post_info.pinned": "Pinned",
   "post_info.reply": "Reply",
   "post_info.system": "System",
-  "post_info.pin": "Pin to channel",
   "post_info.unpin": "Un-pin from channel",
-  "post_info.pinned": "Pinned",
   "post_message_view.edited": "(edited)",
   "posts_view.loadMore": "Load more messages",
   "posts_view.newMsg": "New Messages",
@@ -2193,6 +2193,7 @@
   "user.settings.push_notification.send": "Send mobile push notifications",
   "user.settings.push_notification.status": "Trigger push notifications when",
   "user.settings.push_notification.status_info": "Notification alerts are only pushed to your mobile device when your online status matches the selection above.",
+  "user.settings.security.active": "Active",
   "user.settings.security.close": "Close",
   "user.settings.security.currentPassword": "Current Password",
   "user.settings.security.currentPasswordError": "Please enter your current password.",
@@ -2200,6 +2201,7 @@
   "user.settings.security.emailPwd": "Email and Password",
   "user.settings.security.gitlab": "GitLab",
   "user.settings.security.google": "Google",
+  "user.settings.security.inactive": "Inactive",
   "user.settings.security.lastUpdated": "Last updated {date} at {time}",
   "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
   "user.settings.security.loginGitlab": "Login done through GitLab",
@@ -2250,8 +2252,6 @@
   "user.settings.security.switchSaml": "Switch to using SAML SSO",
   "user.settings.security.title": "Security Settings",
   "user.settings.security.viewHistory": "View Access History",
-  "user.settings.security.active": "Active",
-  "user.settings.security.inactive": "Inactive",
   "user_list.notFound": "No users found",
   "user_profile.send.dm": "Send Message",
   "user_profile.webrtc.call": "Start Video Call",
diff --git a/webapp/i18n/es.json b/webapp/i18n/es.json
index 902e75ba8..ba0df25b0 100644
--- a/webapp/i18n/es.json
+++ b/webapp/i18n/es.json
@@ -1208,7 +1208,6 @@
   "create_post.tutorialTip": "<h4>Enviar Mensajes</h4><p>Escribe aquí para redactar un mensaje y presiona <strong>RETORNO</strong> para enviarlo.</p><p>Haz clic en el botón de <strong>Adjuntar</strong> para subir una imagen o archivo.</p>",
   "create_post.write": "Escribe un mensaje...",
   "create_team.agreement": "Al proceder con la creación de tu cuenta y utilizar {siteName}, estás de acuerdo con nuestros <a href={TermsOfServiceLink}>Términos de Servicio</a> y <a href={PrivacyPolicyLink}>Políticas de Privacidad</a>. Si no estás de acuerdo, no puedes utilizar {siteName}.",
-  "create_team.display_name.back": "Volver al paso anterior",
   "create_team.display_name.charLength": "El nombre debe ser {min} o más caracteres hasta un máximo de {max}. Puedes agregar una descripción mas larga al equipo más adelante.",
   "create_team.display_name.nameHelp": "Nombre de tu equipo en cualquier idioma. El nombre del equipo se muestra en menús y encabezados.",
   "create_team.display_name.next": "Siguiente",
@@ -1324,7 +1323,6 @@
   "flag_post.flag": "Indicador de seguimiento",
   "flag_post.unflag": "Desmarcar",
   "general_tab.chooseDescription": "Por favor escoge una nueva descripción para tu equipo",
-  "general_tab.chooseName": "Por favor escoge otro nombre para tu equipo",
   "general_tab.codeDesc": "Haz clic en 'Editar' para regenerar el código de Invitación.",
   "general_tab.codeLongDesc": "El Código de invitación se utiliza como parte de la URL en el enlace de invitación al equipo creado por {getTeamInviteLink} en el menú principal. La regeneración se crea un nuevo enlace de invitación al equipo e invalida el enlace anterior.",
   "general_tab.codeTitle": "Código de Invitación",
@@ -1665,6 +1663,7 @@
   "navbar.toggle1": "Mostrar Barra",
   "navbar.toggle2": "Esconder Barra",
   "navbar.viewInfo": "Ver Info",
+  "navbar.viewPinnedPosts": "View Pinned Posts",
   "navbar_dropdown.about": "Acerca de Mattermost",
   "navbar_dropdown.accountSettings": "Configurar Cuenta",
   "navbar_dropdown.console": "Consola de Sistema",
@@ -1719,8 +1718,11 @@
   "post_info.mobile.flag": "Marcar",
   "post_info.mobile.unflag": "Desmarcar",
   "post_info.permalink": "Enlace permanente",
+  "post_info.pin": "Pin to channel",
+  "post_info.pinned": "Pinned",
   "post_info.reply": "Responder",
   "post_info.system": "Sistema",
+  "post_info.unpin": "Un-pin from channel",
   "post_message_view.edited": "(editado)",
   "posts_view.loadMore": "Cargar más mensajes",
   "posts_view.newMsg": "Nuevos Mensajes",
@@ -1773,11 +1775,14 @@
   "rhs_root.mobile.flag": "Marcar",
   "rhs_root.mobile.unflag": "Desmarcar",
   "rhs_root.permalink": "Enlace permanente",
+  "rhs_root.pin": "Pin to channel",
+  "rhs_root.unpin": "Un-pin from channel",
   "search_bar.search": "Buscar",
   "search_bar.usage": "<h4>Opciones de Búsqueda</h4><ul><li><span>Utiliza </span><b>\"comillas\"</b><span> para buscar frases</span></li><li><span>Utiliza </span><b>from:</b><span> para encontrar mensajes de usuarios en específico e </span><b>in:</b><span> para encontrar mensajes de canales específicos</span></li></ul>",
   "search_header.results": "Resultados de la Búsqueda",
   "search_header.title2": "Menciones Recientes",
   "search_header.title3": "Mensajes Marcados",
+  "search_header.title4": "Pinned posts in {channelDisplayName}",
   "search_item.direct": "Mensajes Directos (con {username})",
   "search_item.jump": "Ir  ",
   "search_results.because": "<ul><li>Si estás buscando un frase parcial (ej. buscando \"aud\", tratando de encontrar \"audible\" o \"audifonos\"), agrega un * a la palabra que estás buscando</li><li>Debido a la cantidad de resultados, la búsqueda con dos letras y palabras comunes como \"this\", \"a\" and \"es\" no aparecerán en los resultados debido a la cantidad excesiva de resultados retornados.</li></ul>",
@@ -1787,6 +1792,9 @@
   "search_results.usageFlag2": "Puedes marcar los mensajes y comentarios haciendo clic en el icono ",
   "search_results.usageFlag3": " junto a la marca de hora.",
   "search_results.usageFlag4": "Las banderas son una forma de marcar los mensajes para hacerles seguimiento. Tus banderas son personales, y no puede ser vistas por otros usuarios.",
+  "search_results.usagePin1": "There are no pinned messages yet.",
+  "search_results.usagePin2": "You can pin a message by clicking the \"Pin to channel\" option from the message's menu.",
+  "search_results.usagePin3": "Pinned messages are accessible by all channel members and are a way to mark messages for future reference.",
   "setting_item_max.cancel": "Cancelar",
   "setting_item_max.save": "Guardar",
   "setting_item_min.edit": "Editar",
@@ -2181,6 +2189,7 @@
   "user.settings.push_notification.send": "Enviar notificaciones push móvil",
   "user.settings.push_notification.status": "Activa las notificaciones push cuando",
   "user.settings.push_notification.status_info": "Las alertas de notificación sólo son enviadas a tu dispositivo móvil cuando tu estatus coincide con la selección anterior.",
+  "user.settings.security.active": "Active",
   "user.settings.security.close": "Cerrar",
   "user.settings.security.currentPassword": "Contraseña Actual",
   "user.settings.security.currentPasswordError": "Por favor ingresa tu contraseña actual.",
@@ -2188,6 +2197,7 @@
   "user.settings.security.emailPwd": "Correo electrónico y Contraseña",
   "user.settings.security.gitlab": "GitLab",
   "user.settings.security.google": "Google",
+  "user.settings.security.inactive": "Inactive",
   "user.settings.security.lastUpdated": "Última actualización {date} a las {time}",
   "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
   "user.settings.security.loginGitlab": "Inicio de sesión realizado a través de GitLab",
diff --git a/webapp/i18n/fr.json b/webapp/i18n/fr.json
index acbf28516..94009d86f 100644
--- a/webapp/i18n/fr.json
+++ b/webapp/i18n/fr.json
@@ -141,7 +141,7 @@
   "admin.advance.metrics": "Suivi des performances",
   "admin.audits.reload": "Recharger les logs de l'activité utilisateur",
   "admin.audits.title": "Activité de l'utilisateur",
-  "admin.authentication.email": "Authentification email",
+  "admin.authentication.email": "Authentification e-mail",
   "admin.authentication.gitlab": "GitLab",
   "admin.authentication.ldap": "AD/LDAP",
   "admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0",
@@ -176,7 +176,7 @@
   "admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Note :</h4><p>La conformité est une option disponible sur l'édition Entreprise. Votre licence ne permet pas d'utiliser cette fonction. Veuillez cliquer <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">ici</a> pour des informations sur la licence Entreprise et connaître son prix.</p>",
   "admin.compliance.save": "Enregistrer",
   "admin.compliance.saving": "Enregistrement des paramètres...",
-  "admin.compliance.title": "Configuration de la conformité",
+  "admin.compliance.title": "Paramètres de conformité",
   "admin.compliance.true": "vrai",
   "admin.compliance_reports.desc": "Profession :",
   "admin.compliance_reports.desc_placeholder": "Ex : \"Audit 445 pour les RH\"",
@@ -307,9 +307,9 @@
   "admin.general.localization.availableLocalesNoResults": "Aucun résultat trouvé",
   "admin.general.localization.availableLocalesNotPresent": "La langue par défaut du client doit être inclue dans la liste des langues disponibles",
   "admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Langues disponibles :",
-  "admin.general.localization.clientLocaleDescription": "La langue par défaut est utilisé pour les nouveaux utilisateurs et les pages créées où l'utilisateur ne s'est pas connecté.",
+  "admin.general.localization.clientLocaleDescription": "La langue par défaut est utilisée pour les utilisateurs nouvellement créés et les pages où l'utilisateur ne s'est pas encore connecté.",
   "admin.general.localization.clientLocaleTitle": "Langue par défaut :",
-  "admin.general.localization.serverLocaleDescription": "La langue par défaut est utilisée pour les messages et journaux systèmes. La modification de cette langue nécessitera un redémarrage du serveur avant de prendre effet.",
+  "admin.general.localization.serverLocaleDescription": "La langue par défaut est utilisée pour les messages et journaux systèmes. Modifier la langue nécessite un redémarrage du serveur avant de prendre effet.",
   "admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Langue par défaut du serveur :",
   "admin.general.log": "Journalisation",
   "admin.general.policy": "Règles",
@@ -347,7 +347,7 @@
   "admin.general.privacy": "Confidentialité",
   "admin.general.usersAndTeams": "Utilisateur et équipes",
   "admin.gitab.clientSecretDescription": "Récupérez cette information depuis les instructions ci-dessus pour vous connecter à GitLab.",
-  "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Connectez vous à votre compte GitLab et allez dans les réglages de votre profil, puis dans \"Applications\".</li><li>Saisissez les URLs de redirection \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (exemple: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) et \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\". </li><li>Puis utilisez les champs \"Secret\" et \"Id\" de GitLab pour compléter les options ci-dessous.</li><li>Complétez les URL de fin de parcours (Endpoint) ci-dessous. </li></ol>",
+  "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Connectez vous à votre compte GitLab et allez dans les paramètres de votre profil, puis dans \"Applications\".</li><li>Saisissez les URLs de redirection \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (exemple: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) et \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\". </li><li>Puis utilisez les champs \"Clé secrète de l'application\" et \"ID d'application\" de GitLab pour compléter les options ci-dessous.</li><li>Complétez les URL de fin de parcours (Endpoint) ci-dessous. </li></ol>",
   "admin.gitlab.authDescription": "Saisissez https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize (par exemple https://exemple.com:3000/oauth/authorize). Vérifiez si vous utilisez HTTP ou HTTPS que votre URL est correctement saisie.",
   "admin.gitlab.authExample": "Ex. : \"https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize\"",
   "admin.gitlab.authTitle": "URL d'authentification (auth endpoint) :",
@@ -358,7 +358,7 @@
   "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Clé secrète de l'application :",
   "admin.gitlab.enableDescription": "Si activé, Mattermost autorise la création d'une équipe et l'inscription avec le service OAuth de GitLab.",
   "admin.gitlab.enableTitle": "Activer l'authentification par GitLab : ",
-  "admin.gitlab.settingsTitle": "Configuration de GitLab",
+  "admin.gitlab.settingsTitle": "Paramètres de GitLab",
   "admin.gitlab.tokenDescription": "Saisissez https://<your-gitlab-url>/oauth/token.   Veillez à saisir HTTP ou HTTPS dans l'URL suivant votre configuration.",
   "admin.gitlab.tokenExample": "Ex. : \"https://<your-gitlab-url>/oauth/token\"",
   "admin.gitlab.tokenTitle": "URL du jeton (token endpoint) :",
@@ -524,7 +524,7 @@
   "admin.log.locationDescription": "Fichier des journaux. Si vide, les journaux seront enregistrés dans \"./logs/mattermost.log\", avec une rotation toutes les 10000 lignes.",
   "admin.log.locationPlaceholder": "Saisir l'emplacement du fichier",
   "admin.log.locationTitle": "Répertoire des fichiers journaux :",
-  "admin.log.logSettings": "Configuration du journal (log)",
+  "admin.log.logSettings": "Paramètres de journalisation (logs)",
   "admin.logs.reload": "Recharger",
   "admin.logs.title": "Journaux du serveur",
   "admin.metrics.enableDescription": "Lorsqu'activé, Mattermost activera la collecte des rapports de performance et de profilage. Veuillez vous référer à la <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/metrics.html\" target='_blank'>documentation</a> pour en savoir plus sur la configuration du suivi des performances de Mattermost.",
@@ -575,7 +575,7 @@
   "admin.privacy.showFullNameTitle": "Afficher le nom complet : ",
   "admin.purge.button": "Purger tous les caches",
   "admin.purge.loading": " Chargement…",
-  "admin.purge.purgeDescription": "Ceci va purger tous les caches en mémoire pour des éléments tels que les sessions, les comptes, les canaux, etc. Les déploiement qui utilisent la Haute Disponibilité tenteront de purger tous les serveurs du cluster.  Purger les caches peut affecter les performances.",
+  "admin.purge.purgeDescription": "Ceci va purger tous les caches en mémoire pour des éléments tels que les sessions, les comptes, les canaux, etc. Les déploiements qui utilisent la Haute Disponibilité tenteront de purger tous les serveurs du cluster.  Purger les caches peut affecter les performances.",
   "admin.purge.purgeFail": "Impossible de purger : {error}",
   "admin.rate.enableLimiterDescription": "Si activé, les APIs sont limitées comme spécifié ci-dessous.",
   "admin.rate.enableLimiterTitle": "Limiter l'accès aux API : ",
@@ -595,7 +595,7 @@
   "admin.rate.queriesTitle": "Nombre maximum de requêtes par seconde :",
   "admin.rate.remoteDescription": "Si activé, l'API est limitée au moyen de l'adresse IP du client.",
   "admin.rate.remoteTitle": "Adapter la limite de fréquence en fonction de l'adresse distante : ",
-  "admin.rate.title": "Configuration des limites de débit",
+  "admin.rate.title": "Paramètres des limites de débit",
   "admin.recycle.button": "Recycler les connexions à la base de données",
   "admin.recycle.loading": " Recyclage...",
   "admin.recycle.recycleDescription": "Les déploiements utilisant plusieurs bases de données peuvent basculer d'une base de donnée principale à une autre sans redémarrer le serveur Mattermost en mettant à jour le fichier \"config.json\" avec la nouvelle configuration désirée, et en utilisant l'option <a href=\"../general/configuration\"><b>Configuration > Recharger le fichier de configuration</b></a> pour charger les nouveaux paramètres pendant que le serveur est en activité. L'administrateur devra donc ensuite utiliser l'option <b>Recycler les connexions à la base de données</b> pour recycler les connexions en se basant sur les nouveaux paramètres.",
@@ -693,7 +693,7 @@
   "admin.service.developerTitle": "Activer le mode développeur : ",
   "admin.service.enforcMfaTitle": "Imposer l'authentification multi-facteurs :",
   "admin.service.enforceMfaDesc": "Lorsqu'activé, l'<a href='https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html' target='_blank'>authentification multi-facteurs (MFA)</a> est requise pour la connexion. Les nouveaux utilisateurs devront configurer MFA lors de leur inscription. Les utilisateurs connectés sans MFA configuré seront redirigés vers la page de configuration MFA jusqu'à ce que la configuration soit terminée.<br/><br/>Si votre système dispose d'utilisateurs se connectant autrement que par AD/LDAP ou une adresse e-mail, MFA devra être appliqué avec un fournisseur d'authentification extérieur à Mattermost.",
-  "admin.service.forward80To443": "Transférer le port 80 vers le port 443 :",
+  "admin.service.forward80To443": "Rediriger le port 80 sur le port 443 :",
   "admin.service.forward80To443Description": "Faire suivre le trafic non chiffré du port 80 vers le port sécurisé 443",
   "admin.service.googleDescription": "Définissez cette clé pour activer l'affichage des titres pour les aperçus de vidéos YouTube. Sans la clé, les aperçus YouTube seront créés à partir des liens apparaissant des messages ou commentaires mais ils ne montreront pas le titre de la vidéo. Regardez un <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">tutoriel Google Developers</a> pour des instructions sur comment obtenir une clé.",
   "admin.service.googleExample": "Ex. : \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
@@ -718,14 +718,14 @@
   "admin.service.overrideDescription": "Lorsqu'activé, les webhooks, commandes slash et autres intégrations, telles que <a href=\"https://docs.mattermost.com/integrations/zapier.html\" target=\"_blank\">Zapier</a>, seront autorisées à changer le nom d'utilisateur à partir duquel elles émettent des messages. Note : Si les intégrations sont également autorisées à redéfinir les photos de profil utilisateur, des utilisateurs pourraient effectuer des attaques de phishing en se faisant passer pour d'autres utilisateurs.",
   "admin.service.overrideTitle": "Permettre des intégrations pour remplacer les noms d'utilisateur:",
   "admin.service.readTimeout": "Délai d'attente de lecture :",
-  "admin.service.readTimeoutDescription": "Temps maximum autorisé à partir du moment à partir duquel la connexion est acceptée jusqu'au moment auquel le corps de la requête est entièrement lu.",
+  "admin.service.readTimeoutDescription": "Temps maximum autorisé à partir du moment à partir duquel la connexion est acceptée jusqu'au moment où le corps de la requête est entièrement lu.",
   "admin.service.securityDesc": "Si activé, les administrateurs système sont notifiés par e-mail si une alerte de sécurité a été annoncée dans les dernières 12 heures. L'envoi d'e-mails doit être activé.",
   "admin.service.securityTitle": "Activer les alertes de sécurité : ",
   "admin.service.sessionCache": "Cache de session en minutes :",
   "admin.service.sessionCacheDesc": "Durée pendant laquelle une session est gardée en mémoire.",
   "admin.service.sessionDaysEx": "Ex. : \"30\"",
   "admin.service.siteURL": "URL du site :",
-  "admin.service.siteURLDescription": "L'URL, incluant le numéro de port et le protocol, que les utilisateurs utilisent pour accéder à Mattermost. Ce champ peut être laissé vide à moins que vous ne configuriez l'envoi d'email par lot dans <b>Notifications > Email</b>. Lorsque le champ est vide, l'URL est configurée automatiquement sur base du trafic entrant.",
+  "admin.service.siteURLDescription": "L'URL, incluant le numéro de port et le protocol, que les utilisateurs utilisent pour accéder à Mattermost. Ce champ peut être laissé vide à moins que vous ne configuriez l'envoi d'e-mail par lot dans <b>Notifications > Email</b>. Lorsque le champ est vide, l'URL est configurée automatiquement sur base du trafic entrant.",
   "admin.service.siteURLExample": "Ex. : \"https://mattermost.example.com:1234\"",
   "admin.service.ssoSessionDays": "Durée de la session SSO (en jours) :",
   "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Le nombre de jours entre la dernière fois qu'un utilisateur a spécifié ses identifiants et l'expiration de la session de l'utilisateur. Si la méthode d'authentification est SAML ou GitLab, l'utilisateur pourra être automatiquement connecté à nouveau dans Mattermost s'ils sont déjà connectés dans SAML ou GitLab. Après le changement de ce paramètre, il prendra effet la prochaine fois que les utilisateurs saisiront leurs identifiants.",
@@ -735,21 +735,21 @@
   "admin.service.tlsCertFileDescription": "Le fichier de certificat à utiliser.",
   "admin.service.tlsKeyFile": "Fichier de la clé TLS :",
   "admin.service.tlsKeyFileDescription": "Le fichier contenant la clé privée à utiliser.",
-  "admin.service.useLetsEncrypt": "Utilise Let's Encrypt :",
-  "admin.service.useLetsEncryptDescription": "Activer la récupération automatique des certificats de Let's Encrypt. Le certificat sera récupéré lorsqu'un client tentera de se connecter à partir d'un nouveau domaine. Ceci fonctionne avec de domaines multiples.",
-  "admin.service.webSessionDays": "Longueur de la session LDAP et email (jours) :",
+  "admin.service.useLetsEncrypt": "Utiliser Let's Encrypt :",
+  "admin.service.useLetsEncryptDescription": "Activer la récupération automatique des certificats de Let's Encrypt. Le certificat sera récupéré lorsqu'un client tentera de se connecter à partir d'un nouveau domaine. Ceci fonctionne également avec des domaines multiples.",
+  "admin.service.webSessionDays": "Longueur de la session LDAP et e-mail (jours) :",
   "admin.service.webSessionDaysDesc": "Le nombre de jours entre la dernière fois qu'un utilisateur a entré ses identifiants et l'expiration de la session de l'utilisateur. Après le changement de ce paramètre, la nouvelle durée de session prendra effet la prochaine fois que les utilisateurs entreront leurs identifiants.",
   "admin.service.webhooksDescription": "Si activé, les webhooks entrants seront autorisés. Pour aider à combattre les attaques d'hameçonnage, tous les messages de webhooks seront étiquetés par un label BOT. Consultez la <a href='http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html' target='_blank'>documentation</a> pour en apprendre davantage.",
   "admin.service.webhooksTitle": "Activer les webhooks entrants : ",
   "admin.service.writeTimeout": "Délai d'attente d'écriture :",
-  "admin.service.writeTimeoutDescription": "Si vous utilisez HTTP (non sécurisé), il s'agit du temps maximum autorisé à partir du moment auquel les entêtes sont lus jusqu'au moment auquel la réponse est écrite. Si vous utilisez le protocole HTTPS, c'est le temps total à partir du moment où la connexion est acceptée jusqu'au moment où la réponse est écrite.",
+  "admin.service.writeTimeoutDescription": "Si vous utilisez HTTP (non sécurisé), il s'agit du temps maximum autorisé à partir du moment où les entêtes sont lus jusqu'au moment où la réponse est écrite. Si vous utilisez le protocole HTTPS, c'est le temps total à partir du moment où la connexion est acceptée jusqu'au moment où la réponse est écrite.",
   "admin.sidebar.addTeamSidebar": "Afficher l'équipe dans le menu",
   "admin.sidebar.advanced": "Options avancées",
   "admin.sidebar.audits": "Conformité et vérification",
   "admin.sidebar.authentication": "authentification",
   "admin.sidebar.cluster": "Haute disponibilité (Beta)",
   "admin.sidebar.compliance": "Conformité",
-  "admin.sidebar.configuration": "configuration",
+  "admin.sidebar.configuration": "Configuration",
   "admin.sidebar.connections": "Connexions",
   "admin.sidebar.customBrand": "Image de marque personnalisée",
   "admin.sidebar.customEmoji": "Emoji personnalisés",
@@ -882,13 +882,13 @@
   "admin.true": "oui",
   "admin.userList.title": "Utilisateurs de {team}",
   "admin.userList.title2": "Utilisateurs de {team} ({count})",
-  "admin.user_item.authServiceEmail": "<strong>Méthode de connexion :</strong> Adresse email",
+  "admin.user_item.authServiceEmail": "<strong>Méthode de connexion :</strong> Adresse e-mail",
   "admin.user_item.authServiceNotEmail": "<strong>Méthode de connexion :</strong> {service}",
   "admin.user_item.confirmDemoteDescription": "Si vous vous retirez le rôle d'administrateur et qu'il n'y a aucun autre administrateur désigné, vous devrez en désigner un en utilisant les outils en ligne de commande depuis un terminal sur le serveur.",
   "admin.user_item.confirmDemoteRoleTitle": "Confirmez le retrait de votre rôle d'administrateur",
   "admin.user_item.confirmDemotion": "Confirmer le retrait",
   "admin.user_item.confirmDemotionCmd": "Rôle au sein de la plateforme system_admin {username}",
-  "admin.user_item.emailTitle": "<strong>Email:</strong> {email}",
+  "admin.user_item.emailTitle": "<strong>E-mail:</strong> {email}",
   "admin.user_item.inactive": "Inactif",
   "admin.user_item.makeActive": "Activer",
   "admin.user_item.makeInactive": "Désactiver",
@@ -931,15 +931,15 @@
   "admin.webserverModeGzip": "gzip",
   "admin.webserverModeGzipDescription": "Le serveur Mattermost servira les fichiers statiques compressés avec gzip.",
   "admin.webserverModeHelpText": "La compression gzip s'applique aux fichiers statiques. Il est recommandé de l'activer pour améliorer les performances sauf si votre environnement dispose de restrictions spécifiques, comme un proxy web qui distribue mal des fichiers compressés en gzip.",
-  "admin.webserverModeTitle": "Mode webserver :",
+  "admin.webserverModeTitle": "Mode du serveur web :",
   "admin.webserverModeUncompressed": "Non compressé",
   "admin.webserverModeUncompressedDescription": "Le serveur Mattermost servira les fichiers statiques sans compression.",
   "analytics.chart.loading": "Chargement…",
   "analytics.chart.meaningful": "Pas assez de données pour afficher quelque chose de pertinent.",
   "analytics.system.activeUsers": "Utilisateurs actifs avec messages",
   "analytics.system.channelTypes": "Types de canaux",
-  "analytics.system.dailyActiveUsers": "Utilisateurs actifs quotidien",
-  "analytics.system.monthlyActiveUsers": "Utilisateurs actifs mensuel",
+  "analytics.system.dailyActiveUsers": "Utilisateurs actifs quotidiens",
+  "analytics.system.monthlyActiveUsers": "Utilisateurs actifs mensuels",
   "analytics.system.postTypes": "Messages, fichiers et hashtags",
   "analytics.system.privateGroups": "Groupes privés",
   "analytics.system.publicChannels": "Canaux publics",
@@ -1208,7 +1208,6 @@
   "create_post.tutorialTip": "<h4>Envoyer des messages</h4><p>Veuillez saisir votre message ici et tapez <strong>Entrée</strong> pour l'envoyer.</p><p>Cliquez sur le bouton <strong>pièce-jointe</strong> pour télécharger une image ou un fichier.</p>",
   "create_post.write": "Écrire un message...",
   "create_team.agreement": "En créant votre compte et en utilisant {siteName}, vous acceptez nos <a href={TermsOfServiceLink}>Conditions Générales d'Utilisation</a> et notre <a href={PrivacyPolicyLink}>Politique des données personnelles</a>. Si vous le les acceptez pas, vous ne pouvez pas utiliser {siteName}.",
-  "create_team.display_name.back": "Retour à l’étape précedente",
   "create_team.display_name.charLength": "Le nom doit être de {min} caractères ou plus, jusqu'à un maximum de {max}. Vous pourrez ajouter une description d'équipe plus longue par la suite.",
   "create_team.display_name.nameHelp": "Nommez votre équipe dans toutes les langues. Votre nom d'équipe sera montré dans les menus et rubriques.",
   "create_team.display_name.next": "Suivant",
@@ -1324,7 +1323,6 @@
   "flag_post.flag": "Marquez le message d'un indicateur pour le suivi",
   "flag_post.unflag": "Supprimer l'indicateur",
   "general_tab.chooseDescription": "Veuillez choisir une nouvelle description pour votre équipe",
-  "general_tab.chooseName": "Choisissez un nom pour votre équipe",
   "general_tab.codeDesc": "Veuillez cliquer sur 'Modifier' pour réinitialiser le code d'invitation",
   "general_tab.codeLongDesc": "Le code d'invitation est utilisé dans l'URL du lien d'invitation à l'équipe. Ce lien est créé par {getTeamInviteLink} depuis le menu principal. Regénérer un nouveau lien d'invitation invalidera les invitations déjà envoyées.",
   "general_tab.codeTitle": "Code d'invitation",
@@ -1441,7 +1439,7 @@
   "help.mentioning.username": "#### @Nom d'utilisateur\nVous pouvez mentionner un coéquipier en utilisant le symbole `@` suivi de son nom d'utilisateur pour lui envoyer une notification de mention.\n\nTapez `@` pour afficher une liste des membres de l'équipe qui peuvent être mentionnés. Pour filtrer la liste, tapez les premières lettres de n'importe quel nom d'utilisateur, prénom, nom de famille, ou surnom. Les flèches du clavier **Haut** et **Bas** peuvent être utilisées pour faire défiler les différentes entrées dans la liste; la touche **Entrée** une fois appuyée sélectionnera l'utilisateur à mentionner. Une fois sélectionné, le nom d'utilisateur va automatiquement remplacer le nom et prénom ou le surnom.\nL'exemple suivant envoie une notification spéciale de mention à **alice** qui l'alerte du canal et du message dans laquelle elle a été citée. Si **alice** est absente de Mattermost et qu'elle a activé les [notifications par e-mail](http://docs.mattermost.com/help/getting-started/configuring-notifications.html#email-notifications), alors elle recevra une alerte par e-mail de sa mention accompagnée du message texte concerné par cette mention.",
   "help.mentioning.usernameCont": "Si l'utilisateur que vous avez mentionné n'appartient pas au canal, un message système sera envoyé pour vous le faire savoir. Il s'agit d'un message temporaire seulement visible par la personne qui l'a déclenché. Pour ajouter la personne mentionnée au canal, rendez-vous dans le menu déroulant en-dessous du nom du canal et sélectionnez **Ajouter Membres**.",
   "help.mentioning.usernameExample": "@alice comment s'est déroulé votre entretien avec le nouveau candidat ?",
-  "help.messaging.attach": "**Ajoutez des fichiers** en les glissant-déposant dans Mattermost or en cliquant l'icône de pièce jointe dans la barre de messages.",
+  "help.messaging.attach": "**Ajoutez des fichiers** en les glissant-déposant dans Mattermost ou en cliquant sur l'icône de pièce jointe dans la barre de composition des messages.",
   "help.messaging.emoji": "**Ajoutez rapidement des émoticônes** en tapant \":\", ce qui ouvrira une liste de suggestions d'émoticônes. Si l'émoticône existante ne couvre pas ce que vous souhaitez exprimer, vous pouvez également créer [votre propre émoticône](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html).",
   "help.messaging.format": "**Formatez vos messages** en utilisant Markdown qui supporte les styles de texte, titres, émoticônes, blocs de code, blocs de citation, tableaux, listes et images intégrées au texte.",
   "help.messaging.notify": "**Avertissez vos coéquipiers** lorsque nécessaire en tapant `@nom d'utilisateur`.",
@@ -1665,6 +1663,7 @@
   "navbar.toggle1": "Basculer la barre latérale",
   "navbar.toggle2": "Basculer la barre latérale",
   "navbar.viewInfo": "Afficher Informations",
+  "navbar.viewPinnedPosts": "View Pinned Posts",
   "navbar_dropdown.about": "À propos",
   "navbar_dropdown.accountSettings": "Paramètres du compte",
   "navbar_dropdown.console": "Console système",
@@ -1682,7 +1681,7 @@
   "navbar_dropdown.switchTeam": "Basculer sur {team}",
   "navbar_dropdown.switchTo": "Basculer vers ",
   "navbar_dropdown.teamLink": "Créer une invitation",
-  "navbar_dropdown.teamSettings": "Configuration de l'équipe",
+  "navbar_dropdown.teamSettings": "Paramètres d'équipe",
   "navbar_dropdown.viewMembers": "Voir les membres",
   "notification.dm": "Message privé",
   "passwordRequirements": "Pré-requis du mot de passe :",
@@ -1691,15 +1690,15 @@
   "password_form.enter": "Saisissez un nouveau mot de passe pour votre compte {siteName}.",
   "password_form.error": "Veuillez saisir au moins {chars} caractères.",
   "password_form.pwd": "Mot de passe",
-  "password_form.title": "Réinitialisation mot de passe",
+  "password_form.title": "Réinitialisation du mot de passe",
   "password_form.update": "Votre mot de passe a été correctement mis à jour.",
-  "password_send.checkInbox": "Veuillez contrôler votre boite de réception.",
+  "password_send.checkInbox": "Veuillez vérifier votre boîte de réception.",
   "password_send.description": "Pour réinitialiser votre mot de passe, veuillez saisir l'adresse e-mail que vous avez utilisée pour vous inscrire",
   "password_send.email": "Adresse e-mail",
   "password_send.error": "Veuillez spécifier une adresse e-mail valide.",
   "password_send.link": "Si le compte existe, une demande de réinitialisation du mot de passe sera envoyée à l'adresse e-mail : <br/><b>{email}</b><br/><br/>",
   "password_send.reset": "Réinitialiser mon mot de passe",
-  "password_send.title": "Réinitialisation mot de passe",
+  "password_send.title": "Réinitialisation du mot de passe",
   "pdf_preview.max_pages": "Télécharger pour lire plus de pages",
   "pending_post_actions.cancel": "Annuler",
   "pending_post_actions.retry": "Réessayer",
@@ -1719,8 +1718,11 @@
   "post_info.mobile.flag": "Marquer avec un indicateur",
   "post_info.mobile.unflag": "Supprimer l'indicateur",
   "post_info.permalink": "Lien permanent",
+  "post_info.pin": "Pin to channel",
+  "post_info.pinned": "Pinned",
   "post_info.reply": "Répondre",
   "post_info.system": "Système",
+  "post_info.unpin": "Un-pin from channel",
   "post_message_view.edited": "(édité)",
   "posts_view.loadMore": "Charger plus de messages",
   "posts_view.newMsg": "Nouveaux messages",
@@ -1773,11 +1775,14 @@
   "rhs_root.mobile.flag": "Ajouter un indicateur",
   "rhs_root.mobile.unflag": "Supprimer l'indicateur",
   "rhs_root.permalink": "Lien permanent",
+  "rhs_root.pin": "Pin to channel",
+  "rhs_root.unpin": "Un-pin from channel",
   "search_bar.search": "Rechercher",
   "search_bar.usage": "<h4>Options de recherche</h4><ul><li><span>Utilisez </span><b>\"des guillemets\"</b><span> pour rechercher des phrases</span></li><li><span>Utilisez </span><b>from:</b><span> pour rechercher des messages d'utilisateur spécifiques et </span><b>in:</b><span> pour rechercher des messages sur des canaux spécifiques</span></li></ul>",
   "search_header.results": "Résultats de la recherche",
   "search_header.title2": "Mentions récentes",
   "search_header.title3": "Messages marqués d'un indicateur",
+  "search_header.title4": "Pinned posts in {channelDisplayName}",
   "search_item.direct": "Message privé (avec {username})",
   "search_item.jump": "Aller à",
   "search_results.because": "<ul><li>Pour rechercher une partie d'un mot (ex. rechercher \"réa\" en souhaitant \"réagir\" ou \"réaction\"), ajoutez un * au terme recherché</li><li>En raison du nombre de résultats, les recherches sur deux lettres ou sur les mots communs tels que \"ce\", \"un\" et \"est\" n'apparaîtront pas dans les résultats de la recherche</li></ul>",
@@ -1787,6 +1792,9 @@
   "search_results.usageFlag2": "Vous pouvez marquer un message ou un commentaire en cliquant sur ",
   "search_results.usageFlag3": " l'icône à côté de l'horodateur.",
   "search_results.usageFlag4": "Marquer un message est un bon moyen d'assurer le suivi. Marquer un message est personnel et ne peut être vu par les autres utilisateurs.",
+  "search_results.usagePin1": "There are no pinned messages yet.",
+  "search_results.usagePin2": "You can pin a message by clicking the \"Pin to channel\" option from the message's menu.",
+  "search_results.usagePin3": "Pinned messages are accessible by all channel members and are a way to mark messages for future reference.",
   "setting_item_max.cancel": "Annuler",
   "setting_item_max.save": "Enregistrer",
   "setting_item_min.edit": "Modifier",
@@ -1824,7 +1832,7 @@
   "sidebar_right_menu.recentMentions": "Mentions récentes",
   "sidebar_right_menu.report": "Signaler un problème",
   "sidebar_right_menu.teamLink": "Créer un lien d'invitation d'équipe",
-  "sidebar_right_menu.teamSettings": "Configuration de l'équipe",
+  "sidebar_right_menu.teamSettings": "Paramètres d'équipe",
   "sidebar_right_menu.viewMembers": "Voir les membres",
   "signup.email": "Adresse e-mail et mot de passe",
   "signup.gitlab": "Authentification unifiée avec GitLab",
@@ -1923,7 +1931,7 @@
   "team_settings_modal.exportTab": "Exporter",
   "team_settings_modal.generalTab": "Général",
   "team_settings_modal.importTab": "Importer",
-  "team_settings_modal.title": "Configuration de l'équipe",
+  "team_settings_modal.title": "Paramètres d'équipe",
   "team_sidebar.join": "Les autres équipes que vous pouvez rejoindre.",
   "textbox.bold": "**gras**",
   "textbox.edit": "Modifier le message",
@@ -2068,13 +2076,13 @@
   "user.settings.general.newAddress": "Nouvelle adresse : {email}<br />Vérifiez vos e-mails pour valider votre adresse e-mail.",
   "user.settings.general.nickname": "Pseudo",
   "user.settings.general.nicknameExtra": "Vous pouvez utiliser un pseudo à la place de vos prénom, nom et nom d'utilisateur. Ceci est pratique lorsque deux personnes de votre équipe ont des noms similaires phonétiquement.",
-  "user.settings.general.notificationsExtra": "Par défaut, vous recevez une notification lorsqu'un utilisateur cite votre prénom. Rendez vous dans les réglages {notify} pour modifier ce paramètre.",
+  "user.settings.general.notificationsExtra": "Par défaut, vous recevez une notification lorsqu'un utilisateur cite votre prénom. Rendez vous dans les paramètres de {notify} pour modifier ce paramètre.",
   "user.settings.general.notificationsLink": "Notifications",
   "user.settings.general.position": "Rôle",
   "user.settings.general.positionExtra": "Veuillez utiliser ce champ pour spécifier votre rôle ou intitulé de poste. Il sera affiché dans votre infobulle de profil utilisateur.",
   "user.settings.general.primaryEmail": "Adresse e-mail principale",
   "user.settings.general.profilePicture": "Photo de profil",
-  "user.settings.general.title": "Configuration générale",
+  "user.settings.general.title": "Paramètres généraux",
   "user.settings.general.uploadImage": "Veuillez cliquer sur ‘Modifier’ pour télécharger une image",
   "user.settings.general.username": "Nom d'utilisateur",
   "user.settings.general.usernameInfo": "Veuillez spécifier un nom d'utilisateur facile à reconnaître et à mémoriser pour vos collègues.",
@@ -2158,7 +2166,7 @@
   "user.settings.notifications.sensitiveName": "Votre prénom (respectant la casse) \"{first_name}\"",
   "user.settings.notifications.sensitiveUsername": "Votre nom d'utilisateur (insensible à la casse) \"{username}\"",
   "user.settings.notifications.sensitiveWords": "Autres mots insensibles à la casse, séparés par des virgules :",
-  "user.settings.notifications.soundConfig": "Configurez les sons des notifications dans les préférences de votre navigateur",
+  "user.settings.notifications.soundConfig": "Configurez les sons des notifications dans les paramètres de votre navigateur",
   "user.settings.notifications.sounds_info": "Les sons de notification sont disponibles sur IE11, Edge, Safari, Chrome et les applications desktop Mattermost.",
   "user.settings.notifications.teamWide": "Mentions à toute l'équipe \"@all\"",
   "user.settings.notifications.title": "Paramètres de notification",
@@ -2181,6 +2189,7 @@
   "user.settings.push_notification.send": "Notifications push mobile",
   "user.settings.push_notification.status": "Déclencher des notifications push lorsque",
   "user.settings.push_notification.status_info": "Les notifications seront envoyées sur votre téléphone uniquement si votre statut en ligne correspond à la sélection ci-dessus.",
+  "user.settings.security.active": "Active",
   "user.settings.security.close": "Quitter",
   "user.settings.security.currentPassword": "Mot de passe actuel",
   "user.settings.security.currentPasswordError": "Veuillez saisir votre mot de passe actuel",
@@ -2188,6 +2197,7 @@
   "user.settings.security.emailPwd": "Adresse e-mail et mot de passe",
   "user.settings.security.gitlab": "GitLab",
   "user.settings.security.google": "Google",
+  "user.settings.security.inactive": "Inactive",
   "user.settings.security.lastUpdated": "Dernière mise à jour le {date} à {time}",
   "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
   "user.settings.security.loginGitlab": "Connexion avec GitLab",
diff --git a/webapp/i18n/ja.json b/webapp/i18n/ja.json
index da92f954e..bc6d15915 100644
--- a/webapp/i18n/ja.json
+++ b/webapp/i18n/ja.json
@@ -1208,7 +1208,6 @@
   "create_post.tutorialTip": "<h4>メッセージを送信する</h4><p>ここにメッセージを書き、<strong>ENTER</strong>を押すことで投稿します。</p><p><strong>添付</strong>ボタンを押すことで画像やファイルをアップロードします。</p>",
   "create_post.write": "メッセージを書き込んでいます…",
   "create_team.agreement": "アカウントを作成し{siteName}を利用する前に<a href={TermsOfServiceLink}>使用条件</a>と<a href={PrivacyPolicyLink}>プライバシーポリシー</a>に同意してください。同意できない場合は{siteName}は使用できません。",
-  "create_team.display_name.back": "前のステップに戻る",
   "create_team.display_name.charLength": "名前は{min}文字以上の{max}文字以下にしてください。後でより長いチームの説明を追加することができます。",
   "create_team.display_name.nameHelp": "チーム名はどんな言語でも使うことができます。チーム名はメニューと画面上部に表示されます。",
   "create_team.display_name.next": "次へ",
@@ -1324,7 +1323,6 @@
   "flag_post.flag": "追跡フラグ",
   "flag_post.unflag": "フラグを消す",
   "general_tab.chooseDescription": "あなたのチームの新しい説明を選択してください",
-  "general_tab.chooseName": "あなたのチームの新しい名称を選択してください",
   "general_tab.codeDesc": "招待コードを再生成するには「編集」をクリックしてください。",
   "general_tab.codeLongDesc": "招待コードは、メインメニューの {getTeamInviteLink} で作成されたチーム招待リンクのURLの一部として使われます。再生成することで新しいチーム招待リンクが作成され、古いリンクは無効化されます。",
   "general_tab.codeTitle": "招待コード",
@@ -1665,6 +1663,7 @@
   "navbar.toggle1": "サイドバーの表示/非表示を切り替える",
   "navbar.toggle2": "サイドバーの表示/非表示を切り替える",
   "navbar.viewInfo": "情報を表示する",
+  "navbar.viewPinnedPosts": "View Pinned Posts",
   "navbar_dropdown.about": "Mattermostについて",
   "navbar_dropdown.accountSettings": "アカウントの設定",
   "navbar_dropdown.console": "システムコンソール",
@@ -1719,8 +1718,11 @@
   "post_info.mobile.flag": "フラグ",
   "post_info.mobile.unflag": "フラグを消す",
   "post_info.permalink": "パーマリンク",
+  "post_info.pin": "Pin to channel",
+  "post_info.pinned": "Pinned",
   "post_info.reply": "返信する",
   "post_info.system": "システム",
+  "post_info.unpin": "Un-pin from channel",
   "post_message_view.edited": "(編集済)",
   "posts_view.loadMore": "もっとメッセージを読み込む",
   "posts_view.newMsg": "新しいメッセージ",
@@ -1773,11 +1775,14 @@
   "rhs_root.mobile.flag": "フラグ",
   "rhs_root.mobile.unflag": "フラグを消す",
   "rhs_root.permalink": "パーマリンク",
+  "rhs_root.pin": "Pin to channel",
+  "rhs_root.unpin": "Un-pin from channel",
   "search_bar.search": "検索する",
   "search_bar.usage": "<h4>検索オプション</h4><ul><li><span>文を検索するには</span><b>「引用符」</b><span>を使ってください</span></li><li><span>特定のユーザーの投稿に限定して検索するには</span><b>From:</b><span>を、特定のチャンネルのみ検索するには</span><b>in:</b><span>を使ってください</span></li></ul>",
   "search_header.results": "検索結果",
   "search_header.title2": "最近のあなたについての投稿",
   "search_header.title3": "フラグの立てられた投稿",
+  "search_header.title4": "Pinned posts in {channelDisplayName}",
   "search_item.direct": "ダイレクトメッセージ({username}を参照)",
   "search_item.jump": "ジャンプする",
   "search_results.because": "<ul><li>語句の一部を検索するには*を付けてください(\"reach\"や\"reaction\"を検索するのに\"rea\"を使う場合等)</li><li>検索結果の件数によっては、2文字の検索、一般的な\"this\"や\"a\"、\"is\"は表示されません</li></ul>",
@@ -1787,6 +1792,9 @@
   "search_results.usageFlag2": "アイコンをクリックすることでメッセージとコメントにフラグを立てることができます。",
   "search_results.usageFlag3": "アイコンはタイムスタンプの隣にあります。",
   "search_results.usageFlag4": "フラグはメッセージに追跡のためのマークを付ける一つの方法です。あなたのフラグは個人のもので、他のユーザーからは見えません。",
+  "search_results.usagePin1": "There are no pinned messages yet.",
+  "search_results.usagePin2": "You can pin a message by clicking the \"Pin to channel\" option from the message's menu.",
+  "search_results.usagePin3": "Pinned messages are accessible by all channel members and are a way to mark messages for future reference.",
   "setting_item_max.cancel": "キャンセル",
   "setting_item_max.save": "保存する",
   "setting_item_min.edit": "編集する",
@@ -2181,6 +2189,7 @@
   "user.settings.push_notification.send": "モバイルプッシュ通知を送信する",
   "user.settings.push_notification.status": "プッシュ通知をトリガーする場合",
   "user.settings.push_notification.status_info": "上で選択したオンラインステータスに合致する場合のみ、通知アラートをあなたのモバイルデバイスに送信します。",
+  "user.settings.security.active": "Active",
   "user.settings.security.close": "閉じる",
   "user.settings.security.currentPassword": "現在のパスワード",
   "user.settings.security.currentPasswordError": "現在のパスワードを入力してください。",
@@ -2188,6 +2197,7 @@
   "user.settings.security.emailPwd": "電子メールアドレスとパスワード",
   "user.settings.security.gitlab": "GitLab",
   "user.settings.security.google": "Google",
+  "user.settings.security.inactive": "Inactive",
   "user.settings.security.lastUpdated": "最終更新: {date} {time}",
   "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
   "user.settings.security.loginGitlab": "GitLabでログインしました",
diff --git a/webapp/i18n/ko.json b/webapp/i18n/ko.json
index aa668ed14..1252ac76b 100644
--- a/webapp/i18n/ko.json
+++ b/webapp/i18n/ko.json
@@ -1208,7 +1208,6 @@
   "create_post.tutorialTip": "<h4>메시지 보내기</h4><p>보내고 싶은 메시지를 작성하고 <strong>Enter</strong>키를 눌러 보내세요.</p><p><strong>첨부</strong> 버튼을 눌러 이미지나 파일을 업로드하세요.</p>",
   "create_post.write": "메시지를 입력하세요...",
   "create_team.agreement": "By proceeding to create your account and use {siteName}, you agree to our <a href='/static/help/terms.html'>Terms of Service</a> and <a href='/static/help/privacy.html'>Privacy Policy</a>. If you do not agree, you cannot use {siteName}.",
-  "create_team.display_name.back": "이전 단계로 돌아가기",
   "create_team.display_name.charLength": "Name must be {min} or more characters up to a maximum of {max}. You can add a longer team description later.",
   "create_team.display_name.nameHelp": "팀 이름을 자유롭게 입력하세요. 설정한 팀 이름은 메뉴와 상단의 헤더에 표시됩니다.",
   "create_team.display_name.next": "다음",
@@ -1324,7 +1323,6 @@
   "flag_post.flag": "중요 메시지로 지정",
   "flag_post.unflag": "중요 메시지 해제",
   "general_tab.chooseDescription": "사용자명을 선택하세요.",
-  "general_tab.chooseName": "사용자명을 선택하세요.",
   "general_tab.codeDesc": "가입 링크를 변경하려면 '편집'을 클릭하세요.",
   "general_tab.codeLongDesc": "The Invite Code is used as part of the URL in the team invitation link created by <strong>Get Team Invite Link</strong> in the main menu. Regenerating creates a new team invitation link and invalidates the previous link.",
   "general_tab.codeTitle": "가입 링크",
@@ -1665,6 +1663,7 @@
   "navbar.toggle1": "사이드바 토글",
   "navbar.toggle2": "사이드바 토글",
   "navbar.viewInfo": "정보 보기",
+  "navbar.viewPinnedPosts": "View Pinned Posts",
   "navbar_dropdown.about": "Mattermost 정보",
   "navbar_dropdown.accountSettings": "계정 설정",
   "navbar_dropdown.console": "관리자 도구",
@@ -1719,8 +1718,11 @@
   "post_info.mobile.flag": "중요 지정",
   "post_info.mobile.unflag": "중요 해제",
   "post_info.permalink": "링크",
+  "post_info.pin": "Pin to channel",
+  "post_info.pinned": "Pinned",
   "post_info.reply": "답글",
   "post_info.system": "System",
+  "post_info.unpin": "Un-pin from channel",
   "post_message_view.edited": "(edited)",
   "posts_view.loadMore": "메시지 더 보기",
   "posts_view.newMsg": "새로운 메시지",
@@ -1773,11 +1775,14 @@
   "rhs_root.mobile.flag": "중요 지정",
   "rhs_root.mobile.unflag": "중요 해제",
   "rhs_root.permalink": "바로가기",
+  "rhs_root.pin": "Pin to channel",
+  "rhs_root.unpin": "Un-pin from channel",
   "search_bar.search": "검색",
   "search_bar.usage": "<h4>검색 옵션</h4><ul><li><b>\"따옴표\"</b><span>를 사용해서 문구를 검색할 수 있습니다.</span></li><li><b>from:</b><span> 를 사용해서 특정 사용자의 포스트를 검색하거나, </span><b>in:</b><span>을 사용하여 특정 채널의 포스트를 검색할 수 있습니다.</span></li></ul>",
   "search_header.results": "검색 결과",
   "search_header.title2": "최근 멘션",
   "search_header.title3": "중요 메시지",
+  "search_header.title4": "Pinned posts in {channelDisplayName}",
   "search_item.direct": "Direct Message (with {username})",
   "search_item.jump": "바로가기",
   "search_results.because": "<ul><li>문구의 일부분을 검색하려면(예: \"rea\", 를 검색하여 \"reach\" 또는 \"reaction\") 단어 앞 또는 뒤에 와일드카드 문자(*)를 붙여보세요.</li><li>두 글자 검색이나 \"this\", \"a\", \"is\"같이 일반적인 단어는 과도한 결과를 반환하기 때문에 검색결과에 표시되지 않습니다.</li></ul>",
@@ -1787,6 +1792,9 @@
   "search_results.usageFlag2": "타임스탬프 옆의 ",
   "search_results.usageFlag3": " 아이콘을 클릭하여 중요 메시지를 추가할 수 있습니다.",
   "search_results.usageFlag4": "중요한 메시지를 따로 모아 확인할 수 있습니다. 중요 메시지는 개인별로 표시되며 다른 사람이 볼 수 없습니다.",
+  "search_results.usagePin1": "There are no pinned messages yet.",
+  "search_results.usagePin2": "You can pin a message by clicking the \"Pin to channel\" option from the message's menu.",
+  "search_results.usagePin3": "Pinned messages are accessible by all channel members and are a way to mark messages for future reference.",
   "setting_item_max.cancel": "취소",
   "setting_item_max.save": "저장",
   "setting_item_min.edit": "편집",
@@ -2181,6 +2189,7 @@
   "user.settings.push_notification.send": "알림 받기",
   "user.settings.push_notification.status": "지정한 상태일 때 모바일 푸시 알림",
   "user.settings.push_notification.status_info": "지정한 상태일때만 모바일 푸시 알림을 받습니다.",
+  "user.settings.security.active": "Active",
   "user.settings.security.close": "닫기",
   "user.settings.security.currentPassword": "현재 패스워드",
   "user.settings.security.currentPasswordError": "현재 패스워드를 입력해주세요",
@@ -2188,6 +2197,7 @@
   "user.settings.security.emailPwd": "이메일과 패스워드",
   "user.settings.security.gitlab": "GitLab",
   "user.settings.security.google": "Google",
+  "user.settings.security.inactive": "Inactive",
   "user.settings.security.lastUpdated": "{date} {time} 에 마지막으로 변경됨",
   "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
   "user.settings.security.loginGitlab": "Gitlab을 통해 로그인 되었습니다.",
diff --git a/webapp/i18n/nl.json b/webapp/i18n/nl.json
index 6af442227..03f0b6853 100644
--- a/webapp/i18n/nl.json
+++ b/webapp/i18n/nl.json
@@ -1208,7 +1208,6 @@
   "create_post.tutorialTip": "<h4>Versturen van berichten</h4><p>Tik hier om een bericht te maken en druk op <strong>Enter</strong> op het te versturen.</p><p>Klik de <strong>Bijlage</strong> knop om een beeld of bestand te uploaden.</p> ",
   "create_post.write": "Schrijf een bericht...",
   "create_team.agreement": "Door verder te gaan maak je jouw account en gebruik je {siteName}, je gaat akkoord met onze <a href={TermsOfServiceLink}>Voorwaarden</a>  en <a href={PrivacyPolicyLink}>Privacy Policy</a>. Als je niet akkoord gaat, kan je geen gebruik maken van {siteName}.",
-  "create_team.display_name.back": "Terug naar de vorige stap",
   "create_team.display_name.charLength": "Name must be {min} or more characters up to a maximum of {max}. You can add a longer team description later.",
   "create_team.display_name.nameHelp": "Geef uw team een naam – in eender welke taal. De naam van uw team wordt in menu's en kopteksten getoond.",
   "create_team.display_name.next": "Volgende",
@@ -1324,7 +1323,6 @@
   "flag_post.flag": "Markeren voor vervolgactie",
   "flag_post.unflag": "Demarkeer",
   "general_tab.chooseDescription": "Kies een nieuwe naam voor uw team",
-  "general_tab.chooseName": "Kies een nieuwe naam voor uw team",
   "general_tab.codeDesc": "Klik op 'Bewerken' om de uitnodigings-code opnieuw te genereren.",
   "general_tab.codeLongDesc": "De Uitnodigings Code is onderdeel van de URL in de team uitnodigings link gemaakt door de <strong>Krijg Team Uitnodigings Link\"</strong> in het hoofdmenu. Hergenereren maakt een nieuwe team uitnodiging en zal de vorige link onbruikbaar maken.",
   "general_tab.codeTitle": "Uitnodigings-code",
@@ -1665,6 +1663,7 @@
   "navbar.toggle1": "Schakel de navigatiekolom in / uit",
   "navbar.toggle2": "Schakel de navigatiekolom in / uit",
   "navbar.viewInfo": "Bekijk Info",
+  "navbar.viewPinnedPosts": "View Pinned Posts",
   "navbar_dropdown.about": "Over Mattermost",
   "navbar_dropdown.accountSettings": "Account-instellingen",
   "navbar_dropdown.console": "Systeem-console",
@@ -1719,8 +1718,11 @@
   "post_info.mobile.flag": "Markeer",
   "post_info.mobile.unflag": "Demarkeer ",
   "post_info.permalink": "Permanente koppeling",
+  "post_info.pin": "Pin to channel",
+  "post_info.pinned": "Pinned",
   "post_info.reply": "Antwoord",
   "post_info.system": "System",
+  "post_info.unpin": "Un-pin from channel",
   "post_message_view.edited": "(edited)",
   "posts_view.loadMore": "Laad meer berichten",
   "posts_view.newMsg": "Nieuwe berichten",
@@ -1773,11 +1775,14 @@
   "rhs_root.mobile.flag": "Markeer",
   "rhs_root.mobile.unflag": "Demarkeer",
   "rhs_root.permalink": "Permanente koppeling",
+  "rhs_root.pin": "Pin to channel",
+  "rhs_root.unpin": "Un-pin from channel",
   "search_bar.search": "Zoeken",
   "search_bar.usage": "<h4>Zoekopties</h4><ul><li><span>Gebruik </span><b>\"aanhalingstekens\"</b><span> om naar zinnen te zoeken</span></li><li><span>Gebruik </span><b>from:</b><span> om berichten van een specifieke gebruiker te vinden en </span><b>in:</b><span> om berichten in een specifiek kanaal te vinden</span></li></ul>",
   "search_header.results": "Zoekresultaten",
   "search_header.title2": "Recente vermeldingen",
   "search_header.title3": "Gemarkeerde Berichten",
+  "search_header.title4": "Pinned posts in {channelDisplayName}",
   "search_item.direct": "Direct Message (with {username})",
   "search_item.jump": "Spring",
   "search_results.because": "<ul><li>Wanneer u op zoek bent naar een gedeeltelijk woord (bijv. zoek naar \"tele\", op zoek naar \"telefooon\" of \"televisie\"), moet u een * aan de zoekterm toevoegen</li><li>Zoekopdrachten van 2 letters en algemene woorden zoals \"dit\", \"een\", \"het\" verschijnen niet in de zoekresultaten</li></ul>",
@@ -1787,6 +1792,9 @@
   "search_results.usageFlag2": "Je kan berichten en reacties markeren door te klikken op het  ",
   "search_results.usageFlag3": " icoon naast het datum/tijd veld.",
   "search_results.usageFlag4": "Flags are a way to mark messages for follow up. Your flags are personal, and cannot be seen by other users.",
+  "search_results.usagePin1": "There are no pinned messages yet.",
+  "search_results.usagePin2": "You can pin a message by clicking the \"Pin to channel\" option from the message's menu.",
+  "search_results.usagePin3": "Pinned messages are accessible by all channel members and are a way to mark messages for future reference.",
   "setting_item_max.cancel": "Annuleren",
   "setting_item_max.save": "Opslaan",
   "setting_item_min.edit": "Bewerken",
@@ -2181,6 +2189,7 @@
   "user.settings.push_notification.send": "Stuur mobiele push notificaties",
   "user.settings.push_notification.status": "Trigger push notificaties wanneer",
   "user.settings.push_notification.status_info": "Notificatie meldingen worden alleen gepusht naar jouw mobiele device wanneer je online status overeenkomt met de status hierboven.",
+  "user.settings.security.active": "Active",
   "user.settings.security.close": "Afsluiten",
   "user.settings.security.currentPassword": "Huidig wachtwoord",
   "user.settings.security.currentPasswordError": "Voer uw huidige wachtwoord in",
@@ -2188,6 +2197,7 @@
   "user.settings.security.emailPwd": "E-mail en wachtwoord",
   "user.settings.security.gitlab": "GitLab",
   "user.settings.security.google": "Google",
+  "user.settings.security.inactive": "Inactive",
   "user.settings.security.lastUpdated": "Laatst bijgewerkt op {date} {time}",
   "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
   "user.settings.security.loginGitlab": "Inloggen via Gitlab",
diff --git a/webapp/i18n/pt-BR.json b/webapp/i18n/pt-BR.json
index 6b8ec4809..2cf5e6650 100644
--- a/webapp/i18n/pt-BR.json
+++ b/webapp/i18n/pt-BR.json
@@ -1208,7 +1208,6 @@
   "create_post.tutorialTip": "<h4>Enviando Mensagens</h4><p>Digite aqui para escrever uma mensagem e pressione <strong>ENTER</strong> para posta-lá.</p><p>Clique no botão <strong>Anexo</strong> para enviar uma imagem ou arquivo.</p>",
   "create_post.write": "Escreva uma mensagem...",
   "create_team.agreement": "Para prosseguir e criar sua conta e utilizar {siteName}, você deve concordar com o nosso <a href={TermsOfServiceLink}>Termos de Serviço</a> e com a <a href={PrivacyPolicyLink}>Política de Privacidade</a>. Se você não concordar, não poderá utilizar o {siteName}.",
-  "create_team.display_name.back": "Voltar para o passo anterior",
   "create_team.display_name.charLength": "O nome deve ter {min} ou mais caracteres até um máximo de {max}. Você pode adicionar uma descrição da equipe depois.",
   "create_team.display_name.nameHelp": "Nome da sua equipe em qualquer idioma. Seu nome de equipe é mostrado em menus e títulos.",
   "create_team.display_name.next": "Próximo",
@@ -1324,7 +1323,6 @@
   "flag_post.flag": "Marcar para seguir",
   "flag_post.unflag": "Desmarcar",
   "general_tab.chooseDescription": "Por favor escolha uma nova descrição para sua equipe",
-  "general_tab.chooseName": "Por favor escolha um novo nome para sua equipe",
   "general_tab.codeDesc": "Clique 'Edit' para re-gerar o Código de Convite.",
   "general_tab.codeLongDesc": "O Código de convite é usado como parte da URL no link de convite da equipe criado por {getTeamInviteLink} no menu principal. Re-gerar cria um novo link de convite de equipe e invalida os link anteriores.",
   "general_tab.codeTitle": "Código de Convite",
@@ -1665,6 +1663,7 @@
   "navbar.toggle1": "Alternar barra lateral",
   "navbar.toggle2": "Alternar barra lateral",
   "navbar.viewInfo": "Ver Informações",
+  "navbar.viewPinnedPosts": "View Pinned Posts",
   "navbar_dropdown.about": "Sobre o Mattermost",
   "navbar_dropdown.accountSettings": "Definições de Conta",
   "navbar_dropdown.console": "Console do Sistema",
@@ -1719,8 +1718,11 @@
   "post_info.mobile.flag": "Marcar",
   "post_info.mobile.unflag": "Desmarcar",
   "post_info.permalink": "Permalink",
+  "post_info.pin": "Pin to channel",
+  "post_info.pinned": "Pinned",
   "post_info.reply": "Responder",
   "post_info.system": "Sistema",
+  "post_info.unpin": "Un-pin from channel",
   "post_message_view.edited": "(editado)",
   "posts_view.loadMore": "Carregar mais mensagens",
   "posts_view.newMsg": "Novas Mensagens",
@@ -1773,11 +1775,14 @@
   "rhs_root.mobile.flag": "Marcar",
   "rhs_root.mobile.unflag": "Desmarcar",
   "rhs_root.permalink": "Permalink",
+  "rhs_root.pin": "Pin to channel",
+  "rhs_root.unpin": "Un-pin from channel",
   "search_bar.search": "Procurar",
   "search_bar.usage": "<h4>Opções de Pesquisa</h4><ul><li><span>Utilize </span><b>\"aspas\"</b><span> para pesquisar frases</span></li><li><span>Use </span><b>from:</b><span> para encontrar mensagens de usuários específicos e </span><b>in:</b><span> para encontrar postagens em canais específicos</span></li></ul>",
   "search_header.results": "Resultados da Pesquisa",
   "search_header.title2": "Menções Recentes",
   "search_header.title3": "Posts Marcados",
+  "search_header.title4": "Pinned posts in {channelDisplayName}",
   "search_item.direct": "Mensagem Direta (com {username})",
   "search_item.jump": "Pular",
   "search_results.because": "<ul><li>Se você está pesquisando uma parte da frase (ex. pesquisando \"rea\", procurando por \"reagir\" ou \"reação\"), acrescente um * ao seu termo de pesquisa</li><li>Devido ao grande volume de resultados, pesquisas com duas letras e palavras comuns como \"este\", \"um\" e \"é\" não aparecerão nos resultados de pesquisa</li></ul>",
@@ -1787,6 +1792,9 @@
   "search_results.usageFlag2": "Você pode marcar uma mensagem e comentários clicando no ",
   "search_results.usageFlag3": " ícone próximo a data.",
   "search_results.usageFlag4": "As bandeiras são uma forma de marcar as mensagens para segui-la. Suas bandeiras são pessoais, e não podem ser vistas por outros usuários.",
+  "search_results.usagePin1": "There are no pinned messages yet.",
+  "search_results.usagePin2": "You can pin a message by clicking the \"Pin to channel\" option from the message's menu.",
+  "search_results.usagePin3": "Pinned messages are accessible by all channel members and are a way to mark messages for future reference.",
   "setting_item_max.cancel": "Cancelar",
   "setting_item_max.save": "Salvar",
   "setting_item_min.edit": "Editar",
@@ -2181,6 +2189,7 @@
   "user.settings.push_notification.send": "Enviar notificações push móvel",
   "user.settings.push_notification.status": "Disparar notificações push quando",
   "user.settings.push_notification.status_info": "Alertas de notificação só são enviados para o seu dispositivo móvel quando seu status conectado corresponder à seleção acima.",
+  "user.settings.security.active": "Active",
   "user.settings.security.close": "Fechar",
   "user.settings.security.currentPassword": "Senha Atual",
   "user.settings.security.currentPasswordError": "Por favor entre sua senha atual.",
@@ -2188,6 +2197,7 @@
   "user.settings.security.emailPwd": "Email e Senha",
   "user.settings.security.gitlab": "GitLab",
   "user.settings.security.google": "Google",
+  "user.settings.security.inactive": "Inactive",
   "user.settings.security.lastUpdated": "Última atualização {date} {time}",
   "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
   "user.settings.security.loginGitlab": "Login feito através do GitLab",
diff --git a/webapp/i18n/ru.json b/webapp/i18n/ru.json
index 954adc8ba..ff31c554e 100644
--- a/webapp/i18n/ru.json
+++ b/webapp/i18n/ru.json
@@ -1208,7 +1208,6 @@
   "create_post.tutorialTip": "<h4>Отправка сообщений</h4><p>Напишите здесь сообщение и нажмите <strong>Enter</strong> для отправки.</p><p>Нажмите кнопку <strong>Вложение</strong> для загрузки изображения или файла.</p>",
   "create_post.write": "Ваше сообщение...",
   "create_team.agreement": "By proceeding to create your account and use {siteName}, you agree to our <a href={TermsOfServiceLink}>Terms of Service</a> and <a href={PrivacyPolicyLink}>Privacy Policy</a>. If you do not agree, you cannot use {siteName}.",
-  "create_team.display_name.back": "На предыдущий шаг",
   "create_team.display_name.charLength": "Имя должно быть длиннее {min} и меньше {max} символов. Вы можете добавить описание команды позже.",
   "create_team.display_name.nameHelp": "Название команды на любом языке. Название команды будет показано в меню и заголовках.",
   "create_team.display_name.next": "Далее",
@@ -1324,7 +1323,6 @@
   "flag_post.flag": "Отметить для отслеживания",
   "flag_post.unflag": "Не помечено",
   "general_tab.chooseDescription": "Пожалуйста, выберите новое описание для вашей команды",
-  "general_tab.chooseName": "Введите новое имя для вашей команды",
   "general_tab.codeDesc": "Нажмите 'Редактировать' для перегенерации кода приглашения.",
   "general_tab.codeLongDesc": "Код приглашения используется как часть URL в ссылке приглашения в команду, созданная в разделе {getTeamInviteLink} в главном меню. Пересоздание создаст новую ссылку для приглашения и сделает предыдущую недействительной.",
   "general_tab.codeTitle": "Код приглашения",
@@ -1665,6 +1663,7 @@
   "navbar.toggle1": "Свернуть меню",
   "navbar.toggle2": "Развернуть меню",
   "navbar.viewInfo": "Информация",
+  "navbar.viewPinnedPosts": "View Pinned Posts",
   "navbar_dropdown.about": "О Mattermost",
   "navbar_dropdown.accountSettings": "Учетная запись",
   "navbar_dropdown.console": "Системная консоль",
@@ -1719,8 +1718,11 @@
   "post_info.mobile.flag": "Отметить",
   "post_info.mobile.unflag": "Не помечено",
   "post_info.permalink": "Постоянная ссылка",
+  "post_info.pin": "Pin to channel",
+  "post_info.pinned": "Pinned",
   "post_info.reply": "Ответить",
   "post_info.system": "System",
+  "post_info.unpin": "Un-pin from channel",
   "post_message_view.edited": "(отредактировано)",
   "posts_view.loadMore": "Больше сообщений",
   "posts_view.newMsg": "Новые сообщения",
@@ -1773,11 +1775,14 @@
   "rhs_root.mobile.flag": "Отметить",
   "rhs_root.mobile.unflag": "Не помечено",
   "rhs_root.permalink": "Постоянная ссылка",
+  "rhs_root.pin": "Pin to channel",
+  "rhs_root.unpin": "Un-pin from channel",
   "search_bar.search": "Поиск",
   "search_bar.usage": "<h4>Параметры поиска</h4><ul><li><span>Используйте </span><b>\"кавычки\"</b><span> для поиска фраз</span></li><li><span>Используйте слово </span><b>from:</b><span> для поиска сообщений нужного пользователя и слово </span><b>in:</b><span> для поиска сообщений на нужном канале</span></li></ul>",
   "search_header.results": "Результаты поиска",
   "search_header.title2": "Недавние упоминания",
   "search_header.title3": "Отмеченные сообщения",
+  "search_header.title4": "Pinned posts in {channelDisplayName}",
   "search_item.direct": "Личное сообщение ({username})",
   "search_item.jump": "Переход",
   "search_results.because": "<ul><li>Если Вы ищите часть фразы (например, \"rea\", как часть фразы \"reach\" или \"reaction\"), добавьте * в маску поиска.</li><li>Двухбуквенные слова и общие слова, такие как \"this\", \"a\" и \"is\" не появятся в результатах поиска, для исключения лишних результатов.</li></ul>",
@@ -1787,6 +1792,9 @@
   "search_results.usageFlag2": "Вы можете добавить флаг в сообщения и комментарии, нажав",
   "search_results.usageFlag3": " иконка напротив временной метки.",
   "search_results.usageFlag4": "Флаги - один из способов, пометки сообщений для последующей деятельности. Ваши флаги не могут быть просмотрены другими пользователями.",
+  "search_results.usagePin1": "There are no pinned messages yet.",
+  "search_results.usagePin2": "You can pin a message by clicking the \"Pin to channel\" option from the message's menu.",
+  "search_results.usagePin3": "Pinned messages are accessible by all channel members and are a way to mark messages for future reference.",
   "setting_item_max.cancel": "Отмена",
   "setting_item_max.save": "Сохранить",
   "setting_item_min.edit": "Изменить",
@@ -2181,6 +2189,7 @@
   "user.settings.push_notification.send": "Отправить мобильное push-уведомление",
   "user.settings.push_notification.status": "Отправить push-уведомление когда",
   "user.settings.push_notification.status_info": "Уведомления на телефон будут присылаться только если ваш статус будет совпадать с выбранным выше.",
+  "user.settings.security.active": "Active",
   "user.settings.security.close": "Закрыть",
   "user.settings.security.currentPassword": "Текущий пароль",
   "user.settings.security.currentPasswordError": "Введите текущий пароль",
@@ -2188,6 +2197,7 @@
   "user.settings.security.emailPwd": "Email и Пароль",
   "user.settings.security.gitlab": "GitLab",
   "user.settings.security.google": "Google",
+  "user.settings.security.inactive": "Inactive",
   "user.settings.security.lastUpdated": "Последние изменения: {date} в {time}",
   "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
   "user.settings.security.loginGitlab": "Вход выполнен с помощью GitLab",