summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2016-07-06 08:33:55 -0400
committerChristopher Speller <crspeller@gmail.com>2016-07-06 08:33:55 -0400
commit60e33e09a8d22611e579776264e6bedbd99b3f18 (patch)
tree81664ad497ad7116be0aa5d94eda43792cadfb84 /webapp
parent5f7cb8cfbf879aa0b0d43a7b7068688368fda9fc (diff)
downloadchat-60e33e09a8d22611e579776264e6bedbd99b3f18.tar.gz
chat-60e33e09a8d22611e579776264e6bedbd99b3f18.tar.bz2
chat-60e33e09a8d22611e579776264e6bedbd99b3f18.zip
daily translations 20160705 (#3500)
Diffstat (limited to 'webapp')
-rw-r--r--webapp/i18n/de.json208
-rw-r--r--webapp/i18n/en.json12
-rw-r--r--webapp/i18n/es.json252
-rw-r--r--webapp/i18n/fr.json414
-rw-r--r--webapp/i18n/ja.json206
-rw-r--r--webapp/i18n/pt-BR.json206
6 files changed, 894 insertions, 404 deletions
diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json
index d5c383a7c..c4918c590 100644
--- a/webapp/i18n/de.json
+++ b/webapp/i18n/de.json
@@ -64,6 +64,20 @@
"add_command.username": "Benutzername der Antwort",
"add_command.username.help": "Wählen Sie einen überschreibenden Benutzernamen für Antworten für diesen Slash Befehl. Benutzernamen können bis zu 22 Zeichen lang sein und Kleinbuchstaben, Ziffern und die Symbole \"-\", \"_\", und \".\" enthalten.",
"add_command.username.placeholder": "Benutzername",
+ "add_emoji.cancel": "Abbrechen",
+ "add_emoji.header": "Hinzufügen",
+ "add_emoji.image": "Bilder",
+ "add_emoji.image.button": "Auswählen",
+ "add_emoji.image.help": "Choose the image for your emoji. The image can be a gif, png, or jpeg file with a max size of 64 KB and dimensions up to 128 by 128 pixels.",
+ "add_emoji.imageRequired": "An image is required for the emoji",
+ "add_emoji.name": "Name",
+ "add_emoji.name.help": "Choose a name for your emoji made of up to 64 characters consisting of lowercase letters, numbers, and the symbols '-' and '_'.",
+ "add_emoji.nameInvalid": "An emoji's name can only contain numbers, letters, and the symbols '-' and '_'.",
+ "add_emoji.nameRequired": "A name is required for the emoji",
+ "add_emoji.nameTaken": "This name is already in use by a system emoji. Please choose another name.",
+ "add_emoji.preview": "Vorschau",
+ "add_emoji.preview.sentence": "This is a sentence with {image} in it.",
+ "add_emoji.save": "Speichern",
"add_incoming_webhook.cancel": "Abbrechen",
"add_incoming_webhook.channel": "Kanal",
"add_incoming_webhook.channelRequired": "Ein gültiger Kanal ist notwendig",
@@ -88,14 +102,15 @@
"admin.audits.title": "Benutzeraktivitäten Log",
"admin.authentication.email": "E-Mail Authentisierung",
"admin.authentication.gitlab": "GitLab",
+ "admin.authentication.saml": "SAML",
"admin.banner.heading": "Notiz:",
"admin.compliance.directoryDescription": "Verzeichnis in welchem die Bilddateien gespeichert werden. Standardwert: ./data/.",
"admin.compliance.directoryExample": "Bsp.: \"./data/\"",
- "admin.compliance.directoryTitle": "Compliance Verzeichnisort:",
+ "admin.compliance.directoryTitle": "Compliance Report Directory:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "Wenn wahr erstellt Mattermost einen täglichen Compliance-Bericht.",
"admin.compliance.enableDailyTitle": "Täglichen Bericht aktivieren:",
"admin.compliance.enableDesc": "Wenn wahr erlaubt Mattermost Compliance-Berichterstattung",
- "admin.compliance.enableTitle": "Compliance einschalten:",
+ "admin.compliance.enableTitle": "Enable Compliance Reporting:",
"admin.compliance.false": "falsch",
"admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Hinweis:</h4><p>LDAP-Funktionen sind Bestandteil der Enterprise Edition. Ihre derzeitige Lizenz unterstützt LDAP nicht. Besuchen Sie unsere <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">Webseite</a> für Information und Preise der Enterprise Lizenzen.</p>",
"admin.compliance.save": "Speichern",
@@ -133,8 +148,9 @@
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Verschlüsselt die Kommunikation zwischen Mattermost und Ihrem E-Mail-Server.",
"admin.customization.customBrand": "Eigenes Branding",
"admin.customization.customEmoji": "Benutzerdefinierte Emoji",
- "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Ermögliche Benutzern eigene Emoji zu erstellen und in Chat Nachrichten zu verwenden.",
+ "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Enable users to create custom emoji for use in messages. When enabled, Custom Emoji settings can be accessed by switching to a team and clicking the three dots above the channel sidebar, and selecting \"Custom Emoji\".",
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Eigene Emoji ermöglichen:",
+ "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Allow System and Team Admins to create custom emoji",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Erlaube jedem eigene Emoji zu erstellen",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "Beschränke die Erstellung eigener Emoji auf bestimmte Benutzer.",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Erlaube nur Systemadministratoren die Erstellung eigener Emoji",
@@ -144,11 +160,11 @@
"admin.developer.title": "Entwickler Einstellungen",
"admin.email.agreeHPNS": " Ich verstehe und akzeptiere <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-terms/\" target=\"_blank\">die Bedingungen</a> des Mattermost Hosted Push Notification Service Terms of Service und die <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-privacy/\" target=\"_blank\">Datenschutzerklärung</a>.",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "Wenn wahr, Mattermost erlaubt Nutzern sich mit E-Mail und Passwort anzumelden.",
- "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Erlaube anmelden via E-Mail: ",
+ "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Erlaube den Login mit LDAP:",
"admin.email.allowSignupDescription": "Wenn wahr erlaubt Mattermost Teamerstellung und Registrierung via E-Mail und Passwort. Dieser Wert sollte nur Falsch sein, wenn Sie Anmeldungen nur via SSO Dienste wie OAuth oder LDAP zulassen möchten.",
- "admin.email.allowSignupTitle": "Erlaube registrieren via E-Mail: ",
+ "admin.email.allowSignupTitle": "Enable account creation with email: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Wenn wahr erlaubt Mattermost Nutzern sich mit Benutzername und Passwort anzumelden. Diese Einstellungen wird typischerweise nur genutzt, wenn E-Mail Bestätigung deaktiviert ist.",
- "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Erlaube anmelden via E-Mail: ",
+ "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Enable sign-in with username: ",
"admin.email.connectionSecurityTest": "Verbindung testen",
"admin.email.easHelp": "Erfahren Sie mehr zum Erstellen und Ausrollen Ihrer eigenen mobilen App aus einem <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">Enterprise App Store</a>.",
"admin.email.emailFail": "Verbindung nicht erfolgreich: {error}",
@@ -157,7 +173,7 @@
"admin.email.genericPushNotification": "Sende allgemeine Beschreibung mit Benutzer- und Kanalnamen",
"admin.email.inviteSaltDescription": "32 Zeichen langer Salt der zum Signieren von E-Mail Einladungen hinzugefügt wird. Zufallsgeneriert bei Installation. \"Neu generieren\" klicken um einen neuen Salt zu erstellen.",
"admin.email.inviteSaltExample": "z.B.: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
- "admin.email.inviteSaltTitle": "Einladungs-Salt:",
+ "admin.email.inviteSaltTitle": "Email Invite Salt:",
"admin.email.mhpns": "Benutze verschlüsselte, production-quality HPNS Verbindung zu iOS und Android Apps",
"admin.email.mhpnsHelp": "Download <a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target=\"_blank\">Mattermost iOS app</a> bei iTunes. Download <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target=\"_blank\">Mattermost Android app</a> bei Google Play. Erfahren Sie mehr über <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target=\"_blank\">HPNS</a>.",
"admin.email.mtpns": "Benutze iOS und Android Apps von iTunes und Google Play mit TPNS",
@@ -190,18 +206,21 @@
"admin.email.selfPush": "Manuelle Eingabe des Orts zum Push-Mitteilungs-Service",
"admin.email.smtpPasswordDescription": " Die Zugangsdaten erhalten Sie vom Administrator des E-Mail Servers.",
"admin.email.smtpPasswordExample": "z.B.: \"IhrPasswort\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.email.smtpPasswordTitle": "SMTP Passwort:",
+ "admin.email.smtpPasswordTitle": "SMTP Server Password:",
"admin.email.smtpPortDescription": "SMTP Port des E-Mail-Servers.",
"admin.email.smtpPortExample": "z.B.: \"25\", \"465\"",
- "admin.email.smtpPortTitle": "SMTP Port:",
+ "admin.email.smtpPortTitle": "SMTP Server Port:",
"admin.email.smtpServerDescription": "Adresse des SMTP E-Mail Servers.",
"admin.email.smtpServerExample": "z.B.: \"smtp.ihrefirma.de\", \"email-smtp.eu-west-1.amazonaws.com\"",
"admin.email.smtpServerTitle": "SMTP Server:",
"admin.email.smtpUsernameDescription": " Die Zugangsdaten erhalten Sie vom Administrator des E-Mail Servers.",
"admin.email.smtpUsernameExample": "z.B.: \"admin@ihrefirma.de\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
- "admin.email.smtpUsernameTitle": "SMTP Benutzername:",
+ "admin.email.smtpUsernameTitle": "SMTP Server Username:",
"admin.email.testing": "Überprüfen...",
"admin.false": "falsch",
+ "admin.file_upload.chooseFile": "Datei auswählen",
+ "admin.file_upload.noFile": "Keine Datei hochgeladen",
+ "admin.file_upload.uploadFile": "Hochladen",
"admin.files.images": "Bilder",
"admin.files.storage": "Speicher",
"admin.general.configuration": "Konfiguration",
@@ -228,11 +247,11 @@
"admin.gitlab.authTitle": "Auth Endpunkt:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Befolgen Sie die Anleitung zum Login in Gitlab, um diesen Wert zu erhalten",
"admin.gitlab.clientIdExample": "z.B.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.gitlab.clientIdTitle": "Id:",
+ "admin.gitlab.clientIdTitle": "Name der Anwendung",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "z.B.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Schlüssel:",
+ "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Application Secret Key:",
"admin.gitlab.enableDescription": "Wenn wahr, erlaubt Mattermost die Erstellung von Teams und die Registrierung mittels GitLab OAuth.",
- "admin.gitlab.enableTitle": "Erlauben Sie die Registrierung mit GitLab: ",
+ "admin.gitlab.enableTitle": "Enable authentication with GitLab: ",
"admin.gitlab.settingsTitle": "GitLab Einstellungen",
"admin.gitlab.tokenDescription": "Geben Sie https://<your-gitlab-url>/oauth/token ein. Stellen Sie sicher, dass Sie, abhängig von Ihrer Serverkonfiguration, HTTP oder HTTPS in der URL verwenden.",
"admin.gitlab.tokenExample": "z.B.: \"https://<your-gitlab-url>/oauth/token\"",
@@ -252,35 +271,39 @@
"admin.image.amazonS3SecretDescription": "Erhalten Sie diesen Wert von Ihrem Amazon EC2 Administrator.",
"admin.image.amazonS3SecretExample": "z.B.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3 geheimer Zugangsschlüssel:",
- "admin.image.localDescription": "Verzeichnis in welchem die Bilddateien gespeichert werden. Standardwert: ./data/.",
+ "admin.image.localDescription": "Directory to which files and images are written. If blank, defaults to ./data/.",
"admin.image.localExample": "Bsp.: \"./data/\"",
- "admin.image.localTitle": "Pfad des lokalen Verzeichnis:",
+ "admin.image.localTitle": "Local Storage Directory:",
+ "admin.image.maxFileSizeDescription": "Maximum file size for message attachments in megabytes. Caution: Verify server memory can support your setting choice. Large file sizes increase the risk of server crashes and failed uploads due to network interruptions.",
+ "admin.image.maxFileSizeExample": "50",
+ "admin.image.maxFileSizeTitle": "Maximum File Size:",
"admin.image.previewHeightDescription": "Maximale Höhe des Vorschaubildes (\"0\": Automatische Berechnung). Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.",
"admin.image.previewHeightExample": "z.B.: \"0\"",
- "admin.image.previewHeightTitle": "Vorschauhöhe:",
+ "admin.image.previewHeightTitle": "Image Preview Height:",
"admin.image.previewWidthDescription": "Maximale Breite des Vorschaubildes. Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.",
"admin.image.previewWidthExample": "z.B.: \"1024\"",
- "admin.image.previewWidthTitle": "Vorschaubreite:",
+ "admin.image.previewWidthTitle": "Profile Picture Width:",
"admin.image.profileHeightDescription": "Höhe des Profilbildes.",
"admin.image.profileHeightExample": "z.B.: \"0\"",
- "admin.image.profileHeightTitle": "Profilbildhöhe:",
+ "admin.image.profileHeightTitle": "Profile Picture Height:",
"admin.image.profileWidthDescription": "Breite des Profilbildes.",
"admin.image.profileWidthExample": "z.B.: \"1024\"",
- "admin.image.profileWidthTitle": "Profilbildbreite:",
+ "admin.image.profileWidthTitle": "Image Preview Width:",
"admin.image.publicLinkDescription": "32-Zeichen Salt um die öffentlich Links von Bildern zu signieren. Wird bei der Installation zufällig generiert. Klicken Sie \"Neu generieren\" um einen neuen Salt zu erstellen.",
"admin.image.publicLinkExample": "Bsp.: \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
"admin.image.publicLinkTitle": "Salt für öffentlichen Links:",
"admin.image.shareDescription": "Erlaubt Nutzern öffentliche Links zu Dateien und Bildern zu teilen.",
"admin.image.shareTitle": "Teile öffentliche Dateilinks: ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
+ "admin.image.storeDescription": "Storage system where files and image attachments are saved.<br /><br />Selecting \"Amazon S3\" enables fields to enter your Amazon credentials and bucket details.<br /><br />Selecting \"Local File System\" enables the field to specify a local file directory.",
"admin.image.storeLocal": "Lokales Dateisystem",
- "admin.image.storeTitle": "Speichere Dateien in:",
+ "admin.image.storeTitle": "File Storage System:",
"admin.image.thumbHeightDescription": "Höhe der Vorschaubilder welche beim Hochladen von Bildern generiert werden. Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.",
"admin.image.thumbHeightExample": "z.B.: \"100\"",
- "admin.image.thumbHeightTitle": "Vorschauhöhe:",
+ "admin.image.thumbHeightTitle": "Attachment Thumbnail Height:",
"admin.image.thumbWidthDescription": "Breite der Vorschaubilder welche beim Hochladen von Bildern generiert werden. Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.",
"admin.image.thumbWidthExample": "z.B.: \"120\"",
- "admin.image.thumbWidthTitle": "Vorschaubreite:",
+ "admin.image.thumbWidthTitle": "Attachment Thumbnail Width:",
"admin.integrations.external": "Externe Dienste",
"admin.integrations.webhook": "Webhooks und Kommandos",
"admin.ldap.baseDesc": "Die Basisdomäne ist der ausgezeichnete Name, mit dem Mattermost mit der Suche nach Nutzern im LDAP Baum beginnen soll.",
@@ -307,7 +330,7 @@
"admin.ldap.loginNameDesc": "Der Platzhalter der im Loginfeld der Loginseite angezeigt wird. Standart ist \"LDAP Benutzername\".",
"admin.ldap.loginNameEx": "z.B.: \"LDAP Benutzername\"",
"admin.ldap.loginNameTitle": "Login Feld Name:",
- "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Ex \"2000\"",
+ "admin.ldap.maxPageSizeEx": "z.B.: \"10000\"",
"admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "The maximum number of users the Mattermost server will request from the LDAP server at one time. 0 is unlimited.",
"admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Maximum Page Size",
"admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Optional) Das Attribut des LDAP Servers, welches benutzt wird um den Nachname des Nutzers in Mattermost auszufüllen.",
@@ -325,7 +348,7 @@
"admin.ldap.serverTitle": "LDAP Server:",
"admin.ldap.skipCertificateVerification": "Zertifikatsprüfung überspringen",
"admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Zertifikatsprüfung für TLS oder STARTTLS Verbindungen überspringen. Nicht empfohlen bei Produktiv-Umgebungen bei denen TLS benötigt wird. Nur zum Test gedacht.",
- "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "LDAP Synchronisation ist der Prozess mit dem Mattermost seine Benutzerdaten mit geänderten Daten vom LDAP Server abgleicht. Wenn zum Beispiel der Name eines Benutzers auf dem LDAP Server aktualisiert wird, wird diese Änderung zu Mattermost übertragen sobald die Synchronisation ausgeführt wird. Wenn Zugänge vom LDAP Server gelöscht werden, dann werden alle aktiven Sitzungen des Accounts gelöscht und der Nutzer kann sich nicht mehr in Mattermost anmelden. Mattermost wird die Synchrinisation regelmäßig zum hier angegebenen Intervall ausführen. Wenn zum Beispiel 60 angegeben wird, wird Mattermost die Nutzerdaten jede Stunde aktualisieren.",
+ "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "LDAP Synchronisation ist der Prozess mit dem Mattermost seine Benutzerdaten mit geänderten Daten vom LDAP Server abgleicht. Wenn zum Beispiel der Name eines Benutzers auf dem LDAP Server aktualisiert wird, wird diese Änderung im Mattermost übertragen sobald die Synchronisation ausgeführt wird. Wenn Zugänge vom LDAP Server gelöscht werden, dann werden alle aktiven Sitzungen des Accounts gelöscht und der Nutzer kann sich nicht mehr in Mattermost anmelden. Mattermost wird die Synchrinisation regelmäßig zum hier angegebenen Intervall ausführen. Wenn zum Beispiel 60 angegeben wird, wird Mattermost die Nutzerdaten jede Stunde aktualisieren.",
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "Synchronisationsintervall (in Minuten)",
"admin.ldap.uernameAttrDesc": "Das Attribut des LDAP-Servers das zum Befüllen des Benutzernamens in Mattermost verwendet wird. Das kann auch dem des ID-Attributes entsprechen.",
"admin.ldap.userFilterDisc": "Optional die Angabe eines LDAP-Filters zur Nutzung bei der Suche nach Benutzer-Objekten. Nur die ausgewählten Benutzer dieser Abfrage werden Zugriff auf Mattermost haben. Bei Active-Directory lautet die Abfrage zum Ausschluss von deaktivierten Benutzern (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
@@ -346,13 +369,13 @@
"admin.license.uploadDesc": "Laden Sie einen Mattermost Enterprise Edition Lizenzschlüssel hoch um den Server upzugraden. <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">Besuchen Sie uns online</a> um mehr über die Vorteile der Enterprise Edition zu erfahren oder um eine Lizenz zu kaufen.",
"admin.license.uploading": "Lizenz wird hochgeladen...",
"admin.log.consoleDescription": "Üblicherweise Falsch bei Produktiv-Umgebungen. Entwickler können dieses auf Wahr stellen um Logmeldungen auf der Konsole anhand der Konsolen-Level Option zu erhalten. Wenn Wahr, schreibt der Server die Meldungen in den Standard-Ausgabe-Stream (stdout).",
- "admin.log.consoleTitle": "Log auf die Konsole: ",
+ "admin.log.consoleTitle": "Output logs to console: ",
"admin.log.enableWebhookDebugging": "Aktiviere Webhook Debugging:",
"admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Sie können dies auf falsch setzen, um das Debuglogging von eingehenden Webhook Anfragen zu deaktivieren.",
"admin.log.fileDescription": "In Produktionsumgebungen normalerweise wahr. Wenn wahr werden Logdateien im Speicherort abgelegt, welcher im unteren Feld spezifiziert wird.",
"admin.log.fileLevelDescription": "Diese Einstellung bestimmt auf welchem Detailgrad Lognachrichten in die Konsole geschrieben werden. FEHLER: Gibt nur Fehlernachrichten aus. INFO: Gibt Fehlernachrichten und Informationen zum Start und Initialisierung aus. DEBUG: Gibt einen hohen Detailgrad für Entwickler zur Fehlersuche aus.",
"admin.log.fileLevelTitle": "Datei Log-Level:",
- "admin.log.fileTitle": "Log in Datei: ",
+ "admin.log.fileTitle": "Output logs to file: ",
"admin.log.formatDateLong": "Datum (2006/01/02)",
"admin.log.formatDateShort": "Datum (01/02/06)",
"admin.log.formatDescription": "Format der Lognachrichten. Wenn leer wird \"[%D %T] [%L] %M\" verwendet, wo:",
@@ -366,7 +389,7 @@
"admin.log.levelTitle": "Konsole Log Level:",
"admin.log.locationDescription": "Datei in welche die Lognachrichten geschrieben werden. Wenn leer wird ./logs/mattermost verwendet welches in mattermost.log schreibt. Log Rotation ist aktiviert und alle 10.000 Zeilen wird in eine neue Datei im selben Verzeichnis geschrieben, zum Beispiel mattermost.2015-09-23.001, mattermost.2015-09-23.002, und so weiter.",
"admin.log.locationPlaceholder": "Einen Dateiort eingeben",
- "admin.log.locationTitle": "Datei-Speicherort:",
+ "admin.log.locationTitle": "File Log Directory:",
"admin.log.logSettings": "Protokoll-Einstellungen",
"admin.logs.reload": "Erneut laden",
"admin.logs.title": "Serverprotokoll",
@@ -385,7 +408,7 @@
"admin.rate.enableLimiterTitle": "Aktiviere Anfragenbegrenzer: ",
"admin.rate.httpHeaderDescription": "Wenn ausgefüllt, wird der Begrenzer an dem spezifizierten HTTP Header unterschieden (z.B. NGINX auf \"X-Real-IP\" stellen, bei Amazon ELB auf \"X-Forwarded-For\" stellen).",
"admin.rate.httpHeaderExample": "z.B.: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"",
- "admin.rate.httpHeaderTitle": "Unterscheiden nach HTTP Header:",
+ "admin.rate.httpHeaderTitle": "Vary rate limit by HTTP header",
"admin.rate.memoryDescription": "Maximale Anzahl an mit dem System verbundenen Benutzer Sitzungen, festgelegt nach \"Unterscheiden nach Absender Adresse\" und \"Unterscheiden nach HTTP Header\".",
"admin.rate.memoryExample": "z.B.: \"10000\"",
"admin.rate.memoryTitle": "Speichergröße:",
@@ -393,9 +416,9 @@
"admin.rate.noteTitle": "Notiz:",
"admin.rate.queriesDescription": "Begrenzt die API auf diese Anzahl an Anfragen pro Sekunde.",
"admin.rate.queriesExample": "z.B.: \"10\"",
- "admin.rate.queriesTitle": "Anzahl an Anfragen pro Sekunde:",
+ "admin.rate.queriesTitle": "Maximum Queries per Second:",
"admin.rate.remoteDescription": "Wenn wahr, begrenze API Zugriff durch IP Adresse.",
- "admin.rate.remoteTitle": "Unterscheiden nach Absender Adresse: ",
+ "admin.rate.remoteTitle": "Vary rate limit by remote address: ",
"admin.rate.title": "Begrenzer-Einstellungen",
"admin.recycle.button": "Datenbankverbindungen recyclen",
"admin.recycle.loading": " recycle...",
@@ -412,6 +435,58 @@
"admin.reset_password.submit": "Bitte geben Sie mindestens {chars} Zeichen ein.",
"admin.reset_password.titleReset": "Passwort zurücksetzen",
"admin.reset_password.titleSwitch": "Zugang auf E-Mail-Adresse/Passwort umstellen",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Enter https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml. Make sure you use HTTP or HTTPS in your URL depending on your server configuration. This field is also known as the Assertion Consumer Service URL.",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Ex \"https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml\"",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Service Provider Login URL:",
+ "admin.saml.emailAttrDesc": "Das Attribut des LDAP Servers, welches benutzt wird um die E-Mailadressen der Nutzer in Mattermost auszfüllen.",
+ "admin.saml.emailAttrEx": "Ex \"Email\" or \"PrimaryEmail\"",
+ "admin.saml.emailAttrTitle": "E-Mail Attribut:",
+ "admin.saml.enableDescription": "When true, Mattermost allows login using SAML. Please see <a href='http://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html' target='_blank'>documentation</a> to learn more about configuring SAML for Mattermost.",
+ "admin.saml.enableTitle": "Erlaube den Login mit LDAP:",
+ "admin.saml.encryptDescription": "When true, Mattermost will decrypt SAML Assertions encrypted with your Service Provider Public Certificate.",
+ "admin.saml.encryptTitle": "Enable Encryption:",
+ "admin.saml.firstnameAttrDesc": "Das Attribut des LDAP Servers, welches benutzt wird, um den Vornamen des Nutzers in Mattermost zu anzuzeigen.",
+ "admin.saml.firstnameAttrEx": "Ex \"FirstName\"",
+ "admin.saml.firstnameAttrTitle": "Attribut Vorname",
+ "admin.saml.idpCertificateFileDesc": "The public authentication certificate issued by your Identity Provider.",
+ "admin.saml.idpCertificateFileRemoveDesc": "Remove the public authentication certificate issued by your Identity Provider.",
+ "admin.saml.idpCertificateFileTitle": "Identity Provider Public Certificate:",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlDesc": "The issuer URL for the Identity Provider you use for SAML requests.",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Ex \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlTitle": "Identity Provider Issuer URL:",
+ "admin.saml.idpUrlDesc": "The URL where Mattermost sends a SAML request to start login sequence.",
+ "admin.saml.idpUrlEx": "Ex \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"",
+ "admin.saml.idpUrlTitle": "SAML SSO URL:",
+ "admin.saml.lastnameAttrDesc": "Das Attribut des LDAP Servers, welches benutzt wird um den Nachname des Nutzers in Mattermost auszfüllen.",
+ "admin.saml.lastnameAttrEx": "Ex \"LastName\"",
+ "admin.saml.lastnameAttrTitle": "Attibut Nachname:",
+ "admin.saml.localeAttrDesc": "(Optional) Das Attribut des LDAP Servers, welches benutzt wird um den Nachname des Nutzers in Mattermost auszufüllen.",
+ "admin.saml.localeAttrEx": "Ex \"Locale\" or \"PrimaryLanguage\"",
+ "admin.saml.localeAttrTitle": "Preferred Language Attribute:",
+ "admin.saml.loginButtonTextDesc": "(Optional) The text that appears in the login button on the login page. Defaults to \"With SAML\".",
+ "admin.saml.loginButtonTextEx": "Ex \"With OKTA\"",
+ "admin.saml.loginButtonTextTitle": "Login Button Text:",
+ "admin.saml.nicknameAttrDesc": "(Optional) Das Attribut des LDAP Servers, welches benutzt wird um den Nachname des Nutzers in Mattermost auszufüllen.",
+ "admin.saml.nicknameAttrEx": "z.B.: \"Spitzname\"",
+ "admin.saml.nicknameAttrTitle": "Spitznamen Attribut:",
+ "admin.saml.privateKeyFileFileDesc": "The private key used to decrypt SAML Assertions from the Identity Provider.",
+ "admin.saml.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Remove the private key used to decrypt SAML Assertions from the Identity Provider.",
+ "admin.saml.privateKeyFileTitle": "Service Provider Private Key:",
+ "admin.saml.publicCertificateFileDesc": "The certificate used to generate the signature on a SAML request to the Identity Provider for a service provider initiated SAML login, when Mattermost is the Service Provider.",
+ "admin.saml.publicCertificateFileRemoveDesc": "Remove the certificate used to generate the signature on a SAML request to the Identity Provider for a service provider initiated SAML login, when Mattermost is the Service Provider.",
+ "admin.saml.publicCertificateFileTitle": "Service Provider Public Certificate:",
+ "admin.saml.remove.idp_certificate": "Remove Identity Provider Certificate",
+ "admin.saml.remove.privKey": "Remove Service Provider Private Key",
+ "admin.saml.remove.sp_certificate": "Remove Service Provider Certificate",
+ "admin.saml.removing.certificate": "Removing Certificate...",
+ "admin.saml.removing.privKey": "Removing Private Key...",
+ "admin.saml.uploading.certificate": "Uploading Certificate...",
+ "admin.saml.uploading.privateKey": "Uploading Private Key...",
+ "admin.saml.usernameAttrDesc": "Das Attribut des LDAP Servers, welches benutzt wird um den Nachname des Nutzers in Mattermost auszfüllen.",
+ "admin.saml.usernameAttrEx": "Ex \"Username\"",
+ "admin.saml.usernameAttrTitle": "Attribut Benutzername:",
+ "admin.saml.verifyDescription": "When true, Mattermost verifies that the signature sent from the SAML Response matches the Service Provider Login URL",
+ "admin.saml.verifyTitle": "Verify Signature:",
"admin.save": "Speichern",
"admin.saving": "Speichere Einstellungen...",
"admin.security.connection": "Verbindungen",
@@ -430,42 +505,42 @@
"admin.service.corsDescription": "Aktiviere HTTP Cross Origin Request für spezifische Domains. Verwenden Sie \"*\" wenn Sie CORS von jeder Domain zulassen möchten oder lassen sie es leer um es zu deaktivieren.",
"admin.service.corsEx": "http://beispiel.com",
"admin.service.corsTitle": "Erlaube Cross Origin Requests von:",
- "admin.service.developerDesc": "(Entwickler Option) Wenn wahr werden zusätzliche Informationen zu Fehlern in der UI angezeigt.",
+ "admin.service.developerDesc": "When true, Javascript errors are shown in a red bar at the top of the user interface. Not recommended for use in production. ",
"admin.service.developerTitle": "Aktiviere Entwickler Modus: ",
"admin.service.googleDescription": "Geben Sie den Schlüssel ein um eingebettete YouTube Video Vorschauen basiert auf den Hyperlinks in Nachrichten oder Kommentaren zu aktivieren. Eine Anleitung um einen Schlüssel zu erhalten finden sie unter <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I</a>. Dieses Feld leer lassen um die automatische Generierung von YouTube Video Vorschauen von Links zu deaktivieren.",
"admin.service.googleExample": "z.B.: \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
- "admin.service.googleTitle": "Google Entwickler Schlüssel:",
+ "admin.service.googleTitle": "Google API Key:",
"admin.service.iconDescription": "Wenn wahr werden Webhooks und Slash Befehle erlaubt das Icon, mit dem Sie posten, zu ändern. Hinweis: Zusammen mit dem Erlauben den Nutzernamen zu ändern könnten Phishing Attacken auf die Nutzer ermöglicht werden.",
- "admin.service.iconTitle": "Erlaube ändern des Icons von Webhooks und Slash Befehle: ",
+ "admin.service.iconTitle": "Enable webhooks and slash commands to override profile picture icons:",
"admin.service.insecureTlsDesc": "Wenn Wahr werden alle ausgehenden HTTPS Anfragen von selbst-signierten Zertifikaten ungeprüft angenommen. Zum Beispiel werden ausgehende Webhooks an einen Server mit einem selbst-signiertem TLS Zertifikat an eine beliebige Domäne zugelassen. Hinweis: das macht diese Verbindungen anfällig für \"Man-In-The-Middle\" Attacken.",
"admin.service.insecureTlsTitle": "Erlaube unsichere ausgehende Verbindungen: ",
- "admin.service.integrationAdmin": "Aktiviere Integrationen nur für Admins: ",
+ "admin.service.integrationAdmin": "Restrict creating integrations to Team and System Admins: ",
"admin.service.integrationAdminDesc": "Sofern Wahr, können vom Benutzer erstellte Integrationen nur von Admins erstellt werden.",
"admin.service.listenAddress": "Empfangs-Adresse:",
"admin.service.listenDescription": "Die Adresse auf die gebunden und gehört werden soll. Die Eingabe von \":8065\" bindet alle Schnittstellen, \"127.0.0.1:8065\" bindet an die angegebene Schnittstelle. Änderung dieses Wertes erfordert einen Serverneustart bevor er gültig wird.",
"admin.service.listenExample": "z.B.: \":8065\"",
"admin.service.mfaDesc": "Wenn wahr erhalten Nutzer die Möglichkeit Multi-Faktor-Authentifizierung zu ihren Zugängen hinzuzufügen. Sie benötigen ein Smartphone und eine Authenticator App wie Google Authenticator.",
"admin.service.mfaTitle": "Multi-Faktor Authentifizierung einschalten:",
- "admin.service.mobileSessionDays": "Sitzungsdauer für Mobilgeräte in Tagen:",
- "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "Die native mobile Sitzung wird nach der angegebenen Anzahl an Tagen ablaufen und fordert den Nutzer zum erneuten anmelden auf.",
+ "admin.service.mobileSessionDays": "Session length for mobile apps (days):",
+ "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "Die Web Sitzung wird nach der angegebenen Anzahl an Tagen ablaufen und fordert den Nutzer zum erneuten anmelden auf.",
"admin.service.outWebhooksDesc": "Sofern Wahr werden ausgehende Webhooks zugelassen.",
"admin.service.outWebhooksTitle": "Aktiviere ausgehende Webhooks: ",
"admin.service.overrideDescription": "Wenn wahr werden Webhooks und Slash Befehle erlaubt das Icon, mit dem Sie posten, zu ändern. Hinweis: Zusammen mit dem Erlauben den Nutzernamen zu ändern könnten Phishing Attacken auf die Nutzer ermöglicht werden.",
- "admin.service.overrideTitle": "Erlaube ändern des Icons von Webhooks und Slash Befehle: ",
+ "admin.service.overrideTitle": "Enable webhooks and slash commands to override usernames:",
"admin.service.securityDesc": "Wenn Wahr werden System Administratoren durch E-Mails informiert, dass ein Sicherheitsrelevantes Update in den letzen 12 Stunden angekündigt wurde. Setzt voraus, dass E-Mail aktiviert wurde.",
"admin.service.securityTitle": "Sicherheitsbenachrichtigungen aktivieren: ",
"admin.service.segmentDescription": "Segment.com ist ein Online Dienst der zur optionalen Erhebung von detaillierten Systemstatistiken. Sie können einen Schlüssel über einen kostenlosen Account bei Segment.com erhalten.",
"admin.service.segmentExample": "z.B.: \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
- "admin.service.segmentTitle": "Segment Entwickler Schlüssel:",
+ "admin.service.segmentTitle": "Segment Write Key:",
"admin.service.sessionCache": "Session Cache in Minuten:",
"admin.service.sessionCacheDesc": "Die Anzahl von Minuten in denen der Sitzungs-Cache im Speicher gehalten wird.",
"admin.service.sessionDaysEx": "z.B.: \"30\"",
- "admin.service.ssoSessionDays": "Sitzungslänge für SSO in Tagen:",
- "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Die SSO Sitzung wird nach der angegebenen Anzahl an Tagen ablaufen und fordert den Nutzer zum erneuten anmelden auf.",
+ "admin.service.ssoSessionDays": "Session length for GitLab SSO authentication (days):",
+ "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Die Web Sitzung wird nach der angegebenen Anzahl an Tagen ablaufen und fordert den Nutzer zum erneuten anmelden auf.",
"admin.service.testingDescription": "(Entwickler Option) Wenn wahr wird der /loadtest Slash Befehl aktiviert um Testaccounts und Testdaten zu laden. Änderung erfordern einen Server Neustart.",
- "admin.service.testingTitle": "Testing einschalten: ",
- "admin.service.webSessionDays": "Sitzungslänge für Web in Tagen:",
- "admin.service.webSessionDaysDesc": "Die Web Sitzung wird nach der angegebenen Anzahl an Tagen ablaufen und fordert den Nutzer zum erneuten anmelden auf.",
+ "admin.service.testingTitle": "Enable Testing Commands: ",
+ "admin.service.webSessionDays": "Session length for email and LDAP authentication (days):",
+ "admin.service.webSessionDaysDesc": "Die SSO Sitzung wird nach der angegebenen Anzahl an Tagen ablaufen und fordert den Nutzer zum erneuten anmelden auf.",
"admin.service.webhooksDescription": "Wenn wahr werden eingehende Webhooks erlaubt. Um Phishing Attacken abzuwehren werden allen Nachrichten von Webhooks mit dem BOT Tag markiert.",
"admin.service.webhooksTitle": "Aktiviere eingehende Webhooks: ",
"admin.sidebar.addTeamSidebar": "Team aus dem Seitenmenü hinzufügen",
@@ -501,20 +576,21 @@
"admin.sidebar.publicLinks": "Öffentliche Links",
"admin.sidebar.push": "Mobil Push",
"admin.sidebar.rateLimiting": "Geschwindigkeitsbegrenzung",
- "admin.sidebar.reports": "LAGEBERICHTE",
+ "admin.sidebar.reports": "REPORTING",
"admin.sidebar.rmTeamSidebar": "Team aus dem Seitenmenü entfernen",
+ "admin.sidebar.saml": "SAML",
"admin.sidebar.security": "Sicherheit",
"admin.sidebar.sessions": "Sitzungen",
"admin.sidebar.settings": "EINSTELLUNGEN",
"admin.sidebar.signUp": "Registrieren",
"admin.sidebar.sign_up": "Registrieren",
- "admin.sidebar.statistics": "Statistiken",
+ "admin.sidebar.statistics": "Team Statistics",
"admin.sidebar.storage": "Speicher",
"admin.sidebar.support": "Rechtsabteilung und Support",
"admin.sidebar.teams": "TEAMS ({count, number})",
"admin.sidebar.users": "Benutzer",
"admin.sidebar.usersAndTeams": "Benutzer und Teams",
- "admin.sidebar.view_statistics": "Statistiken anzeigen",
+ "admin.sidebar.view_statistics": "System Statistiken",
"admin.sidebar.webhooks": "Webhooks und Kommandos",
"admin.sidebarHeader.systemConsole": "System Konsole",
"admin.sql.dataSource": "Datenquelle:",
@@ -571,7 +647,7 @@
"admin.team.restrictExample": "z.B.: \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
"admin.team.restrictNameDesc": "Wenn aktiviert ist es nicht möglich Teams zu erstellen deren Namen reservierte Wörter wie www, admin, support, test, channel, etc. beinhalten",
"admin.team.restrictNameTitle": "Beschränke Teamnamen: ",
- "admin.team.restrictTitle": "Beschränke das Erstellen auf die Domains:",
+ "admin.team.restrictTitle": "Restrict account creation to specified email domains:",
"admin.team.restrict_direct_message_any": "Jeder Nutzer auf dem Mattermost Server",
"admin.team.restrict_direct_message_team": "Jedes Mitglied des Teams",
"admin.team.siteNameDescription": "Name des Dienstes, der auf der Anmeldeseite und der Seiten angezeigt wird.",
@@ -584,7 +660,7 @@
"admin.team.uploaded": "Hochgeladen!",
"admin.team.uploading": "Lade hoch..",
"admin.team.userCreationDescription": "Wenn falsch wird die Möglichkeit Accounts zu erstellen deaktiviert. Der Account erstellen Button zeigt dann einen Fehler wenn er gedrückt wird.",
- "admin.team.userCreationTitle": "Aktiviere Benutzer Account Erstellung: ",
+ "admin.team.userCreationTitle": "Enable Account Creation: ",
"admin.team_analytics.activeUsers": "Aktive Nutzer mit Beiträgen",
"admin.team_analytics.totalPosts": "Summe aller Beiträge",
"admin.true": "wahr",
@@ -700,6 +776,7 @@
"authorize.app": "Die Anwendung <strong>{appName}</strong> möchte auf Ihre Daten zugreifen und sie bearbeiten können.",
"authorize.deny": "Ablehnen",
"authorize.title": "Eine Anwendung möchte sich mit Ihrem {teamName} Account verbinden",
+ "backstage_list.search": "Suche",
"backstage_navbar.backToMattermost": "Zurück zu {siteName}",
"backstage_sidebar.integrations": "Integration",
"backstage_sidebar.integrations.commands": "Slash Befehle",
@@ -822,7 +899,7 @@
"claim.ldap_to_email.title": "LDAP Zugang auf E-Mail-Adresse/Passwort umstellen",
"claim.oauth_to_email.confirm": "Passwort bestätigen",
"claim.oauth_to_email.description": "Sobald Sie Ihren Accounttyp wechseln, können Sie sich nur noch mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort anmelden.",
- "claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "Geben Sie ein neues Passwort für Ihren {site} Zugang ein",
+ "claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "Geben Sie das Passwort für den {site} E-Mail-Account ein",
"claim.oauth_to_email.enterPwd": "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.",
"claim.oauth_to_email.newPwd": "Neues Passwort",
"claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
@@ -857,6 +934,9 @@
"create_team.team_url.teamUrl": "Team URL",
"create_team.team_url.unavailable": "Diese URL ist nicht verfügbar. Bitte eine andere versuchen.",
"create_team.team_url.webAddress": "Wählen Sie die Webadresse für Ihr neues Team:",
+ "custom_emoji.empty": "No custom emoji found",
+ "custom_emoji.header": "Benutzerdefinierte Emoji",
+ "custom_emoji.search": "Search Custom Emoji",
"delete_channel.cancel": "Abbrechen",
"delete_channel.channel": "Kanal",
"delete_channel.confirm": "Bestätige LÖSCHUNG des Kanals",
@@ -900,6 +980,15 @@
"email_verify.verified": "{siteName} E-Mail-Adresse verifiziert",
"email_verify.verifiedBody": "<p>Ihre E-Mail-Adresse wurde bestätigt! Klicken Sie <a href={url}>hier</a> um sich anzumelden.</p>",
"email_verify.verifyFailed": "Fehler beim Bestätigen Ihrer E-Mail-Adresse.",
+ "emoji_list.actions": "Aktion",
+ "emoji_list.add": "Benutzerdefinierte Emoji",
+ "emoji_list.creator": "Creator",
+ "emoji_list.delete": "Löschen",
+ "emoji_list.empty": "No Custom Emoji Found",
+ "emoji_list.image": "Bilder",
+ "emoji_list.name": "Name",
+ "emoji_list.search": "Search Custom Emoji",
+ "emoji_list.somebody": "Somebody on another team",
"error.not_found.link_message": "Zurück zu Mattermost",
"error.not_found.message": "Die Seite, die Sie versuchten zu erreichen, existiert nicht",
"error.not_found.title": "Seite nicht gefunden",
@@ -959,23 +1048,25 @@
"installed_commands.add": "Slash Befehl hinzufügen",
"installed_commands.empty": "Keine Befehle gefunden",
"installed_commands.header": "Slash Befehle",
+ "installed_commands.search": "Search Slash Commands",
+ "installed_commands.unnamed_command": "Unbenannter Slash Befehl",
"installed_incoming_webhooks.add": "Eingehenden Webhook hinzufügen",
"installed_incoming_webhooks.empty": "Keine eingehende Webhooks gefunden",
"installed_incoming_webhooks.header": "Eingehende Webhooks",
+ "installed_incoming_webhooks.search": "Search Incoming Webhooks",
"installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "Ein privater Webhook",
- "installed_integraions.unnamed_command": "Unbenannter Slash Befehl",
"installed_integrations.callback_urls": "Callback URLs: {urls}",
"installed_integrations.content_type": "Content-Type: {contentType}",
"installed_integrations.creation": "Erstellt durch {creator} am {createAt, date, full}",
"installed_integrations.delete": "Löschen",
"installed_integrations.regenToken": "Token neu generieren",
- "installed_integrations.search": "Suche Integrationen",
"installed_integrations.token": "Token: {token}",
"installed_integrations.triggerWords": "Triggerwörter: {triggerWords}",
"installed_integrations.url": "URL: {url}",
"installed_outgoing_webhooks.add": "Ausgehenden Webhook hinzufügen",
"installed_outgoing_webhooks.empty": "Keine ausgehenden Webhooks gefunden",
"installed_outgoing_webhooks.header": "Ausgehende Webhooks",
+ "installed_outgoing_webhooks.search": "Search Outgoing Webhooks",
"installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "Ein privater Webhook",
"integrations.command.description": "Slash Befehle senden Events an externe Integrationen",
"integrations.command.title": "Slash Befehle",
@@ -1090,6 +1181,7 @@
"navbar_dropdown.accountSettings": "Kontoeinstellungen",
"navbar_dropdown.console": "System Konsole",
"navbar_dropdown.create": "Neues Team erstellen",
+ "navbar_dropdown.emoji": "Benutzerdefinierte Emoji",
"navbar_dropdown.help": "Hilfe",
"navbar_dropdown.integrations": "Integration",
"navbar_dropdown.inviteMember": "Neues Mitglied einladen",
@@ -1235,7 +1327,7 @@
"signup_team.noTeams": "Es sind keine Teams im Teamverzeichnis gelistet und die Teamerstellung wurde deaktiviert.",
"signup_team.no_open_teams": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite.",
"signup_team.no_open_teams_canCreate": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite or create a new team.",
- "signup_team.no_teams": "Es scheint als wären Sie kein Mitglied eines Teams. Bitten Sie Ihren Administrator um eine Einladung, treten Sie einem offenen Team bei wenn eines existiert oder wenn möglich erstellen Sie ein neues Team.",
+ "signup_team.no_teams": "No teams have been created. Please contact your administrator.",
"signup_team.no_teams_canCreate": "No teams have been created. You may create one by clicking \"Create a new team\".",
"signup_team.none": "Keine Teamerstellungsmethode wurde aktiviert. Bitte kontaktieren Sie einen Administrator.",
"signup_team_complete.completed": "Du hast dich bereits angemeldet oder die Einladung ist abgelaufen.",
@@ -1331,7 +1423,7 @@
"tutorial_tip.out": "Diese Tipps deaktivieren.",
"tutorial_tip.seen": "Wurde bereits angezeigt? ",
"upload_overlay.info": "Datei zum Hochladen hier ablegen.",
- "user.settings.advance.embed_preview": "Zeige eine Ausschnittsvorschau des Links unterhalb der Nachricht",
+ "user.settings.advance.embed_preview": "Show experimental previews of link content, when available",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Zeige Umschalter für alle eingebetteten Vorschauen",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} aktiviert",
"user.settings.advance.formattingDesc": "Wenn aktiviert werden Nachrichten formatiert, sodass Links erstellt, Emojis angezeigt, Text formatiert und Zeilenumbrüche hinzugefügt werden. Standardmäßig ist dies aktiviert. Ändern der Einstellung erfordert ein Neuladen der Seite.",
@@ -1377,8 +1469,8 @@
"user.settings.display.channelDisplayTitle": "Kanalanzeige-Modus",
"user.settings.display.channeldisplaymode": "Wählen Sie die Breite den mittleren Kanals.",
"user.settings.display.clockDisplay": "Uhrzeit Format",
- "user.settings.display.collapseDesc": "Umschalten, ob alle Bildvorschauen automatisch geschlossen werden sollen.",
- "user.settings.display.collapseDisplay": "Automatisches schließen von Vorschauen",
+ "user.settings.display.collapseDesc": "Expand links to show a preview of content, when available.",
+ "user.settings.display.collapseDisplay": "Link previews",
"user.settings.display.collapseOff": "Aus",
"user.settings.display.collapseOn": "Ein",
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "Feste Breite, zentriert",
@@ -1387,7 +1479,9 @@
"user.settings.display.fullScreen": "Ganze Breite",
"user.settings.display.language": "Sprache",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "Standard",
+ "user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Easy to scan and read.",
"user.settings.display.messageDisplayCompact": "Kompakt",
+ "user.settings.display.messageDisplayCompactDes": "Fit as many messages on the screen as we can.",
"user.settings.display.messageDisplayDescription": "Wählen Sie wie Nachrichten in einem Kanal angezeigt werden sollen.",
"user.settings.display.messageDisplayTitle": "Nachrichtenanzeige",
"user.settings.display.militaryClock": "24 Stunden Format (z.B.: 16:00)",
@@ -1417,6 +1511,7 @@
"user.settings.general.emailHelp4": "Es wurde eine E-Mail zur Bestätigung an {email} gesendet.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch LDAP. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Hinweisen lautet {email}.",
"user.settings.general.emailMatch": "Die von Ihnen eingegebenen E-Mail-Adressen stimmen nicht überein.",
+ "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Anmeldung erfolgt durch LDAP. E-Mail-Adresse kann nicht aktualisiert werden. Die E-Mail-Adresse zum Versand von Hinweisen lautet {email}.",
"user.settings.general.emailUnchanged": "Ihre neue E-Mail-Adresse entspricht Ihrer alten E-Mail-Adresse.",
"user.settings.general.emptyName": "Auf 'Bearbeiten' klicken um den vollen Namen hinzuzufügen",
"user.settings.general.emptyNickname": "Auf 'Bearbeiten' klicken um den Spitznamen hinzuzufügen",
@@ -1428,6 +1523,7 @@
"user.settings.general.lastName": "Nachname",
"user.settings.general.loginGitlab": "Anmeldung erfolgt durch GitLab ({email})",
"user.settings.general.loginLdap": "Anmeldung erfolgt durch LDAP ({email})",
+ "user.settings.general.loginSaml": "Anmeldung erfolgt durch LDAP ({email})",
"user.settings.general.newAddress": "Neue Adresse: {email}<br />Überprüfen Sie Ihr Postfach um die obige Adresse zu verifizieren.",
"user.settings.general.nickname": "Spitzname",
"user.settings.general.nicknameExtra": "Benutzen Sie den Spitznamen als einen Rufnamen der sich von Ihrem Vor- und Nachnamen unterscheidet. Dies wird hauptsächlich verwendet wenn zwei oder mehr Personen ähnliche Namen haben.",
@@ -1515,10 +1611,12 @@
"user.settings.security.passwordLengthError": "Das neue Passwort muss mindestens {chars} Zeichen lang sein",
"user.settings.security.passwordMatchError": "Die eingegebenen neuen Passwörter stimmen nicht überein",
"user.settings.security.retypePassword": "Passwort erneut eingeben",
+ "user.settings.security.saml": "SAML",
"user.settings.security.switchEmail": "Wechsel auf E-Mail-Adresse und Passwort",
"user.settings.security.switchGitlab": "Wechsel auf GitLab SSO",
"user.settings.security.switchGoogle": "Wechsel auf Google SSO",
"user.settings.security.switchLdap": "Wechsel auf LDAP",
+ "user.settings.security.switchSaml": "Wechsel auf GitLab SSO",
"user.settings.security.title": "Sicherheitseinstellungen",
"user.settings.security.viewHistory": "Zeige Zugriffshistorie",
"user_list.notFound": "Keine Benutzer gefunden",
diff --git a/webapp/i18n/en.json b/webapp/i18n/en.json
index a723b68c7..c3bb3112f 100644
--- a/webapp/i18n/en.json
+++ b/webapp/i18n/en.json
@@ -72,8 +72,8 @@
"add_emoji.imageRequired": "An image is required for the emoji",
"add_emoji.name": "Name",
"add_emoji.name.help": "Choose a name for your emoji made of up to 64 characters consisting of lowercase letters, numbers, and the symbols '-' and '_'.",
- "add_emoji.nameRequired": "A name is required for the emoji",
"add_emoji.nameInvalid": "An emoji's name can only contain numbers, letters, and the symbols '-' and '_'.",
+ "add_emoji.nameRequired": "A name is required for the emoji",
"add_emoji.nameTaken": "This name is already in use by a system emoji. Please choose another name.",
"add_emoji.preview": "Preview",
"add_emoji.preview.sentence": "This is a sentence with {image} in it.",
@@ -150,9 +150,9 @@
"admin.customization.customEmoji": "Custom Emoji",
"admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Enable users to create custom emoji for use in messages. When enabled, Custom Emoji settings can be accessed by switching to a team and clicking the three dots above the channel sidebar, and selecting \"Custom Emoji\".",
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Enable Custom Emoji:",
+ "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Allow System and Team Admins to create custom emoji",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Allow everyone to create custom emoji",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "Restrict the creation of custom emoji to certain users.",
- "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Allow System and Team Admins to create custom emoji",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Only allow System Admins to create custom emoji",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationTitle": "Restrict Custom Emoji Creation:",
"admin.customization.support": "Legal and Support",
@@ -273,14 +273,14 @@
"admin.image.amazonS3RegionExample": "Ex \"us-east-1\"",
"admin.image.amazonS3RegionTitle": "Amazon S3 Region:",
"admin.image.amazonS3SecretDescription": "Obtain this credential from your Amazon EC2 administrator.",
- "admin.image.maxFileSizeTitle": "Maximum File Size:",
- "admin.image.maxFileSizeExample": "50",
- "admin.image.maxFileSizeDescription": "Maximum file size for message attachments in megabytes. Caution: Verify server memory can support your setting choice. Large file sizes increase the risk of server crashes and failed uploads due to network interruptions.",
"admin.image.amazonS3SecretExample": "Ex \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3 Secret Access Key:",
"admin.image.localDescription": "Directory to which files and images are written. If blank, defaults to ./data/.",
"admin.image.localExample": "Ex \"./data/\"",
"admin.image.localTitle": "Local Storage Directory:",
+ "admin.image.maxFileSizeDescription": "Maximum file size for message attachments in megabytes. Caution: Verify server memory can support your setting choice. Large file sizes increase the risk of server crashes and failed uploads due to network interruptions.",
+ "admin.image.maxFileSizeExample": "50",
+ "admin.image.maxFileSizeTitle": "Maximum File Size:",
"admin.image.previewHeightDescription": "Maximum height of preview image (\"0\": Sets to auto-size). Updating this value changes how preview images render in future, but does not change images created in the past.",
"admin.image.previewHeightExample": "Ex \"0\"",
"admin.image.previewHeightTitle": "Image Preview Height:",
@@ -299,9 +299,9 @@
"admin.image.shareDescription": "Allow users to share public links to files and images.",
"admin.image.shareTitle": "Enable Public File Links: ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
+ "admin.image.storeDescription": "Storage system where files and image attachments are saved.<br /><br />Selecting \"Amazon S3\" enables fields to enter your Amazon credentials and bucket details.<br /><br />Selecting \"Local File System\" enables the field to specify a local file directory.",
"admin.image.storeLocal": "Local File System",
"admin.image.storeTitle": "File Storage System:",
- "admin.image.storeDescription": "Storage system where files and image attachments are saved.<br /><br />Selecting \"Amazon S3\" enables fields to enter your Amazon credentials and bucket details.<br /><br />Selecting \"Local File System\" enables the field to specify a local file directory.",
"admin.image.thumbHeightDescription": "Height of thumbnails generated from uploaded images. Updating this value changes how thumbnail images render in future, but does not change images created in the past.",
"admin.image.thumbHeightExample": "Ex \"100\"",
"admin.image.thumbHeightTitle": "Attachment Thumbnail Height:",
diff --git a/webapp/i18n/es.json b/webapp/i18n/es.json
index c4d640d6e..77207671e 100644
--- a/webapp/i18n/es.json
+++ b/webapp/i18n/es.json
@@ -64,6 +64,20 @@
"add_command.username": "Nombre de usuario de Respuesta",
"add_command.username.help": "Escoge un nombre de usuario que reemplazara los mensajes publicados por este comando de barra. Los nombres de usuario pueden tener hasta 22 caracteres y contener letras en minúsculas, números y los siguientes símbolos \"-\", \"_\", y \".\" .",
"add_command.username.placeholder": "Nombre de usuario",
+ "add_emoji.cancel": "Cancelar",
+ "add_emoji.header": "Agregar",
+ "add_emoji.image": "Imagen",
+ "add_emoji.image.button": "Seleccionar",
+ "add_emoji.image.help": "Selecciona la imagen para tu emoji. La imagen puede ser un archivo gif, png o jpeg con un tamaño máximo de 64KB y una dimensión de hasta 128 x 128 pixels.",
+ "add_emoji.imageRequired": "Se require una imagen para el emoji",
+ "add_emoji.name": "Nombre",
+ "add_emoji.name.help": "Elige un nombre para tu emoji hecho de hasta 64 caracteres que consisten en letras minúsculas, números y los símbolos '-' y '_'.",
+ "add_emoji.nameInvalid": "El nombre de un emoji sólo puede contener números, letras y los símbolos '-' y '_'.",
+ "add_emoji.nameRequired": "Es necesario un nombre para el emoji",
+ "add_emoji.nameTaken": "Este nombre ya está en uso por un emoji del sistema. Por favor, elija otro nombre.",
+ "add_emoji.preview": "Vista previa",
+ "add_emoji.preview.sentence": "Esta es una frase con una {image} en ella.",
+ "add_emoji.save": "Guardar",
"add_incoming_webhook.cancel": "Cancelar",
"add_incoming_webhook.channel": "Canal",
"add_incoming_webhook.channelRequired": "Es obligatorio asignar un canal válido",
@@ -88,14 +102,15 @@
"admin.audits.title": "Auditorías del Servidor",
"admin.authentication.email": "Correo Electrónico",
"admin.authentication.gitlab": "GitLab",
+ "admin.authentication.saml": "SAML",
"admin.banner.heading": "Nota:",
"admin.compliance.directoryDescription": "Directorio en el que se escriben los informes de cumplimiento. Si se deja en blanco, se utilizará ./data/.",
"admin.compliance.directoryExample": "Ej \"./data/\"",
- "admin.compliance.directoryTitle": "Ubicación del Directorio de Cumplimiento:",
+ "admin.compliance.directoryTitle": "Directorio del Informe De Cumplimiento:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "Cuando es verdadero, Mattermost generará un reporte de cumplimiento diario.",
"admin.compliance.enableDailyTitle": "Habilitar Informes Diarios:",
"admin.compliance.enableDesc": "Cuando es verdadero, Mattermost permite la creación de reportes de cumplimiento",
- "admin.compliance.enableTitle": "Habilitar el Cumplimiento:",
+ "admin.compliance.enableTitle": "Habilitar Los Informes De Cumplimiento:",
"admin.compliance.false": "falso",
"admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>El Cumplimiento es una característica de la edición enterprise. Tu licencia actual no soporta Cumplimiento. Pincha <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">aquí</a> para información y precio de las licencias enterprise.</p>",
"admin.compliance.save": "Guardar",
@@ -133,8 +148,9 @@
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Cifra la comnicación entre Mattermost y tu servidor.",
"admin.customization.customBrand": "Marca Personalizada",
"admin.customization.customEmoji": "Emoji Personalizados",
- "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Habilita a que los usuarios puedan crear sus emoji personalizados para utilizar en los mensajes.",
+ "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Permite a los usuarios crear emoji personalizados para su uso en los mensajes. Cuando se activa, Emoji Personalizados se puede acceder a los ajustes al ingresar a un equipo y hacer clic en los tres puntos por encima del canal en la barra lateral y seleccionar \"Emoji Personalizados\".",
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Habilitar Emoji Personalizados:",
+ "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Permitir la creación de emoji a los Administradores de Sistema y Equipo",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Permitir a todos que puedan crear emoji personalizados",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "Restringir la creación de emoji personalizados a ciertos usuarios.",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Sólo permitir la creación de emoji personalizados a los adminstradores de sistema",
@@ -144,11 +160,11 @@
"admin.developer.title": "Configuración de Desarrollo",
"admin.email.agreeHPNS": " Comprendo y acepto los <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-terms/\" target=\"_blank\">Términos de Servicio</a> y <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-privacy/\" target=\"_blank\">Políticas de Privacidad</a> del Servicio Alojado de Notificaciones Push de Mattermost.",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "Cuando es verdadero, Mattermost permite a los usuarios iniciar sesión utilizando el correo electrónico y contraseña.",
- "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Permitir inicio de sesión con Correo electrónico: ",
+ "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Habilitar el inicio de sesión con el correo electrónico: ",
"admin.email.allowSignupDescription": "Cuando está en verdadero, Mattermost permite la creación de equipos y cuentas utilizando el correo electrónico y contraseña. Este valor debe estar en falso sólo cuando quieres limitar el inicio de sesión a través de servicios tipo OAuth o LDAP.",
- "admin.email.allowSignupTitle": "Permitir registro con correo electrónico:",
+ "admin.email.allowSignupTitle": "Habilitar la creación de la cuenta con el correo electrónico: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Cuando es verdadero, Mattermost permite a los usuarios iniciar sesión con el nombre de usuario y contraseña. Esta opción normalmente se utiliza cuando la verificación de correo electrónico está deshabilitada.",
- "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Permitir inicio de sesión con Nombre de usuario: ",
+ "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Habilitar el inicio de sesión con nombre de usuario: ",
"admin.email.connectionSecurityTest": "Probar Conexión",
"admin.email.easHelp": "Conoce más acerca de como compilar y desplegar tus propias aplicaciones moviles desde un <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">App Store de Empresa</a>.",
"admin.email.emailFail": "Conexión fallida: {error}",
@@ -157,7 +173,7 @@
"admin.email.genericPushNotification": "Enviar descripción generica con nombres de usuario y canal",
"admin.email.inviteSaltDescription": "32-caracter salt añadido a la firma de invitación de correos. Aleatoriamente generado en la instalación. Click \"Regenerar\" para crear nuevo salt.",
"admin.email.inviteSaltExample": "Ej \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
- "admin.email.inviteSaltTitle": "Salt de las invitaciones:",
+ "admin.email.inviteSaltTitle": "Salt para correos electrónicos de invitación:",
"admin.email.mhpns": "Utiliza conexiones cifradas, con calidad de producción de HPNS para tus aplicaciones en iOS y Android",
"admin.email.mhpnsHelp": "Descarga <a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target=\"_blank\">la app de Mattermost para iOS</a> desde iTunes. Descarga <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target=\"_blank\">la app de Mattermost para Android</a> desde Google Play. Conoce más acerca de <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target=\"_blank\">HPNS</a>.",
"admin.email.mtpns": "Utiliza las apps de iOS y Android en iTunes y Google Play con TPNS",
@@ -168,11 +184,11 @@
"admin.email.notificationDisplayTitle": "Notificación de nombre mostrado:",
"admin.email.notificationEmailDescription": "La dirección de correo electrónico a mostrar en la cuenta de correo utilizada cuando se envian notificaciones por correo electrónico desde Mattermost.",
"admin.email.notificationEmailExample": "Ej: \"mattermost@tuempresa.com\", \"admin@tuempresa.com\"",
- "admin.email.notificationEmailTitle": "Notificación de correo electrónico:",
- "admin.email.notificationOrganization": "Dirección en el pie de página",
+ "admin.email.notificationEmailTitle": "Dirección para Notificación de correo electrónico:",
+ "admin.email.notificationOrganization": "Dirección del pie de página",
"admin.email.notificationOrganizationDescription": "Nombre de la organización y dirección que se muestra en las notificaciones de correo electrónico enviadas desde Mattermost, como \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\". Si este campo se deja en blanco, el nombre dela organización y su dirección no serán mostrados.",
"admin.email.notificationsDescription": "Normalmente se asigna como verdadero en producción. Cuando es verdadero, Mattermost intenta enviar las notificaciones por correo electrónico. Los desarrolladores puede que quieran dejar esta opción en falso para saltarse la configuración de correos para desarrollar más rápido.<br/>Asignar está opción como verdadero remueve la notificación de Modo de Prueba (requiere cerrar la sesión y abrirla nuevamente para que los cambios surjan efecto).",
- "admin.email.notificationsTitle": "Enviar notificaciones por correo electrónico: ",
+ "admin.email.notificationsTitle": "Habilitar Notificaciones por Correo Electrónico: ",
"admin.email.passwordSaltDescription": "Un salt de 32-caracteres es añadido a la firma de correos para restablecer la contraseña. Aleatoriamente generado en la instalación. Pincha \"Regenerar\" para crear un nuevo salt.",
"admin.email.passwordSaltExample": "Ej \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
"admin.email.passwordSaltTitle": "Resetear el Salt para las contraseñas:",
@@ -184,24 +200,27 @@
"admin.email.pushServerDesc": "Ubicación del servicio de notificaciones push de Mattermost, puedes ubicarlo detras de un cortafuego utilizando https://github.com/mattermost/push-proxy. Para realizar pruebas puedes utilizar https://push-test.mattermost.com, el cual conecta con la ap de ejemplo de Mattermost en iOS publicada en el Apple AppStore. Por favor no utilices este servicio en producción.",
"admin.email.pushServerEx": "Ej.: \"https://push-test.mattermost.com\"",
"admin.email.pushServerTitle": "Servidor de Notificaciones:",
- "admin.email.pushTitle": "Envío de Notificaciones: ",
+ "admin.email.pushTitle": "Habilitar las Notificaciones Push: ",
"admin.email.requireVerificationDescription": "Normalmente asignado como verdadero en producción. Cuando es verdadero, Mattermost requiere una verificación del correo electrónico después de crear la cuenta y antes de iniciar sesión por primera vez. Los desarrolladores pude que quieran dejar esta opción en falso para evitar la necesidad de verificar correos y así desarrollar más rápido.",
"admin.email.requireVerificationTitle": "Require verificación de correo electrónico: ",
"admin.email.selfPush": "Ingresar manualmente la ubicación del Servicio de Notificaciones Push",
"admin.email.smtpPasswordDescription": " Obten esta credencial del administrador del servidor de correos.",
"admin.email.smtpPasswordExample": "Ej: \"tucontraseña\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.email.smtpPasswordTitle": "Contraseña del SMTP:",
+ "admin.email.smtpPasswordTitle": "Contraseña del Servidor SMTP:",
"admin.email.smtpPortDescription": "Puerto de servidor SMTP",
"admin.email.smtpPortExample": "Ej: \"25\", \"465\"",
- "admin.email.smtpPortTitle": "Puerto del SMTP:",
+ "admin.email.smtpPortTitle": "Puerto del Servidor SMTP:",
"admin.email.smtpServerDescription": "Ubicación de SMTP.",
"admin.email.smtpServerExample": "Ej: \"smtp.tuempresa.com\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"",
"admin.email.smtpServerTitle": "Servidor SMTP:",
"admin.email.smtpUsernameDescription": " Obten esta credencial del administrado del servidor de correos.",
"admin.email.smtpUsernameExample": "Ej: \"admin@tuempresa.com\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
- "admin.email.smtpUsernameTitle": "Usuario SMTP:",
+ "admin.email.smtpUsernameTitle": "Nombre de usuario del Servidor SMTP:",
"admin.email.testing": "Probando...",
"admin.false": "falso",
+ "admin.file_upload.chooseFile": "Seleccionar Archivo",
+ "admin.file_upload.noFile": "No se subió ningún archivo",
+ "admin.file_upload.uploadFile": "Subir",
"admin.files.images": "Imágenes",
"admin.files.storage": "Almacenamiento",
"admin.general.configuration": "Configuración",
@@ -228,11 +247,11 @@
"admin.gitlab.authTitle": "URL para autentificación:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Utilizar este valor vía instrucciones suministradas anteriormente para iniciar sesión en GitLab.",
"admin.gitlab.clientIdExample": "Ej \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.gitlab.clientIdTitle": "Id:",
+ "admin.gitlab.clientIdTitle": "ID de la Aplicación:",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "Ej \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Secreto:",
+ "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Clave Secreta de la Aplicación:",
"admin.gitlab.enableDescription": "Cuando está asignado como verdadero, Mattermost permite la creación de equipos y cuentas utilizando el servicio de OAuth de GitLab.",
- "admin.gitlab.enableTitle": "Habilitar Registro con GitLab: ",
+ "admin.gitlab.enableTitle": "Habilitar la autenticación con GitLab: ",
"admin.gitlab.settingsTitle": "Configuración de GitLab",
"admin.gitlab.tokenDescription": "Ingresar <tu-url-de-gitlab>/oauth/token. Asegurate que si utilizas HTTPS o HTTPS tus URLS sean correctas.",
"admin.gitlab.tokenExample": "Ej \"https://<tu-url-de-gitlab>/oauth/token\"",
@@ -245,42 +264,46 @@
"admin.image.amazonS3BucketTitle": "Amazon S3 Bucket:",
"admin.image.amazonS3IdDescription": "Obetener esta credencial del administrador de tu Amazon EC2",
"admin.image.amazonS3IdExample": "Ej \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
- "admin.image.amazonS3IdTitle": "Llave de acceso Amazon S3:",
+ "admin.image.amazonS3IdTitle": "ID de Llave de acceso Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3RegionDescription": "Región que ha seleccionado en AWS para la creación de tu bucket S3.",
"admin.image.amazonS3RegionExample": "Ej \"us-east-1\"",
"admin.image.amazonS3RegionTitle": "Región de Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3SecretDescription": "Obetener esta credencial del administrador de tu Amazon EC2.",
"admin.image.amazonS3SecretExample": "Ej \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Llave secreta de Amazon S3:",
- "admin.image.localDescription": "Directorio al que se esriben los archivos de imágen. Si es vacio, se establecerá en ./data/.",
+ "admin.image.localDescription": "Directorio para los archivos e imágenes. Si se deja en blanco, el valor por defecto es ./data/.",
"admin.image.localExample": "Ej \"./dato/\"",
- "admin.image.localTitle": "Directorio local de ubicación:",
+ "admin.image.localTitle": "Directorio de Almacenamiento Local:",
+ "admin.image.maxFileSizeDescription": "Tamaño máximo de los archivos adjuntos a los mensajes en megabytes. Precaución: Compruebe que la memoria del servidor puede soportar la configuración seleccionada. Los archivos de gran tamaño, pueden aumentar el riesgo de que se bloquee el servidor o que ocurran fallos debido a interrupciones en la red.",
+ "admin.image.maxFileSizeExample": "50",
+ "admin.image.maxFileSizeTitle": "Tamaño máximo de los Archivos:",
"admin.image.previewHeightDescription": "Altura máxima para la vista previa de la imágen (\"0\": Establecer a tamaño-automático). Actualizando este valor los cambios de vista previa se hacen en el futuro, pero no cambia para imagenes creadas en el pasado.",
"admin.image.previewHeightExample": "Ej \"0\"",
- "admin.image.previewHeightTitle": "Previsualzar alto:",
+ "admin.image.previewHeightTitle": "Altura de las Imágenes en Vista Previa:",
"admin.image.previewWidthDescription": "Ancho máximo para la vista previa de la imágen. Actualizando este valor los cambios de vista previa se hacen en el futuro, pero no cambia para imagenes creadas en el pasado.",
"admin.image.previewWidthExample": "Ej \"1024\"",
- "admin.image.previewWidthTitle": "Previsualizar ancho:",
+ "admin.image.previewWidthTitle": "Ancho del la Imagen de Perfil:",
"admin.image.profileHeightDescription": "Alto de imagen de perfil.",
"admin.image.profileHeightExample": "Ej \"0\"",
- "admin.image.profileHeightTitle": "Alto de perfil:",
+ "admin.image.profileHeightTitle": "Alto de la Imagen de Perfil:",
"admin.image.profileWidthDescription": "Ancho de la imagen de perfil.",
"admin.image.profileWidthExample": "Ej \"1024\"",
- "admin.image.profileWidthTitle": "Ancho de perfil:",
+ "admin.image.profileWidthTitle": "Ancho de las imágenes en Vista Previa:",
"admin.image.publicLinkDescription": "Salt de 32-characteres agregado para firmar los enlaces para las imágenes públicas. Aleatoriamente generados en la instalación. Pincha \"Regenerar\" para crear un nuevo salt.",
"admin.image.publicLinkExample": "Ej \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
"admin.image.publicLinkTitle": "Título del enlace público:",
"admin.image.shareDescription": "Permitir a los usuarios compartir enlaces públicos para archivos e imágenes.",
- "admin.image.shareTitle": "Compartir publicamente enlaces de archivos: ",
+ "admin.image.shareTitle": "Habilitar los enlaces para Archivos Públicos: ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
+ "admin.image.storeDescription": "Sistema de Almacenamiento donde los archivos e imagenes adjuntos serán guardados.<br /><br />Al seleccionar \"Amazon S3\" habilita los campos para ingresar las credenciales de Amazon y los detalles de los bucket.<br /><br />Al seleccionar \"Almacenamiento Local\" habilita los campos para especificar un directorio local.",
"admin.image.storeLocal": "Sistema local de archivos",
- "admin.image.storeTitle": "Almacenar archivos en:",
+ "admin.image.storeTitle": "Sistema de Almacenamiento de Archivos:",
"admin.image.thumbHeightDescription": "Alto de imágen miniatura subida. Actualizando este valor la imagen miniatura cambia en el futuro, pero no cambia para imagenes creadas en el pasado.",
"admin.image.thumbHeightExample": "Ej \"100\"",
- "admin.image.thumbHeightTitle": "Alto de imágen miniatura:",
+ "admin.image.thumbHeightTitle": "Altura de las Miniaturas de los Adjuntos:",
"admin.image.thumbWidthDescription": "Ancho de imágen miniatura subida. Actualizando este valor la imagen miniatura cambia en el futuro, pero no cambia para imagenes creadas en el pasado.",
"admin.image.thumbWidthExample": "Ej \"120\"",
- "admin.image.thumbWidthTitle": "Ancho de imágen miniatura:",
+ "admin.image.thumbWidthTitle": "Ancho de las Miniaturas de los Adjuntos:",
"admin.integrations.external": "Servicios Externos",
"admin.integrations.webhook": "Webhooks y Comandos",
"admin.ldap.baseDesc": "El DN Base es el Nombre Distinguido de la ubicación donde Mattermost debe comenzar a buscar a los usuarios en el árbol del LDAP.",
@@ -294,22 +317,22 @@
"admin.ldap.emailAttrEx": "Ej \"mail\" o \"userPrincipalName\"",
"admin.ldap.emailAttrTitle": "Atributo de Correo Electrónico:",
"admin.ldap.enableDesc": "Cuando es verdadero, Mattermost permite realizar inicio de sesión utilizando LDAP",
- "admin.ldap.enableTitle": "Habilitar inicio de sesión con LDAP:",
+ "admin.ldap.enableTitle": "Habilitar el inicio de sesión con LDAP:",
"admin.ldap.firstnameAttrDesc": "El atributo en el servidor LDAP que será utilizado para poblar el nombre de los usuarios en Mattermost.",
"admin.ldap.firstnameAttrEx": "Ej \"givenName\"",
"admin.ldap.firstnameAttrTitle": "Atributo del Nombre",
- "admin.ldap.idAttrDesc": "El atributo en el servidor LDAP que será utilizado para poblar el identificador único en Mattermost. Debe ser un atributo de LDAP que no cambie con el tiempo, como el nombre de usuario o el uid. Si el atributo del identificador cambia, se creará una nueva cuenta en Mattermost que no está asociada a la anterior. Este valor es utilizada para iniciar sesión en Mattermost en el campo \"Usuario LDAP\" en la página de inicio de sesión. Normalmente este atributo es el mismo que el campo “Atributo Usuario”. Si el equipo normalmente utiliza dominio\\\\usuario para iniciar sesión en otros servicios con LDAP, puedes elegir llenar este campo como dominio\\\\usuario para mantener consistencia entre los servicios.",
+ "admin.ldap.idAttrDesc": "El atributo en el servidor LDAP que será utilizado para poblar el identificador único en Mattermost. Debe ser un atributo de LDAP que no cambie con el tiempo, como el nombre de usuario o el uid. Si el atributo del identificador cambia, se creará una nueva cuenta en Mattermost que no está asociada a la anterior. Este valor es utilizado para iniciar sesión en Mattermost en el campo \"Usuario LDAP\" en la página de inicio de sesión. Normalmente este atributo es el mismo que el campo “Atributo Usuario”. Si el equipo normalmente utiliza dominio\\usuario para iniciar sesión en otros servicios con LDAP, puedes elegir llenar este campo como dominio\\usuario para mantener consistencia entre los servicios.",
"admin.ldap.idAttrEx": "Ej \"sAMAccountName\"",
- "admin.ldap.idAttrTitle": "Atributo Id: ",
+ "admin.ldap.idAttrTitle": "Atributo ID: ",
"admin.ldap.lastnameAttrDesc": "El atributo en el servidor LDAP que será utilizado para poblar el apellido de los usuarios en Mattermost.",
"admin.ldap.lastnameAttrEx": "Ej \"sn\"",
"admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Atributo Apellido:",
"admin.ldap.loginNameDesc": "El texto que aparece en el campo de inicio de sesión en la página para iniciar sesión. Predeterminado a \"Nombre de usuario LDAP\".",
"admin.ldap.loginNameEx": "Ej \"Nombre de usuario LDAP\"",
"admin.ldap.loginNameTitle": "Nombre del campo de inicio de sesión:",
- "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Ex \"2000\"",
- "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "The maximum number of users the Mattermost server will request from the LDAP server at one time. 0 is unlimited.",
- "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Maximum Page Size",
+ "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Ej \"2000\"",
+ "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "El número máximo de usuarios que el servidor Mattermost solicitará al servidor LDAP a la vez. 0 es sin límites.",
+ "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Tamaño Máximo de Página",
"admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Opcional) El atributo en el servidor LDAP que será utilizado para poblar el sobrenombre de los usuarios en Mattermos.",
"admin.ldap.nicknameAttrEx": "Ej \"sobrenombre\"",
"admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Atributo del Sobrenombre:",
@@ -325,8 +348,8 @@
"admin.ldap.serverTitle": "Servidor LDAP:",
"admin.ldap.skipCertificateVerification": "Omitir la Verificación del Certificado",
"admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Omite la verificación del certificado para las conexiones TLS o STARTTLS. No recomendado para ambientes de producción donde TLS es requerido. Utilizalo sólamente para pruebas.",
- "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "La Sincronización con LDAP es el proceso con el cual Mattermost actualiza sus usuarios para reflejar cualquier actualización de la data en el servidor LDAP. Por ejemplo si el nombre de un usuario es actualizado en el servidor LDAP, el cambio se verá reflejado en Mattermost cuando la sincronización sea ejecutada. Las cuentas que han sido removidas desde el servidor LDAP tendrán sus sesiones activas revocadas y no podrán iniciar sesión en Mattermost. Mattermost realizará esta sincronización regularmente de acuerdo al intervalo de tiempo que se suministre aquí. Por ejemplo, si se suministra el valor 60, Mattermost realizará la actualización de usuarios cada hora. Al cambiar estos parámetros se debe reiniciar el servidor.",
- "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Intervalo de Sincronización (En Minutos)",
+ "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "La Sincronización con LDAP es el proceso con el cual Mattermost actualiza sus usuarios para reflejar cualquier actualización de la data en el servidor LDAP. Por ejemplo si el nombre de un usuario es actualizado en el servidor LDAP, el cambio se verá reflejado en Mattermost cuando la sincronización sea ejecutada. Las cuentas que han sido removidas desde el servidor LDAP tendrán sus sesiones activas revocadas y no podrán iniciar sesión en Mattermost. Mattermost realizará esta sincronización regularmente de acuerdo al intervalo de tiempo que se suministre aquí. Por ejemplo, si se suministra el valor 60, Mattermost realizará la actualización de usuarios cada hora.",
+ "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Intervalo de Sincronización (minutos)",
"admin.ldap.uernameAttrDesc": "El atributo en el servidor LDAP que se utilizará para poblar el nombre de usuario en Mattermost. Este puede ser igual al Attributo Id.",
"admin.ldap.userFilterDisc": "Filtro de LDAP para buscar los objetos de los usuarios.",
"admin.ldap.userFilterEx": "Ej. \"(objectClass=user)\"",
@@ -346,13 +369,13 @@
"admin.license.uploadDesc": "Subir una llave de licencia de Mattermost Edición Enterprise para mejorar este servidor. <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">Visitanos en línea</a>para conocer más acerca de los beneficios de la Edición Enterprise or para comprar una licencia.",
"admin.license.uploading": "Subiendo Licencia...",
"admin.log.consoleDescription": "Normalmente asignado en falso en producción. Los desarolladores pueden configurar este campo en verdadero para ver de mensajes de consola basado en las opciones de nivel configuradas. Si es verdadera, el servidor escribirá los mensajes en una salida estandar (stdout).",
- "admin.log.consoleTitle": "Mostrar registros en la consola: ",
+ "admin.log.consoleTitle": "Imprimir registros en la consola: ",
"admin.log.enableWebhookDebugging": "Habilitar Depuración de Webhook",
"admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Puedes establecer a falso para desactivar el registro de depuración del cuerpo de todas las solicitudes de webhooks de entrada.",
"admin.log.fileDescription": "Normalmente asignado en verdadero en producción. Cueando es verdadero, los archivos de registro son escritos en la ubicación especificada a continuación.",
"admin.log.fileLevelDescription": "Esta configuración determina el nivel de detalle con el cual los eventos serán escritos en el archivo de registro. ERROR: Sólo salida de mensajes de error. INFO: Salida de mensaje de error y información acerca de la partida e inicialización. DEBUG: Muestra un alto detalle para que los desarolladores que trabajan con eventos de depuración.",
"admin.log.fileLevelTitle": "Nivel registro:",
- "admin.log.fileTitle": "Archivos de registro: ",
+ "admin.log.fileTitle": "Escribir registros en un archivo: ",
"admin.log.formatDateLong": "Fecha (2006/01/02)",
"admin.log.formatDateShort": "Fecha (01/02/06)",
"admin.log.formatDescription": "Formato del mensaje de registro de salida. Si es blanco se establecerá en \"[%D %T] [%L] %M\", donde:",
@@ -361,12 +384,12 @@
"admin.log.formatPlaceholder": "Ingresar tu formato de archivo",
"admin.log.formatSource": "Fuente",
"admin.log.formatTime": "Hora (15:04:05 MST)",
- "admin.log.formatTitle": "Formato de archivo:",
+ "admin.log.formatTitle": "Formato del archivo de Registro:",
"admin.log.levelDescription": "Esta configuración determina el nivel de detalle con el cual los eventos serán escritos en la consola. ERROR: Sólo salida de mensajes de error. INFO: Salida de mensaje de error y información acerca de la partida e inicialización. DEBUG: Muestra un alto detalle para que los desarolladores que trabajan con eventos de depuración.",
"admin.log.levelTitle": "Nivel de log de consola:",
"admin.log.locationDescription": "Archivo en el cual se escribirán los registros. Si lo dejas en blanco, será asignado de forma predeterminada ./logs/mattermost, lo que escribirá los registros a mattermost.log. La rotación de los registros está habilitada y cada 10,000 lineas de registro se escriben en un nuevo archivo almacenado en el mismo directorio, por ejemplo mattermost.2015-09-23.001, mattermost.2015-09-23.002, y así sucesivamente.",
"admin.log.locationPlaceholder": "Ingresar locación de archivo",
- "admin.log.locationTitle": "Ubicación de archivo:",
+ "admin.log.locationTitle": "Directorio del Archivo de Registro:",
"admin.log.logSettings": "Configuración de registro",
"admin.logs.reload": "Recargar",
"admin.logs.title": "Servidor de registros",
@@ -385,17 +408,17 @@
"admin.rate.enableLimiterTitle": "Habilitar el limitador de velocidad: ",
"admin.rate.httpHeaderDescription": "Al llenar este campo, se limita la velocidad según el encabezado HTTP especificado (e.j. cuando se configura con NGINX asigna \"X-Real-IP\", cuando se configura con AmazonELB asigna \"X-Forwarded-For\").",
"admin.rate.httpHeaderExample": "Ej \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"",
- "admin.rate.httpHeaderTitle": "Variar para encabezado HTTP:",
- "admin.rate.memoryDescription": "Número máximo de sesiones de usuarios conectados en el sistema es determinado por \"Variar para dirección remota\" y \"Variar para encabezado HTTP\" en la configuración siguiente.",
+ "admin.rate.httpHeaderTitle": "Variar el límite de velocidad según el encabezado HTTP",
+ "admin.rate.memoryDescription": "El número máximo de sesiones de usuarios conectados en el sistema es determinado por \"Variar el límite de velocidad por dirección remota\" y \"Variar el límite de velocidad según el encabezado HTTP\" en la configuración siguiente.",
"admin.rate.memoryExample": "Ej \"10000\"",
"admin.rate.memoryTitle": "Tamaño de memoria de almacenamiento:",
"admin.rate.noteDescription": "Cambiando propiedades en esta sección el servidor necesitará reiniciar antes de que los cambios tomen efecto.",
"admin.rate.noteTitle": "Nota:",
"admin.rate.queriesDescription": "Regulador de solicitudes API por sgundos.",
"admin.rate.queriesExample": "Ej \"10\"",
- "admin.rate.queriesTitle": "Número de consultas por minuto:",
+ "admin.rate.queriesTitle": "Máximo de Consultas por Segundo:",
"admin.rate.remoteDescription": "Cuando es verdadero, límite de velocidad para el accedo a la API desde dirección IP.",
- "admin.rate.remoteTitle": "Variar por direcciones remotas: ",
+ "admin.rate.remoteTitle": "Variar el límite de velocidad por dirección remota: ",
"admin.rate.title": "Configuración de velocidad",
"admin.recycle.button": "Reciclar Conexiones de Base de Datos",
"admin.recycle.loading": " Reciclando...",
@@ -412,6 +435,58 @@
"admin.reset_password.submit": "Por favor, introducir como mínimo {chars} caracteres.",
"admin.reset_password.titleReset": "Restablecer la contraseña",
"admin.reset_password.titleSwitch": "Cambiar cuenta a Correo Electrónico/Contraseña",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Ingresa https://<tu-url-de-mattermost>/login/sso/saml. Asegurate de utilizar HTTP o HTTPS en el URL dependiendo de la configuración de tu servidor. Este campo también es conocido como Assertion Consumer Service URL.",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Ej \"https://<tu-url-de-mattermost>/login/sso/saml\"",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "URL de inicio de sesión del Proveedor de Servicio:",
+ "admin.saml.emailAttrDesc": "El atributo de la Aserción SAML que se utilizará para rellenar las direcciones de correo electrónico de los usuarios en Mattermost.",
+ "admin.saml.emailAttrEx": "Ej \"Email\" o \"PrimaryEmail\"",
+ "admin.saml.emailAttrTitle": "Atributo de Correo Electrónico:",
+ "admin.saml.enableDescription": "Cuando es verdadero, Mattermost permite el inicio de sesión mediante SAML. Por favor, consulte la <a href='http://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html' target='_blank'>documentation</a> para obtener más información acerca de la configuración de SAML para Mattermost.",
+ "admin.saml.enableTitle": "Habilitar el inicio de Sesión con SAML:",
+ "admin.saml.encryptDescription": "Cuando es verdadero, Mattermost descifrará las Aserciones SAML cifrados con el Certificado Público del Proveedor de Servicio.",
+ "admin.saml.encryptTitle": "Habilitar el Cifrado:",
+ "admin.saml.firstnameAttrDesc": "El atributo de la Aserción SAML que se utilizará para rellenar el nombre de los usuarios en Mattermost.",
+ "admin.saml.firstnameAttrEx": "Ej \"FirstName\".",
+ "admin.saml.firstnameAttrTitle": "Atributo del Nombre",
+ "admin.saml.idpCertificateFileDesc": "El certificado de autentcación público expedido por el Proveedor de Identidad.",
+ "admin.saml.idpCertificateFileRemoveDesc": "Remove el certificado de autentcación público expedido por el Proveedor de Identidad.",
+ "admin.saml.idpCertificateFileTitle": "Certificado Público del Proveedor de Identidad:",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlDesc": "El URL del emisor utilizado en las solicitudes SAML para el Proveedor de Identidad.",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Ej \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlTitle": "URL del emisor del Proveedor de Identidad:",
+ "admin.saml.idpUrlDesc": "El URL al cual Mattermost enviará las solicitudes de SAML para iniciar la secuencia de inicio de sesión.",
+ "admin.saml.idpUrlEx": "Ej \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"",
+ "admin.saml.idpUrlTitle": "SAML SSO URL:",
+ "admin.saml.lastnameAttrDesc": "El atributo de la Aserción SAML que se utilizará para rellenar el apellido de los usuarios en Mattermost.",
+ "admin.saml.lastnameAttrEx": "Ej \"LastName\"",
+ "admin.saml.lastnameAttrTitle": "Atributo Apellido:",
+ "admin.saml.localeAttrDesc": "(Opcional) El atributo de La Aserción SAML que se utilizará para rellenar el idioma de los usuarios en Mattermost.",
+ "admin.saml.localeAttrEx": "Ej \"Locale\" o \"PrimaryLanguage\"",
+ "admin.saml.localeAttrTitle": "Atributo del Idioma Preferido:",
+ "admin.saml.loginButtonTextDesc": "(Opcional) El texto que aparece en el botón de inicio de sesión en la página de inicio de sesión. El valor por omisión es \"With SAML\".",
+ "admin.saml.loginButtonTextEx": "Ej \"Con OKTA\"",
+ "admin.saml.loginButtonTextTitle": "Texto del Botón de Inicio de Sesión:",
+ "admin.saml.nicknameAttrDesc": "(Opcional) El atributo de La Aserción SAML que se utilizará para rellenar el sobrenombre de usuarios en Mattermost.",
+ "admin.saml.nicknameAttrEx": "Ej \"Nickname\"",
+ "admin.saml.nicknameAttrTitle": "Atributo del Sobrenombre:",
+ "admin.saml.privateKeyFileFileDesc": "La llave privada que se utiliza para descifrar Aserciones SAML provenientes del Proveedor de Identidad.",
+ "admin.saml.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Remover la llave privada que se utiliza para descifrar Aserciones SAML provenientes del Proveedor de Identidad.",
+ "admin.saml.privateKeyFileTitle": "Llave Privada del Proveedor de Servicio:",
+ "admin.saml.publicCertificateFileDesc": "El certificado utilizado para generar la firma de una solicitud SAML para el Proveedor de Identidad para la secuencia de inicio de sesión iniciada desde el Proveedor de Servicio, cuando Mattermost es el Proveedor de Servicio.",
+ "admin.saml.publicCertificateFileRemoveDesc": "Remover el certificado utilizado para generar la firma de una solicitud SAML para el Proveedor de Identidad para la secuencia de inicio de sesión iniciada desde el Proveedor de Servicio, cuando Mattermost es el Proveedor de Servicio.",
+ "admin.saml.publicCertificateFileTitle": "Certificado Público del Proveedor de Servicio:",
+ "admin.saml.remove.idp_certificate": "Remover el Certificado del Proveedor de Identidad",
+ "admin.saml.remove.privKey": "Remover la Llave Privada del Proveedor de Servicio",
+ "admin.saml.remove.sp_certificate": "Remover el Certificado del Proveedor de Servicio",
+ "admin.saml.removing.certificate": "Removiendo Certificado...",
+ "admin.saml.removing.privKey": "Removiendo Llave Privada...",
+ "admin.saml.uploading.certificate": "Subiendo Certificado...",
+ "admin.saml.uploading.privateKey": "Subiendo Llave Privada...",
+ "admin.saml.usernameAttrDesc": "El atributo de la Aserción SAML que se utilizará para rellenar el campo nombre de usuario en Mattermost.",
+ "admin.saml.usernameAttrEx": "Ej \"Username\"",
+ "admin.saml.usernameAttrTitle": "Atributo Usuario:",
+ "admin.saml.verifyDescription": "Cuando es verdadero, Mattermost verifica que la firma enviada desde la Respuesta SAML coincide con el URL del Inicio de Sesión del Proveedor de Servicio",
+ "admin.saml.verifyTitle": "Verificar Firma:",
"admin.save": "Guardar",
"admin.saving": "Guardando...",
"admin.security.connection": "Conexiones",
@@ -426,46 +501,46 @@
"admin.service.attemptExample": "Ej \"10\"",
"admin.service.attemptTitle": "Máximo de intentos de conexión:",
"admin.service.cmdsDesc": "Cuando es verdadero, se permite la creación de comandos de barra por usuarios.",
- "admin.service.cmdsTitle": "Habilitar Comandos de Barra: ",
+ "admin.service.cmdsTitle": "Habilitar Comandos de Barra Personalizados: ",
"admin.service.corsDescription": "Habilitar solicitudes HTTP de origen cruzado desde un dominio específico. Utiliza \"*\" si quieres permitir CORS desde cualquier dominio o dejalo en blanco para deshabilitarlo.",
"admin.service.corsEx": "http://ejemplo.com",
- "admin.service.corsTitle": "Permitir Solicitudes de Origen Cruzado desde:",
- "admin.service.developerDesc": "(Opción de Desarrollador) Cuando está asignado en verdadero, información extra sobre errores se muestra en el UI.",
+ "admin.service.corsTitle": "Habilitar la procedencia de las solicitudes cruzadas de:",
+ "admin.service.developerDesc": "Cuando es verdadero, los errores de Javascript se muestran en una barra roja en la parte superior de la interfaz de usuario. No se recomienda su uso en producción. ",
"admin.service.developerTitle": "Habilitar modo de Desarrollador: ",
"admin.service.googleDescription": "Asigna una llave a este campo para habilitar la previsualización de videos de YouTube tomados de los enlaces que aparecen en los mensajes o comentarios. Las instrucciones de como obtener una llave está disponible en <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I</a>. Al dejar este campo en blanco deshabilita la generación de previsualizaciones de videos de YouTube desde los enlaces.",
"admin.service.googleExample": "Ej \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
- "admin.service.googleTitle": "Llave de desarrolador Google:",
+ "admin.service.googleTitle": "Llave del API de Google:",
"admin.service.iconDescription": "Cuando es verdadero, se le permitirá cambiar el icono del mensaje desde webhooks. Nota, en combinación con permitir el cambio de nombre de usuario, podría exponer a los usuarios a sufrir ataques de phishing.",
- "admin.service.iconTitle": "Habilitar el cambio de icono desde los Webhooks: ",
+ "admin.service.iconTitle": "Habilitar que los webhooks y comandos de barra reemplacen la imagen del icono de perfil:",
"admin.service.insecureTlsDesc": "Cuando es verdadero, cualquier solicitud de salida por HTTPS será aceptada incluso si posee certificados no verificados o autofirmados. Por ejemplo, webhooks de salida a un servidor con un certificado TLS autofirmado, utilizando cualquier dominio, será permitido. Tenga en cuenta que esto hace que estas conexiones susceptibles a los ataques hombre-en-el-medio.",
"admin.service.insecureTlsTitle": "Habilitar Conexiones de Salida Inseguras: ",
- "admin.service.integrationAdmin": "Habilitar Integraciones sólo para administradores: ",
+ "admin.service.integrationAdmin": "Restringir la creación de integraciones al Administradores de Sistema y Equipo: ",
"admin.service.integrationAdminDesc": "Cuando es verdadero, las integraciones creadas por usuarios solo pueden ser creadas por administradores.",
"admin.service.listenAddress": "Dirección de escucha:",
"admin.service.listenDescription": "La dirección a la que se unirá y escuchará. Ingresar \":8065\" se podrá unir a todas las interfaces o podrá seleccionar una como ej: \"127.0.0.1:8065\". Cambiando este valor es necesario reiniciar el servidor.",
"admin.service.listenExample": "Ej \":8065\"",
"admin.service.mfaDesc": "Cuando es verdadero, los usuarios tendrán la opción de agregar autenticación de múltiples factores a sus cuentas. Necesitarán un teléfono inteligente y una app de autenticación como Google Authenticator.",
"admin.service.mfaTitle": "Habilitar Autenticación de Múltiples Factores:",
- "admin.service.mobileSessionDays": "Duración de la Sesión en Días para Dispositivos Moviles:",
- "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "La sesión nativa de los dispositivos moviles expirará luego de transcurrido el numero de días especificado y se solicitará al usuario que inicie sesión nuevamente.",
+ "admin.service.mobileSessionDays": "Duración de la sesión para aplicaciones móviles (días):",
+ "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "Las sesiones móviles expirarán después del número de días especificado y se requerirá a los usuarios iniciar sesión de nuevo.",
"admin.service.outWebhooksDesc": "Cuando es verdadero, los webhooks de salida serán permitidos.",
"admin.service.outWebhooksTitle": "Habilitar Webhooks de Salida: ",
"admin.service.overrideDescription": "Cuando es verdadero, se le permitirá cambiar el nombre de usuario desde webhooks. Nota, en conjunto con cambio de icono, podría exponer a los usuarios a sufrir ataques de phishing.",
- "admin.service.overrideTitle": "Habilitar el cambio de nombres de usuario desde los Webhooks: ",
+ "admin.service.overrideTitle": "Habilitar que los webhooks y comandos de barra para reemplacen los nombres de usuario:",
"admin.service.securityDesc": "Cuando es verdadero, Los Administradores del Sistema serán notificados por correo electrónico se han anunciado alertas de seguridad relevantes en las últimas 12 horas. Requiere que los correos estén habilitados.",
"admin.service.securityTitle": "Habilitar Alertas de Seguridad: ",
"admin.service.segmentDescription": "Segment.com es un servicio en línea que puede ser utilizado opcionalmente para el seguimiento detallado de las estadísticas del sistema. Puedes obtener una clave de registro para obtener una cuenta gratuita en Segment.com.",
"admin.service.segmentExample": "Ej \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
- "admin.service.segmentTitle": "Llave de segmento para desarollador:",
- "admin.service.sessionCache": "Duración del Cache de la Sesión en Minutos:",
+ "admin.service.segmentTitle": "Llave de Escritura de Segment:",
+ "admin.service.sessionCache": "La Caché de sesión (minutos):",
"admin.service.sessionCacheDesc": "La cantidad de minutes que el cache de la sesión se guardará en memoria.",
"admin.service.sessionDaysEx": "Ej \"30\"",
- "admin.service.ssoSessionDays": "Duración de la Sesión en Días para SSO:",
- "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Las sesión expirará lugo de transcurrido el numero de días especificado y se solicitará al usuario que inicie sesión nuevamente.",
- "admin.service.testingDescription": "(Opción de desarollo) Cuando es verdadero, /pruebadecarga el comando slash es habilitado para cargar el nombre de la cuenta y probar la data. Cambiando esto será necesario reiniciar el servidor para que haga efecto.",
- "admin.service.testingTitle": "Habilitar Pruebas: ",
- "admin.service.webSessionDays": "Duración de la Sesión en Días para Web:",
- "admin.service.webSessionDaysDesc": "La sesión web expirará luego de transcurrido el número de días especificado y se solicitará al usuaio que inicie sesión nuevamente.",
+ "admin.service.ssoSessionDays": "Duración de la sesión para la autenticación con GitLab SSO (días):",
+ "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Las sesiones de GitLab single-sign-on expirarán después del número de días especificado y se requerirá a los usuarios iniciar sesión de nuevo.",
+ "admin.service.testingDescription": "Cuando es verdadero, el comando de barra /loadtest es habilitado para cargar cuentas de prueba, datos y formato de texto. Al cambiar este parámetro se requiere un reinicio del servidor para que el cambio tengan efecto.",
+ "admin.service.testingTitle": "Habilitar Comandos de Prueba: ",
+ "admin.service.webSessionDays": "Duración de la sesión para el correo electrónico y la autenticación LDAP (días):",
+ "admin.service.webSessionDaysDesc": "Las sesiones para Correo electrónico o LDAP expirarán después del número de días especificado y se requerirá a los usuarios iniciar sesión de nuevo.",
"admin.service.webhooksDescription": "Cuando es verdadero, la entradas de webhooks será permitida. Para ayudar a combatir ataques phishing, todos los comentarios de webhooks serán marcados con una etiqueta BOT.",
"admin.service.webhooksTitle": "Habilitar Webhooks de Entrada: ",
"admin.sidebar.addTeamSidebar": "Agregar un equipo el menú lateral",
@@ -501,20 +576,21 @@
"admin.sidebar.publicLinks": "Enlaces Públicos",
"admin.sidebar.push": "Push a Móvil",
"admin.sidebar.rateLimiting": "Límite de Velocidad",
- "admin.sidebar.reports": "REPORTES DEL SITIO",
+ "admin.sidebar.reports": "INFORMES",
"admin.sidebar.rmTeamSidebar": "Remover un equipo del menú lateral",
+ "admin.sidebar.saml": "SAML",
"admin.sidebar.security": "Seguridad",
"admin.sidebar.sessions": "Sesiones",
"admin.sidebar.settings": "CONFIGURACIONES",
"admin.sidebar.signUp": "Registro",
"admin.sidebar.sign_up": "Registro",
- "admin.sidebar.statistics": "Estadísticas",
+ "admin.sidebar.statistics": "Estadísticas de Equipo",
"admin.sidebar.storage": "Almacenamiento",
"admin.sidebar.support": "Legal y Soporte",
"admin.sidebar.teams": "EQUIPOS ({count, number})",
"admin.sidebar.users": "Usuarios",
"admin.sidebar.usersAndTeams": "Usuarios y Equipos",
- "admin.sidebar.view_statistics": "Ver Estadísticas",
+ "admin.sidebar.view_statistics": "Estadísticas del Sitio",
"admin.sidebar.webhooks": "Webhooks y Comandos",
"admin.sidebarHeader.systemConsole": "Consola de sistema",
"admin.sql.dataSource": "Origen de datos:",
@@ -571,7 +647,7 @@
"admin.team.restrictExample": "Ej \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
"admin.team.restrictNameDesc": "Cuando es verdadero, No puedes crear equipos cuyo nombre tenga palabras reservadas como: www, admin, support, test, channel, etc",
"admin.team.restrictNameTitle": "Restringir Nombre de los Equipos: ",
- "admin.team.restrictTitle": "Restringir la creación de dominios:",
+ "admin.team.restrictTitle": "Restringir la creación de cuentas a los dominios de correo electrónico especificados:",
"admin.team.restrict_direct_message_any": "Cualquier usuario en el servidor de Mattermost",
"admin.team.restrict_direct_message_team": "Cualquier miembro del equipo",
"admin.team.siteNameDescription": "Nombre de servicios mostrados en pantalla login y UI.",
@@ -584,7 +660,7 @@
"admin.team.uploaded": "Subida!",
"admin.team.uploading": "Subiendo..",
"admin.team.userCreationDescription": "Cuando es falso, a posibilidad de crear cuentas es deshabilitada. El botón crear cuentas arrojará error cuando sea presionado.",
- "admin.team.userCreationTitle": "Habilitar Creación de Usuarios: ",
+ "admin.team.userCreationTitle": "Permitir la Creación de Cuentas: ",
"admin.team_analytics.activeUsers": "Active Users With Posts",
"admin.team_analytics.totalPosts": "Total de Mensajes",
"admin.true": "verdadero",
@@ -700,6 +776,7 @@
"authorize.app": "La app <strong>{appName}</strong> quiere tener la habilidad de accesar y modificar tu información básica.",
"authorize.deny": "Denegar",
"authorize.title": "Una aplicación quiere conectarse con tu cuenta de {teamName}",
+ "backstage_list.search": "Buscar",
"backstage_navbar.backToMattermost": "Volver a {siteName}",
"backstage_sidebar.integrations": "Integraciones",
"backstage_sidebar.integrations.commands": "Comandos de Barra",
@@ -822,7 +899,7 @@
"claim.ldap_to_email.title": "Cambiar la cuenta de LDAP a Correo/Contraseña",
"claim.oauth_to_email.confirm": "Confirmar Contraseña",
"claim.oauth_to_email.description": "Al cambiar el tipo de cuenta, sólo podrás iniciar sesión con tu correo electrónico y contraseña.",
- "claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "Ingresa una nueva contraseña para tu cuenta en {site}",
+ "claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "Ingresa una nueva contraseña para tu cuenta de correo en {site}",
"claim.oauth_to_email.enterPwd": "Por favor ingresa una contraseña.",
"claim.oauth_to_email.newPwd": "Nueva Contraseña",
"claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "Las contraseñas no coinciden.",
@@ -857,6 +934,9 @@
"create_team.team_url.teamUrl": "URL del Equipo",
"create_team.team_url.unavailable": "Este URL no está disponible. Por favor intenta con otro.",
"create_team.team_url.webAddress": "Escoge la dirección web para tu nuevo equipo:",
+ "custom_emoji.empty": "No se encontraron emoji personalizados",
+ "custom_emoji.header": "Emoji Personalizados",
+ "custom_emoji.search": "Buscar Emoji Personalizado",
"delete_channel.cancel": "Cancelar",
"delete_channel.channel": "canal",
"delete_channel.confirm": "Confirmar BORRAR Canal",
@@ -900,6 +980,15 @@
"email_verify.verified": "{siteName} Correo electrónico verificado",
"email_verify.verifiedBody": "<p>Tu correo electrónico ha sido verificado!! Pincha <a href={url}>aquí</a> para iniciar sesión.</p>",
"email_verify.verifyFailed": "Falla al verificar tu correo electrónico.",
+ "emoji_list.actions": "Acciones",
+ "emoji_list.add": "Agregar Emoji Personalizado",
+ "emoji_list.creator": "Creado por",
+ "emoji_list.delete": "Eliminar",
+ "emoji_list.empty": "No se encontraron Emoji Personalizados",
+ "emoji_list.image": "Imagen",
+ "emoji_list.name": "Nombre",
+ "emoji_list.search": "Buscar Emoji Personalizado",
+ "emoji_list.somebody": "Alguien en otro equipo",
"error.not_found.link_message": "Volver a Mattermost",
"error.not_found.message": "La página que está intentando acceder no existe",
"error.not_found.title": "Página no encontrada",
@@ -912,7 +1001,7 @@
"file_attachment.download": "Descargar",
"file_info_preview.size": "Tamaño ",
"file_info_preview.type": "Tipo de archivo ",
- "file_upload.fileAbove": "No se puede subir un archivo que pesa más de {max}MB: {filename}",
+ "file_upload.fileAbove": "No se puede subir un archivo de más de {max}MB: {filename}",
"file_upload.filesAbove": "No se pueden subir archivos de más de {max}MB: {filenames}",
"file_upload.limited": "Se pueden subir un máximo de {count} archivos. Por favor envía otros mensajes para adjuntar más archivos.",
"file_upload.pasted": "Imagen Pegada el ",
@@ -959,23 +1048,25 @@
"installed_commands.add": "Agregar Comandos de Barra",
"installed_commands.empty": "No se encontraron comandos",
"installed_commands.header": "Comandos de Barra",
+ "installed_commands.search": "Buscar Comandos de Barra",
+ "installed_commands.unnamed_command": "Comando de Barra sin nombre",
"installed_incoming_webhooks.add": "Agregar Webhook de Entrada",
"installed_incoming_webhooks.empty": "No se encontraron webhooks de entrada",
"installed_incoming_webhooks.header": "Webhooks de Entrada",
+ "installed_incoming_webhooks.search": "Buscar Webhooks de Entrada",
"installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "Un Webhook Privado",
- "installed_integraions.unnamed_command": "Comando de Barra sin nombre",
"installed_integrations.callback_urls": "Callback URLs: {urls}",
"installed_integrations.content_type": "Tipo de contenido: {contentType}",
"installed_integrations.creation": "Creado por {creator} el {createAt, date, full}",
"installed_integrations.delete": "Eliminar",
"installed_integrations.regenToken": "Regenerar Token",
- "installed_integrations.search": "Buscar Integraciones",
"installed_integrations.token": "Token: {token}",
"installed_integrations.triggerWords": "Palabras Gatilladoras: {triggerWords}",
"installed_integrations.url": "URL: {url}",
"installed_outgoing_webhooks.add": "Agregar Webhook de Salida",
"installed_outgoing_webhooks.empty": "No se encontraron webhooks de salida",
"installed_outgoing_webhooks.header": "Webhooks de Salida",
+ "installed_outgoing_webhooks.search": "Buscar Webhooks de Salida",
"installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "Un Webhook Privado",
"integrations.command.description": "Comandos de barra envían eventos a integraciones externar",
"integrations.command.title": "Comando de Barra",
@@ -1090,6 +1181,7 @@
"navbar_dropdown.accountSettings": "Configurar Cuenta",
"navbar_dropdown.console": "Consola de Sistema",
"navbar_dropdown.create": "Crear nuevo Equipo",
+ "navbar_dropdown.emoji": "Emoji Personalizados",
"navbar_dropdown.help": "Ayuda",
"navbar_dropdown.integrations": "Integraciones",
"navbar_dropdown.inviteMember": "Invitar Nuevo Miembro",
@@ -1233,10 +1325,10 @@
"signup_team.disabled": "La creación de Equipos ha sido deshabilitada.",
"signup_team.join_open": "Equipos abiertos a los que te puedes unir: ",
"signup_team.noTeams": "No hay equipos en el Directorio de Equipos y la creación de equipos ha sido deshabilitada.",
- "signup_team.no_open_teams": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite.",
- "signup_team.no_open_teams_canCreate": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite or create a new team.",
- "signup_team.no_teams": "No pareces ser miembro de ningún equipo. Por favor solicita una invitación a un administrador, unete a un equipo abierto si existe alguno o crea un nuevo equipo.",
- "signup_team.no_teams_canCreate": "No teams have been created. You may create one by clicking \"Create a new team\".",
+ "signup_team.no_open_teams": "No se han creado equipos abiertos. Por favor solicita una invitación a tu administrador.",
+ "signup_team.no_open_teams_canCreate": "No se han creado equipos abiertos. Por favor solicita a tu administrador que te envíe una invitación o que cree un nuevo equipo.",
+ "signup_team.no_teams": "No se han creado equipos. Por favor contacta a tu administrador.",
+ "signup_team.no_teams_canCreate": "No se han creado equipos. Puedes crear uno al pinchar \"Crear nuevo equipo\".",
"signup_team.none": "No se ha habilitado ningún método para creación de equipos. Por favor contacta a un administrador de sistema para solicitar acceso.",
"signup_team_complete.completed": "Ya haz completado el proceso de entrada para esta invitación, o esta invitación ya ha expirado.",
"signup_team_confirm.checkEmail": "Por favor revisa tu correo electrónico: <strong>{email}</strong><br />Se ha enviado un correo con un enlace para configurar tu equipo",
@@ -1331,7 +1423,7 @@
"tutorial_tip.out": "No optar por estos consejos.",
"tutorial_tip.seen": "¿Haz visto esto antes? ",
"upload_overlay.info": "Arrastra un archivo para subirlo.",
- "user.settings.advance.embed_preview": "Mostrar la previsualización de enlaces",
+ "user.settings.advance.embed_preview": "Mostrar vistas previas experimentales del contenido de los enlaces, cuando esté disponible",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Capacidad de Mostrar/Esconder las previsualizaciones",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Característica} other {Caracteristicas}} Habilitadas",
"user.settings.advance.formattingDesc": "Si está activada, se dará formato a los mensajes, creando enlaces, mostrando emoji, el estilo del texto, y añadir saltos de línea. De forma predeterminada, esta opción está habilitada. El cambio de esta configuración requiere que la página se actualice.",
@@ -1377,8 +1469,8 @@
"user.settings.display.channelDisplayTitle": "Modo en que se muestra el Canal",
"user.settings.display.channeldisplaymode": "Selecciona el ancho de la vista central.",
"user.settings.display.clockDisplay": "Visualización del Reloj",
- "user.settings.display.collapseDesc": "Cambia automáticamente el colapso de todas las vistas previas de imágenes.",
- "user.settings.display.collapseDisplay": "Auto Colapso Vistas Previas",
+ "user.settings.display.collapseDesc": "Ampliar los vínculos para mostrar una vista previa del contenido, cuando esté disponible.",
+ "user.settings.display.collapseDisplay": "Vista previa del enlace",
"user.settings.display.collapseOff": "Apagado",
"user.settings.display.collapseOn": "Encendido",
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "De ancho fijo, centrado",
@@ -1387,7 +1479,9 @@
"user.settings.display.fullScreen": "De ancho total",
"user.settings.display.language": "Idioma",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "Estándar",
+ "user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Fácil de escanear y leer.",
"user.settings.display.messageDisplayCompact": "Compacto",
+ "user.settings.display.messageDisplayCompactDes": "Ajustar en la pantalla tantos mensajes como se pueda.",
"user.settings.display.messageDisplayDescription": "Selecciona la forma en como se deben mostrar los mensajes en el canal.",
"user.settings.display.messageDisplayTitle": "Mostrar Mensaje",
"user.settings.display.militaryClock": "Reloj de 24 horas (ejemplo: 16:00)",
@@ -1417,6 +1511,7 @@
"user.settings.general.emailHelp4": "Un correo de verificación ha sido enviado a {email}.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "El inicio de sesión ocurre a través LDAP. El correo electrónico no puede ser actualizado. La dirección de correo electrónico utilizada para las notificaciones es {email}.",
"user.settings.general.emailMatch": "El nuevo correo electrónico introducido no coincide.",
+ "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "El Inicio de sesión se produce a través de SAML. El correo electrónico no puede ser actualizado. La dirección de correo electrónico utilizado para las notificaciones es {email}.",
"user.settings.general.emailUnchanged": "Tu nueva dirección de correo electrónico es la misma que la dirección anterior.",
"user.settings.general.emptyName": "Pincha 'Editar' para agregar tu nombre completo",
"user.settings.general.emptyNickname": "Pincha 'Edita' para agregar un sobrenombre",
@@ -1428,6 +1523,7 @@
"user.settings.general.lastName": "Apellido",
"user.settings.general.loginGitlab": "Inicio de sesión realizado a través de GitLab ({email})",
"user.settings.general.loginLdap": "Inicio de sesión realizado a través de LDAP ({email})",
+ "user.settings.general.loginSaml": "Inicio de sesión realizado a través de SAML ({email})",
"user.settings.general.newAddress": "Nueva dirección: {email}<br />Revisa tu correo electrónico para verificar tu nueva dirección.",
"user.settings.general.nickname": "Sobrenombre",
"user.settings.general.nicknameExtra": "Utiliza un Sobrenombre por el cual te conocen que sea diferente de tu nombre y del nombre de tu usuario. Esto se utiliza con mayor frecuencia cuando dos o más personas tienen nombres y nombres de usuario que suenan similares.",
@@ -1515,10 +1611,12 @@
"user.settings.security.passwordLengthError": "La nueva contraseña debe contener al menos {chars} carácteres",
"user.settings.security.passwordMatchError": "La nueva contraseña que ingresaste no coincide",
"user.settings.security.retypePassword": "Reescribe la Nueva Contraseña",
+ "user.settings.security.saml": "SAML",
"user.settings.security.switchEmail": "Cambiar para utilizar correo electrónico y contraseña",
"user.settings.security.switchGitlab": "Cambiar para utilizar GitLab SSO",
"user.settings.security.switchGoogle": "Cambiar para utilizar Google SSO",
"user.settings.security.switchLdap": "Cambiar a utilizar LDAP",
+ "user.settings.security.switchSaml": "Cambiar para utilizar SAML SSO",
"user.settings.security.title": "Configuración de Seguridad",
"user.settings.security.viewHistory": "Visualizar historial de acceso",
"user_list.notFound": "No se encontraron usuarios",
diff --git a/webapp/i18n/fr.json b/webapp/i18n/fr.json
index 6bf608e56..28239f32b 100644
--- a/webapp/i18n/fr.json
+++ b/webapp/i18n/fr.json
@@ -64,11 +64,25 @@
"add_command.username": "Utilisateur affiché dans la réponse",
"add_command.username.help": "Choisissez un nom d'utilisateur qui sera affiché dans la réponse de la commande Slash. Les noms d'utilisateurs peuvent contenir jusqu'à 22 caractères, chiffres, lettres minuscules et symboles \"-\", \"_\" et \".\" .",
"add_command.username.placeholder": "Nom d'utilisateur",
+ "add_emoji.cancel": "Annuler",
+ "add_emoji.header": "Ajouter",
+ "add_emoji.image": "Images",
+ "add_emoji.image.button": "Sélectionner",
+ "add_emoji.image.help": "Choose the image for your emoji. The image can be a gif, png, or jpeg file with a max size of 64 KB and dimensions up to 128 by 128 pixels.",
+ "add_emoji.imageRequired": "An image is required for the emoji",
+ "add_emoji.name": "Nom",
+ "add_emoji.name.help": "Choose a name for your emoji made of up to 64 characters consisting of lowercase letters, numbers, and the symbols '-' and '_'.",
+ "add_emoji.nameInvalid": "An emoji's name can only contain numbers, letters, and the symbols '-' and '_'.",
+ "add_emoji.nameRequired": "A name is required for the emoji",
+ "add_emoji.nameTaken": "This name is already in use by a system emoji. Please choose another name.",
+ "add_emoji.preview": "Aperçu",
+ "add_emoji.preview.sentence": "This is a sentence with {image} in it.",
+ "add_emoji.save": "Enregistrer",
"add_incoming_webhook.cancel": "Annuler",
"add_incoming_webhook.channel": "Canal",
"add_incoming_webhook.channelRequired": "Un canal valide est demandé",
"add_incoming_webhook.description": "Description",
- "add_incoming_webhook.displayName": "Nom d'affichage",
+ "add_incoming_webhook.displayName": "Nom à afficher",
"add_incoming_webhook.header": "Ajouter",
"add_incoming_webhook.name": "Nom",
"add_incoming_webhook.save": "Enregistrer",
@@ -76,9 +90,9 @@
"add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "Un ou plusieurs rappel d’URL est demandé",
"add_outgoing_webhook.cancel": "Annuler",
"add_outgoing_webhook.channel": "Canal",
- "add_outgoing_webhook.content_Type": "Content Type",
+ "add_outgoing_webhook.content_Type": "Type de contenu",
"add_outgoing_webhook.description": "Description",
- "add_outgoing_webhook.displayName": "Nom d'affichage",
+ "add_outgoing_webhook.displayName": "Nom à afficher",
"add_outgoing_webhook.header": "Ajouter",
"add_outgoing_webhook.name": "Nom",
"add_outgoing_webhook.save": "Enregistrer",
@@ -86,16 +100,17 @@
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Un canal valide ou une liste de mot-clé est demander",
"admin.audits.reload": "Rafraîchir",
"admin.audits.title": "Activité de l'utilisateur",
- "admin.authentication.email": "Email Auth",
+ "admin.authentication.email": "Authentification email",
"admin.authentication.gitlab": "GitLab",
+ "admin.authentication.saml": "SAML",
"admin.banner.heading": "Remarque :",
"admin.compliance.directoryDescription": "Répertoire des rapports de conformité. Si non spécifié : ./data/ .",
"admin.compliance.directoryExample": "Ex : \"./data/\"",
- "admin.compliance.directoryTitle": "Répertoire des éléments de conformité :",
+ "admin.compliance.directoryTitle": "Compliance Report Directory:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "Si activé, Mattermost générera un rapport quotidien de conformité",
"admin.compliance.enableDailyTitle": "Activer le rapport quotidien :",
"admin.compliance.enableDesc": "Si activé, Mattermost permet des rapports de conformité",
- "admin.compliance.enableTitle": "Activer la conformité :",
+ "admin.compliance.enableTitle": "Enable Compliance Reporting:",
"admin.compliance.false": "non",
"admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Note :</h4><p>La conformité est une option disponible sur l'édition d’Enterprise. Votre licence ne permet pas d'utiliser cette fonction. Cliquez sur <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">ici</a> pour des informations et des prix sur la licence d’Enterprise.</p>",
"admin.compliance.save": "Enregistrer",
@@ -132,24 +147,25 @@
"admin.connectionSecurityTls": "Transport Layer Security",
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Chiffre la communication entre Mattermost et votre serveur.",
"admin.customization.customBrand": "Image de marque personnalisée",
- "admin.customization.customEmoji": "Custom Emoji",
- "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Enable users to create custom emoji for use in chat messages.",
- "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Enable Custom Emoji:",
- "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Allow everyone to create custom emoji",
- "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "Restrict the creation of custom emoji to certain users.",
- "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Only allow system admins to create custom emoji",
- "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationTitle": "Restrict Custom Emoji Creation:",
- "admin.customization.support": "Juridique et de soutien",
+ "admin.customization.customEmoji": "Emoji personnalisés",
+ "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Enable users to create custom emoji for use in messages. When enabled, Custom Emoji settings can be accessed by switching to a team and clicking the three dots above the channel sidebar, and selecting \"Custom Emoji\".",
+ "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Activer les Emoji personnalisés :",
+ "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Allow System and Team Admins to create custom emoji",
+ "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Permettre à tout le monde de créer des Emoji personnalisés",
+ "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "N'autoriser la création d'Emoji personnalisés qu'à certains utilisateurs.",
+ "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Seuls les administrateurs peuvent créer des Emoji personnalisés",
+ "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationTitle": "Restreindre la création d'Emoji personnalisés:",
+ "admin.customization.support": "Mentions légales",
"admin.database.title": "Paramètres de base de données",
"admin.developer.title": "Paramètres de développement",
"admin.email.agreeHPNS": " J’ai compris et j’accepte le service de notifications Push hébergé par Mattermost <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-terms/\" target=\"_blank\">Terms of Service</a> et <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-privacy/\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a>.",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "Si activé, les utilisateurs pourront se connecter avec leur adresse électronique et mot de passe.",
- "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Autoriser la connexion avec l'adresse électronique : ",
+ "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Activer la connexion avec LDAP :",
"admin.email.allowSignupDescription": "Si activé, la création d'équipes et de comptes en utilisant une adresse électronique et un mot de passe sera autorisée. Cette valeur devrait être fausse seulement si vous souhaitez limiter les connexions via un service SSO comme OAuth ou LDAP.",
- "admin.email.allowSignupTitle": "Autoriser la création de compte avec une adresse électronique : ",
+ "admin.email.allowSignupTitle": "Enable account creation with email: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Si activé, les utilisateurs seront autorisés à se connecter avec leur nom d'utilisateur et leur mot de passe. Cette option n'est généralement utilisée que lorsque la vérification de l'adresse électronique est désactivée.",
- "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Autoriser la connexion avec le nom d'utilisateur: ",
- "admin.email.connectionSecurityTest": "test de connexion",
+ "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Enable sign-in with username: ",
+ "admin.email.connectionSecurityTest": "Tester la connexion",
"admin.email.easHelp": "En savoir plus sur la compilation et le déploiement de vos propres applications mobiles à partir de <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">Enterprise App Store</a>.",
"admin.email.emailFail": "Echec de la connexion : {error}",
"admin.email.emailSuccess": "Aucune erreur signalée lors de l'envoi du courriel. Vérifiez votre boîte de réception ou vos spams.",
@@ -157,20 +173,20 @@
"admin.email.genericPushNotification": "Envoyer une description générale avec les noms des utilisateurs et des canaux",
"admin.email.inviteSaltDescription": "Clé de salage de 32 caractères ajouté aux courriels d'invitation. Générée aléatoirement lors de l'installation. Cliquez sur \"Regénérer\" pour créer une nouvelle clé de salage.",
"admin.email.inviteSaltExample": "Exemple : \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
- "admin.email.inviteSaltTitle": "Clé de salage du courriel d'invitation :",
+ "admin.email.inviteSaltTitle": "Email Invite Salt:",
"admin.email.mhpns": "La connexion à iOS et aux applications Android est cryptée",
"admin.email.mhpnsHelp": "Télécharger <a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target=\"_blank\">L'application IOS Mattermost</a> depuis iTunes. Télécharger <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target=\"_blank\">L'application Android Mattermost</a> depuis Google Play. Apprenez en plus sur <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target=\"_blank\">HPNS</a>.",
"admin.email.mtpns": "Utilisez iOS et Android sur iTunes et Google Play avec TPNS",
"admin.email.mtpnsHelp": "Télécharger <a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target=\"_blank\">Mattermost iOS app</a> Depuis iTunes. Télécharger <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target=\"_blank\">Mattermost Android app</a> Depuis Google Play. Apprenez en plus sur <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#test-push-notifications-service-tpns\" target=\"_blank\">TPNS</a>.",
- "admin.email.nofificationOrganizationExample": "Ex. \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"",
+ "admin.email.nofificationOrganizationExample": "Exemple : \"(c)MonEntreprise, 12 avenue Niel, 75017 Paris, France\"",
"admin.email.notificationDisplayDescription": "Afficher le nom du compte de messagerie utilisé lors de l'envoi de notifications par Mattermost.",
"admin.email.notificationDisplayExample": "Exemple : \"Notification Mattermost\", \"Système\", \"No-reply\"",
"admin.email.notificationDisplayTitle": "Nom affiché dans les notifications :",
"admin.email.notificationEmailDescription": "L'adresse électronique affichée sur le compte utilisé lors de l'envoi de notifications par courriel à Mattermost.",
"admin.email.notificationEmailExample": "Exemple : \"mattermost@yourcompany.com\", \"admin@yourcompany.com\"",
"admin.email.notificationEmailTitle": "Notification par messagerie :",
- "admin.email.notificationOrganization": "Notification Footer Address",
- "admin.email.notificationOrganizationDescription": "Organization name and address displayed on email notifications from Mattermost, such as \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\". If the field is left empty, the organization name and address will not be displayed.",
+ "admin.email.notificationOrganization": "Adresse de notification en pied de page",
+ "admin.email.notificationOrganizationDescription": "Nom de société et adresse affichés sur les notifications par courrier électronique, comme \"(c) MaSociété, 21 avenue Niel, 75017 Paris, France\". Si ce champ est vide, il ne sera pas inclus dans les courriers électroniques.",
"admin.email.notificationsDescription": "En général, activé en production. Si activé, Mattermost essaye d'envoyer des notifications par courrier électronique. Les développeurs peuvent en revanche désactiver cette option pour gagner du temps.<br />Activer cette option retire la bannière \"Mode découverte\" (cela nécessite de se déconnecter puis se re-connecter après avoir activé l'option).",
"admin.email.notificationsTitle": "Envoyer des notifications par courriel : ",
"admin.email.passwordSaltDescription": "Clé de salage de 32 caractères utilisé pour générer la clé de réinitialisation du mot de passe. Générée aléatoirement à l'installation. Cliquez sur \"re-générer\" pour créer une nouvelle clé de salage.",
@@ -190,35 +206,38 @@
"admin.email.selfPush": "Configuration manuel du service de notification Push",
"admin.email.smtpPasswordDescription": " Récupérez ces informations de la part de l'administrateur de votre serveur de mails.",
"admin.email.smtpPasswordExample": "Exemple : \"yourpassword\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.email.smtpPasswordTitle": "Mot de passe SMTP :",
+ "admin.email.smtpPasswordTitle": "SMTP Server Password:",
"admin.email.smtpPortDescription": "Port du serveur SMTP.",
"admin.email.smtpPortExample": "Exemple : \"25\", \"465\"",
- "admin.email.smtpPortTitle": "Port SMTP :",
+ "admin.email.smtpPortTitle": "SMTP Server Port:",
"admin.email.smtpServerDescription": "Adresse de votre serveur SMTP.",
"admin.email.smtpServerExample": "Exemple : \"smtp. yourcompany.com\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"",
"admin.email.smtpServerTitle": "Serveur SMTP :",
"admin.email.smtpUsernameDescription": " Récupérez ces informations de la part de l'administrateur de votre serveur de mails.",
"admin.email.smtpUsernameExample": "Exemple : \"admin@yourcompany.com\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
- "admin.email.smtpUsernameTitle": "Nom d'utilisateur SMTP :",
+ "admin.email.smtpUsernameTitle": "SMTP Server Username:",
"admin.email.testing": "Essai en cours...",
"admin.false": "non",
+ "admin.file_upload.chooseFile": "Parcourir",
+ "admin.file_upload.noFile": "Aucun fichier chargé",
+ "admin.file_upload.uploadFile": "Télécharger",
"admin.files.images": "Images",
"admin.files.storage": "Stockage",
- "admin.general.configuration": "configuration",
- "admin.general.localization": "Localization",
- "admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Determines which languages are available for users in Account Settings. (Leave it blank to have all supported languages available)",
- "admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Available Languages:",
+ "admin.general.configuration": "Configuration",
+ "admin.general.localization": "Localisation",
+ "admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Détermine les langues disponibles dans les paramètres de l'utilisateur (laisser vide pour avoir accès à toutes les langues de Mattermost).",
+ "admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Langues disponibles :",
"admin.general.localization.clientLocaleDescription": "La langue par défaut est utilisé pour les nouveaux utilisateurs et les pages créées où l'utilisateur ne s'est pas connecté.",
- "admin.general.localization.clientLocaleTitle": "Default Client Language:",
+ "admin.general.localization.clientLocaleTitle": "Langue par défaut :",
"admin.general.localization.serverLocaleDescription": "La langue par défaut est utilisée pour les systèmes de messages et de blogs. La modification de cette langue nécessitera un redémarrage du serveur avant de prendre effet.",
- "admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Default Server Language:",
- "admin.general.log": "Enregistrement",
- "admin.general.policy": "Policy",
- "admin.general.policy.teamInviteAdmin": "Team and System Admins",
- "admin.general.policy.teamInviteAll": "All team members",
+ "admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Langue par défaut du serveur :",
+ "admin.general.log": "Journalisation",
+ "admin.general.policy": "Règles",
+ "admin.general.policy.teamInviteAdmin": "Administrateurs d'équipe et administrateurs système",
+ "admin.general.policy.teamInviteAll": "Tous les membres de l'équipe",
"admin.general.policy.teamInviteDescription": "Selecting \"All team members\" allows any team member to invite others using an email invitation or team invite link.<br/><br/>Selecting \"Team and System Admins\" hides the email invitation and team invite link in the Main Menu from users who are not Team or System Admins. Note: If \"Get Team Invite Link\" is used to share a link, it will need to be regenerated after the desired users joined the team.<br/><br/>Selecting \"System Admins\" hides the email invitation and team invite link in the Main Menu from users who are not System Admins. Note: If \"Get Team Invite Link\" is used to share a link, it will need to be regenerated after the desired users joined the team.",
- "admin.general.policy.teamInviteSystemAdmin": "Administrateur système",
- "admin.general.policy.teamInviteTitle": "Enable sending team invites from:",
+ "admin.general.policy.teamInviteSystemAdmin": "Administrateurs système",
+ "admin.general.policy.teamInviteTitle": "Autoriser l'envoi d'invitation depuis :",
"admin.general.privacy": "Confidentialité",
"admin.general.usersAndTeams": "Utilisateur et équipes",
"admin.gitab.clientSecretDescription": "Récupérez cette information depuis les instructions ci-dessus pour vous connecter à GitLab.",
@@ -228,11 +247,11 @@
"admin.gitlab.authTitle": "URL d'authentification (auth endpoint) :",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Récupérez cette information depuis les instructions ci-dessus pour vous connecter à GitLab",
"admin.gitlab.clientIdExample": "Exemple : \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.gitlab.clientIdTitle": "Identifiant :",
+ "admin.gitlab.clientIdTitle": "Nom de l'application",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "Exemple : \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Secret :",
+ "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Application Secret Key:",
"admin.gitlab.enableDescription": "Si activé, Mattermost autorise la création d'une équipe et l'inscription avec le service OAuth de GitLab.",
- "admin.gitlab.enableTitle": "Autoriser l'inscription avec GitLab :",
+ "admin.gitlab.enableTitle": "Enable authentication with GitLab: ",
"admin.gitlab.settingsTitle": "Configuration de GitLab",
"admin.gitlab.tokenDescription": "Saisissez https://<your-gitlab-url>/oauth/token. Veillez à saisir HTTP ou HTTPS dans l'URL suivant votre configuration.",
"admin.gitlab.tokenExample": "Exemple \"https://<your-gitlab-url>/oauth/token\"",
@@ -252,35 +271,39 @@
"admin.image.amazonS3SecretDescription": "Demandez cette information à votre administrateur AWS.",
"admin.image.amazonS3SecretExample": "Exemple : \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Secret Access Key d'Amazon S3 :",
- "admin.image.localDescription": "Répertoire des rapports de conformité. Si non spécifié : ./data/ .",
+ "admin.image.localDescription": "Directory to which files and images are written. If blank, defaults to ./data/.",
"admin.image.localExample": "Ex : \"./data/\"",
- "admin.image.localTitle": "Emplacement du répertoire local :",
+ "admin.image.localTitle": "Local Storage Directory:",
+ "admin.image.maxFileSizeDescription": "Maximum file size for message attachments in megabytes. Caution: Verify server memory can support your setting choice. Large file sizes increase the risk of server crashes and failed uploads due to network interruptions.",
+ "admin.image.maxFileSizeExample": "50",
+ "admin.image.maxFileSizeTitle": "Taille de page maximum",
"admin.image.previewHeightDescription": "Hauteur maxi de l'aperçu d'image (\"0\" pour taille automatique). Mettre cette valeur à jour change la manière dont les aperçus d'image seront générés par la suite, mais ne modifie pas les aperçus déjà générés.",
"admin.image.previewHeightExample": "Exemple : \"\"",
- "admin.image.previewHeightTitle": "Hauteur d'aperçu :",
+ "admin.image.previewHeightTitle": "Image Preview Height:",
"admin.image.previewWidthDescription": "Largeur maximale de l'aperçu d'image. Mettre cette valeur à jour change la manière dont les aperçus d'image seront générés par la suite, mais ne modifie pas les aperçus déjà générés.",
"admin.image.previewWidthExample": "Exemple : \"1024\"",
- "admin.image.previewWidthTitle": "Largeur d'aperçu :",
+ "admin.image.previewWidthTitle": "Profile Picture Width:",
"admin.image.profileHeightDescription": "Hauteur de la photo de profil",
"admin.image.profileHeightExample": "Exemple : \"0\"",
- "admin.image.profileHeightTitle": "Hauteur :",
+ "admin.image.profileHeightTitle": "Profile Picture Height:",
"admin.image.profileWidthDescription": "Largeur de la photo de profil.",
"admin.image.profileWidthExample": "Exemple : \"1024\"",
- "admin.image.profileWidthTitle": "Largeur de la photo de profil :",
+ "admin.image.profileWidthTitle": "Image Preview Width:",
"admin.image.publicLinkDescription": "Clé de salage de 32 caractères ajoutée aux courriels d'invitation. Générée aléatoirement lors de l'installation. Cliquez sur \"Regénérer\" pour créer une nouvelle clé de salage.",
"admin.image.publicLinkExample": "Exemple : \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
"admin.image.publicLinkTitle": "Clé de salage publique :",
"admin.image.shareDescription": "Permettre aux utilisateurs de partager des liens et images publics.",
"admin.image.shareTitle": "Partager liens publics : ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
+ "admin.image.storeDescription": "Storage system where files and image attachments are saved.<br /><br />Selecting \"Amazon S3\" enables fields to enter your Amazon credentials and bucket details.<br /><br />Selecting \"Local File System\" enables the field to specify a local file directory.",
"admin.image.storeLocal": "Disque local",
- "admin.image.storeTitle": "Enregistrer les fichiers dans :",
+ "admin.image.storeTitle": "File Storage System:",
"admin.image.thumbHeightDescription": "Hauteur des vignettes générées pour les images. Changer cette valeur ne modifie pas les vignettes de l'historique.",
"admin.image.thumbHeightExample": "Exemple : \"100\"",
- "admin.image.thumbHeightTitle": "Hauteur des vignettes :",
+ "admin.image.thumbHeightTitle": "Attachment Thumbnail Height:",
"admin.image.thumbWidthDescription": "Largeur des vignettes générées pour les images. Changer cette valeur ne modifie pas les vignettes de l'historique.",
"admin.image.thumbWidthExample": "Exemple : \"120\"",
- "admin.image.thumbWidthTitle": "Largeur des vignettes :",
+ "admin.image.thumbWidthTitle": "Attachment Thumbnail Width:",
"admin.integrations.external": "Services externes",
"admin.integrations.webhook": "Webhooks et commandes",
"admin.ldap.baseDesc": "Le DN de base est le Distinguished Name à partir du quel Mattermost doit rechercher les utilisateurs dans l'arborescence LDAP.",
@@ -307,9 +330,9 @@
"admin.ldap.loginNameDesc": "L’espace texte réservé apparaît dans le champ de connexion sur la page de connexion. Par défaut \"LDAP Nom d'utilisateur\".",
"admin.ldap.loginNameEx": "Exemple : \"LDAP nom d’utilisateur\".",
"admin.ldap.loginNameTitle": "Champ de connexion :",
- "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Ex \"2000\"",
- "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "The maximum number of users the Mattermost server will request from the LDAP server at one time. 0 is unlimited.",
- "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Maximum Page Size",
+ "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Exemple : \"2000\"",
+ "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Le nombre maximum d'utilisateurs que le serveur Mattermost interroge depuis LDAP. 0 pour illimité.",
+ "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Taille de page maximum",
"admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Optionnel) Attribut du serveur LDAP utilisé pour le champ \"nom de famille\" des utilisateurs dans Mattermost.",
"admin.ldap.nicknameAttrEx": "Exemple : \"surnom\"",
"admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Attribut \"nom d'utilisateur\" :",
@@ -325,7 +348,7 @@
"admin.ldap.serverTitle": "Serveur LDAP :",
"admin.ldap.skipCertificateVerification": "Passer la vérification",
"admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Saute l'étape de vérification des certificats pour les connexions TLS ou STARTTLS . Non recommandé pour les environnements de production où TLS est nécessaire. Pour tester seulement.",
- "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "LDAP Synchronization is the process by which Mattermost updates its users to reflect any updated data on the LDAP server. For example if a name for a user is updated on the LDAP server, the change will be reflected in Mattermost when the synchronization is performed. Accounts that have been removed from the LDAP server will have their active sessions cleared and no longer be able to login to Mattermost. Mattermost will perform this synchronization regularly according to the interval supplied here. For example, if 60 is supplied, Mattermost will update the users every hour. Changing this will require a server restart before taking effect.",
+ "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "LDAP Synchronization is the process by which Mattermost updates its users to reflect any updated data on the LDAP server. For example if a name for a user is updated on the LDAP server, the change will be reflected in Mattermost when the synchronization is performed. Accounts that have been removed from the LDAP server will have their active sessions cleared and no longer be able to login to Mattermost. Mattermost will perform this synchronization regularly according to the interval supplied here. For example, if 60 is supplied, Mattermost will update the users every hour.",
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "Intervalle de synchronisation (en minutes)",
"admin.ldap.uernameAttrDesc": "Attribut du serveur LDAP utilisé pour le champ \"nom d'utilisateur\" dans Mattermost. Utilisez de préférence le même champ que l'attribut \"identifiant d'utilisateur\".",
"admin.ldap.userFilterDisc": "Entrez éventuellement un filtre LDAP à utiliser lors de la recherche d'objets utilisateur. Seuls les utilisateurs sélectionnés par la requête seront en mesure d'accéder à Mattermost . Pour Active Directory, la requête pour filtrer les utilisateurs désactivés est (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
@@ -346,13 +369,13 @@
"admin.license.uploadDesc": "Téléchargez une licence de Mattermost pour mettre à jour ce serveur. Consultez <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">Mattermoste</a> pour plus d'informations.",
"admin.license.uploading": "Téléchargement de la licence…",
"admin.log.consoleDescription": "En principe désactivée en production. Utilisé pour le développement, pour afficher les messages d'information sur la console (stdout).",
- "admin.log.consoleTitle": "Afficher les messages sur la console : ",
- "admin.log.enableWebhookDebugging": "Enable Webhook Debugging:",
- "admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "You can set this to false to disable the debug logging of all incoming webhook request bodies.",
+ "admin.log.consoleTitle": "Output logs to console: ",
+ "admin.log.enableWebhookDebugging": "Activer le débogage des webhooks :",
+ "admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Si ce paramètre est faux, les traces de débogage des requêtes webhook entrantes seront désactivées.",
"admin.log.fileDescription": "En principe activé en production. Si activé, les journaux sont écrits dans le fichier spécifié ci-dessous.",
"admin.log.fileLevelDescription": "Ce paramètre indique le niveau de détail des journaux. ERROR : N'enregistre que les messages d'erreur. INFO : Affiche les erreurs et des informations sur le démarrage et l'initialisation du serveur. DEBUG : Affiche des informations utiles aux développeurs.",
"admin.log.fileLevelTitle": "Niveau de détail des journaux :",
- "admin.log.fileTitle": "Enregistrer le journal dans un fichier : ",
+ "admin.log.fileTitle": "Output logs to file: ",
"admin.log.formatDateLong": "Date (2006/01/02)",
"admin.log.formatDateShort": "Date (21/02/06)",
"admin.log.formatDescription": "Format des journaux d'erreur. Si vide, sera \"[%D %T] [%L] %M\", où :",
@@ -366,7 +389,7 @@
"admin.log.levelTitle": "Niveau de détail affiché sur la console :",
"admin.log.locationDescription": "Fichier des journaux. Si vide, les journaux seront enregistrés dans \"./logs/mattermost.log\", avec une rotation toutes les 10000 lignes.",
"admin.log.locationPlaceholder": "Saisir l'emplacement du fichier",
- "admin.log.locationTitle": "Emplacement du fichier :",
+ "admin.log.locationTitle": "File Log Directory:",
"admin.log.logSettings": "Configuration du journal (log)",
"admin.logs.reload": "Recharger",
"admin.logs.title": "Journaux du serveur",
@@ -375,7 +398,7 @@
"admin.nav.report": "Signaler un problème",
"admin.nav.switch": "Sélection de l'équipe",
"admin.notifications.email": "Adresse électronique",
- "admin.notifications.push": "notifications Push",
+ "admin.notifications.push": "notifications Push sur mobile",
"admin.notifications.title": "Paramètres de notification",
"admin.privacy.showEmailDescription": "Si désactivé, masque les adresses électronique des utilisateurs dans l'interface, y compris pour les responsables d'équipe. Cette option est pratique quand Mattermost est utilisé pour gérer des équipes dans lesquelles les utilisateurs préfèrent garder leurs informations privées.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "Afficher l'adresse électronique : ",
@@ -385,7 +408,7 @@
"admin.rate.enableLimiterTitle": "Limiter l'accès aux API : ",
"admin.rate.httpHeaderDescription": "Quand ce champ est rempli, les flux des requêtes sont limités par l'en-tête HTTP spécifié (par exemple \"X-Real-IP\" avec Nginx, \"X-Forwarded-For\" pour AmazonELB)",
"admin.rate.httpHeaderExample": "Exemple : \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"",
- "admin.rate.httpHeaderTitle": "En-tête HTTP Vary By :",
+ "admin.rate.httpHeaderTitle": "Vary rate limit by HTTP header",
"admin.rate.memoryDescription": "Nombre maximum de session utilisateur connectées au système, comme indiqué dans les paramètres \"Adresse distante Vary By\" et \"En-tête HTTP Vary By\" ci-dessous.",
"admin.rate.memoryExample": "Exemple : \"10000\"",
"admin.rate.memoryTitle": "Taille du stockage en mémoire :",
@@ -393,9 +416,9 @@
"admin.rate.noteTitle": "Remarque :",
"admin.rate.queriesDescription": "Limite l'API à ce nombre de requêtes par seconde.",
"admin.rate.queriesExample": "Exemple : \"10\"",
- "admin.rate.queriesTitle": "Nombre de requêtes par seconde :",
+ "admin.rate.queriesTitle": "Maximum Queries per Second:",
"admin.rate.remoteDescription": "Si activé, l'API est limitée au moyen de l'adresse IP du client.",
- "admin.rate.remoteTitle": "Adresse distante Vary By : ",
+ "admin.rate.remoteTitle": "Vary rate limit by remote address: ",
"admin.rate.title": "Configuration des limites de débit",
"admin.recycle.button": "Recycler les connexions à la base de données",
"admin.recycle.loading": " Recyclage...",
@@ -412,13 +435,65 @@
"admin.reset_password.submit": "Veuillez saisir au moins {chars} caractères.",
"admin.reset_password.titleReset": "Réinitialiser le mot de passe",
"admin.reset_password.titleSwitch": "Basculez vers l’addresse électronique / mot de passe de votre compte",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Enter https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml. Make sure you use HTTP or HTTPS in your URL depending on your server configuration. This field is also known as the Assertion Consumer Service URL.",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Ex \"https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml\"",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Service Provider Login URL:",
+ "admin.saml.emailAttrDesc": "Attribut du serveur LDAP utilisé pour le champ \"adresse électronique\" dans Mattermost.",
+ "admin.saml.emailAttrEx": "Ex \"Email\" or \"PrimaryEmail\"",
+ "admin.saml.emailAttrTitle": "Attribut \"adresse électronique\" :",
+ "admin.saml.enableDescription": "When true, Mattermost allows login using SAML. Please see <a href='http://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html' target='_blank'>documentation</a> to learn more about configuring SAML for Mattermost.",
+ "admin.saml.enableTitle": "Activer la connexion avec LDAP :",
+ "admin.saml.encryptDescription": "When true, Mattermost will decrypt SAML Assertions encrypted with your Service Provider Public Certificate.",
+ "admin.saml.encryptTitle": "Enable Encryption:",
+ "admin.saml.firstnameAttrDesc": "Attribut du serveur LDAP utilisé pour le champ \"prénom\" des utilisateurs dans Mattermost.",
+ "admin.saml.firstnameAttrEx": "Ex \"FirstName\"",
+ "admin.saml.firstnameAttrTitle": "Attribut prénom",
+ "admin.saml.idpCertificateFileDesc": "The public authentication certificate issued by your Identity Provider.",
+ "admin.saml.idpCertificateFileRemoveDesc": "Remove the public authentication certificate issued by your Identity Provider.",
+ "admin.saml.idpCertificateFileTitle": "Identity Provider Public Certificate:",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlDesc": "The issuer URL for the Identity Provider you use for SAML requests.",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Ex \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlTitle": "Identity Provider Issuer URL:",
+ "admin.saml.idpUrlDesc": "The URL where Mattermost sends a SAML request to start login sequence.",
+ "admin.saml.idpUrlEx": "Ex \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"",
+ "admin.saml.idpUrlTitle": "SAML SSO URL:",
+ "admin.saml.lastnameAttrDesc": "Attribut du serveur LDAP utilisé pour le champ \"nom de famille\" des utilisateurs dans Mattermost.",
+ "admin.saml.lastnameAttrEx": "Ex \"LastName\"",
+ "admin.saml.lastnameAttrTitle": "Attribut \"nom de famille\" :",
+ "admin.saml.localeAttrDesc": "(Optionnel) Attribut du serveur LDAP utilisé pour le champ \"nom de famille\" des utilisateurs dans Mattermost.",
+ "admin.saml.localeAttrEx": "Ex \"Locale\" or \"PrimaryLanguage\"",
+ "admin.saml.localeAttrTitle": "Preferred Language Attribute:",
+ "admin.saml.loginButtonTextDesc": "(Optional) The text that appears in the login button on the login page. Defaults to \"With SAML\".",
+ "admin.saml.loginButtonTextEx": "Ex \"With OKTA\"",
+ "admin.saml.loginButtonTextTitle": "Login Button Text:",
+ "admin.saml.nicknameAttrDesc": "(Optionnel) Attribut du serveur LDAP utilisé pour le champ \"nom de famille\" des utilisateurs dans Mattermost.",
+ "admin.saml.nicknameAttrEx": "Exemple : \"surnom\"",
+ "admin.saml.nicknameAttrTitle": "Attribut \"nom d'utilisateur\" :",
+ "admin.saml.privateKeyFileFileDesc": "The private key used to decrypt SAML Assertions from the Identity Provider.",
+ "admin.saml.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Remove the private key used to decrypt SAML Assertions from the Identity Provider.",
+ "admin.saml.privateKeyFileTitle": "Service Provider Private Key:",
+ "admin.saml.publicCertificateFileDesc": "The certificate used to generate the signature on a SAML request to the Identity Provider for a service provider initiated SAML login, when Mattermost is the Service Provider.",
+ "admin.saml.publicCertificateFileRemoveDesc": "Remove the certificate used to generate the signature on a SAML request to the Identity Provider for a service provider initiated SAML login, when Mattermost is the Service Provider.",
+ "admin.saml.publicCertificateFileTitle": "Service Provider Public Certificate:",
+ "admin.saml.remove.idp_certificate": "Remove Identity Provider Certificate",
+ "admin.saml.remove.privKey": "Remove Service Provider Private Key",
+ "admin.saml.remove.sp_certificate": "Remove Service Provider Certificate",
+ "admin.saml.removing.certificate": "Removing Certificate...",
+ "admin.saml.removing.privKey": "Removing Private Key...",
+ "admin.saml.uploading.certificate": "Uploading Certificate...",
+ "admin.saml.uploading.privateKey": "Uploading Private Key...",
+ "admin.saml.usernameAttrDesc": "Attribut du serveur LDAP utilisé pour le champ \"nom de famille\" des utilisateurs dans Mattermost.",
+ "admin.saml.usernameAttrEx": "Ex \"Username\"",
+ "admin.saml.usernameAttrTitle": "Attribut \"nom d'utilisateur\" :",
+ "admin.saml.verifyDescription": "When true, Mattermost verifies that the signature sent from the SAML Response matches the Service Provider Login URL",
+ "admin.saml.verifyTitle": "Verify Signature:",
"admin.save": "Enregistrer",
"admin.saving": "Enregistrement des paramètres...",
"admin.security.connection": "Connexions",
"admin.security.login": "S’identifier",
"admin.security.public_links": "Liens publics",
- "admin.security.session": "sessions",
- "admin.security.signup": "Signup",
+ "admin.security.session": "Sessions",
+ "admin.security.signup": "S'inscrire",
"admin.select_team.close": "Quitter",
"admin.select_team.select": "Sélectionner",
"admin.select_team.selectTeam": "Choisir une équipe",
@@ -430,42 +505,42 @@
"admin.service.corsDescription": "Autoriser les requête HTTP cross-origin depuis des domaines spécifiques (séparés par des espaces). Utilisez \"*\" pour autoriser les CORS pour n'importe quel domaine (pas recommandé) ou laissez vide pour les désactiver.",
"admin.service.corsEx": "http://exemple.com ou https://exemple.com",
"admin.service.corsTitle": "Autoriser les requêtes cross-origin depuis :",
- "admin.service.developerDesc": "(Option de développement) Si activé, des informations complémentaires sur les erreurs sont affichées dans l'interface.",
+ "admin.service.developerDesc": "When true, Javascript errors are shown in a red bar at the top of the user interface. Not recommended for use in production. ",
"admin.service.developerTitle": "Activer le mode développeur : ",
"admin.service.googleDescription": "Saisissez cette clé pour permettre l'intégration de vidéos YouTube et d'aperçus basés sur les liens postés dans les messages ou commentaires. Pour obtenir cette clé, rendez-vous sur <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I</a>. Laissez le champ vide pour désactiver la génération automatique des vignettes YouTube.",
"admin.service.googleExample": "Exemple : \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
- "admin.service.googleTitle": "Clé développeur Google :",
+ "admin.service.googleTitle": "Google API Key:",
"admin.service.iconDescription": "Si activé, les webhooks et commandes slash pourront changer l'icône avec lequel ils postent. Attention, si vous autorisez également le changer du nom d'utilisateur, cela augmente le risque d'une attaque par hameçonnage.",
- "admin.service.iconTitle": "Autoriser le remplacement de l'icône par les webhooks et les commandes slash : ",
+ "admin.service.iconTitle": "Enable webhooks and slash commands to override profile picture icons:",
"admin.service.insecureTlsDesc": "Si activé, toute requête sortante HTTPS acceptera les certificats non-vérifiés et auto-signés. Par exemple, les requêtes webhook sortantes avec un certificat TLS auto-signé, vers n'importe quel domaine, seront autorisées. Attention, cela rend votre serveur vulnérable aux attaques de type \"man in the middle\".",
"admin.service.insecureTlsTitle": "Autoriser les connexions sortantes non-sécurisées : ",
- "admin.service.integrationAdmin": "Autoriser les intégrations seulement pour les administrateurs : ",
+ "admin.service.integrationAdmin": "Restrict creating integrations to Team and System Admins: ",
"admin.service.integrationAdminDesc": "Si activé, les intégrations ne peuvent être configurées que par les administrateurs.",
"admin.service.listenAddress": "Adresse IP du serveur :",
"admin.service.listenDescription": "Adresse IP à laquelle le serveur écoute. Saisir \":8065\" connectera le serveur depuis toutes les interfaces réseau de la machine. Vous pouvez également choisir une adresse, par exemple \"127.0.0.1:8065\". Ce paramètre nécessite un redémarrage du serveur.",
"admin.service.listenExample": "Exemple : \":8065\"",
"admin.service.mfaDesc": "Si activé, Les utilisateurs auront la possibilité d'ajouter l'authentification multi- facteur à leur compte . Ils auront besoin d'un smartphone et une application d'authentification tels que Google Authenticator .",
"admin.service.mfaTitle": "Activité l’authentification multi-facteurs:",
- "admin.service.mobileSessionDays": "Durée de session pour les appareils mobiles (en jours) :",
- "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "La session d'un appareil mobile expirera après le nombre de jours indiqué et nécessitera une reconnexion de l'utilisateur.",
+ "admin.service.mobileSessionDays": "Session length for mobile apps (days):",
+ "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "Les sessions web expireront après le nombre de jours indiqué et nécessiteront une reconnexion de l'utilisateur.",
"admin.service.outWebhooksDesc": "Si activé, les webhooks sortants sont autorisés.",
"admin.service.outWebhooksTitle": "Activer les webhooks sortants : ",
"admin.service.overrideDescription": "Si activé, les webhooks et commandes slash peuvent changer le nom d'utilisateur avec lequel ils postent. Attention, si le changement d'icône est également autorisé, cela peut conduire à des attaques de type hameçonnage !",
- "admin.service.overrideTitle": "Autoriser les webhooks et commandes slash à changer leur nom d'utilisateur : ",
+ "admin.service.overrideTitle": "Enable webhooks and slash commands to override usernames:",
"admin.service.securityDesc": "Si activé, les administrateurs système sont notifiés par courriel si une alerte de sécurité a été annoncée ces 12 dernières heures. La messagerie doit être activée.",
"admin.service.securityTitle": "Activer les alertes de sécurité : ",
"admin.service.segmentDescription": "Segment.com est un service en ligne qui peut éventuellement être utilisé pour le suivi des statistiques détaillées du système. Vous pouvez obtenir une clé de signature -up pour un compte gratuit à Segment.com.",
"admin.service.segmentExample": "Exemple : \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
- "admin.service.segmentTitle": "Clé développeur Segment.com :",
+ "admin.service.segmentTitle": "Segment Write Key:",
"admin.service.sessionCache": "Cache de session en minutes :",
"admin.service.sessionCacheDesc": "Durée pendant laquelle une session est gardée en mémoire.",
"admin.service.sessionDaysEx": "Exemple : \"30\"",
- "admin.service.ssoSessionDays": "Durée des sessions SSO en jours :",
- "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Les sessions SSO expireront après le nombre de jours indiqué et nécessiteront une reconnexion de l'utilisateur.",
+ "admin.service.ssoSessionDays": "Session length for GitLab SSO authentication (days):",
+ "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Les sessions web expireront après le nombre de jours indiqué et nécessiteront une reconnexion de l'utilisateur.",
"admin.service.testingDescription": "(Option de développement) Si activé, la commande \"/loadtest\" est active et charge des données de test. Changer ce paramètre nécessite de redémarrer le serveur.",
- "admin.service.testingTitle": "Activer le mode test : ",
- "admin.service.webSessionDays": "Durée de session pour les navigateurs web en jours :",
- "admin.service.webSessionDaysDesc": "Les sessions web expireront après le nombre de jours indiqué et nécessiteront une reconnexion de l'utilisateur.",
+ "admin.service.testingTitle": "Enable Testing Commands: ",
+ "admin.service.webSessionDays": "Session length for email and LDAP authentication (days):",
+ "admin.service.webSessionDaysDesc": "Les sessions SSO expireront après le nombre de jours indiqué et nécessiteront une reconnexion de l'utilisateur.",
"admin.service.webhooksDescription": "Si activé, les webhooks entrants ont autorisés. Pour éviter le hameçonnage, tous les messages provenant de webhooks sont marqués avec l'étiquette \"BOT\".",
"admin.service.webhooksTitle": "Activer les webhooks entrants : ",
"admin.sidebar.addTeamSidebar": "Afficher l'équipe dans le menu",
@@ -476,7 +551,7 @@
"admin.sidebar.configuration": "configuration",
"admin.sidebar.connections": "Connexions",
"admin.sidebar.customBrand": "Image de marque personnalisée",
- "admin.sidebar.customEmoji": "Custom Emoji",
+ "admin.sidebar.customEmoji": "Emoji personnalisés",
"admin.sidebar.customization": "Personnalisation",
"admin.sidebar.database": "Base de données",
"admin.sidebar.developer": "Développeur",
@@ -488,33 +563,34 @@
"admin.sidebar.images": "Images",
"admin.sidebar.integrations": "Intégrations",
"admin.sidebar.ldap": "LDAP",
- "admin.sidebar.legalAndSupport": "Juridique et de soutien",
+ "admin.sidebar.legalAndSupport": "Mentions légales",
"admin.sidebar.license": "Édition et licence",
- "admin.sidebar.localization": "Localization",
+ "admin.sidebar.localization": "Localisation",
"admin.sidebar.logging": "Enregistrement",
"admin.sidebar.login": "S’identifier",
"admin.sidebar.logs": "Journaux",
"admin.sidebar.notifications": "Notifications",
"admin.sidebar.other": "AUTRES",
- "admin.sidebar.policy": "Policy",
+ "admin.sidebar.policy": "Règles",
"admin.sidebar.privacy": "Confidentialité",
"admin.sidebar.publicLinks": "Liens publics",
"admin.sidebar.push": "notifications Push",
"admin.sidebar.rateLimiting": "Limitation de débit",
- "admin.sidebar.reports": "RAPPORTS DU SITE",
+ "admin.sidebar.reports": "REPORTING",
"admin.sidebar.rmTeamSidebar": "Ne plus afficher l'équipe dans le menu",
+ "admin.sidebar.saml": "SAML",
"admin.sidebar.security": "Sécurité",
"admin.sidebar.sessions": "sessions",
"admin.sidebar.settings": "REGLAGES",
"admin.sidebar.signUp": "S’inscrire",
"admin.sidebar.sign_up": "S’inscrire",
- "admin.sidebar.statistics": "Statistiques",
+ "admin.sidebar.statistics": "Team Statistics",
"admin.sidebar.storage": "Stockage",
"admin.sidebar.support": "Juridique et de soutien",
"admin.sidebar.teams": "Equipes ({count, number})",
"admin.sidebar.users": "Utilisateurs",
"admin.sidebar.usersAndTeams": "Utilisateur et équipes",
- "admin.sidebar.view_statistics": "Voir les statistiques",
+ "admin.sidebar.view_statistics": "Statistiques du serveur",
"admin.sidebar.webhooks": "Webhooks et commandes",
"admin.sidebarHeader.systemConsole": "Console système",
"admin.sql.dataSource": "Source de données :",
@@ -533,10 +609,10 @@
"admin.sql.replicas": "Replicas de la base de données :",
"admin.sql.traceDescription": "(Mode développeur) Si activé, toutes les commandes SQL sont enregistrées dans le journal.",
"admin.sql.traceTitle": "Tracer : ",
- "admin.sql.warning": "Attention : Ré-générer cette clé de salage peut provoquer des valeurs vides dans certaines colones de la base de données.",
+ "admin.sql.warning": "Attention : Ré-générer cette clé de salage peut provoquer des valeurs vides dans certaines colonnes de la base de données.",
"admin.support.aboutDesc": "Faites un lien vers la page À propos pour plus d'informations sur votre déploiement Mattermost, par exemple son utilisation et son public dans votre organisation. Par défaut c'est un lien vers la page d'information de Mattermost.",
"admin.support.aboutTitle": "Lien \"À propos\" :",
- "admin.support.emailHelp": "Email address displayed on email notifications and during tutorial for end users to ask support questions.",
+ "admin.support.emailHelp": "Adresse électronique affichée sur les notifications de courrier électronique et au cours du tutoriel pour permettre aux utilisateurs de poser des questions.",
"admin.support.emailTitle": "Adresse électronique de support :",
"admin.support.helpDesc": "Lien vers la documentation utilisateur de l'équipe. Laissez cette valeur par défaut sauf si votre organisation souhaite créer elle-même cette documentation.",
"admin.support.helpTitle": "Lien d'aide :",
@@ -571,20 +647,20 @@
"admin.team.restrictExample": "Exemple : \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
"admin.team.restrictNameDesc": "Si activé, vous ne pourrez pas créer une équipe portant un nom réservé (comme www, admin, support, test, channel, etc).",
"admin.team.restrictNameTitle": "Noms d'équipes restreints : ",
- "admin.team.restrictTitle": "Restreindre la création aux domaines :",
+ "admin.team.restrictTitle": "Restrict account creation to specified email domains:",
"admin.team.restrict_direct_message_any": "Tout utilisateur sur le serveur Mattermost",
"admin.team.restrict_direct_message_team": "Tout les membres de l’équipe",
"admin.team.siteNameDescription": "Nom du service affiché dans les écrans de connexion et l'interface.",
"admin.team.siteNameExample": "Exemple : \"Mattermost\"",
"admin.team.siteNameTitle": "Nom du site :",
- "admin.team.teamCreationDescription": "When false, only System Administrators can create teams.",
+ "admin.team.teamCreationDescription": "Si faux, seuls les administrateurs système peuvent créer des équipes.",
"admin.team.teamCreationTitle": "Autoriser la création d'équipes : ",
"admin.team.upload": "Télécharger",
"admin.team.uploadDesc": "Personnalisez votre expérience en ajoutant une image personnalisée à votre écran de connexion . Voir les exemples à <a href='http://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding' target='_blank'>docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding</a>.",
"admin.team.uploaded": "téléchargement terminé!",
"admin.team.uploading": "téléchargement..",
"admin.team.userCreationDescription": "Si désactivé, la possibilité de créer des comptes est désactivée.",
- "admin.team.userCreationTitle": "Autoriser la création de comptes : ",
+ "admin.team.userCreationTitle": "Enable Account Creation: ",
"admin.team_analytics.activeUsers": "Utilisateurs actifs avec messages",
"admin.team_analytics.totalPosts": "Nombre total de messages",
"admin.true": "oui",
@@ -615,8 +691,8 @@
"analytics.chart.meaningful": "Pas assez de données pour afficher quelque chose de pertinent.",
"analytics.system.activeUsers": "Utilisateurs actifs avec messages",
"analytics.system.channelTypes": "Types de canaux",
- "analytics.system.expiredBanner": "The Enterprise license expired on {date}. You have 15 days from this date to renew the license, please contact <a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com</a>.",
- "analytics.system.expiringBanner": "The Enterprise license is expiring on {date}. To renew your license, please contact <a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com</a>.",
+ "analytics.system.expiredBanner": "La licence d'Enterprise a expiré le {date}. Vous avez 15 jours à compter de cette date pour renouveler la licence, veuillez contacter <a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com </a>.",
+ "analytics.system.expiringBanner": "La licence d'Entreprise expire le {date}. Pour renouveler votre licence, veuillez contacter<a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com</a>.",
"analytics.system.postTypes": "Messages, fichiers et hashtags",
"analytics.system.privateGroups": "Groupes privés",
"analytics.system.publicChannels": "Canaux publics",
@@ -700,6 +776,7 @@
"authorize.app": "L'application <strong>{appName}</strong> souhaite accéder et modifier vos informations de base.",
"authorize.deny": "Refuser",
"authorize.title": "Une application voudrait se connecter au compte de {teamName}",
+ "backstage_list.search": "Rechercher",
"backstage_navbar.backToMattermost": "retour à {siteName}",
"backstage_sidebar.integrations": "Intégrations",
"backstage_sidebar.integrations.commands": "Commande Slash",
@@ -735,11 +812,11 @@
"channel_header.viewInfo": "Informations",
"channel_info.about": "À propos",
"channel_info.close": "Fermer",
- "channel_info.id": "ID: ",
+ "channel_info.id": "ID : ",
"channel_info.name": "Nom",
"channel_info.notFound": "Aucun canal",
"channel_info.purpose": "Objectif",
- "channel_info.url": "URL:",
+ "channel_info.url": "URL :",
"channel_invite.add": " Ajouter",
"channel_invite.addNewMembers": "Ajouter de nouveaux membres à ",
"channel_invite.close": "Fermer",
@@ -783,11 +860,11 @@
"channel_notifications.sendDesktop": "Envoyer des notifications sur le bureau",
"channel_notifications.unreadInfo": "Le nom du canal est en gras dans la barre latérale lorsqu'il y a des messages non-plus. Choisir \"Seulement pour les mentions\" mettra en gras le canal seulement si vous être mentionné.",
"channel_select.placeholder": "--- Sélectionnez un canal ---",
- "channel_switch_modal.dm": "Message privé",
- "channel_switch_modal.help": "Type channel name. Use ↑↓ to browse, TAB to select, ↵ to confirm, ESC to dismiss",
- "channel_switch_modal.not_found": "No matches found.",
- "channel_switch_modal.submit": "Switch",
- "channel_switch_modal.title": "Switch Channels",
+ "channel_switch_modal.dm": "(Message privé)",
+ "channel_switch_modal.help": "Saisissez le nom du canal. Utilisez ↑ ↓ pour parcourir, TAB pour sélectionner, ↵ pour confirmer, ESC pour rejeter",
+ "channel_switch_modal.not_found": "Aucune correspondance trouvée.",
+ "channel_switch_modal.submit": "Basculer",
+ "channel_switch_modal.title": "Changer de canal",
"claim.account.noEmail": "Aucune adresse électronique indiquée",
"claim.email_to_ldap.enterLdapPwd": "Saisissez l'identifiant et le mode de passe de votre compte LDAP",
"claim.email_to_ldap.enterPwd": "Saisissez le mot de passe pour votre compte {site}",
@@ -848,7 +925,7 @@
"create_team.display_name.teamName": "Nom de l'équipe",
"create_team.team_url.back": "Retour à l’étape précedente",
"create_team.team_url.charLength": "Le nom doit contenir de 4 à 15 caractères",
- "create_team.team_url.creatingTeam": "Creating team...",
+ "create_team.team_url.creatingTeam": "Création de l'équipe...",
"create_team.team_url.finish": "Terminer",
"create_team.team_url.hint": "<li>Courte et facile à retenir</li><li>Utilisez des lettres minuscules, des chiffres et des tirets </li><li>Doit commencer par une lettre et ne peut pas se terminer par un tiret</li>",
"create_team.team_url.regex": "Utilisez uniquement des lettres minuscules , des chiffres et des tirets. Doit commencer par une lettre et ne peut pas se terminer par un tiret.",
@@ -857,6 +934,9 @@
"create_team.team_url.teamUrl": "URL d’équipe",
"create_team.team_url.unavailable": "cette url est invalide. Essayer en une autre.",
"create_team.team_url.webAddress": "Choisissez l’adresse Web de votre nouvelle équipe :",
+ "custom_emoji.empty": "No custom emoji found",
+ "custom_emoji.header": "Emoji personnalisés",
+ "custom_emoji.search": "Search Custom Emoji",
"delete_channel.cancel": "Annuler",
"delete_channel.channel": "canal",
"delete_channel.confirm": "Confirmez la SUPPRESSION du canal",
@@ -875,7 +955,7 @@
"edit_channel_header_modal.error": "L'en-tête du canal est trop long, saisissez un texte plus court",
"edit_channel_header_modal.save": "Enregistrer",
"edit_channel_header_modal.title": "Modifier l'en-tête pour {channel}",
- "edit_channel_header_modal.title_dm": "Edit Header",
+ "edit_channel_header_modal.title_dm": "Modifier l'en-tête",
"edit_channel_purpose_modal.body": "Décrit de quelle manière ce {type} devrait être utilisé. Ce texte apparaît dans la liste des canaux dans le menu \"Suite...\" et guide les personnes pour décider si elles devraient le rejoindre ou non.",
"edit_channel_purpose_modal.cancel": "Annuler",
"edit_channel_purpose_modal.channel": "Canal",
@@ -900,14 +980,23 @@
"email_verify.verified": "L'adresse électronique de {siteName} a été vérifiée",
"email_verify.verifiedBody": "<p>Votre adresse électronique a été vérifiée ! Cliquez <a href={url}>ici</a> pour vous connecter.</p>",
"email_verify.verifyFailed": "Impossible de vérifier votre adresse électronique.",
- "error.not_found.link_message": "Back to Mattermost",
- "error.not_found.message": "The page you were trying to reach does not exist",
- "error.not_found.title": "Page not found",
- "error.not_supported.message": "Private browsing is not supported",
- "error.not_supported.title": "Browser not supported",
- "error_bar.expired": "Enterprise license has expired; you have 15 days from expiry to renew the license, please contact commercial@mattermost.com for details",
- "error_bar.expiring": "The Enterprise license is expiring on {date}. To renew your license, please contact commercial@mattermost.com",
- "error_bar.past_grace": "Enterprise license has expired, please contact your System Administrator for details",
+ "emoji_list.actions": "Action",
+ "emoji_list.add": "Emoji personnalisés",
+ "emoji_list.creator": "Creator",
+ "emoji_list.delete": "Supprimer",
+ "emoji_list.empty": "No Custom Emoji Found",
+ "emoji_list.image": "Images",
+ "emoji_list.name": "Nom",
+ "emoji_list.search": "Search Custom Emoji",
+ "emoji_list.somebody": "Somebody on another team",
+ "error.not_found.link_message": "Retour à Mattermost",
+ "error.not_found.message": "La page que vous essayer d'atteindre n'existe pas",
+ "error.not_found.title": "Page non trouvée",
+ "error.not_supported.message": "La navigation privée n'est pas prise en charge.",
+ "error.not_supported.title": "Le navigateur n'est pas pris en charge",
+ "error_bar.expired": "La licence d'Entreprise a expiré. Vous disposez de 15 jours à compter de l'expiration pour renouveler la licence, veuillez contacter commercial@mattermost.com pour plus d'informations",
+ "error_bar.expiring": "La licence d'Entreprise expire le {date}. Pour renouveler votre licence, veuillez contacter commercial@mattermost.com",
+ "error_bar.past_grace": "La licence d'Entreprise a expiré, veuillez contacter votre administrateur système pour plus d'informations",
"error_bar.preview_mode": "Mode découverte : Les notifications par courriel ne sont pas configurées.",
"file_attachment.download": "Télécharger",
"file_info_preview.size": "Taille ",
@@ -939,8 +1028,8 @@
"general_tab.includeDirDesc": "Inclure cette équipe affichera le nom de l'équipe dans l'annuaire sur la page d'accueil, ainsi qu'un lien pour rejoindre cette équipe.",
"general_tab.includeDirTitle": "Afficher cette équipe dans l'annuaire",
"general_tab.no": "Non",
- "general_tab.openInviteDesc": "Lorsque autorisé, un lien vers cette équipe sera inclus sur la page d'acceuil permettant à quiconque avec un compte de rejoindre cette équipe.",
- "general_tab.openInviteTitle": "Allow any user with an account on this server to join this team",
+ "general_tab.openInviteDesc": "Lorsque autorisé, un lien vers cette équipe sera inclus sur la page d'accueil permettant à quiconque avec un compte de rejoindre cette équipe.",
+ "general_tab.openInviteTitle": "Permettre à n'importe quel utilisateur disposant d'un compte de rejoindre cette équipe",
"general_tab.regenerate": "Générer de nouveau",
"general_tab.required": "Ce champ est obligatoire",
"general_tab.teamName": "Nom de l'équipe",
@@ -955,28 +1044,30 @@
"get_team_invite_link_modal.help": "Envoyez à vos collègues le lien ci-dessous pour leur permettre de s'inscrire à votre équipe. Le lien d'invitation peut être partagé par plusieurs personnes et ne change pas tant qu'il n'a pas été regénéré dans les paramètres de l'équipe par un responsable d'équipe.",
"get_team_invite_link_modal.helpDisabled": "La création d'utilisateurs est désactivée pour votre équipe. Veuillez contacter votre administrateur système.",
"get_team_invite_link_modal.title": "Lien d'invitation à l'équipe",
- "installed_command.header": "Commande Slash",
+ "installed_command.header": "Commandes Slash",
"installed_commands.add": "Ajout de la commande Slash",
"installed_commands.empty": "Pas de commande trouvée",
"installed_commands.header": "Commande Slash",
+ "installed_commands.search": "Search Slash Commands",
+ "installed_commands.unnamed_command": "Commande slash sans nom",
"installed_incoming_webhooks.add": "Ajouter des Webhooks entrants",
"installed_incoming_webhooks.empty": "Aucun webhooks entrants trouvés",
"installed_incoming_webhooks.header": "Webhooks entrants",
- "installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "A Private Webhook",
- "installed_integraions.unnamed_command": "Unnamed Slash Command",
- "installed_integrations.callback_urls": "Callback URLs: {urls}",
+ "installed_incoming_webhooks.search": "Search Incoming Webhooks",
+ "installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "Webhook privé",
+ "installed_integrations.callback_urls": "URLs de callback : {urls}",
"installed_integrations.content_type": "Content-Type: {contentType}",
"installed_integrations.creation": "Créé par {creator} le {createAt, date, full}",
"installed_integrations.delete": "Supprimer",
- "installed_integrations.regenToken": "Regenerate Token",
- "installed_integrations.search": "Recherche d’intégrations",
+ "installed_integrations.regenToken": "Re-générer le jeton",
"installed_integrations.token": "Token : {token}",
- "installed_integrations.triggerWords": "Trigger Words: {triggerWords}",
+ "installed_integrations.triggerWords": "Mots de déclenchement : {triggerWords}",
"installed_integrations.url": "URL : {url}",
"installed_outgoing_webhooks.add": "Ajouter des Webhooks sortants",
"installed_outgoing_webhooks.empty": "Aucun webhooks sortants trouvés",
"installed_outgoing_webhooks.header": "Webhooks sortants",
- "installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "A Private Webhook",
+ "installed_outgoing_webhooks.search": "Search Outgoing Webhooks",
+ "installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "Un webhook privé",
"integrations.command.description": "Les commandes Slash envoient des évènements à des intégrations extérieures",
"integrations.command.title": "Commande Slash",
"integrations.header": "Intégrations",
@@ -1024,7 +1115,7 @@
"login.changed": " Méthode de connexion changée",
"login.create": "Créer maintenant",
"login.createTeam": "Créer une nouvelle équipe",
- "login.createTeamAdminOnly": "This option is only available for System Administrators, and does not show up for other users.",
+ "login.createTeamAdminOnly": "Cette option n'est disponible que pour les administrateurs système, et ne s'affiche pas pour les autres utilisateurs.",
"login.email": "Adresse électronique",
"login.find": "Trouver vos autres équipes",
"login.forgot": "Mot de passe perdu",
@@ -1034,14 +1125,14 @@
"login.ldapUsername": "Nom d’utilisateur LDAP",
"login.ldapUsernameLower": "Nom d’utilisateur LDAP",
"login.noAccount": "Pas de compte utilisateur ? ",
- "login.noEmail": "Please enter your email",
- "login.noEmailLdapUsername": "Please enter your email or {ldapUsername}",
- "login.noEmailUsername": "Please enter your email or username",
- "login.noEmailUsernameLdapUsername": "Please enter your email, username or {ldapUsername}",
- "login.noLdapUsername": "Please enter your {ldapUsername}",
- "login.noPassword": "Veuillez saisir votre mot de passe.",
- "login.noUsername": "Please enter your username",
- "login.noUsernameLdapUsername": "Please enter your username or {ldapUsername}",
+ "login.noEmail": "Veuillez saisir votre adresse électronique.",
+ "login.noEmailLdapUsername": "Veuillez saisir votre adresse électronique ou {ldapUsername}",
+ "login.noEmailUsername": "Veuillez saisir votre adresse électronique ou votre nom d'utilisateur",
+ "login.noEmailUsernameLdapUsername": "Veuillez entrer votre adresse électronique, votre nom d'utilisateur ou {ldapUsername}",
+ "login.noLdapUsername": "Veuillez saisir votre {ldapUsername}",
+ "login.noPassword": "Veuillez saisir votre mot de passe",
+ "login.noUsername": "Veuillez entrer votre nom d'utilisateur",
+ "login.noUsernameLdapUsername": "Saisissez votre nom d'utilisateur ou {ldapUsername}",
"login.on": "activé {siteName}",
"login.or": "ou",
"login.password": "Mot de passe",
@@ -1090,6 +1181,7 @@
"navbar_dropdown.accountSettings": "Paramètres du compte",
"navbar_dropdown.console": "Console système",
"navbar_dropdown.create": "Créer une nouvelle équipe",
+ "navbar_dropdown.emoji": "Emoji personnalisés",
"navbar_dropdown.help": "Aide",
"navbar_dropdown.integrations": "Intégrations",
"navbar_dropdown.inviteMember": "Inviter un nouveau membre",
@@ -1100,7 +1192,7 @@
"navbar_dropdown.switchTo": "Basculer vers ",
"navbar_dropdown.teamLink": "Obtenir un lien d'invitation d'équipe",
"navbar_dropdown.teamSettings": "Configuration de l'équipe",
- "notification.dm": "Messages privés",
+ "notification.dm": "Message privé",
"password_form.change": "Modifier mon mot de passe",
"password_form.click": "Cliquez <a href={url}>ici</a> pour vous connecter.",
"password_form.enter": "Saisissez un nouveau mot de passe pour votre compte {siteName}.",
@@ -1117,9 +1209,9 @@
"password_send.title": "Réinitialisation mot de passe",
"pending_post_actions.cancel": "Annuler",
"pending_post_actions.retry": "Réessayer",
- "permalink.error.access": "Permalink belongs to a deleted message or to a channel to which you do not have access.",
- "post_attachment.collapse": "Show less...",
- "post_attachment.more": "Show more...",
+ "permalink.error.access": "Ce lien correspond à un message supprimé ou appartenant à un canal auquel vous n'avez pas accès.",
+ "post_attachment.collapse": "Afficher moins...",
+ "post_attachment.more": "Afficher plus...",
"post_body.commentedOn": "A commenté le message de {name}{apostrophe} : ",
"post_body.deleted": "(message supprimé)",
"post_body.plusMore": " et {count} autres fichiers",
@@ -1173,11 +1265,11 @@
"rhs_comment.del": "Supprimer",
"rhs_comment.edit": "Éditer",
"rhs_comment.permalink": "Lien permanent",
- "rhs_header.backToResultsTooltip": "Back to Search Results",
- "rhs_header.closeSidebarTooltip": "Close Sidebar",
+ "rhs_header.backToResultsTooltip": "Retour aux résultats",
+ "rhs_header.closeSidebarTooltip": "Fermer la barre latérale",
"rhs_header.details": "Détails du message",
- "rhs_header.expandSidebarTooltip": "Expand Sidebar",
- "rhs_header.shrinkSidebarTooltip": "Shrink Sidebar",
+ "rhs_header.expandSidebarTooltip": "Étendre la barre latérale",
+ "rhs_header.shrinkSidebarTooltip": "Réduire la barre latérale",
"rhs_root.del": "Supprimer",
"rhs_root.direct": "Messages privés",
"rhs_root.edit": "Éditer",
@@ -1189,8 +1281,8 @@
"search_header.title2": "Mentions récentes",
"search_item.direct": "Message direct",
"search_item.jump": "Lien (jump)",
- "search_results.because": "<ul><li>Si vous recherchez un morceau de mot (ex. rechercher \"réa\" en souhaitant \"réagir\" ou \"réaction\"), ajoutez un * au terme recherché</li><li>En raison du nombre de résultats, les recherches sur deux lettres ou sur les mots communs tels que \"ce\", \"un\" et \"est\" n'apparaîtront pas dans les résultats de la recherche</li></ul>",
- "search_results.noResults": "No results found. Try again?",
+ "search_results.because": "<ul><li>Pour rechercher une partie d'un mot (ex. rechercher \"réa\" en souhaitant \"réagir\" ou \"réaction\"), ajoutez un * au terme recherché</li><li>En raison du nombre de résultats, les recherches sur deux lettres ou sur les mots communs tels que \"ce\", \"un\" et \"est\" n'apparaîtront pas dans les résultats de la recherche</li></ul>",
+ "search_results.noResults": "Aucun résultat. Recommencer ?",
"search_results.usage": "<ul><li>Utilisez <b>\"des guillemets\"</b> pour rechercher des phrases</li><li>Utilisez <b>from:</b> pour rechercher les messages d'utilisateur spécifiques et <b>in:</b> pour rechercher les messages sur des canaux spécifiques</li></ul>",
"setting_item_max.cancel": "Annuler",
"setting_item_max.save": "Enregistrer",
@@ -1233,10 +1325,10 @@
"signup_team.disabled": "Aucune méthode de création d'utilisateur n'est disponible. Veuillez contacter votre administrateur système pour obtenir un accès.",
"signup_team.join_open": "Vous montre les équipes que vous pouvez rejoindre: ",
"signup_team.noTeams": "Il n'y a aucune équipe dans l'annuaire, et la création d'équipe n'est pas autorisée.",
- "signup_team.no_open_teams": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite.",
- "signup_team.no_open_teams_canCreate": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite or create a new team.",
- "signup_team.no_teams": "Vous n’avez pas l’aire d’appartenir à une équipe. Demandez à votre administrateur pour une invitation, rejoignez une équipe ouverte si une existe ou alors crééz une nouvelle équipe.",
- "signup_team.no_teams_canCreate": "No teams have been created. You may create one by clicking \"Create a new team\".",
+ "signup_team.no_open_teams": "Aucune équipe ouverte n'a été créée. Veuillez demander une invitation à votre administrateur.",
+ "signup_team.no_open_teams_canCreate": "Aucune équipe ouverte n'a été créée. Veuillez demander une invitation à votre administrateur ou créer une nouvelle équipe.",
+ "signup_team.no_teams": "Aucune équipe n'est créée. Veuillez contacter votre administrateur.",
+ "signup_team.no_teams_canCreate": "Aucune équipe n'a été créée. Vous pouvez en créer une en cliquant sur \"Créer une équipe\".",
"signup_team.none": "Aucune méthode de création d'utilisateur n'est disponible. Veuillez contacter votre administrateur système pour obtenir un accès.",
"signup_team_complete.completed": "Vous avez déjà utilisé cette invitation pour vous inscrire, ou bien l'invitation a expiré.",
"signup_team_confirm.checkEmail": "Veuillez vérifier votre messagerie : <strong>{email}</strong><br />Votre courriel contient un lien pour configurer votre équipe",
@@ -1249,7 +1341,7 @@
"signup_user_completed.expired": "Vous avez déjà utilisé cette invitation pour vous inscrire, ou bien l'invitation a expiré.",
"signup_user_completed.gitlab": "avec GitLab",
"signup_user_completed.google": "avec Google",
- "signup_user_completed.haveAccount": "Already have an account?",
+ "signup_user_completed.haveAccount": "Vous avez déjà un compte?",
"signup_user_completed.invalid_invite": "Le lien d'invitation était invalide. Aller voir avec votre administrateur pour recevoir une invitation ",
"signup_user_completed.lets": "Créer votre compte",
"signup_user_completed.no_open_server": "Ce serveur ne permet pas d'inscriptions ouvertes. Aller voir avec votre Administrateur pour recevoir une invitation",
@@ -1259,7 +1351,7 @@
"signup_user_completed.passwordLength": "Veuillez entrer au moins {min} caractères",
"signup_user_completed.required": "Champ obligatoire",
"signup_user_completed.reserved": "Ce nom d'utilisateur est réservé, veuillez en choisir un autre.",
- "signup_user_completed.signIn": "Click here to sign in.",
+ "signup_user_completed.signIn": "Cliquez ici pour vous connecter.",
"signup_user_completed.userHelp": "Les noms d'utilisateurs doivent commencer par une lettre et contenir entre {min} et {max} caractères composés de chiffres, lettres minuscules et des symboles '.', '-' et '_'",
"signup_user_completed.usernameLength": "Les noms d'utilisateurs doivent commencer par une lettre et contenir entre {min} et {max} caractères composés de chiffres, lettres minuscules et des symboles '.', '-' et '_'",
"signup_user_completed.validEmail": "Veuillez entrer une adresse électronique valide",
@@ -1272,7 +1364,7 @@
"sso_signup.length_error": "Le nom doit contenir de 3 à 15 caractères",
"sso_signup.teamName": "Entrez le nom de votre nouvelle équipe",
"sso_signup.team_error": "Saisissez le nom de votre équipe",
- "suggestion.mention.all": "Notifies everyone in the channel, use in {townsquare} to notify the whole team",
+ "suggestion.mention.all": "Avertit tout le monde dans le canal, utilisez dans {townsquare} pour notifier toute l'équipe",
"suggestion.mention.channel": "Notifier tout le monde dans le canal",
"suggestion.search.private": "Groupes privés",
"suggestion.search.public": "Canaux publics",
@@ -1331,11 +1423,11 @@
"tutorial_tip.out": "Ne plus voir ces astuces.",
"tutorial_tip.seen": "Déjà vu ? ",
"upload_overlay.info": "Faites glisser un fichier pour le télécharger.",
- "user.settings.advance.embed_preview": "Voir un aperçu des liens sous le message",
+ "user.settings.advance.embed_preview": "Show experimental previews of link content, when available",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Voir un aperçu pour tous les messages inclus",
- "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} Enabled",
- "user.settings.advance.formattingDesc": "If enabled, posts will be formatted to create links, show emoji, style the text, and add line breaks. By default, this setting is enabled. Changing this setting requires the page to be refreshed.",
- "user.settings.advance.formattingTitle": "Enable Post Formatting",
+ "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} Activée",
+ "user.settings.advance.formattingDesc": "Si activé, les messages seront formatés pour créer des liens, montrer des emoji, le style du texte et ajouter des sauts de ligne. Par défaut, ce paramètre est activé. La modification de ce paramètre nécessite le rafraîchissement de la page.",
+ "user.settings.advance.formattingTitle": "Activé le formatage des messages",
"user.settings.advance.markdown_preview": "Voir l'option d'aperçu du markdown dans la zone de saisie de message",
"user.settings.advance.off": "Désactivé",
"user.settings.advance.on": "Activé",
@@ -1350,10 +1442,10 @@
"user.settings.custom_theme.buttonColor": "Texte de bouton",
"user.settings.custom_theme.centerChannelBg": "Fond du canal central",
"user.settings.custom_theme.centerChannelColor": "Text du canal central",
- "user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "Center Channel Styles",
+ "user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "Styles du canal central",
"user.settings.custom_theme.codeTheme": "Code du thème",
"user.settings.custom_theme.copyPaste": "Copiez/Collez pour partager les couleurs du thème :",
- "user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "Link and Button Styles",
+ "user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "Styles des boutons et liens",
"user.settings.custom_theme.linkColor": "Couleur de lien",
"user.settings.custom_theme.mentionBj": "Arrière-plan bulle de mention",
"user.settings.custom_theme.mentionColor": "Texte bulle de mention",
@@ -1368,7 +1460,7 @@
"user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveBorder": "Contour de texte de barre latéral actif",
"user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveColor": "Text de barre latérale actif",
"user.settings.custom_theme.sidebarTextHoverBg": "Fond de survol (hover) de barre latérale",
- "user.settings.custom_theme.sidebarTitle": "Sidebar Styles",
+ "user.settings.custom_theme.sidebarTitle": "Style des barres latérales",
"user.settings.custom_theme.sidebarUnreadText": "Texte non-lu de barre latérale",
"user.settings.developer.applicationsPreview": "Applications (Aperçu)",
"user.settings.developer.register": "Enregistrer une nouvelle application",
@@ -1377,8 +1469,8 @@
"user.settings.display.channelDisplayTitle": "Mode d’affichage du canal",
"user.settings.display.channeldisplaymode": "Sélectionner la largeur du canal central.",
"user.settings.display.clockDisplay": "Affichage de l'horloge",
- "user.settings.display.collapseDesc": "Toggle whether to automatically collapse all image previews.",
- "user.settings.display.collapseDisplay": "Auto Collapse Previews",
+ "user.settings.display.collapseDesc": "Expand links to show a preview of content, when available.",
+ "user.settings.display.collapseDisplay": "Link previews",
"user.settings.display.collapseOff": "Désactivé",
"user.settings.display.collapseOn": "Activé",
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "Largeur fixe, centrée",
@@ -1387,7 +1479,9 @@
"user.settings.display.fullScreen": "Largeur pleine",
"user.settings.display.language": "Langue",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "Standard",
+ "user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Easy to scan and read.",
"user.settings.display.messageDisplayCompact": "Compact",
+ "user.settings.display.messageDisplayCompactDes": "Fit as many messages on the screen as we can.",
"user.settings.display.messageDisplayDescription": "Sélectionner comment les messages dans le canal doivent être affichés",
"user.settings.display.messageDisplayTitle": "Affichage des messages",
"user.settings.display.militaryClock": "Horloge 24 heures (exemple : 16:00)",
@@ -1417,10 +1511,11 @@
"user.settings.general.emailHelp4": "Un courriel de vérification a été envoyé à {email}.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Connexion via LDAP . Le courriel ne peut pas être mis à jour . Adresse e-mail utilisée pour les notifications est {email} .",
"user.settings.general.emailMatch": "Les adresses électroniques que vous avez saisies ne correspondent pas.",
- "user.settings.general.emailUnchanged": "Your new email address is the same as your old email address.",
+ "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Connexion via LDAP . Le courriel ne peut pas être mis à jour . Adresse e-mail utilisée pour les notifications est {email} .",
+ "user.settings.general.emailUnchanged": "Votre nouvelle adresse électronique est la même que l'ancienne.",
"user.settings.general.emptyName": "Cliquez sur ‘Modifier’ pour ajouter votre nom complet",
"user.settings.general.emptyNickname": "Cliquez sur ‘Modifier’ pour ajouter un surnom",
- "user.settings.general.field_handled_externally": "This field is handled through your login provider. If you want to change it, you need to do so through your login provider.",
+ "user.settings.general.field_handled_externally": "Ce champ est géré par le service d'authentification. Si vous souhaitez le modifier, vous devez le faire par le biais de votre service d'authentification.",
"user.settings.general.firstName": "Prénom",
"user.settings.general.fullName": "Nom complet",
"user.settings.general.imageTooLarge": "Impossible de mettre à jour votre photo de profil. Le fichier est trop grand.",
@@ -1428,6 +1523,7 @@
"user.settings.general.lastName": "Nom",
"user.settings.general.loginGitlab": "Connexion avec GitLab ({email})",
"user.settings.general.loginLdap": "Connexion avec LDAP ({email})",
+ "user.settings.general.loginSaml": "Connexion avec LDAP ({email})",
"user.settings.general.newAddress": "Nouvelle adresse : {email}<br />Vérifiez votre messagerie pour valider votre adresse électronique.",
"user.settings.general.nickname": "Pseudo",
"user.settings.general.nicknameExtra": "Vous pouvez utiliser un pseudo à la place de vos prénom, nom et nom d'utilisateur. Ceci est pratique lorsque deux personnes de votre équipe ont des noms proches.",
@@ -1469,7 +1565,7 @@
"user.settings.notification.allActivity": "Pour toute l'activité",
"user.settings.notification.push": "Notifications push mobile",
"user.settings.notification.soundConfig": "Configurez les sons des notifications dans les préférences de votre navigateur",
- "user.settings.notifications.channelWide": "Mentions globales \"@channel\"",
+ "user.settings.notifications.channelWide": "Mentions globales \"@channel\", \"@all\"",
"user.settings.notifications.close": "Quitter",
"user.settings.notifications.desktop": "Envoyer des notifications sur le bureau",
"user.settings.notifications.desktopSounds": "Sons des notifications",
@@ -1491,8 +1587,8 @@
"user.settings.notifications.usernameMention": "Votre nom d'utilisateur mentionné \"@{username}\"",
"user.settings.notifications.wordsTrigger": "Mots qui déclenchent des mentions",
"user.settings.push_notification.allActivity": "Pour toute l'activit",
- "user.settings.push_notification.disabled": "Disabled by system administrator",
- "user.settings.push_notification.disabled_long": "Push notifications for mobile devices have been disabled by your System Administrator.",
+ "user.settings.push_notification.disabled": "Désactivé par l'administrateur système",
+ "user.settings.push_notification.disabled_long": "Les notifications Push pour les appareils mobiles ont été désactivées par votre administrateur système .",
"user.settings.push_notification.info": "Les alertes de notification sont envoyées à votre appareil mobile quand il y a de l’activité dans Mattermost .",
"user.settings.push_notification.off": "Désactivé",
"user.settings.push_notification.onlyMentions": "Seulement pour les mentions et messages privés",
@@ -1515,10 +1611,12 @@
"user.settings.security.passwordLengthError": "Les nouveaux mots de passe doivent faire au moins {chars} caractères",
"user.settings.security.passwordMatchError": "Les adresses électroniques que vous avez saisies ne correspondent pas.",
"user.settings.security.retypePassword": "Saisissez le nouveau mot de passe",
+ "user.settings.security.saml": "SAML",
"user.settings.security.switchEmail": "Utilisation de l'adresse électronique et du mot de passe",
"user.settings.security.switchGitlab": "Utiliser GitLab SSO",
"user.settings.security.switchGoogle": "Utiliser Google SSO",
"user.settings.security.switchLdap": "Changer pour utiliser LDAP",
+ "user.settings.security.switchSaml": "Utiliser GitLab SSO",
"user.settings.security.title": "Paramètres de sécurité",
"user.settings.security.viewHistory": "Voir l'historique des accès",
"user_list.notFound": "Aucun utilisateur trouvé.",
diff --git a/webapp/i18n/ja.json b/webapp/i18n/ja.json
index 61dbaa48a..3f76d63b1 100644
--- a/webapp/i18n/ja.json
+++ b/webapp/i18n/ja.json
@@ -64,6 +64,20 @@
"add_command.username": "返信ユーザー名",
"add_command.username.help": "このスラッシュコマンドに返信する投稿のユーザー名を上書きするユーザー名を選択します。22文字以下の小文字の英数字と記号(\"-\"、\"_\"、\".\"のみ使用可能)で指定してください。",
"add_command.username.placeholder": "ユーザー名",
+ "add_emoji.cancel": "キャンセル",
+ "add_emoji.header": "追加する",
+ "add_emoji.image": "画像",
+ "add_emoji.image.button": "選択する",
+ "add_emoji.image.help": "Choose the image for your emoji. The image can be a gif, png, or jpeg file with a max size of 64 KB and dimensions up to 128 by 128 pixels.",
+ "add_emoji.imageRequired": "An image is required for the emoji",
+ "add_emoji.name": "名前",
+ "add_emoji.name.help": "Choose a name for your emoji made of up to 64 characters consisting of lowercase letters, numbers, and the symbols '-' and '_'.",
+ "add_emoji.nameInvalid": "An emoji's name can only contain numbers, letters, and the symbols '-' and '_'.",
+ "add_emoji.nameRequired": "A name is required for the emoji",
+ "add_emoji.nameTaken": "This name is already in use by a system emoji. Please choose another name.",
+ "add_emoji.preview": "プレビュー",
+ "add_emoji.preview.sentence": "This is a sentence with {image} in it.",
+ "add_emoji.save": "保存する",
"add_incoming_webhook.cancel": "キャンセル",
"add_incoming_webhook.channel": "チャンネル",
"add_incoming_webhook.channelRequired": "有効なチャンネルが必要です",
@@ -88,14 +102,15 @@
"admin.audits.title": "ユーザーのアクティビティー",
"admin.authentication.email": "電子メールアドレス認証",
"admin.authentication.gitlab": "GitLab",
+ "admin.authentication.saml": "SAML",
"admin.banner.heading": "注意:",
"admin.compliance.directoryDescription": "コンプライアンスリポートを書き込むディレクトリー。空欄の場合には./data/に書き込みます。",
"admin.compliance.directoryExample": "例: \"./data/\"",
- "admin.compliance.directoryTitle": "コンプライアンスディレクトリーの場所:",
+ "admin.compliance.directoryTitle": "Compliance Report Directory:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "有効な場合、Mattermostが毎日コンプライアンスリポートを生成します。",
"admin.compliance.enableDailyTitle": "日次リポートを有効にする",
"admin.compliance.enableDesc": "有効な場合、Mattermostはコンプライアンスリポートの出力を許可します",
- "admin.compliance.enableTitle": "コンプライアンスを有効にする",
+ "admin.compliance.enableTitle": "Enable Compliance Reporting:",
"admin.compliance.false": "無効",
"admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">注意:</h4><p>コンプライアンスはエンタープライズ版のみの機能です。現在のライセンスはコンプライアンスをサポートしていません。詳しくは<a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">エンタープライズ版についての情報と価格</a>をご覧ください。</p>",
"admin.compliance.save": "保存する",
@@ -133,8 +148,9 @@
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Mattermostとあなたのサーバー間のコミュニケーションを暗号化します。",
"admin.customization.customBrand": "独自ブランド設定",
"admin.customization.customEmoji": "カスタム絵文字",
- "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "ユーザーがチャットメッセージで使う独自の絵文字を作成できるようにします。",
+ "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Enable users to create custom emoji for use in messages. When enabled, Custom Emoji settings can be accessed by switching to a team and clicking the three dots above the channel sidebar, and selecting \"Custom Emoji\".",
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "独自の絵文字を有効化する:",
+ "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Allow System and Team Admins to create custom emoji",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "全員に独自の絵文字を作成できるようにする",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "特定のユーザーに独自の絵文字の作成を限定します。",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "システム管理者のみが独自の絵文字を作成できるようにする",
@@ -144,11 +160,11 @@
"admin.developer.title": "開発者の設定",
"admin.email.agreeHPNS": "私はMattermostのホストするプッシュ通知サービスの<a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-terms/\" target=\"_blank\">使用条件</a>と<a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-privacy/\" target=\"_blank\">プライバシーポリシー</a>を理解し、承諾します。",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "有効な場合、Mattermostはユーザーが電子メールアドレスとパスワードを使ってサインインをできるようにします。",
- "admin.email.allowEmailSignInTitle": "電子メールアドレスでサインインを許可する: ",
+ "admin.email.allowEmailSignInTitle": "LDAPでのログインを有効化する:",
"admin.email.allowSignupDescription": "有効な場合、Mattermostはチームの作成と電子メールアドレスとパスワードによる利用登録を許可します。この値は利用登録をOAuthまたはLDAPによるシングルサインオンに制限したい時のみ無効にしてください。",
- "admin.email.allowSignupTitle": "電子メールアドレスでの利用登録を許可する: ",
+ "admin.email.allowSignupTitle": "Enable account creation with email: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "有効な場合、Mattermostはユーザーがユーザー名とパスワードでサインインすることを許可します。この設定は電子メール確認が無効にされている場合にのみ使われます。",
- "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "ユーザー名でのサインインを許可する: ",
+ "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Enable sign-in with username: ",
"admin.email.connectionSecurityTest": "接続をテストする",
"admin.email.easHelp": "あなた自身のためのモバイルアプリをコンパイルし展開する方法を<a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">エンタープライズアプリストア</a>から学びます。",
"admin.email.emailFail": "接続できません: {error}",
@@ -157,7 +173,7 @@
"admin.email.genericPushNotification": "ユーザーとチャンネル名を付けて一般的な説明を送信する",
"admin.email.inviteSaltDescription": "招待の電子メールの署名に32文字のソルトを付与します。これはインストールするたびにランダムに生成されます。新しいソルトを生成するには「再生成する」をクリックしてください。",
"admin.email.inviteSaltExample": "例: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
- "admin.email.inviteSaltTitle": "招待用ソルト",
+ "admin.email.inviteSaltTitle": "Email Invite Salt:",
"admin.email.mhpns": "iOSとAndroidアプリで、暗号化され高品質なHPNS接続を使用する",
"admin.email.mhpnsHelp": "iTunesから<a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target=\"_blank\">Mattermost iOSアプリ</a>をダウンロードし、Google Playから<a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target=\"_blank\">Mattermost Androidアプリ</a>をダウンロードしてください。<a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target=\"_blank\">HPNS</a>についても参照してください。",
"admin.email.mtpns": "TPNSが有効化されたiOSまたはAndroidアプリをiTunesまたはGoogle Playから入手する",
@@ -190,18 +206,21 @@
"admin.email.selfPush": "プッシュ通知サービスの場所を手入力する",
"admin.email.smtpPasswordDescription": "電子メールサーバーを設定するために管理者から認証情報を入手してください。",
"admin.email.smtpPasswordExample": "例: \"yourpassword\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.email.smtpPasswordTitle": "SMTPパスワード:",
+ "admin.email.smtpPasswordTitle": "SMTP Server Password:",
"admin.email.smtpPortDescription": "SMTP電子メールサーバーのポート番号です。",
"admin.email.smtpPortExample": "例: \"25\", \"465\"",
- "admin.email.smtpPortTitle": "SMTPポート:",
+ "admin.email.smtpPortTitle": "SMTP Server Port:",
"admin.email.smtpServerDescription": "SMTP電子メールサーバーの場所です。",
"admin.email.smtpServerExample": "例: \"smtp.yourcompany.com\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"",
"admin.email.smtpServerTitle": "SMTPサーバー:",
"admin.email.smtpUsernameDescription": "電子メールサーバーを設定するために管理者から認証情報を入手してください。",
"admin.email.smtpUsernameExample": "例: \"admin@yourcompany.com\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
- "admin.email.smtpUsernameTitle": "SMTPユーザー名:",
+ "admin.email.smtpUsernameTitle": "SMTP Server Username:",
"admin.email.testing": "テストしています…",
"admin.false": "無効",
+ "admin.file_upload.chooseFile": "ファイルを選択する",
+ "admin.file_upload.noFile": "ファイルがアップロードされていません",
+ "admin.file_upload.uploadFile": "アップロードする",
"admin.files.images": "画像",
"admin.files.storage": "ストレージ",
"admin.general.configuration": "設定",
@@ -228,11 +247,11 @@
"admin.gitlab.authTitle": "認証エンドポイント:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "この値はGitLabにログインする際の説明で提供されています。",
"admin.gitlab.clientIdExample": "例: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.gitlab.clientIdTitle": "Id:",
+ "admin.gitlab.clientIdTitle": "アプリケーション名",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "例: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.gitlab.clientSecretTitle": "秘密情報:",
+ "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Application Secret Key:",
"admin.gitlab.enableDescription": "有効な場合、Mattermostのチームの作成と利用登録をGitLabのOAuthを使って実行できます。",
- "admin.gitlab.enableTitle": "GitLabでの利用登録を有効にする: ",
+ "admin.gitlab.enableTitle": "Enable authentication with GitLab: ",
"admin.gitlab.settingsTitle": "GitLabの設定",
"admin.gitlab.tokenDescription": "https://<your-gitlab-url>/oauth/tokenを入力してください。サーバーの設定によりHTTPかHTTPSかは異なりますので注意してください。",
"admin.gitlab.tokenExample": "例: \"https://<your-gitlab-url>/oauth/token\"",
@@ -252,35 +271,39 @@
"admin.image.amazonS3SecretDescription": "Amazon EC2の管理者から認証情報を入手してください。",
"admin.image.amazonS3SecretExample": "例: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3秘密アクセスキー:",
- "admin.image.localDescription": "画像ファイルを書き込むディレクトリー。空欄の場合には./data/に設定されます。",
+ "admin.image.localDescription": "Directory to which files and images are written. If blank, defaults to ./data/.",
"admin.image.localExample": "例: \"./data/\"",
- "admin.image.localTitle": "ローカルディレクトリーの場所:",
+ "admin.image.localTitle": "Local Storage Directory:",
+ "admin.image.maxFileSizeDescription": "Maximum file size for message attachments in megabytes. Caution: Verify server memory can support your setting choice. Large file sizes increase the risk of server crashes and failed uploads due to network interruptions.",
+ "admin.image.maxFileSizeExample": "50",
+ "admin.image.maxFileSizeTitle": "Maximum File Size:",
"admin.image.previewHeightDescription": "プレビューイメージの最大高さ(\"0\"を設定すると自動でサイズが決められます)を指定します。この値を変更することで、設定以降の画像サイズが変更されます。しかし設定以前の画像サイズは変更されません。",
"admin.image.previewHeightExample": "例: \"0\"",
- "admin.image.previewHeightTitle": "プレビューの高さ:",
+ "admin.image.previewHeightTitle": "Image Preview Height:",
"admin.image.previewWidthDescription": "プレビューイメージの最大幅(\"0\"を設定すると自動でサイズが決められます)を指定します。この値を変更することで、設定以降の画像サイズが変更されます。しかし設定以前の画像サイズは変更されません。",
"admin.image.previewWidthExample": "例: \"1024\"",
- "admin.image.previewWidthTitle": "プレビューの幅:",
+ "admin.image.previewWidthTitle": "Profile Picture Width:",
"admin.image.profileHeightDescription": "プロフィール画像の高さです。",
"admin.image.profileHeightExample": "例: \"0\"",
- "admin.image.profileHeightTitle": "プロフィールの高さ:",
+ "admin.image.profileHeightTitle": "Profile Picture Height:",
"admin.image.profileWidthDescription": "プロフィール画像の幅です。",
"admin.image.profileWidthExample": "例: \"1024\"",
- "admin.image.profileWidthTitle": "プロフィールの幅:",
+ "admin.image.profileWidthTitle": "Image Preview Width:",
"admin.image.publicLinkDescription": "公開画像リンクの署名に32文字のソルトを付与します。これはインストールするたびにランダムに生成されます。新しいソルトを生成するには「再生成する」をクリックしてください。",
"admin.image.publicLinkExample": "例: Ex \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
"admin.image.publicLinkTitle": "公開リンクソルト:",
"admin.image.shareDescription": "ファイルと画像に公開リンクを使い共有することをユーザーに許可します。",
"admin.image.shareTitle": "公開ファイルリンクを共有する: ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
+ "admin.image.storeDescription": "Storage system where files and image attachments are saved.<br /><br />Selecting \"Amazon S3\" enables fields to enter your Amazon credentials and bucket details.<br /><br />Selecting \"Local File System\" enables the field to specify a local file directory.",
"admin.image.storeLocal": "ローカルファイルシステム",
- "admin.image.storeTitle": "ファイルの格納場所:",
+ "admin.image.storeTitle": "File Storage System:",
"admin.image.thumbHeightDescription": "アップロードされた画像から生成されるサムネイルの高さを指定します。この値を変更することで、設定以降のサムネイルサイズが変更されます。しかし設定以前の画像は変更されません。",
"admin.image.thumbHeightExample": "例: \"100\"",
- "admin.image.thumbHeightTitle": "サムネイルの高さ:",
+ "admin.image.thumbHeightTitle": "Attachment Thumbnail Height:",
"admin.image.thumbWidthDescription": "アップロードされた画像から生成されるサムネイルの幅を指定します。この値を変更することで、設定以降のサムネイルサイズが変更されます。しかし設定以前の画像は変更されません。",
"admin.image.thumbWidthExample": "例: \"120\"",
- "admin.image.thumbWidthTitle": "サムネイルの幅:",
+ "admin.image.thumbWidthTitle": "Attachment Thumbnail Width:",
"admin.integrations.external": "外部のサービス",
"admin.integrations.webhook": "ウェブフックとコマンド",
"admin.ldap.baseDesc": "ベースDNはMattermostがLDAPツリーでユーザー検索を始める場所の識別名です。",
@@ -307,7 +330,7 @@
"admin.ldap.loginNameDesc": "ログインページのログイン欄に表示されるプレイスホルダーテキストを設定します。\"LDAP Username\"がデフォルトです。",
"admin.ldap.loginNameEx": "例: \"LDAP Username\"",
"admin.ldap.loginNameTitle": "ログインフィールド名:",
- "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Ex \"2000\"",
+ "admin.ldap.maxPageSizeEx": "例: \"10000\"",
"admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "The maximum number of users the Mattermost server will request from the LDAP server at one time. 0 is unlimited.",
"admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Maximum Page Size",
"admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(オプション)Mattermostのユーザーの苗字(ラストネーム)を設定するために使用されるLDAPサーバーの属性値です。",
@@ -346,13 +369,13 @@
"admin.license.uploadDesc": "Mattermost Enterprise Editionのライセンスキーをアップロードし、このサーバーをアップグレードします。 <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">当社のWebサイト;</a>を訪問し、Enterprise Editionの利点を確認するか、ライセンスキーを購入してください。",
"admin.license.uploading": "ライセンスをアップロードしています…",
"admin.log.consoleDescription": "本番環境では無効に設定してください。開発者はこれを有効に設定することで、コンソールレベルオプションに応じてログメッセージを出力させることができます。有効な場合、サーバー標準出力(stdout)にメッセージを出力します。",
- "admin.log.consoleTitle": "コンソールにログを出力する: ",
+ "admin.log.consoleTitle": "Output logs to console: ",
"admin.log.enableWebhookDebugging": "ウェブフックのデバッグを有効にする:",
"admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "これを無効にすることで、全ての内向きのウェブフックのリクエストボディーのデバッグログの出力を無効化します。",
"admin.log.fileDescription": "本番環境では有効に設定してください。有効な場合、ログファイルは以下のファイルの場所欄で指定されたファイルに出力されます。",
"admin.log.fileLevelDescription": "この設定はどのログイベントをログファイルに出力するか決定します。ERROR: エラーメッセージのみを出力する。INFO: エラーと起動と初期化の情報を出力する。DEBUG: 問題をデバッグする開発者向けの詳細を出力する。",
"admin.log.fileLevelTitle": "ファイルログレベル:",
- "admin.log.fileTitle": "ログファイル: ",
+ "admin.log.fileTitle": "Output logs to file: ",
"admin.log.formatDateLong": "日付 (2006/01/02)",
"admin.log.formatDateShort": "日付 (01/02/06)",
"admin.log.formatDescription": "ログメッセージ出力のフォーマットです。空欄の場合には、\"[%D %T] [%L] %M\"になります:",
@@ -366,7 +389,7 @@
"admin.log.levelTitle": "コンソールログレベル:",
"admin.log.locationDescription": "ログファイルを指定します。空欄の場合には、./logs/mattermostのmattermost.logに設定されます。また、ログローテーションが有効になり、10,000行毎に同じディレクトリーに新しいファイルを作成します。ファイル名は、例えば、mattermost.2015-09-23.001、mattermost.2015-09-23.002のようになります。",
"admin.log.locationPlaceholder": "ファイルの場所を入力してください",
- "admin.log.locationTitle": "ファイルの場所:",
+ "admin.log.locationTitle": "File Log Directory:",
"admin.log.logSettings": "LDAPの設定",
"admin.logs.reload": "再読み込み",
"admin.logs.title": "サーバーログ",
@@ -385,7 +408,7 @@
"admin.rate.enableLimiterTitle": "投稿頻度制限を有効にする: ",
"admin.rate.httpHeaderDescription": "記入した場合には、指定されたHTTPヘッダーフィールド(例えば、NGINXで設定する場合には\"X-Real-IP\"、AmazonELBの場合には\"X-Forwarded-For\")で投稿頻度を制限を変更できます。",
"admin.rate.httpHeaderExample": "例: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"",
- "admin.rate.httpHeaderTitle": "HTTPヘッダーで変更する:",
+ "admin.rate.httpHeaderTitle": "Vary rate limit by HTTP header",
"admin.rate.memoryDescription": "以下で「リモートアドレスごとに設定する」または「ヘッダーごとに設定する」の設定でシステムへ接続するユーザーのセッションの最大数を指定します。",
"admin.rate.memoryExample": "例: \"10000\"",
"admin.rate.memoryTitle": "メモリー保存サイズ:",
@@ -393,9 +416,9 @@
"admin.rate.noteTitle": "注意:",
"admin.rate.queriesDescription": "ここで指定する1秒間当たりのリクエスト数でAPIを制限します。",
"admin.rate.queriesExample": "例: \"10\"",
- "admin.rate.queriesTitle": "1秒間の問い合わせ数:",
+ "admin.rate.queriesTitle": "Maximum Queries per Second:",
"admin.rate.remoteDescription": "有効な場合、IPアドレスでAPIアクセスを投稿頻度を制限します。",
- "admin.rate.remoteTitle": "リモートアドレスごとに設定する:",
+ "admin.rate.remoteTitle": "Vary rate limit by remote address: ",
"admin.rate.title": "投稿頻度の設定",
"admin.recycle.button": "データベース接続を再利用する",
"admin.recycle.loading": " 再利用しています…",
@@ -412,6 +435,58 @@
"admin.reset_password.submit": "少なくとも{chars}文字を入力してください。",
"admin.reset_password.titleReset": "パスワードをリセットする",
"admin.reset_password.titleSwitch": "アカウントを電子メールアドレス/パスワードに切り替える",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Enter https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml. Make sure you use HTTP or HTTPS in your URL depending on your server configuration. This field is also known as the Assertion Consumer Service URL.",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Ex \"https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml\"",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Service Provider Login URL:",
+ "admin.saml.emailAttrDesc": "Mattermostのユーザーの電子メールアドレスを設定するために使用されるLDAPサーバーの属性値です。",
+ "admin.saml.emailAttrEx": "Ex \"Email\" or \"PrimaryEmail\"",
+ "admin.saml.emailAttrTitle": "電子メール属性値:",
+ "admin.saml.enableDescription": "When true, Mattermost allows login using SAML. Please see <a href='http://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html' target='_blank'>documentation</a> to learn more about configuring SAML for Mattermost.",
+ "admin.saml.enableTitle": "LDAPでのログインを有効化する:",
+ "admin.saml.encryptDescription": "When true, Mattermost will decrypt SAML Assertions encrypted with your Service Provider Public Certificate.",
+ "admin.saml.encryptTitle": "Enable Encryption:",
+ "admin.saml.firstnameAttrDesc": "Mattermostのユーザーの名前(ファーストネーム)を設定するために使用されるLDAPサーバーの属性値です。",
+ "admin.saml.firstnameAttrEx": "Ex \"FirstName\"",
+ "admin.saml.firstnameAttrTitle": "名前(ファーストネーム)の属性値",
+ "admin.saml.idpCertificateFileDesc": "The public authentication certificate issued by your Identity Provider.",
+ "admin.saml.idpCertificateFileRemoveDesc": "Remove the public authentication certificate issued by your Identity Provider.",
+ "admin.saml.idpCertificateFileTitle": "Identity Provider Public Certificate:",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlDesc": "The issuer URL for the Identity Provider you use for SAML requests.",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Ex \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlTitle": "Identity Provider Issuer URL:",
+ "admin.saml.idpUrlDesc": "The URL where Mattermost sends a SAML request to start login sequence.",
+ "admin.saml.idpUrlEx": "Ex \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"",
+ "admin.saml.idpUrlTitle": "SAML SSO URL:",
+ "admin.saml.lastnameAttrDesc": "Mattermostのユーザーの苗字(ラストネーム)を設定するために使用されるLDAPサーバーの属性値です。",
+ "admin.saml.lastnameAttrEx": "Ex \"LastName\"",
+ "admin.saml.lastnameAttrTitle": "苗字(ラストネーム)の属性値:",
+ "admin.saml.localeAttrDesc": "(オプション)Mattermostのユーザーの苗字(ラストネーム)を設定するために使用されるLDAPサーバーの属性値です。",
+ "admin.saml.localeAttrEx": "Ex \"Locale\" or \"PrimaryLanguage\"",
+ "admin.saml.localeAttrTitle": "Preferred Language Attribute:",
+ "admin.saml.loginButtonTextDesc": "(Optional) The text that appears in the login button on the login page. Defaults to \"With SAML\".",
+ "admin.saml.loginButtonTextEx": "Ex \"With OKTA\"",
+ "admin.saml.loginButtonTextTitle": "Login Button Text:",
+ "admin.saml.nicknameAttrDesc": "(オプション)Mattermostのユーザーの苗字(ラストネーム)を設定するために使用されるLDAPサーバーの属性値です。",
+ "admin.saml.nicknameAttrEx": "例: \"nickname'",
+ "admin.saml.nicknameAttrTitle": "ニックネームの属性値:",
+ "admin.saml.privateKeyFileFileDesc": "The private key used to decrypt SAML Assertions from the Identity Provider.",
+ "admin.saml.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Remove the private key used to decrypt SAML Assertions from the Identity Provider.",
+ "admin.saml.privateKeyFileTitle": "Service Provider Private Key:",
+ "admin.saml.publicCertificateFileDesc": "The certificate used to generate the signature on a SAML request to the Identity Provider for a service provider initiated SAML login, when Mattermost is the Service Provider.",
+ "admin.saml.publicCertificateFileRemoveDesc": "Remove the certificate used to generate the signature on a SAML request to the Identity Provider for a service provider initiated SAML login, when Mattermost is the Service Provider.",
+ "admin.saml.publicCertificateFileTitle": "Service Provider Public Certificate:",
+ "admin.saml.remove.idp_certificate": "Remove Identity Provider Certificate",
+ "admin.saml.remove.privKey": "Remove Service Provider Private Key",
+ "admin.saml.remove.sp_certificate": "Remove Service Provider Certificate",
+ "admin.saml.removing.certificate": "Removing Certificate...",
+ "admin.saml.removing.privKey": "Removing Private Key...",
+ "admin.saml.uploading.certificate": "Uploading Certificate...",
+ "admin.saml.uploading.privateKey": "Uploading Private Key...",
+ "admin.saml.usernameAttrDesc": "Mattermostのユーザーの苗字(ラストネーム)を設定するために使用されるLDAPサーバーの属性値です。",
+ "admin.saml.usernameAttrEx": "Ex \"Username\"",
+ "admin.saml.usernameAttrTitle": "ユーザー名の属性値:",
+ "admin.saml.verifyDescription": "When true, Mattermost verifies that the signature sent from the SAML Response matches the Service Provider Login URL",
+ "admin.saml.verifyTitle": "Verify Signature:",
"admin.save": "保存する",
"admin.saving": "設定を保存しています…",
"admin.security.connection": "接続",
@@ -430,42 +505,42 @@
"admin.service.corsDescription": "HTTPクロスオリジンリクエスト(CORS)を特定のドメインで有効にします。全てのドメインでCORSを許可するには\"*\"を指定してください。空欄にした場合、CORSは無効になります。",
"admin.service.corsEx": "http://example.com",
"admin.service.corsTitle": "クロスオリジンリクエストを許可する:",
- "admin.service.developerDesc": "(開発者オプション) 有効な場合、エラーに関連する追加の情報をUIに表示します。",
+ "admin.service.developerDesc": "When true, Javascript errors are shown in a red bar at the top of the user interface. Not recommended for use in production. ",
"admin.service.developerTitle": "開発者モードを有効にする: ",
"admin.service.googleDescription": "このキーを設定することで、投稿かコメントでYouTubeビデオへのハイパーリンクを含めるとビデオを埋め込むことができます。キーの取得方法は、<a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I</a>を参照してください。空欄にしておくと、YouTubeビデオのプレビューをリンクから自動作成する機能は無効になります。",
"admin.service.googleExample": "例: \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
- "admin.service.googleTitle": "Google開発者キー:",
+ "admin.service.googleTitle": "Google API Key:",
"admin.service.iconDescription": "有効な場合、ウェブフックとスラッシュコマンドによって投稿に紐付くアイコンを変更できるようにします。注意: ユーザー名の上書きと組み合わせることによって、フィッシング攻撃の危険性が生じる可能性があります。",
- "admin.service.iconTitle": "ウェブフックまたはスラッシュコマンドでのアイコンを上書きする: ",
+ "admin.service.iconTitle": "Enable webhooks and slash commands to override profile picture icons:",
"admin.service.insecureTlsDesc": "有効な場合、外向きのHTTPSリクエストは確認されていない、自己署名の証明書を受け入れます。例えば、自己署名TLS証明書を使ったサーバーへの外向きのウェブフックが全てのドメインで許可されます。注意: これによって、man-in-the-middle攻撃の危険性が生じます。",
"admin.service.insecureTlsTitle": "安全ではない外向きの接続を有効にする: ",
- "admin.service.integrationAdmin": "統合機能を管理者のみにする: ",
+ "admin.service.integrationAdmin": "Restrict creating integrations to Team and System Admins: ",
"admin.service.integrationAdminDesc": "有効な場合、ユーザー作成の統合機能を管理者による作成のみにします。",
"admin.service.listenAddress": "接続待ちアドレス:",
"admin.service.listenDescription": "使用するIPアドレスとポート番号を設定します。\":8065\"と入力することで全てのインターフェイスのIPアドレスでアクセスを待ちます。\"127.0.0.1:8065\"と指定することで、一つのIPアドレスでアクセスを待ちます。この設定を変更した場合、サーバーを再起動するまで設定は反映されません。",
"admin.service.listenExample": "例: \":8065\"",
"admin.service.mfaDesc": "有効な場合、ユーザーは多要素認証をオプションとして選択できます。ユーザーはスマートフォンとGoogle Authenticatorのような認証アプリが必要になります。",
"admin.service.mfaTitle": "多要素認証を有効化する:",
- "admin.service.mobileSessionDays": "モバイルデバイスのセッション維持期間(日):",
- "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "ネイティブモバイルアプリでのセッションは、ここで設定された日数で失効し、ユーザーはログインし直すことになります。",
+ "admin.service.mobileSessionDays": "Session length for mobile apps (days):",
+ "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "ウェブのセッションは、ここで設定された日数で失効し、ユーザーはログインし直すことになります。",
"admin.service.outWebhooksDesc": "有効な場合、外向きのウェブフックが使用可能になります。",
"admin.service.outWebhooksTitle": "外向きのウェブフックを有効化する: ",
"admin.service.overrideDescription": "有効な場合、ウェブフックとスラッシュコマンドによって投稿に紐付くユーザー名を変更できるようにします。注意: アイコンの上書きと組み合わせることによって、フィッシング攻撃の危険性が生じる可能性があります。",
- "admin.service.overrideTitle": "ウェブフックまたはスラッシュコマンドでのユーザー名を上書きする: ",
+ "admin.service.overrideTitle": "Enable webhooks and slash commands to override usernames:",
"admin.service.securityDesc": "有効な場合、システム管理者は関係のあるセキュリティー修正が発生した場合、12時間以内に電子メールでお知らせを受信できあす。電子メールが有効になっている必要があります。",
"admin.service.securityTitle": "セキュリティー通知を有効にする: ",
"admin.service.segmentDescription": "システムの詳細な利用状況を追跡するオンラインサービスであるSegment.comを利用することができます。Segment.comに無料で利用登録し、キーを入手してください。",
"admin.service.segmentExample": "例: \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
- "admin.service.segmentTitle": "Segmentの開発者キー:",
+ "admin.service.segmentTitle": "Segment Write Key:",
"admin.service.sessionCache": "セッションキャッシュの有効期間(分):",
"admin.service.sessionCacheDesc": "セッションをメモリーにキャッシュしておく期間(分)です。",
"admin.service.sessionDaysEx": "例: \"30\"",
- "admin.service.ssoSessionDays": "シングルサインオンのセッション維持期間(日):",
- "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "シングルサインオンのセッションは、ここで設定された日数で失効し、ユーザーはログインし直すことになります。",
+ "admin.service.ssoSessionDays": "Session length for GitLab SSO authentication (days):",
+ "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "ウェブのセッションは、ここで設定された日数で失効し、ユーザーはログインし直すことになります。",
"admin.service.testingDescription": "[開発者用オプション] 有効な場合、テストアカウントとテストデータによる /loadtest スラッシュコマンドが使用可能になります。この設定を変更した場合、サーバーを再起動するまで設定は反映されません。",
- "admin.service.testingTitle": "テストを有効にする: ",
- "admin.service.webSessionDays": "ウェブのセッション維持期間(日):",
- "admin.service.webSessionDaysDesc": "ウェブのセッションは、ここで設定された日数で失効し、ユーザーはログインし直すことになります。",
+ "admin.service.testingTitle": "Enable Testing Commands: ",
+ "admin.service.webSessionDays": "Session length for email and LDAP authentication (days):",
+ "admin.service.webSessionDaysDesc": "シングルサインオンのセッションは、ここで設定された日数で失効し、ユーザーはログインし直すことになります。",
"admin.service.webhooksDescription": "有効な場合、内向きのウェブフックが使用可能になります。フィッシング攻撃を防ぐため、全てのウェブフックによる投稿にはBOTタグが付けられます。",
"admin.service.webhooksTitle": "外向きのウェブフックを有効化する: ",
"admin.sidebar.addTeamSidebar": "サイドバーメニューからチームを追加する",
@@ -501,20 +576,21 @@
"admin.sidebar.publicLinks": "公開リンク",
"admin.sidebar.push": "モバイルプッシュ",
"admin.sidebar.rateLimiting": "投稿頻度制限",
- "admin.sidebar.reports": "サイトリポート",
+ "admin.sidebar.reports": "REPORTING",
"admin.sidebar.rmTeamSidebar": "サイドバーメニューからチームを削除する",
+ "admin.sidebar.saml": "SAML",
"admin.sidebar.security": "セキュリティー",
"admin.sidebar.sessions": "セッション",
"admin.sidebar.settings": "設定",
"admin.sidebar.signUp": "利用登録",
"admin.sidebar.sign_up": "利用登録",
- "admin.sidebar.statistics": "統計",
+ "admin.sidebar.statistics": "Team Statistics",
"admin.sidebar.storage": "ストレージ",
"admin.sidebar.support": "法的事項とサポート",
"admin.sidebar.teams": "チーム ({count, number})",
"admin.sidebar.users": "ユーザー",
"admin.sidebar.usersAndTeams": "ユーザーとチーム",
- "admin.sidebar.view_statistics": "統計を表示する",
+ "admin.sidebar.view_statistics": "システムの使用統計",
"admin.sidebar.webhooks": "ウェブフックとコマンド",
"admin.sidebarHeader.systemConsole": "システムコンソール",
"admin.sql.dataSource": "データソース:",
@@ -571,7 +647,7 @@
"admin.team.restrictExample": "例: \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
"admin.team.restrictNameDesc": "有効な場合、www、admin、support、test、channelなど予約された名前を持つチームは作成できません。",
"admin.team.restrictNameTitle": "予約されたチーム名: ",
- "admin.team.restrictTitle": "ドメインでの作成制限:",
+ "admin.team.restrictTitle": "Restrict account creation to specified email domains:",
"admin.team.restrict_direct_message_any": "Mattermostの全てのユーザー",
"admin.team.restrict_direct_message_team": "チームのメンバーのみ",
"admin.team.siteNameDescription": "ログイン画面とユーザーインターフェースで表示されるサービス名です。",
@@ -584,7 +660,7 @@
"admin.team.uploaded": "アップロードしました!",
"admin.team.uploading": "アップロードしています…",
"admin.team.userCreationDescription": "無効な場合、アカウント作成機能は無効になります。ユーザー作成ボタンを押すとエラーが発生します。",
- "admin.team.userCreationTitle": "ユーザー作成を有効にする: ",
+ "admin.team.userCreationTitle": "Enable Account Creation: ",
"admin.team_analytics.activeUsers": "投稿実績のあるアクティブユーザー",
"admin.team_analytics.totalPosts": "総投稿数",
"admin.true": "有効",
@@ -700,6 +776,7 @@
"authorize.app": "<strong>{appName}</strong>アプリケーションは、あなたの基本情報にアクセスしたり、変更したりすることができるようになります。",
"authorize.deny": "拒否する",
"authorize.title": "あなたの{teamName}のアカウントへアプリケーションを接続する",
+ "backstage_list.search": "検索する",
"backstage_navbar.backToMattermost": "{siteName}に戻る",
"backstage_sidebar.integrations": "統合機能",
"backstage_sidebar.integrations.commands": "スラッシュコマンド",
@@ -822,7 +899,7 @@
"claim.ldap_to_email.title": "LDAPアカウントを電子メールアドレス/パスワードに切り替える",
"claim.oauth_to_email.confirm": "パスワードをもう一度入力してください",
"claim.oauth_to_email.description": "この変更をすることで、あなたのアカウントでは電子メールアドレスとパスワードでのみログインできるようになります。",
- "claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "{site}アカウントの新しいパスワードを入力してください。",
+ "claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "{site}の電子メールアカウントのパスワードを入力してください",
"claim.oauth_to_email.enterPwd": "パスワードを入力してください。",
"claim.oauth_to_email.newPwd": "新しいパスワード",
"claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "パスワードが違います。",
@@ -857,6 +934,9 @@
"create_team.team_url.teamUrl": "チームURL",
"create_team.team_url.unavailable": "このURLは使用できません。他のものを試してください。",
"create_team.team_url.webAddress": "あなたの新しいチームのウェブアドレスを選択してください:",
+ "custom_emoji.empty": "No custom emoji found",
+ "custom_emoji.header": "カスタム絵文字",
+ "custom_emoji.search": "Search Custom Emoji",
"delete_channel.cancel": "キャンセル",
"delete_channel.channel": "チャンネル",
"delete_channel.confirm": "チャンネルの削除を確認する",
@@ -900,6 +980,15 @@
"email_verify.verified": "{siteName}電子メールが確認されました",
"email_verify.verifiedBody": "<p>あなたの電子メールアドレスは確認されました! <a href={url}>here</a>をクロックしてログインしてください。</p>",
"email_verify.verifyFailed": "電子メールアドレスが確認できませんでした。",
+ "emoji_list.actions": "アクション",
+ "emoji_list.add": "カスタム絵文字",
+ "emoji_list.creator": "Creator",
+ "emoji_list.delete": "削除",
+ "emoji_list.empty": "No Custom Emoji Found",
+ "emoji_list.image": "画像",
+ "emoji_list.name": "名前",
+ "emoji_list.search": "Search Custom Emoji",
+ "emoji_list.somebody": "Somebody on another team",
"error.not_found.link_message": "Mattermostに戻る",
"error.not_found.message": "あなたがアクセスしようしたページは存在しません",
"error.not_found.title": "ページが見つかりません",
@@ -959,23 +1048,25 @@
"installed_commands.add": "スラッシュコマンドを追加する",
"installed_commands.empty": "スラッシュコマンドは作成されていません",
"installed_commands.header": "スラッシュコマンド",
+ "installed_commands.search": "Search Slash Commands",
+ "installed_commands.unnamed_command": "名前の付けられていないスラッシュコマンド",
"installed_incoming_webhooks.add": "内向きのウェブフックを追加する",
"installed_incoming_webhooks.empty": "内向きのウェブフックは作成されていません",
"installed_incoming_webhooks.header": "内向きのウェブフック",
+ "installed_incoming_webhooks.search": "Search Incoming Webhooks",
"installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "プライベートなウェブフック",
- "installed_integraions.unnamed_command": "名前の付けられていないスラッシュコマンド",
"installed_integrations.callback_urls": "コールバックURL: {urls}",
"installed_integrations.content_type": "Content-Type: {contentType}",
"installed_integrations.creation": "{creator}により{createAt, date, full}に作成されました",
"installed_integrations.delete": "削除",
"installed_integrations.regenToken": "トークンを再生成する",
- "installed_integrations.search": "統合機能を検索する",
"installed_integrations.token": "トークン: {token}",
"installed_integrations.triggerWords": "トリガーワード: {triggerWords}",
"installed_integrations.url": "URL: {url}",
"installed_outgoing_webhooks.add": "外向きのウェブフックを追加する",
"installed_outgoing_webhooks.empty": "外向きのウェブフックは作成されていません",
"installed_outgoing_webhooks.header": "外向きのウェブフック",
+ "installed_outgoing_webhooks.search": "Search Outgoing Webhooks",
"installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "プライベートなウェブフック",
"integrations.command.description": "スラッシュコマンドは外部の統合機能にイベントを送信します",
"integrations.command.title": "スラッシュコマンド",
@@ -1090,6 +1181,7 @@
"navbar_dropdown.accountSettings": "アカウントの設定",
"navbar_dropdown.console": "システムコンソール",
"navbar_dropdown.create": "新しいチームを作成する",
+ "navbar_dropdown.emoji": "カスタム絵文字",
"navbar_dropdown.help": "ヘルプ",
"navbar_dropdown.integrations": "統合機能",
"navbar_dropdown.inviteMember": "新しいメンバーを招待する",
@@ -1235,7 +1327,7 @@
"signup_team.noTeams": "チーム一覧に含まれるチームはありません。また、チーム作成機能は無効化されています。",
"signup_team.no_open_teams": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite.",
"signup_team.no_open_teams_canCreate": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite or create a new team.",
- "signup_team.no_teams": "あなたはどのチームのメンバーでもありません。管理者に招待してもらうか、オープンチームが存在すればそれに参加するか、新しいチームを作成してください。",
+ "signup_team.no_teams": "No teams have been created. Please contact your administrator.",
"signup_team.no_teams_canCreate": "No teams have been created. You may create one by clicking \"Create a new team\".",
"signup_team.none": "チーム作成方法が有効になっていません。使用するにはシステム管理者に連絡してください。",
"signup_team_complete.completed": "この招待について、既に手続きを完了しているか、有効期限が切れています。",
@@ -1331,7 +1423,7 @@
"tutorial_tip.out": "コツを表示しない。",
"tutorial_tip.seen": "以前に見ましたか? ",
"upload_overlay.info": "ファイルをアップロードするためにドラッグアンドドロップします。",
- "user.settings.advance.embed_preview": "メッセージの下部にリンク先のプレビューを表示する",
+ "user.settings.advance.embed_preview": "Show experimental previews of link content, when available",
"user.settings.advance.embed_toggle": "全ての埋め込まれたプレビューの表示非表示を切り替える",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}}が有効化されました",
"user.settings.advance.formattingDesc": "有効化された場合、投稿は、リンクを作成したり、絵文字を表示したり、テキストに書式を設定したり、改行したりされます。デフォルトではこの設定は有効化されています。この設定を変更した場合には、ページを再読み込みしてください。",
@@ -1377,8 +1469,8 @@
"user.settings.display.channelDisplayTitle": "チャンネル表示",
"user.settings.display.channeldisplaymode": "中央のチャンネルの幅を選択してください。",
"user.settings.display.clockDisplay": "時計表示",
- "user.settings.display.collapseDesc": "画像プレビューの自動折りたたみ機能のオン/オフを切り替えます。",
- "user.settings.display.collapseDisplay": "プレビューの自動折りたたみ",
+ "user.settings.display.collapseDesc": "Expand links to show a preview of content, when available.",
+ "user.settings.display.collapseDisplay": "Link previews",
"user.settings.display.collapseOff": "オフ",
"user.settings.display.collapseOn": "オン",
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "固定幅、中央寄せ",
@@ -1387,7 +1479,9 @@
"user.settings.display.fullScreen": "全幅",
"user.settings.display.language": "言語",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "標準",
+ "user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Easy to scan and read.",
"user.settings.display.messageDisplayCompact": "コンパクト",
+ "user.settings.display.messageDisplayCompactDes": "Fit as many messages on the screen as we can.",
"user.settings.display.messageDisplayDescription": "チャンネルでメッセージがどのように表示されるか選択してください。",
"user.settings.display.messageDisplayTitle": "メッセージの表示",
"user.settings.display.militaryClock": "時計の24時間表示(例: 16:00)",
@@ -1417,6 +1511,7 @@
"user.settings.general.emailHelp4": "{email}に電子メールアドレスの確認用電子メールが送信されました。",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "LDAPでログインしました。電子メールアドレスは更新できません。通知に使われる電子メールアドレスは{email}です。",
"user.settings.general.emailMatch": "あなたの入力した新しい電子メールアドレスが一致しません。",
+ "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "LDAPでログインしました。電子メールアドレスは更新できません。通知に使われる電子メールアドレスは{email}です。",
"user.settings.general.emailUnchanged": "あなたの新しい電子メールアドレスは、古いものと変わっていません。",
"user.settings.general.emptyName": "フルネームを追加するには「編集する」をクリックしてください",
"user.settings.general.emptyNickname": "ニックネームを追加するには「編集する」をクリックしてください",
@@ -1428,6 +1523,7 @@
"user.settings.general.lastName": "苗字(ラストネーム)",
"user.settings.general.loginGitlab": "GitLabでログインしました({email})",
"user.settings.general.loginLdap": "LDAPでログインしました({email})",
+ "user.settings.general.loginSaml": "LDAPでログインしました({email})",
"user.settings.general.newAddress": "新しい電子メールアドレス: {email}<br />この電子メールアドレスを確認するために電子メールを確認してください。",
"user.settings.general.nickname": "ニックネーム",
"user.settings.general.nicknameExtra": "ニックネームを使用する(氏名とは異なります)。これにより、同じような氏名とユーザー名を持つ人たちを区別しやすくなります。",
@@ -1515,10 +1611,12 @@
"user.settings.security.passwordLengthError": "新しいパスワードは、少なくとも{chars}文字にしてください",
"user.settings.security.passwordMatchError": "あなたの入力した新しい電子メールアドレスが一致しません。",
"user.settings.security.retypePassword": "新しいパスワードをもう一度入力してください",
+ "user.settings.security.saml": "SAML",
"user.settings.security.switchEmail": "電子メールアドレスとパスワードでのログインに切り替える",
"user.settings.security.switchGitlab": "GitLabシングルサインオンに切り替える",
"user.settings.security.switchGoogle": "Googleシングルサインオンに切り替える",
"user.settings.security.switchLdap": "LDAPシングルサインオンに切り替える",
+ "user.settings.security.switchSaml": "GitLabシングルサインオンに切り替える",
"user.settings.security.title": "セキュリティーの設定",
"user.settings.security.viewHistory": "アクセス履歴を見る",
"user_list.notFound": "ユーザーが見付かりません",
diff --git a/webapp/i18n/pt-BR.json b/webapp/i18n/pt-BR.json
index 0ba8939b6..88c43c724 100644
--- a/webapp/i18n/pt-BR.json
+++ b/webapp/i18n/pt-BR.json
@@ -64,6 +64,20 @@
"add_command.username": "Usuário de Resposta",
"add_command.username.help": "Escolha um nome de usuário para substituir as respostas deste comando slash. O nome de usuário deve ter até 22 caracteres contendo letras minúsculas, números e os símbolos \"-\", \"_\", e \".\" .",
"add_command.username.placeholder": "Usuário",
+ "add_emoji.cancel": "Cancelar",
+ "add_emoji.header": "Adicionar",
+ "add_emoji.image": "Imagens",
+ "add_emoji.image.button": "Selecionar",
+ "add_emoji.image.help": "Choose the image for your emoji. The image can be a gif, png, or jpeg file with a max size of 64 KB and dimensions up to 128 by 128 pixels.",
+ "add_emoji.imageRequired": "An image is required for the emoji",
+ "add_emoji.name": "Nome",
+ "add_emoji.name.help": "Choose a name for your emoji made of up to 64 characters consisting of lowercase letters, numbers, and the symbols '-' and '_'.",
+ "add_emoji.nameInvalid": "An emoji's name can only contain numbers, letters, and the symbols '-' and '_'.",
+ "add_emoji.nameRequired": "A name is required for the emoji",
+ "add_emoji.nameTaken": "This name is already in use by a system emoji. Please choose another name.",
+ "add_emoji.preview": "Pré-visualização",
+ "add_emoji.preview.sentence": "This is a sentence with {image} in it.",
+ "add_emoji.save": "Salvar",
"add_incoming_webhook.cancel": "Cancelar",
"add_incoming_webhook.channel": "Canal",
"add_incoming_webhook.channelRequired": "Um canal válido é necessário",
@@ -88,14 +102,15 @@
"admin.audits.title": "Atividade de Usuário",
"admin.authentication.email": "Autenticação Email",
"admin.authentication.gitlab": "GitLab",
+ "admin.authentication.saml": "SAML",
"admin.banner.heading": "Nota:",
"admin.compliance.directoryDescription": "Diretório o qual os relatórios compliance são gravados. Se estiver em branco, será usado ./data/.",
"admin.compliance.directoryExample": "Ex \"./data/\"",
- "admin.compliance.directoryTitle": "Localização do Diretório de Compliance:",
+ "admin.compliance.directoryTitle": "Compliance Report Directory:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "Quando verdadeiro, Mattermost irá gerar um relatório diário de compliance.",
"admin.compliance.enableDailyTitle": "Ativar Relatório Diário:",
"admin.compliance.enableDesc": "Quando verdadeiro, Mattermost permite relatório compliance",
- "admin.compliance.enableTitle": "Ativar Compliance:",
+ "admin.compliance.enableTitle": "Enable Compliance Reporting:",
"admin.compliance.false": "falso",
"admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>Compliance é um recurso enterprise. Sua licença atual não suporta Compliance. Clique <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">aqui</a> para informações e preços da licença enterprise.</p>",
"admin.compliance.save": "Salvar",
@@ -133,8 +148,9 @@
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Encriptar a comunicação entre Mattermost e o seu servidor.",
"admin.customization.customBrand": "Marca Personalizada",
"admin.customization.customEmoji": "Emoji Personalizado",
- "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Permitir que os usuários criem emoji personalizados para uso em mensagens de chat.",
+ "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Enable users to create custom emoji for use in messages. When enabled, Custom Emoji settings can be accessed by switching to a team and clicking the three dots above the channel sidebar, and selecting \"Custom Emoji\".",
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Ativar Emoji Personalizado:",
+ "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Allow System and Team Admins to create custom emoji",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Permitir que todos possam criar emoji personalizados",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "Restringir a criação de emoji personalizado para determinados usuários.",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Permitir que apenas administradores de sistema possam criar emoji personalizados",
@@ -144,11 +160,11 @@
"admin.developer.title": "Configurações de Desenvolvedor",
"admin.email.agreeHPNS": " Eu entendo e aceito o serviço de notificação push Mattermost Hosted<a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-terms/\" target=\"_blank\">Termos do Serviço</a> e <a href=\"https://about.mattermost.com/hpns-privacy/\" target=\"_blank\">Politica de Privacidade</a>.",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost permite aos usuários fazer login usando o e-mail e senha.",
- "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Permitir Login Com E-mail: ",
+ "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Ativar Login With LDAP:",
"admin.email.allowSignupDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost permite a criação de equipe e conta de inscrição através de e-mail e senha. Este valor deve ser falso somente quando você deseja limitar a entrada para o single-sign-on service como OAuth ou LDAP.",
- "admin.email.allowSignupTitle": "Permitir Inscrição com E-Mail: ",
+ "admin.email.allowSignupTitle": "Enable account creation with email: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost permite os usuários fazer login usando seu nome de usuário e senha. Esta configuração é normalmente utilizado apenas quando a verificação de e-mail está desativada.",
- "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Permitir Login Com Usuário: ",
+ "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Enable sign-in with username: ",
"admin.email.connectionSecurityTest": "Testar Conexão",
"admin.email.easHelp": "Leia mais sobre compilar e publicar seu próprio aplicativo móvel em <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">Enterprise App Store</a>.",
"admin.email.emailFail": "Conexão falhou: {error}",
@@ -157,7 +173,7 @@
"admin.email.genericPushNotification": "Enviar descrição genérica com nomes do usuário e canal",
"admin.email.inviteSaltDescription": "Salt de 32-caracteres adicionados a assinatura de convites por e-mail. Aleatoriamente gerados na instalação. Click \"Re-Gerar\" para criar um novo salt.",
"admin.email.inviteSaltExample": "Ex \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
- "admin.email.inviteSaltTitle": "Salt Convite:",
+ "admin.email.inviteSaltTitle": "Email Invite Salt:",
"admin.email.mhpns": "Use criptografado, com qualidade de produção conexão HPNS com aplicativos Android e iOS",
"admin.email.mhpnsHelp": "Download <a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target=\"_blank\">Mattermost iOS app</a> no iTunes. Download <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target=\"_blank\">Mattermost Android app</a> no Google Play. Leia mais sobre <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target=\"_blank\">HPNS</a>.",
"admin.email.mtpns": "Use apps iOS e Android no iTunes e Google Play com TPMS",
@@ -190,18 +206,21 @@
"admin.email.selfPush": "Manualmente entre a localização do Serviço de Notificação Push",
"admin.email.smtpPasswordDescription": " Obter essa credencial do administrador das configurações do servidor de email.",
"admin.email.smtpPasswordExample": "Ex: \"suasenha\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.email.smtpPasswordTitle": "Senha SMTP:",
+ "admin.email.smtpPasswordTitle": "SMTP Server Password:",
"admin.email.smtpPortDescription": "Porta do servidor de e-mail SMTP.",
"admin.email.smtpPortExample": "Ex: \"25\", \"465\"",
- "admin.email.smtpPortTitle": "Porta SMTP:",
+ "admin.email.smtpPortTitle": "SMTP Server Port:",
"admin.email.smtpServerDescription": "Localização do servidor de e-mail SMTP.",
"admin.email.smtpServerExample": "Ex: \"smtp.suaempresa.com\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"",
"admin.email.smtpServerTitle": "Servidor SMTP:",
"admin.email.smtpUsernameDescription": " Obter essa credencial do administrador das configurações do servidor de email.",
"admin.email.smtpUsernameExample": "Ex: \"admin@yourcompany.com\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
- "admin.email.smtpUsernameTitle": "Usuário SMTP:",
+ "admin.email.smtpUsernameTitle": "SMTP Server Username:",
"admin.email.testing": "Testando...",
"admin.false": "falso",
+ "admin.file_upload.chooseFile": "Escolha o Arquivo",
+ "admin.file_upload.noFile": "Nenhum arquivo enviado",
+ "admin.file_upload.uploadFile": "Enviar",
"admin.files.images": "Imagens",
"admin.files.storage": "Armazenamento",
"admin.general.configuration": "Configuração",
@@ -228,11 +247,11 @@
"admin.gitlab.authTitle": "Autenticação Endpoint:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Obter este valor de acordo com as instruções acima para logar no GitLab",
"admin.gitlab.clientIdExample": "Ex \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.gitlab.clientIdTitle": "Id:",
+ "admin.gitlab.clientIdTitle": "Nome do Aplicativo",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "Ex \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
- "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Segredo:",
+ "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Application Secret Key:",
"admin.gitlab.enableDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost permite a criação de equipes e inscrições de conta usando GitLab OAuth.",
- "admin.gitlab.enableTitle": "Permitir Inscrição Com GitLab: ",
+ "admin.gitlab.enableTitle": "Enable authentication with GitLab: ",
"admin.gitlab.settingsTitle": "Configurações GitLab",
"admin.gitlab.tokenDescription": "Digite https://<your-gitlab-url>/oauth/token. Certifique-se de usar HTTP ou HTTPS na sua URL dependendo da configuração de seu servidor.",
"admin.gitlab.tokenExample": "Ex \"https://<your-gitlab-url>/oauth/token\"",
@@ -252,35 +271,39 @@
"admin.image.amazonS3SecretDescription": "Obter essa credencial do seu administrador Amazon EC2.",
"admin.image.amazonS3SecretExample": "Ex \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3 Secret Access Key:",
- "admin.image.localDescription": "Diretório o qual os arquivos de imagens são gravados. Se estiver em branco, será usado ./data/.",
+ "admin.image.localDescription": "Directory to which files and images are written. If blank, defaults to ./data/.",
"admin.image.localExample": "Ex \"./data/\"",
- "admin.image.localTitle": "Localização do Diretório Local:",
+ "admin.image.localTitle": "Local Storage Directory:",
+ "admin.image.maxFileSizeDescription": "Maximum file size for message attachments in megabytes. Caution: Verify server memory can support your setting choice. Large file sizes increase the risk of server crashes and failed uploads due to network interruptions.",
+ "admin.image.maxFileSizeExample": "50",
+ "admin.image.maxFileSizeTitle": "Maximum File Size:",
"admin.image.previewHeightDescription": "Altura máxima da imagem de pré-visualização (\"0\": Define como tamanho automático). Atualizando este valor muda como as imagens de pré-visualização serão exibidas no futuro, mas não altera as imagens já criadas.",
"admin.image.previewHeightExample": "Ex \"0\"",
- "admin.image.previewHeightTitle": "Visualização Altura:",
+ "admin.image.previewHeightTitle": "Image Preview Height:",
"admin.image.previewWidthDescription": "Largura máxima da imagem de pré-visualização. Atualizando este valor muda como as imagens de pré-visualização serão mostradas no futuro, mas não altera as imagens já criadas.",
"admin.image.previewWidthExample": "Ex \"1024\"",
- "admin.image.previewWidthTitle": "Largura da Visualização:",
+ "admin.image.previewWidthTitle": "Profile Picture Width:",
"admin.image.profileHeightDescription": "Altura da imagem do perfil.",
"admin.image.profileHeightExample": "Ex \"0\"",
- "admin.image.profileHeightTitle": "Altura Perfil:",
+ "admin.image.profileHeightTitle": "Profile Picture Height:",
"admin.image.profileWidthDescription": "Largura do imagem do perfil.",
"admin.image.profileWidthExample": "Ex \"1024\"",
- "admin.image.profileWidthTitle": "Perfil Largura:",
+ "admin.image.profileWidthTitle": "Image Preview Width:",
"admin.image.publicLinkDescription": "Salt de 32-caracteres adicionados a assinatura de links de imagens públicas. Aleatoriamente gerados na instalação. Click \"Re-Gerar\" para criar um novo salt.",
"admin.image.publicLinkExample": "Ex \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
"admin.image.publicLinkTitle": "Link Público Salt:",
"admin.image.shareDescription": "Permitir aos usuários compartilhar links públicos para arquivos e imagens.",
"admin.image.shareTitle": "Compartilhar Link Arquivo: ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
+ "admin.image.storeDescription": "Storage system where files and image attachments are saved.<br /><br />Selecting \"Amazon S3\" enables fields to enter your Amazon credentials and bucket details.<br /><br />Selecting \"Local File System\" enables the field to specify a local file directory.",
"admin.image.storeLocal": "Sistema de Arquivos Local",
- "admin.image.storeTitle": "Armazenar Arquivos Em:",
+ "admin.image.storeTitle": "File Storage System:",
"admin.image.thumbHeightDescription": "Altura dos thumbnails gerados das imagens enviadas. Atualizando este valor muda como o thumbnail das imagens serão geradas no futuro, mas não muda as imagens já criadas no passado.",
"admin.image.thumbHeightExample": "Ex \"100\"",
- "admin.image.thumbHeightTitle": "Altura do Thumbnail:",
+ "admin.image.thumbHeightTitle": "Attachment Thumbnail Height:",
"admin.image.thumbWidthDescription": "Largura dos thumbnails gerados das imagens enviadas. Atualizando este valor muda como o thumbnail das imagens serão geradas no futuro, mas não muda as imagens já criadas no passado.",
"admin.image.thumbWidthExample": "Ex \"120\"",
- "admin.image.thumbWidthTitle": "Largura do Thumbnail:",
+ "admin.image.thumbWidthTitle": "Attachment Thumbnail Width:",
"admin.integrations.external": "Serviços Externos",
"admin.integrations.webhook": "Webhooks e Comandos",
"admin.ldap.baseDesc": "Base DN é o nome distinto do local onde Mattermost deve começar sua busca para os usuários na árvore LDAP.",
@@ -307,7 +330,7 @@
"admin.ldap.loginNameDesc": "O texto placeholder que aparece no campo de login na página de login. O padrão é \"Usuário LDAP\".",
"admin.ldap.loginNameEx": "Ex \"Usuário LDAP\"",
"admin.ldap.loginNameTitle": "Nome do Campo Login:",
- "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Ex \"2000\"",
+ "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Ex \"10000\"",
"admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "The maximum number of users the Mattermost server will request from the LDAP server at one time. 0 is unlimited.",
"admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Maximum Page Size",
"admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Opcional) O atributo no servidor LDAP que será usado para preencher o apelido dos usuários no Mattermost.",
@@ -346,13 +369,13 @@
"admin.license.uploadDesc": "Enviar uma chave da licença para Mattermost Enterprise Edition para fazer upgrade deste servidor. <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">Visite-nos online</a> para saber mais sobre os beneficios da Enterprise Edition ou para comprar uma chave.",
"admin.license.uploading": "Enviando Licença...",
"admin.log.consoleDescription": "Normalmente definido como falso em produção. Os desenvolvedores podem definir este campo como verdadeiro para mensagens de log de saída no console baseado na opção de nível de console. Se verdadeiro, o servidor escreve mensagens para o fluxo de saída padrão (stdout).",
- "admin.log.consoleTitle": "Log Para o Console: ",
+ "admin.log.consoleTitle": "Output logs to console: ",
"admin.log.enableWebhookDebugging": "Ativar Debugging Webhook:",
"admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Você pode definir isto como falso para desativar o log de depuração de todos os bodies de solicitação de solicitação webhook recebidas.",
"admin.log.fileDescription": "Normalmente definido como verdadeiro em produção. Quando verdadeiro, arquivos de log são gravados no arquivo de log especificado no campo de localização abaixo.",
"admin.log.fileLevelDescription": "Esta configuração determina o nível de detalhe que são gravados no log de eventos no console. ERROR: Saídas somente mensagens de erro. INFO: Saídas de mensagens de erro e informações em torno de inicialização. DEBUG: Impressões de alto detalhe para desenvolvedores que trabalham na depuração de problemas.",
"admin.log.fileLevelTitle": "Nível do Arquivo de Log:",
- "admin.log.fileTitle": "Log para o Arquivo: ",
+ "admin.log.fileTitle": "Output logs to file: ",
"admin.log.formatDateLong": "Data (2006/01/02)",
"admin.log.formatDateShort": "Data (01/02/06)",
"admin.log.formatDescription": "Formato da mensagem de saída do log. Se branco será ajustador para \"[%D %T] [%L] %M\", onde:",
@@ -366,7 +389,7 @@
"admin.log.levelTitle": "Nível de Log Console:",
"admin.log.locationDescription": "Arquivo para o qual os arquivos de log são escritos. Se estiver em branco, será definido para ./logs/mattermost, que grava logs em mattermost.log. Rotação de log está habilitada a cada 10.000 linhas de informações de log gravada para novos arquivos armazenados no mesmo diretório, por exemplo mattermost.2015-09-23.001, mattermost.2015-09-23.002, e assim por diante.",
"admin.log.locationPlaceholder": "Entre a localização do seu arquivo",
- "admin.log.locationTitle": "Local do Arquivo:",
+ "admin.log.locationTitle": "File Log Directory:",
"admin.log.logSettings": "Configurações de Log",
"admin.logs.reload": "Recarregar",
"admin.logs.title": "Log do Servidor",
@@ -385,7 +408,7 @@
"admin.rate.enableLimiterTitle": "Ativar Rate Limiter: ",
"admin.rate.httpHeaderDescription": "Quando preenchido, variam limitação de taxa pelo compo cabeçalho HTTP especificado (ex. quando configurado NGINX ajustado para \"X-Real-IP\", quando configurado AmazonELB ajustado para \"X-Forwarded-For\").",
"admin.rate.httpHeaderExample": "Ex \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"",
- "admin.rate.httpHeaderTitle": "Varia Pelo Cabeçalho HTTP:",
+ "admin.rate.httpHeaderTitle": "Vary rate limit by HTTP header",
"admin.rate.memoryDescription": "Número máximo de sessões de usuários conectados ao sistema conforme determinado nas configurações abaixo \"Varia Por Endereço Remoto\" e \"Varia Pelo Cabeçalho\".",
"admin.rate.memoryExample": "Ex \"10000\"",
"admin.rate.memoryTitle": "Tamanho da Memória de Armazenamento:",
@@ -393,9 +416,9 @@
"admin.rate.noteTitle": "Nota:",
"admin.rate.queriesDescription": "Estrangula API neste número de solicitações por segundo.",
"admin.rate.queriesExample": "Ex \"10\"",
- "admin.rate.queriesTitle": "Número De Consultas Por Segundo:",
+ "admin.rate.queriesTitle": "Maximum Queries per Second:",
"admin.rate.remoteDescription": "Quando verdadeiro, taxa limite de acesso de API por endereço de IP.",
- "admin.rate.remoteTitle": "Varia Por Endereço Remoto: ",
+ "admin.rate.remoteTitle": "Vary rate limit by remote address: ",
"admin.rate.title": "Configurações Rate Limit",
"admin.recycle.button": "Reciclar Conexão do Banco de Dados",
"admin.recycle.loading": " Reciclando...",
@@ -412,6 +435,58 @@
"admin.reset_password.submit": "Por favor, insira pelo menos {chars} caracteres.",
"admin.reset_password.titleReset": "Resetar Senha",
"admin.reset_password.titleSwitch": "Trocar a conta para e-mail/senha",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Enter https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml. Make sure you use HTTP or HTTPS in your URL depending on your server configuration. This field is also known as the Assertion Consumer Service URL.",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Ex \"https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml\"",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Service Provider Login URL:",
+ "admin.saml.emailAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP que será usado para preencher os endereços de e-mail de usuários no Mattermost.",
+ "admin.saml.emailAttrEx": "Ex \"Email\" or \"PrimaryEmail\"",
+ "admin.saml.emailAttrTitle": "Atributo de E-mail:",
+ "admin.saml.enableDescription": "When true, Mattermost allows login using SAML. Please see <a href='http://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html' target='_blank'>documentation</a> to learn more about configuring SAML for Mattermost.",
+ "admin.saml.enableTitle": "Ativar Login With LDAP:",
+ "admin.saml.encryptDescription": "When true, Mattermost will decrypt SAML Assertions encrypted with your Service Provider Public Certificate.",
+ "admin.saml.encryptTitle": "Enable Encryption:",
+ "admin.saml.firstnameAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP será usado para preencher o primeiro nome dos usuários no Mattermost.",
+ "admin.saml.firstnameAttrEx": "Ex \"FirstName\"",
+ "admin.saml.firstnameAttrTitle": "Primeiro Nome do Atributo",
+ "admin.saml.idpCertificateFileDesc": "The public authentication certificate issued by your Identity Provider.",
+ "admin.saml.idpCertificateFileRemoveDesc": "Remove the public authentication certificate issued by your Identity Provider.",
+ "admin.saml.idpCertificateFileTitle": "Identity Provider Public Certificate:",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlDesc": "The issuer URL for the Identity Provider you use for SAML requests.",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Ex \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"",
+ "admin.saml.idpDescriptorUrlTitle": "Identity Provider Issuer URL:",
+ "admin.saml.idpUrlDesc": "The URL where Mattermost sends a SAML request to start login sequence.",
+ "admin.saml.idpUrlEx": "Ex \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"",
+ "admin.saml.idpUrlTitle": "SAML SSO URL:",
+ "admin.saml.lastnameAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP será usado para preencher o último nome dos usuários no Mattermost.",
+ "admin.saml.lastnameAttrEx": "Ex \"LastName\"",
+ "admin.saml.lastnameAttrTitle": "Atributo Último Nome:",
+ "admin.saml.localeAttrDesc": "(Opcional) O atributo no servidor LDAP que será usado para preencher o apelido dos usuários no Mattermost.",
+ "admin.saml.localeAttrEx": "Ex \"Locale\" or \"PrimaryLanguage\"",
+ "admin.saml.localeAttrTitle": "Preferred Language Attribute:",
+ "admin.saml.loginButtonTextDesc": "(Optional) The text that appears in the login button on the login page. Defaults to \"With SAML\".",
+ "admin.saml.loginButtonTextEx": "Ex \"With OKTA\"",
+ "admin.saml.loginButtonTextTitle": "Login Button Text:",
+ "admin.saml.nicknameAttrDesc": "(Opcional) O atributo no servidor LDAP que será usado para preencher o apelido dos usuários no Mattermost.",
+ "admin.saml.nicknameAttrEx": "Ex \"nickname\"",
+ "admin.saml.nicknameAttrTitle": "Atributo Apelido:",
+ "admin.saml.privateKeyFileFileDesc": "The private key used to decrypt SAML Assertions from the Identity Provider.",
+ "admin.saml.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Remove the private key used to decrypt SAML Assertions from the Identity Provider.",
+ "admin.saml.privateKeyFileTitle": "Service Provider Private Key:",
+ "admin.saml.publicCertificateFileDesc": "The certificate used to generate the signature on a SAML request to the Identity Provider for a service provider initiated SAML login, when Mattermost is the Service Provider.",
+ "admin.saml.publicCertificateFileRemoveDesc": "Remove the certificate used to generate the signature on a SAML request to the Identity Provider for a service provider initiated SAML login, when Mattermost is the Service Provider.",
+ "admin.saml.publicCertificateFileTitle": "Service Provider Public Certificate:",
+ "admin.saml.remove.idp_certificate": "Remove Identity Provider Certificate",
+ "admin.saml.remove.privKey": "Remove Service Provider Private Key",
+ "admin.saml.remove.sp_certificate": "Remove Service Provider Certificate",
+ "admin.saml.removing.certificate": "Removing Certificate...",
+ "admin.saml.removing.privKey": "Removing Private Key...",
+ "admin.saml.uploading.certificate": "Uploading Certificate...",
+ "admin.saml.uploading.privateKey": "Uploading Private Key...",
+ "admin.saml.usernameAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP será usado para preencher o último nome dos usuários no Mattermost.",
+ "admin.saml.usernameAttrEx": "Ex \"Username\"",
+ "admin.saml.usernameAttrTitle": "Atributo do Usuário:",
+ "admin.saml.verifyDescription": "When true, Mattermost verifies that the signature sent from the SAML Response matches the Service Provider Login URL",
+ "admin.saml.verifyTitle": "Verify Signature:",
"admin.save": "Salvar",
"admin.saving": "Salvando Config...",
"admin.security.connection": "Conexões",
@@ -430,42 +505,42 @@
"admin.service.corsDescription": "Ativar requisição de origem HTTP Cross dos domínios especificados (separados por espaço). Usar \"*\" se você quiser permitir CORS de qualquer domínio ou deixe em branco para desativar.",
"admin.service.corsEx": "http://example.com",
"admin.service.corsTitle": "Permitir Requisição Cross-origin de:",
- "admin.service.developerDesc": "(Opção dos desenvolvedores) Quando verdadeira, a informação extra em torno dos erros será exibida na UI.",
+ "admin.service.developerDesc": "When true, Javascript errors are shown in a red bar at the top of the user interface. Not recommended for use in production. ",
"admin.service.developerTitle": "Ativar o Modo Desenvolvedor: ",
"admin.service.googleDescription": "Defina esta chave para permitir a incorporação de pré-visualizações de vídeo do YouTube com base em hiperlinks que aparecem nas mensagens ou comentários. Instruções para obter uma chave disponível em <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I</a>. Deixando o campo em branco desabilita a geração automática de pré-visualizações de vídeo do YouTube a partir de links.",
"admin.service.googleExample": "Ex \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
- "admin.service.googleTitle": "Chave do Google Developer:",
+ "admin.service.googleTitle": "Google API Key:",
"admin.service.iconDescription": "Quando verdadeiro, será permitido webhooks e comandos slash mudar o icone com que eles postam. Note, combinado com permitir substituição de usuário, isto pode permitir que o usuário faça ataque phishing.",
- "admin.service.iconTitle": "Ativar substituição do Ícone de Webhooks e Comandos Slash: ",
+ "admin.service.iconTitle": "Enable webhooks and slash commands to override profile picture icons:",
"admin.service.insecureTlsDesc": "Quando verdadeiro, quaisquer pedidos de HTTPS de saída vão aceitar certificados não verificados ou auto-assinados. Por exemplo, webhooks de saída para um servidor com um certificado TLS auto-assinado, usando qualquer domínio, serão permitidos. Note-se que isso faz com que essas conexões sejam suscetíveis a ataques man-in-the-middle.",
"admin.service.insecureTlsTitle": "Ativar Conexões de Saída Inseguras: ",
- "admin.service.integrationAdmin": "Ativar Integração para Admin Somente: ",
+ "admin.service.integrationAdmin": "Restrict creating integrations to Team and System Admins: ",
"admin.service.integrationAdminDesc": "Quando verdadeiro, integrações de usuário somente poderão ser criadas pelos admins.",
"admin.service.listenAddress": "Endereço à Escutar:",
"admin.service.listenDescription": "O endereço para o qual ligar e ouvir. Inserir \":8065\" irá ligar para todas as interfaces, ou você pode escolher um como \"127.0.0.1:8065\". Essa mudança irá exigir uma reinicialização do servidor antes de ter efeito.",
"admin.service.listenExample": "Ex \":8065\"",
"admin.service.mfaDesc": "Quando verdadeiro, vai ser dada a opção do usuário adicionar autenticação multi-fator em sua conta. Eles irão precisar de um smartphone e um app autenticador como o Google Authenticator.",
"admin.service.mfaTitle": "Ativar Autenticação Multi-Fator:",
- "admin.service.mobileSessionDays": "Duração da sessão para o dispositivo móvel em Dias:",
- "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "A sessão móvel irá expirar depois do número de dias especificado e será requerido um usuário para logar novamente.",
+ "admin.service.mobileSessionDays": "Session length for mobile apps (days):",
+ "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "A sessão web irá expirar depois do número de dias especificado e será requerido um usuário para logar novamente.",
"admin.service.outWebhooksDesc": "Quando verdadeiro, webhooks de saída serão permitidos.",
"admin.service.outWebhooksTitle": "Ativar Webhooks Saída: ",
"admin.service.overrideDescription": "Quando verdadeiro, será permitido webhooks e comandos slash mudar o icone com que eles postam. Note, combinado com permitir substituição de usuário, isto pode permitir que o usuário faça ataque phishing.",
- "admin.service.overrideTitle": "Ativar Sobrescrever os Nomes de usuário a partir de Webhooks e Comandos Slash: ",
+ "admin.service.overrideTitle": "Enable webhooks and slash commands to override usernames:",
"admin.service.securityDesc": "Quando verdadeiro, os Administradores de Sistema são notificados por e-mail se uma relevante correção de segurança foi anunciado nos últimos 12 horas. Requer o e-mail para ser ativado.",
"admin.service.securityTitle": "Ativar Alertas de Segurança: ",
"admin.service.segmentDescription": "Segment.com é um serviço online que pode opcionalmente ser usado para rastrear detalhes das estatísticas do sistema. Você pode obter uma chave criando uma conta gratuita em Segment.com.",
"admin.service.segmentExample": "Ex \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
- "admin.service.segmentTitle": "Desenvolvedor Segmento Chave:",
+ "admin.service.segmentTitle": "Segment Write Key:",
"admin.service.sessionCache": "Cache da Sessão em Minutos:",
"admin.service.sessionCacheDesc": "O número de minutos para o cache de uma sessão na memória.",
"admin.service.sessionDaysEx": "Ex \"30\"",
- "admin.service.ssoSessionDays": "Duração da Sessão para SSO em Dias:",
- "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "A sessão SSO irá expirar depois do número de dias especificado e será requerido um usuário para logar novamente.",
+ "admin.service.ssoSessionDays": "Session length for GitLab SSO authentication (days):",
+ "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "A sessão web irá expirar depois do número de dias especificado e será requerido um usuário para logar novamente.",
"admin.service.testingDescription": "(Opção Desenvolvedor) Quando verdadeiro, comando slash /loadtest está habilitado para carregar contas e testar e dados. Mudar isso exigirá um reinício do servidor antes que tenha efeito.",
- "admin.service.testingTitle": "Ativar Teste: ",
- "admin.service.webSessionDays": "Duração da Sessão em Dias para Web:",
- "admin.service.webSessionDaysDesc": "A sessão web irá expirar depois do número de dias especificado e será requerido um usuário para logar novamente.",
+ "admin.service.testingTitle": "Enable Testing Commands: ",
+ "admin.service.webSessionDays": "Session length for email and LDAP authentication (days):",
+ "admin.service.webSessionDaysDesc": "A sessão SSO irá expirar depois do número de dias especificado e será requerido um usuário para logar novamente.",
"admin.service.webhooksDescription": "Quando verdadeiro, será permitido webhooks entrada. Para ajudar a combater os ataques de phishing, todos os posts de webhooks serão marcados por uma etiqueta BOT.",
"admin.service.webhooksTitle": "Ativar Webhooks Entrada: ",
"admin.sidebar.addTeamSidebar": "Adicionar equipe do menu lateral",
@@ -501,20 +576,21 @@
"admin.sidebar.publicLinks": "Links Públicos",
"admin.sidebar.push": "Notificação Móvel",
"admin.sidebar.rateLimiting": "Rate Limiting",
- "admin.sidebar.reports": "RELATÓRIOS DO SITE",
+ "admin.sidebar.reports": "REPORTING",
"admin.sidebar.rmTeamSidebar": "Remover equipe do menu lateral",
+ "admin.sidebar.saml": "SAML",
"admin.sidebar.security": "Segurança",
"admin.sidebar.sessions": "Sessões",
"admin.sidebar.settings": "CONFIGURAÇÕES",
"admin.sidebar.signUp": "Inscrever",
"admin.sidebar.sign_up": "Inscrever",
- "admin.sidebar.statistics": "Estátisticas",
+ "admin.sidebar.statistics": "Team Statistics",
"admin.sidebar.storage": "Armazenamento",
"admin.sidebar.support": "Legal e Suporte",
"admin.sidebar.teams": "EQUIPES ({count, number})",
"admin.sidebar.users": "Usuários",
"admin.sidebar.usersAndTeams": "Usuários e Equipes",
- "admin.sidebar.view_statistics": "Ver Estatísticas",
+ "admin.sidebar.view_statistics": "Estatísticas do Sistema",
"admin.sidebar.webhooks": "Webhooks e Comandos",
"admin.sidebarHeader.systemConsole": "Console do Sistema",
"admin.sql.dataSource": "Fonte de Dados:",
@@ -571,7 +647,7 @@
"admin.team.restrictExample": "Ex \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
"admin.team.restrictNameDesc": "Quando verdadeiro, você não pode criar um nome de equipe com as palavras reservadas www, admin, support, test, channel, etc",
"admin.team.restrictNameTitle": "Restringir Nomes de Equipe: ",
- "admin.team.restrictTitle": "Restringir Criação Para os Domínios:",
+ "admin.team.restrictTitle": "Restrict account creation to specified email domains:",
"admin.team.restrict_direct_message_any": "Qualquer usuário no Servidor Mattermost",
"admin.team.restrict_direct_message_team": "Qualquer membro da equipe",
"admin.team.siteNameDescription": "Nome do serviço mostrado na tela de início da sessão e na UI.",
@@ -584,7 +660,7 @@
"admin.team.uploaded": "Enviado!",
"admin.team.uploading": "Enviando..",
"admin.team.userCreationDescription": "Quando falso, a capacidade de criar contas é desativada. O botão criar conta apresenta erro quando pressionado.",
- "admin.team.userCreationTitle": "Permitir A Criação De Usuário: ",
+ "admin.team.userCreationTitle": "Enable Account Creation: ",
"admin.team_analytics.activeUsers": "Usuários Ativos Com Postagens",
"admin.team_analytics.totalPosts": "Total Posts",
"admin.true": "verdadeiro",
@@ -700,6 +776,7 @@
"authorize.app": "O app <strong>{appName}</strong> gostaria de ter a capacidade de acessar e modificar suas informações básicas.",
"authorize.deny": "Negar",
"authorize.title": "Um aplicativo gostaria de conectar na sua conta {teamName}",
+ "backstage_list.search": "Procurar",
"backstage_navbar.backToMattermost": "Voltar para {siteName}",
"backstage_sidebar.integrations": "Integrações",
"backstage_sidebar.integrations.commands": "Comandos Slash",
@@ -822,7 +899,7 @@
"claim.ldap_to_email.title": "Trocar a conta LDAP para E-mail/Senha",
"claim.oauth_to_email.confirm": "Confirmar Senha",
"claim.oauth_to_email.description": "Após a alteração do tipo de conta, você só vai ser capaz de logar com seu e-mail e senha.",
- "claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "Entre a nova senha para o sua conta {site}",
+ "claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "Entre a senha para o sua conta de email no {site}",
"claim.oauth_to_email.enterPwd": "Por favor entre uma senha.",
"claim.oauth_to_email.newPwd": "Nova Senha",
"claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "As senha não correspondem.",
@@ -857,6 +934,9 @@
"create_team.team_url.teamUrl": "Equipe URL",
"create_team.team_url.unavailable": "Está URL está indisponível. Por favor tente outra.",
"create_team.team_url.webAddress": "Escolha o endereço web para sua nova equipe:",
+ "custom_emoji.empty": "No custom emoji found",
+ "custom_emoji.header": "Emoji Personalizado",
+ "custom_emoji.search": "Search Custom Emoji",
"delete_channel.cancel": "Cancelar",
"delete_channel.channel": "canal",
"delete_channel.confirm": "Confirmar EXCLUSÃO do Canal",
@@ -900,6 +980,15 @@
"email_verify.verified": "{siteName} Email Verificado",
"email_verify.verifiedBody": "<p>Seu email foi verificado! Clique <a href={url}>aqui</a> para login.</p>",
"email_verify.verifyFailed": "Falha ao verificar seu email.",
+ "emoji_list.actions": "Ação",
+ "emoji_list.add": "Emoji Personalizado",
+ "emoji_list.creator": "Creator",
+ "emoji_list.delete": "Deletar",
+ "emoji_list.empty": "No Custom Emoji Found",
+ "emoji_list.image": "Imagens",
+ "emoji_list.name": "Nome",
+ "emoji_list.search": "Search Custom Emoji",
+ "emoji_list.somebody": "Somebody on another team",
"error.not_found.link_message": "Voltar para Mattermost",
"error.not_found.message": "A página que você estava tentando alcançar não existe",
"error.not_found.title": "Página não encontrada",
@@ -959,23 +1048,25 @@
"installed_commands.add": "Adicionar Comando Slash",
"installed_commands.empty": "Nenhum comando encotrado",
"installed_commands.header": "Comandos Slash",
+ "installed_commands.search": "Search Slash Commands",
+ "installed_commands.unnamed_command": "Comando Slash sem Nome",
"installed_incoming_webhooks.add": "Adicionar Webhooks Entrada",
"installed_incoming_webhooks.empty": "Nenhum webhook de entrada encontrado",
"installed_incoming_webhooks.header": "Webhooks Entrada",
+ "installed_incoming_webhooks.search": "Search Incoming Webhooks",
"installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "Webhook Privado",
- "installed_integraions.unnamed_command": "Comando Slash sem Nome",
"installed_integrations.callback_urls": "Callback URLs: {urls}",
"installed_integrations.content_type": "Content-Type: {contentType}",
"installed_integrations.creation": "Criado por {creator} em {createAt, date, full}",
"installed_integrations.delete": "Deletar",
"installed_integrations.regenToken": "Re-gerar Token",
- "installed_integrations.search": "Pesquisar Integrações",
"installed_integrations.token": "Token: {token}",
"installed_integrations.triggerWords": "Palavras Gatilho: {triggerWords}",
"installed_integrations.url": "URL: {url}",
"installed_outgoing_webhooks.add": "Adicionar Webhooks Saída",
"installed_outgoing_webhooks.empty": "Nenhum webhook de saída encontrado",
"installed_outgoing_webhooks.header": "Webhooks Saída",
+ "installed_outgoing_webhooks.search": "Search Outgoing Webhooks",
"installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "Webhook Privado",
"integrations.command.description": "Comandos slash envia evento para integrações externas",
"integrations.command.title": "Comando Slash",
@@ -1090,6 +1181,7 @@
"navbar_dropdown.accountSettings": "Definições de Conta",
"navbar_dropdown.console": "Console do Sistema",
"navbar_dropdown.create": "Criar uma Nova Equipe",
+ "navbar_dropdown.emoji": "Emoji Personalizado",
"navbar_dropdown.help": "Ajuda",
"navbar_dropdown.integrations": "Integrações",
"navbar_dropdown.inviteMember": "Convidar Membros da Equipe",
@@ -1235,7 +1327,7 @@
"signup_team.noTeams": "Não existe equipes incluídas no Diretório de Equipe e a criação de equipes foi desativada.",
"signup_team.no_open_teams": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite.",
"signup_team.no_open_teams_canCreate": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite or create a new team.",
- "signup_team.no_teams": "Você não parece ser membro de nenhuma equipe. Por favor peça um convite ao seu administrador, junte-se a uma equipe aberta se uma existir ou crie uma nova equipe.",
+ "signup_team.no_teams": "No teams have been created. Please contact your administrator.",
"signup_team.no_teams_canCreate": "No teams have been created. You may create one by clicking \"Create a new team\".",
"signup_team.none": "Nenhum método de criação da equipe foi habilitado. Por favor, entre em contato com um administrador para o acesso.",
"signup_team_complete.completed": "Você já concluiu o processo de inscrição para este convite ou este convite expirou.",
@@ -1331,7 +1423,7 @@
"tutorial_tip.out": "Recusar estas dicas.",
"tutorial_tip.seen": "Viu isso antes? ",
"upload_overlay.info": "Soltar um arquivo para enviá-lo.",
- "user.settings.advance.embed_preview": "Mostrar pré-visualização dos links abaixo da mensagem",
+ "user.settings.advance.embed_preview": "Show experimental previews of link content, when available",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Exibir mostrar/esconder para todas as pre-visualizações",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Recurso} other {Recursos}} Ativado",
"user.settings.advance.formattingDesc": "Se ativado, posts serão formatados para criar links, exibir emoji, estilo de texto e adicionar quebra de linhas. Por padrão é definido como ativado. Mudando está configuração será necessário recarregar a página.",
@@ -1377,8 +1469,8 @@
"user.settings.display.channelDisplayTitle": "Modo de Exibição do Canal",
"user.settings.display.channeldisplaymode": "Selecione a largura do centro do canal.",
"user.settings.display.clockDisplay": "Exibição do Relógio",
- "user.settings.display.collapseDesc": "Definir se automáticamente recolhe todas as pré-visualizações de imagem.",
- "user.settings.display.collapseDisplay": "Auto Recolher Pré-visualizações",
+ "user.settings.display.collapseDesc": "Expand links to show a preview of content, when available.",
+ "user.settings.display.collapseDisplay": "Link previews",
"user.settings.display.collapseOff": "Desligado",
"user.settings.display.collapseOn": "Ligado",
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "Largura fixa, centralizada",
@@ -1387,7 +1479,9 @@
"user.settings.display.fullScreen": "Largura inteira",
"user.settings.display.language": "Idioma",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "Padrão",
+ "user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Easy to scan and read.",
"user.settings.display.messageDisplayCompact": "Compacto",
+ "user.settings.display.messageDisplayCompactDes": "Fit as many messages on the screen as we can.",
"user.settings.display.messageDisplayDescription": "Selecione como as mensagens no canal podem ser mostradas.",
"user.settings.display.messageDisplayTitle": "Exibição de Mensagem",
"user.settings.display.militaryClock": "Relógio de 24 horas (exemplo: 16:00)",
@@ -1417,6 +1511,7 @@
"user.settings.general.emailHelp4": "Uma verificação por email foi enviada para {email}.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Login ocorre através de LDAP. Email não pode ser atualizado. Endereço de email utilizado para notificações é {email}.",
"user.settings.general.emailMatch": "Os novos emails que você inseriu não correspondem.",
+ "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Login ocorre através de LDAP. Email não pode ser atualizado. Endereço de email utilizado para notificações é {email}.",
"user.settings.general.emailUnchanged": "Seu novo endereço de email é o mesmo do seu endereço de email antigo.",
"user.settings.general.emptyName": "Clique 'Editar' para adicionar seu nome completo",
"user.settings.general.emptyNickname": "Clique 'Editar' para adicionar um apelido",
@@ -1428,6 +1523,7 @@
"user.settings.general.lastName": "Último Nome",
"user.settings.general.loginGitlab": "Login feito através do GitLab ({email})",
"user.settings.general.loginLdap": "Login feito através de LDAP ({email})",
+ "user.settings.general.loginSaml": "Login feito através de LDAP ({email})",
"user.settings.general.newAddress": "Novo Endereço: {email}<br />Verifique seu email para checar o endereço acima.",
"user.settings.general.nickname": "Apelido",
"user.settings.general.nicknameExtra": "Use Apelidos para um nome você pode ser chamado assim, isso é diferente de seu primeiro nome e nome de usuário. Este é mais frequentemente usado quando duas ou mais pessoas têm nomes semelhantes de usuário.",
@@ -1515,10 +1611,12 @@
"user.settings.security.passwordLengthError": "Novas senhas precisam ter pelo menos {chars} characters",
"user.settings.security.passwordMatchError": "As novas senhas que você inseriu não correspondem",
"user.settings.security.retypePassword": "Digite Novamente a nova Senha",
+ "user.settings.security.saml": "SAML",
"user.settings.security.switchEmail": "Trocar para usar email e senha",
"user.settings.security.switchGitlab": "Trocar para usar GitLab SSO",
"user.settings.security.switchGoogle": "Trocar para usar Google SSO",
"user.settings.security.switchLdap": "Trocar para usar LDAP",
+ "user.settings.security.switchSaml": "Trocar para usar GitLab SSO",
"user.settings.security.title": "Configurações de Segurança",
"user.settings.security.viewHistory": "Ver Histórico de Acesso",
"user_list.notFound": "Nenhum usuário encontrado",