daily translations 20160608 (#3296)

3 files changed, 23 insertions, 23 deletions

diff --git a/webapp/i18n/es.json b/webapp/i18n/es.json
index fc47b4674..5680d7cb9 100644
--- a/webapp/i18n/es.json
+++ b/webapp/i18n/es.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.close": "Cerrar",
   "about.copyright": "Derechos de autor 2016 Mattermost, Inc. Todos los derechos reservados",
-  "about.database": "Database:",
+  "about.database": "Base de Datos",
   "about.date": "Fecha de compilación:",
   "about.enterpriseEditionLearn": "Conoce más acerca de la edición Enterprise en ",
   "about.enterpriseEditionSt": "Comunicaciones empresariales modernas protegidas por tu cortafuegos.",
diff --git a/webapp/i18n/ja.json b/webapp/i18n/ja.json
index 87c5e6147..80ffd3bf7 100644
--- a/webapp/i18n/ja.json
+++ b/webapp/i18n/ja.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.close": "閉じる",
   "about.copyright": "Copyright 2016 Mattermost, Inc. All rights reserved",
-  "about.database": "データベース",
+  "about.database": "データベース:",
   "about.date": "ビルド日時:",
   "about.enterpriseEditionLearn": "Enterprise Editionについて詳しく知る: ",
   "about.enterpriseEditionSt": "ファイアウォールの内側で、現代的なエンタープライズコミュニケーションを実現します。",
@@ -1299,8 +1299,8 @@
   "user.settings.display.channelDisplayTitle": "チャンネル表示",
   "user.settings.display.channeldisplaymode": "中央のチャンネルの幅を選択してください。",
   "user.settings.display.clockDisplay": "時計表示",
-  "user.settings.display.collapseDesc": "Toggle whether to automatically collapse all image previews.",
-  "user.settings.display.collapseDisplay": "Auto Collapse Previews",
+  "user.settings.display.collapseDesc": "画像プレビューの自動折りたたみ機能のオン/オフを切り替えます。",
+  "user.settings.display.collapseDisplay": "プレビューの自動折りたたみ",
   "user.settings.display.collapseOff": "オフ",
   "user.settings.display.collapseOn": "オン",
   "user.settings.display.fixedWidthCentered": "固定幅、中央寄せ",
diff --git a/webapp/i18n/pt-BR.json b/webapp/i18n/pt-BR.json
index 5396faec1..0081a8d7e 100644
--- a/webapp/i18n/pt-BR.json
+++ b/webapp/i18n/pt-BR.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.close": "Fechar",
   "about.copyright": "Copyright 2016 Mattermost, Inc. Todos os direitos reservados",
-  "about.database": "Database:",
+  "about.database": "Banco de dados",
   "about.date": "Data De Criação:",
   "about.enterpriseEditionLearn": "Saiba mais sobre Enterprise Edition em ",
   "about.enterpriseEditionSt": "Moderna comunicação empresarial atrás do seu firewall.",
@@ -91,7 +91,7 @@
   "admin.compliance.enableDesc": "Quando verdadeiro, Mattermost permite relatório compliance",
   "admin.compliance.enableTitle": "Ativar Compliance:",
   "admin.compliance.false": "falso",
-  "admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>Compliance é um recurso empresarial. Sua licença atual não suporta Compliance. Clique <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">aqui</a> para informações e preços da licença empresarial.</p>",
+  "admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>Compliance é um recurso enterprise. Sua licença atual não suporta Compliance. Clique <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">aqui</a> para informações e preços da licença enterprise.</p>",
   "admin.compliance.save": "Salvar",
   "admin.compliance.saving": "Salvando Config...",
   "admin.compliance.title": "Configurações Compliance",
@@ -181,9 +181,9 @@
   "admin.email.smtpUsernameTitle": "Usuário SMTP:",
   "admin.email.testing": "Testando...",
   "admin.false": "falso",
-  "admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Determines which languages are available for users in Account Settings.",
-  "admin.general.localization.clientLocaleDescription": "Default language for newly created users and pages where the user hasn't logged in.",
-  "admin.general.localization.serverLocaleDescription": "Default language for system messages and logs. Changing this will require a server restart before taking effect.",
+  "admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Determina qual linguagem estará disponível para os usuários em Configurações de Conta.",
+  "admin.general.localization.clientLocaleDescription": "Linguagem padrão para os novos usuários criados e páginas onde o usuário não esteja logado.",
+  "admin.general.localization.serverLocaleDescription": "Linguagem padrão para o sistema de mensagens e logs. Alterando isto será necessário reiniciar o servidor antes que a alteração tenha efeito.",
   "admin.gitab.clientSecretDescription": "Obter este valor de acordo com as instruções acima para logar no GitLab.",
   "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Faça login na sua conta do GitLab e vá para Configurações do Perfil -> Aplicativos.</li><li>Digite redirecionamento URIs \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (exemplo: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) e \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\".</li><li>Em seguida use os campos \"Secret\" e \"Id\" do Gitlab para completar as opções abaixo.</li><li>Complete o Endpoint com as URLs abaixo. </li></ol>",
   "admin.gitlab.authDescription": "Entre https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize (exemplo https://example.com:3000/oauth/authorize).   Tenha certeza de usar HTTP ou HTTPS na sua URL dependendo da configuração do seu servidor.",
@@ -271,7 +271,7 @@
   "admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Opcional) O atributo no servidor LDAP que será usado para preencher o apelido dos usuários no Mattermost.",
   "admin.ldap.nicknameAttrEx": "Ex \"nickname\"",
   "admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Atributo Apelido:",
-  "admin.ldap.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>LDAP é um recurso empresarial. Sua licença atual não suporta LDAP. Clique <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">aqui</a> para informações e preços da licença empresarial.</p>",
+  "admin.ldap.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>LDAP é um recurso enterprise. Sua licença atual não suporta LDAP. Clique <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">aqui</a> para informações e preços da licença enterprise.</p>",
   "admin.ldap.portDesc": "A porta que o Mattermost irá usar para conectar ao servidor LDAP. Padrão é 389.",
   "admin.ldap.portEx": "Ex \"389\"",
   "admin.ldap.portTitle": "Porta LDAP:",
@@ -284,7 +284,7 @@
   "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Pular a Verificação do Certificado",
   "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Pula a etapa de verificação do certificado para conexões TLS ou STARTTLS. Não recomentado para ambientes de produção onde TLS é necessário. Apenas para teste.",
   "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "LDAP Synchronization is the process by which Mattermost updates its users to reflect any updated data on the LDAP server. For example if a name for a user is updated on the LDAP server, the change will be reflected in Mattermost when the synchronization is performed. Accounts that have been removed from the LDAP server will have their active sessions cleared and no longer be able to login to Mattermost. Mattermost will perform this synchronization regularly according to the interval supplied here. For example, if 60 is supplied, Mattermost will update the users every hour.",
-  "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Synchronization Interval (In Minutes)",
+  "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Intervalo de Sincronização (em Minutos)",
   "admin.ldap.uernameAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP que será usado para preencher o campo nome de usuário no Mattermost. Este pode ser o mesmo que o Atributo ID.",
   "admin.ldap.userFilterDisc": "Opcionalmente, insira um filtro LDAP para usar ao procurar por objetos de usuário. Somente os usuários selecionados pela consulta serão capazes de acessar o Mattermost. Para o Active Directory, a consulta para filtrar os usuários desativados é (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
   "admin.ldap.userFilterEx": "Ex. \"(objectClass=user)\"",
@@ -397,7 +397,7 @@
   "admin.service.overrideTitle": "Ativar Sobrescrever os Nomes de usuário a partir de Webhooks e Comandos Slash: ",
   "admin.service.securityDesc": "Quando verdadeiro, os Administradores de Sistema são notificados por e-mail se uma relevante correção de segurança foi anunciado nos últimos 12 horas. Requer o e-mail para ser ativado.",
   "admin.service.securityTitle": "Ativar Alertas de Segurança: ",
-  "admin.service.segmentDescription": "Segment.com is an online service that can be optionally used to track detailed system statistics. You can obtain a key by signing-up for a free account at Segment.com.",
+  "admin.service.segmentDescription": "Segment.com é um serviço online que pode opcionalmente ser usado para rastrear detalhes das estatísticas do sistema. Você pode obter uma chave criando uma conta gratuita em Segment.com.",
   "admin.service.segmentExample": "Ex \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
   "admin.service.segmentTitle": "Desenvolvedor Segmento Chave:",
   "admin.service.sessionCache": "Cache da Sessão em Minutos:",
@@ -474,7 +474,7 @@
   "admin.sql.warning": "Aviso: re-gerar este salt pode causar algumas colunas no banco de dados para retornar resultados vazios.",
   "admin.support.aboutDesc": "Link para página Sobre para mais informações sobre a implantação do Mattermost, por exemplo a sua finalidade e público dentro de sua organização. Padrão página de informação Mattermost.",
   "admin.support.aboutTitle": "Sobre link:",
-  "admin.support.emailHelp": "Email address displayed on email notifications and during tutorial for end users to ask support questions.",
+  "admin.support.emailHelp": "Endereço de email mostrado na notificação de email e durante o tutorial para o usuário final pedir suporte.",
   "admin.support.emailTitle": "E-mail de suporte:",
   "admin.support.helpDesc": "Link para documentação de ajuda para o site da equipe no menu principal. Normalmente não é alterado ao menos se sua empresa escolha criar uma documentação customizada.",
   "admin.support.helpTitle": "Link de ajuda:",
@@ -553,8 +553,8 @@
   "analytics.chart.meaningful": "Não há dados suficientes para uma representação significativa.",
   "analytics.system.activeUsers": "Usuários Ativos Com Posts",
   "analytics.system.channelTypes": "Tipos de Canal",
-  "analytics.system.expiredBanner": "The Enterprise license expired on {date}. You have 15 days from this date to renew the license, please contact <a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com</a>.",
-  "analytics.system.expiringBanner": "The Enterprise license is expiring on {date}. To renew your license, please contact <a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com</a>.",
+  "analytics.system.expiredBanner": "A licença Enterprise expirou em {date}. Você tem 15 dias a partir desta data para renovar a licença, por favor contate <a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com</a>.",
+  "analytics.system.expiringBanner": "A licença Enterprise termina em {date}. Para renovar sua licença, por favor contate <a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com</a>.",
   "analytics.system.postTypes": "Posts, Arquivos e Hashtags",
   "analytics.system.privateGroups": "Grupos Privados",
   "analytics.system.publicChannels": "Canais Públicos",
@@ -720,11 +720,11 @@
   "channel_notifications.sendDesktop": "Enviar notificações de desktop",
   "channel_notifications.unreadInfo": "O nome do canal fica em negrito na barra lateral quando houver mensagens não lidas. Selecionando \"Apenas menções\" o canal vai ficar em negrito apenas quando você for mencionado.",
   "channel_select.placeholder": "--- Selecione um canal ---",
-  "channel_switch_modal.dm": "Mensagem Direta",
-  "channel_switch_modal.help": "Type channel name. Use ↑↓ to browse, TAB to select, ↵ to confirm, ESC to dismiss",
+  "channel_switch_modal.dm": "(Mensagem Direta)",
+  "channel_switch_modal.help": "Digite o nome do canal. Use ↑↓ para navegar, TAB para selecionar, ↵ para confirmar, ESC para cancelar",
   "channel_switch_modal.not_found": "No matches found.",
-  "channel_switch_modal.submit": "Switch",
-  "channel_switch_modal.title": "Switch Channels",
+  "channel_switch_modal.submit": "Alternar",
+  "channel_switch_modal.title": "Alternar Canais",
   "choose_auth_page.emailCreate": "Criar uma nova equipe com endereço de email",
   "choose_auth_page.find": "Encontrar minhas equipes",
   "choose_auth_page.gitlabCreate": "Criar uma equipe com uma conta GitLab",
@@ -843,12 +843,12 @@
   "email_verify.verifyFailed": "Falha ao verificar seu email.",
   "error.not_found.link_message": "Back to Mattermost",
   "error.not_found.message": "The page you were trying to reach does not exist",
-  "error.not_found.title": "Page not found",
+  "error.not_found.title": "Página não encontrada",
   "error.not_supported.message": "Private browsing is not supported",
   "error.not_supported.title": "Browser not supported",
-  "error_bar.expired": "Enterprise license has expired; you have 15 days from expiry to renew the license, please contact commercial@mattermost.com for details",
-  "error_bar.expiring": "The Enterprise license is expiring on {date}. To renew your license, please contact commercial@mattermost.com",
-  "error_bar.past_grace": "Enterprise license has expired, please contact your System Administrator for details",
+  "error_bar.expired": "A licença Enterprise expirou; você tem 15 dias a partir da expiração para renovar a licença, por favor contate commercial@mattermost.com para detalhes",
+  "error_bar.expiring": "A licença Enterprise termina em {date}. Para renovar sua licença, por favor contate commercial@mattermost.com",
+  "error_bar.past_grace": "A licença Enterprise está expirada, por favor contate seu Administrador de Sistema para detalhes",
   "error_bar.preview_mode": "Modo de visualização: Notificações por E-mail não foram configuradas",
   "file_attachment.download": "Download",
   "file_info_preview.size": "Tamanho ",