1 files changed, 18 insertions, 22 deletions
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index 6443d18dc..93ffb2341 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -456,8 +456,8 @@
     "translation": "S3 no está soportado para exportar al almacenamiento local."
   },
   {
-    "id": "api.export.write_file.app_error",
-    "translation": "No se puede escribir al archivo a exportar"
+    "id": "api.file.file_upload.exceeds",
+    "translation": "El archivo excede el tamaño máximo para una imagen."
   },
   {
     "id": "api.file.file_upload.exceeds",
@@ -508,6 +508,22 @@
     "translation": "Inicializando rutas del API para los archivos"
   },
   {
+    "id": "api.file.move_file.configured.app_error",
+    "translation": "No ha sido configurado apropiadamente el almacenamiento. Por favor configuralo para utilizar ya sea S3 o almacenamiento local."
+  },
+  {
+    "id": "api.file.move_file.delete_from_s3.app_error",
+    "translation": "No se pudo eliminar el archivo del S3."
+  },
+  {
+    "id": "api.file.move_file.get_from_s3.app_error",
+    "translation": "No se pudo obtener el archivo desde el S3."
+  },
+  {
+    "id": "api.file.move_file.rename.app_error",
+    "translation": "No se pudo mover el archivo localmente."
+  },
+  {
     "id": "api.file.open_file_write_stream.configured.app_error",
     "translation": "El almacenamiento de archivos no ha sido configurado apropiadamente. Por favor configuralo ya sea para S3 o para almacenamiento en el servidor local."
   },
@@ -3384,22 +3400,6 @@
     "translation": "Encontrar Equipo"
   },
   {
-    "id": "web.footer.about",
-    "translation": "Acerca"
-  },
-  {
-    "id": "web.footer.help",
-    "translation": "Ayuda"
-  },
-  {
-    "id": "web.footer.privacy",
-    "translation": "Privacidad"
-  },
-  {
-    "id": "web.footer.terms",
-    "translation": "Términos"
-  },
-  {
     "id": "web.get_access_token.bad_client_id.app_error",
     "translation": "invalid_request: client_id malo"
   },
@@ -3532,10 +3532,6 @@
     "translation": "Inicio"
   },
   {
-    "id": "web.root.singup_info",
-    "translation": "Todas las comunicaciones del equipo en un sólo lugar, con búsquedas y accesible desde cualquier parte"
-  },
-  {
     "id": "web.root.singup_title",
     "translation": "Registrar"
   },