diff options
Diffstat (limited to 'i18n/ja.json')
| -rw-r--r-- | i18n/ja.json | 102 |
1 files changed, 97 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json index fd9d5242d..de68b4f85 100644 --- a/i18n/ja.json +++ b/i18n/ja.json @@ -64,10 +64,22 @@ "translation": "管理者APIルートを初期化しています" }, { + "id": "api.admin.recycle_db_end.warn", + "translation": "データベース接続の再利用が完了しました" + }, + { + "id": "api.admin.recycle_db_start.warn", + "translation": "データベース接続を再利用しようとしています" + }, + { "id": "api.admin.test_email.body", "translation": "<br/><br/><br/>あなたのMattermostの電子メールアドレスは正しく設定されています!" }, { + "id": "api.admin.test_email.missing_server", + "translation": "SMTP Server is required" + }, + { "id": "api.admin.test_email.subject", "translation": "Mattermost - 電子メール設定のテスト" }, @@ -224,6 +236,10 @@ "translation": "ダイレクトメッセージチャンネルから脱退することはできません" }, { + "id": "api.channel.leave.last_member.app_error", + "translation": "あなたが最後のメンバーです。脱退する代わりにプライベートグループを削除しましょう。" + }, + { "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%vがチャンネルから脱退しました。" }, @@ -380,6 +396,10 @@ "translation": "Mattermostからログアウトする" }, { + "id": "api.command_logout.fail_message", + "translation": "ログアウトに失敗しました" + }, + { "id": "api.command_logout.name", "translation": "ログアウト" }, @@ -432,6 +452,18 @@ "translation": "ユーザーにメッセージを送信しました。" }, { + "id": "api.command_shortcuts.desc", + "translation": "キーボードショートカットのリストを表示する" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.list", + "translation": "### キーボードショートカット\n\n#### CTRL/CMD\n\n- CTRL/CMD+K - チャンネルスイッチャーを開く\n- CTRL/CMD+U - ファイルアップロードを開く\n- CTRL/CMD+Up - 最新のメッセージまたは入力したスラッシュコマンドを再表示する\n- CTRL/CMD+SHIFT+A - アカウント設定を開く\n- CTRL/CMD+SHIFT+M - 最近のあなたについての投稿を開く\n\n#### ALT\n\n- ALT+Up - 前のチャンネルに移動する\n- ALT+Down - 次のチャンネルに移動する\n- ALT+SHIFT+Up - 未読のメッセージのある前のチャンネルに移動する\n- ALT+SHIFT+Down - 未読のメッセージのある次のチャンネルに移動する\n\n#### 全般\n\n- Up - 最新のメッセージを編集する\n- /+Up/Down - 使うことのできるスラッシュコマンドを見る\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.name", + "translation": "ショートカット" + }, + { "id": "api.command_shrug.desc", "translation": "¯\\_(ツ)_/¯をあなたのメッセージに追加します" }, @@ -524,6 +556,10 @@ "translation": "ファイルが最大の画像サイズを超過しました。" }, { + "id": "api.file.file_upload.exceeds", + "translation": "ファイルが最大の画像サイズを超過しました。" + }, + { "id": "api.file.get_export.retrieve.app_error", "translation": "エクスポートしたファイルを取得できませんでした。再度エクスポートしてください" }, @@ -648,6 +684,10 @@ "translation": "ローカルサーバーストレージへの書き込みに失敗しました" }, { + "id": "api.general.init.debug", + "translation": "全般APIルートを初期化しています" + }, + { "id": "api.import.import_post.saving.debug", "translation": "投稿の保存エラー user=%v, message=%v" }, @@ -876,6 +916,10 @@ "translation": "新しいダイレクトメッセージ" }, { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_in", + "translation": " in " + }, + { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_mention", "translation": "があなたについて話しました:" }, @@ -884,6 +928,10 @@ "translation": "があなたにダイレクトメッセージを送りました" }, { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_non_mention", + "translation": " posted in " + }, + { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.debug", "translation": "%vに'%v'のプッシュ通知を送っています。" }, @@ -924,6 +972,10 @@ "translation": "既に削除されたIDです id={{.PostId}}" }, { + "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", + "translation": "システムメッセージをアップデートできません" + }, + { "id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error", "translation": "投稿を取得できません" }, @@ -1336,6 +1388,18 @@ "translation": "[MATTERMOST] Mattermost 3.0アップデートのためのあなたのアカウントの変更" }, { + "id": "api.templates.username_change_body.info", + "translation": "あなたの{{.TeamDisplayName}}用のユーザー名が{{.NewUsernamel}}に変更されました。<br>あなたがこの変更をしていない場合には、システム管理者に問い合わせてください。" + }, + { + "id": "api.templates.username_change_body.title", + "translation": "あなたはユーザー名を更新しました" + }, + { + "id": "api.templates.username_change_subject", + "translation": "{{.TeamDisplayName}}用にユーザー名が変更されました" + }, + { "id": "api.templates.verify_body.button", "translation": "電子メールアドレスを確認する" }, @@ -1624,6 +1688,10 @@ "translation": "電子メールアドレス変更の確認の電子メールを送信できませんでした err=%v" }, { + "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error", + "translation": "ユーザー名変更の確認の電子メールを送信しました err=%v" + }, + { "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", "translation": "電子メールアドレス変更確認の電子メールを送信できませんでした err=%v" }, @@ -1696,10 +1764,18 @@ "translation": "あなたには必要な権限が付与されていません" }, { + "id": "api.user.update_roles.system_admin_needed.app_error", + "translation": "この操作には、システム管理者の役割が必要です" + }, + { "id": "api.user.update_roles.system_admin_set.app_error", "translation": "システム管理者の役割は、他のシステム管理者だけが設定できます" }, { + "id": "api.user.update_roles.team_admin_needed.app_error", + "translation": "この操作には、チーム管理者の役割が必要です" + }, + { "id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error", "translation": "リクエストの'image'以下の配列が空です" }, @@ -2013,7 +2089,7 @@ }, { "id": "mattermost.current_version", - "translation": "現在のバージョンは%v (%v/%v/%v)です" + "translation": "現在のバージョンは%v (%v/%v/%v/%v)です" }, { "id": "mattermost.entreprise_enabled", @@ -2296,10 +2372,6 @@ "translation": "LDAP設定の接続セキュリティーが不正です。'TLS'か'STARTTLS'にしてください" }, { - "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error", - "translation": "ダイレクトメッセージの制限が無効です。'any'か'team'にしてください" - }, - { "id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error", "translation": "サービス設定の接続待ちアドレスが不正です。設定してください。" }, @@ -2308,6 +2380,10 @@ "translation": "サービス設定の最大ログイン試行回数が不正です。正の数を指定してください。" }, { + "id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error", + "translation": "ファイル設定の最大ファイルサイズが不正です。ゼロ以上の数を指定してください。" + }, + { "id": "model.config.is_valid.max_users.app_error", "translation": "チーム設定のチーム毎の最大ユーザー数が不正です。正の数を指定してください。" }, @@ -2320,6 +2396,10 @@ "translation": "投稿頻度設定の1秒当たりの投稿数が不正です。正の数を指定してください。" }, { + "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error", + "translation": "ダイレクトメッセージの制限が無効です。'any'か'team'にしてください" + }, + { "id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error", "translation": "SQL設定のデータソースが不正です。設定してください。" }, @@ -3360,6 +3440,10 @@ "translation": "チームが保存できませんでした" }, { + "id": "store.sql_team.get_member.app_error", + "translation": "チームのメンバーが取得できませんでした" + }, + { "id": "store.sql_team.get_members.app_error", "translation": "チャンネルのメンバーが取得できませんでした" }, @@ -3484,6 +3568,10 @@ "translation": "その電子メールアドレスを持つアカウントは既に存在しています" }, { + "id": "store.sql_user.save.email_exists.ldap_app_error", + "translation": "このアカウントはLDAP認証を使用していません。電子メールアドレスとパスワードを使ってサインインしてください。" + }, + { "id": "store.sql_user.save.existing.app_error", "translation": "既存のユーザーの更新をしなくてはいけません" }, @@ -3500,6 +3588,10 @@ "translation": "そのユーザー名を持つアカウントは既に存在しています" }, { + "id": "store.sql_user.save.username_exists.ldap_app_error", + "translation": "このユーザー名を使ったアカウントは既に存在しています。システム管理者に連絡してください。" + }, + { "id": "store.sql_user.update.app_error", "translation": "アカウントを更新できませんでした" }, |