diff options
Diffstat (limited to 'i18n/pl.json')
| -rw-r--r-- | i18n/pl.json | 154 |
1 files changed, 137 insertions, 17 deletions
diff --git a/i18n/pl.json b/i18n/pl.json index ccc699364..95a58e346 100644 --- a/i18n/pl.json +++ b/i18n/pl.json @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "id": "actiance.xml.output.formatter.marshalToXml.appError", + "id": "actiance.export.marshalToXml.appError", "translation": "Unable to convert export to XML." }, { @@ -1736,19 +1736,23 @@ }, { "id": "api.templates.deactivate_body.info", - "translation": "You deactivated your account on {{ .SiteURL }}.<br>If this change wasn't initiated by you or you want to reactivate your account, contact your system administrator." + "translation": "You deactivated your account on {{ .SiteURL }}." }, { "id": "api.templates.deactivate_body.title", "translation": "Your account has been deactivated at {{ .ServerURL }}" }, { + "id": "api.templates.deactivate_body.warning", + "translation": "If this change was not initiated by you or you want to reactivate your account, contact your system administrator." + }, + { "id": "api.templates.deactivate_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] Your account at {{ .ServerURL }} has been deactivated" }, { "id": "api.templates.email_change_body.info", - "translation": "Twój adres e-mail na {{.TeamDisplayName}} został zmieniony na {{.NewEmail}}.<br>Jeśli to nie ty dokonałeś tej zmiany, skontaktuj się z administratorem systemu." + "translation": "Your email address for {{.TeamDisplayName}} has been changed to {{.NewEmail}}." }, { "id": "api.templates.email_change_body.title", @@ -1779,14 +1783,26 @@ "translation": "Aby zmienić ustawienia powiadomień, zaloguj się na stronę zespołu i przejdź w Ustawienia konta > powiadomienia." }, { - "id": "api.templates.email_info", - "translation": "Jeśli masz jakiekolwiek pytania, napisz do nas : <a href='mailto:{{.SupportEmail}}' style='text-decoration: none; color:#2389D7;'>{{.SupportEmail}}</a>.<br>Pozdrawiamy<br>Zespół {{.SiteName}}<br>" + "id": "api.templates.email_info1", + "translation": "Any questions at all, mail us any time: " + }, + { + "id": "api.templates.email_info2", + "translation": "Best wishes," + }, + { + "id": "api.templates.email_info3", + "translation": "The {{.SiteName}} Team" }, { "id": "api.templates.email_organization", "translation": "Wysłane przez" }, { + "id": "api.templates.email_warning", + "translation": "If you did not make this change, please contact the system administrator." + }, + { "id": "api.templates.invite_body.button", "translation": "Dołącz zespół" }, @@ -1796,7 +1812,7 @@ }, { "id": "api.templates.invite_body.info", - "translation": "Zespół {{.SenderStatus}} <strong>{{.SenderName}}</strong>, zaprasza Cię do przyłączenia się do <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong>." + "translation": "The team {{.SenderStatus}} [[{{.SenderName}}]], has invited you to join [[{{.TeamDisplayName}}]]." }, { "id": "api.templates.invite_body.title", @@ -1808,7 +1824,7 @@ }, { "id": "api.templates.mfa_activated_body.info", - "translation": "Weryfikacja wieloetapowa została dodana do Twojego konta na {{ .SiteURL }}.<br>Jeżeli ta zmiana nie została zainicjowana przez Ciebie, skontaktuj się z administratorem systemu." + "translation": "Multi-factor authentication has been added to your account on {{ .SiteURL }}." }, { "id": "api.templates.mfa_activated_body.title", @@ -1820,7 +1836,7 @@ }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info", - "translation": "Weryfikacja wieloetapowa została wyłączona na Twoim koncie na {{ .SiteURL }}.<br>Jeżeli ta zmiana nie została zainicjowana przez Ciebie, skontaktuj się z administratorem systemu." + "translation": "Multi-factor authentication has been removed from your account on {{ .SiteURL }}." }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title", @@ -1828,7 +1844,7 @@ }, { "id": "api.templates.password_change_body.info", - "translation": "Twoje hasło dla {{.TeamDisplayName}} na {{ .TeamURL }} zostało zmienione poprzez {{.Method}}.<br>Jeśli ta zmiana nie została zainicjowana przez Ciebie, skontaktuj się z administratorem systemu." + "translation": "Your password has been updated for {{.TeamDisplayName}} on {{ .TeamURL }} by {{.Method}}." }, { "id": "api.templates.password_change_body.title", @@ -1847,8 +1863,12 @@ "translation": "Zresetuj hasło" }, { - "id": "api.templates.reset_body.info", - "translation": "Aby zmienić hasło, kliknij poniższy przycisk \"resetuj hasło\".<br>Jeśli zmiana hasła nie została zainicjowana przez Ciebie, zignoruj tą wiadomość a Twoje hasło nie ulegnie zmianie. Link do resetowania hasła wygasa w ciągu 24 godzin." + "id": "api.templates.reset_body.info1", + "translation": "To change your password, click \"Reset Password\" below." + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.info2", + "translation": "If you did not mean to reset your password, please ignore this email and your password will remain the same. The password reset link expires in 24 hours." }, { "id": "api.templates.reset_body.title", @@ -1860,7 +1880,7 @@ }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.info", - "translation": "Zmieniono metodę logowania do {{ .SiteName }} na {{.Method}}.<br>Jeśli zmiana nie została zainicjowana przez ciebie, skontaktuj się z administratorem systemu." + "translation": "Zmieniono metodę logowania dla {{ .SiteName }}" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email", @@ -1876,7 +1896,7 @@ }, { "id": "api.templates.user_access_token_body.info", - "translation": "Osobisty token dostępu został dodany do twojego konta na {{ .SiteURL }}. Można ich użyć by logować się na {{.SiteName}} przy użyciu twojego konta.<br>Jeżeli ta zmiana nie została dokonana przez ciebie, skontaktuj się z administratorem systemu." + "translation": "A personal access token was added to your account on {{ .SiteURL }}. They can be used to access {{.SiteName}} with your account." }, { "id": "api.templates.user_access_token_body.title", @@ -1888,7 +1908,7 @@ }, { "id": "api.templates.username_change_body.info", - "translation": "Twój login {{.TeamDisplayName}} został zmieniony na {{.NewUsername}}.<br>Jeśli nie to zmień, proszę, skontaktuj się z administratorem systemu." + "translation": "Your username for {{.TeamDisplayName}} has been changed to {{.NewUsername}}." }, { "id": "api.templates.username_change_body.title", @@ -2159,6 +2179,22 @@ "translation": "Nie można zrestartować hasła dla konta SSO" }, { + "id": "api.user.saml.app_error", + "translation": "Unable to process SAML login request." + }, + { + "id": "api.user.saml.extension_id.app_error", + "translation": "Nieprawidłowe id akcji" + }, + { + "id": "api.user.saml.extension_unsupported", + "translation": "Extensions are not supported." + }, + { + "id": "api.user.saml.invalid_extension", + "translation": "Extension with extension_id={{.ExtensionId}} is not supported." + }, + { "id": "api.user.saml.not_available.app_error", "translation": "Użycie SAML 2.0 nie zostało skonfigurowane lub nie jest wspierane na tym serwerze." }, @@ -2395,6 +2431,14 @@ "translation": "Cluster API endpoint not found." }, { + "id": "app.import.attachment.bad_file.error", + "translation": "Error reading the file at: \"{{.FilePath}}\"" + }, + { + "id": "app.import.attachment.file_upload.error", + "translation": "Error uploading the file: \"{{.FilePath}}\"" + }, + { "id": "app.import.bulk_import.file_scan.error", "translation": "Błąd podczas odczytywania danych z zaimportowanego pliku." }, @@ -2944,7 +2988,11 @@ }, { "id": "app.notification.body.text.group_message.full", - "translation": "KANAŁ: {{.ChannelName}}<br>{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}" + "translation": "Channel: {{.ChannelName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.group_message.full2", + "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}" }, { "id": "app.notification.body.text.group_message.generic", @@ -2952,7 +3000,11 @@ }, { "id": "app.notification.body.text.notification.full", - "translation": "KANAŁ: {{.ChannelName}}<br>{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}" + "translation": "Channel: {{.ChannelName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.notification.full2", + "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}" }, { "id": "app.notification.body.text.notification.generic", @@ -3011,6 +3063,10 @@ "translation": "Nie udało się skasować reakcji" }, { + "id": "app.plugin.get_statuses.app_error", + "translation": "Unable to get plugin statuses" + }, + { "id": "app.plugin.install.app_error", "translation": "Unable to install plugin." }, @@ -3019,6 +3075,10 @@ "translation": "Unable to install plugin. A plugin with the same ID is already installed." }, { + "id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error", + "translation": "Unable to install plugin. A plugin with the same ID is already installed and failed to be removed." + }, + { "id": "app.plugin.invalid_id.app_error", "translation": "Plugin Id must be at least {{.Min}} characters, at most {{.Max}} characters and match {{.Regex}}." }, @@ -3159,6 +3219,10 @@ "translation": "Uploaded file was removed from Global Relay export because it was too large to send." }, { + "id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError", + "translation": "Unable to open the temporary export file." + }, + { "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error", "translation": "Funkcjonalność zgodności wymaga licencji typu enterprise. Skontaktuj się z administratorem systemu odnośnie uzyskania licencji typu enterprise." }, @@ -3255,6 +3319,10 @@ "translation": "Błąd w dekodowaniu wyników wyszukiwania." }, { + "id": "ent.elasticsearch.start.already_started.app_error", + "translation": "Elasticsearch is already started" + }, + { "id": "ent.elasticsearch.start.create_bulk_processor_failed.app_error", "translation": "Failed to create Elasticsearch bulk processor" }, @@ -3263,6 +3331,10 @@ "translation": "Failed to start Elasticsearch bulk processor" }, { + "id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error", + "translation": "Elasticsearch is already stopped" + }, + { "id": "ent.elasticsearch.test_config.connect_failed", "translation": "Connecting to Elasticsearch server failed." }, @@ -3331,6 +3403,46 @@ "translation": "Nieprawidłowy filtr AD/LDAP" }, { + "id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error", + "translation": "Unable to create the eml file." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error", + "translation": "Unable to deliver the email to Global Relay." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.from_address.app_error", + "translation": "Unable to set the email From address." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg.app_error", + "translation": "Unable to set the email message." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg_data.app_error", + "translation": "Unable to write the email message." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.parse_mail.app_error", + "translation": "Unable to read the email information." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.to_address.app_error", + "translation": "Unable to set the email To address." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_get_file_info.app_error", + "translation": "Unable to get the information of the export temporary file" + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_email_file.app_error", + "translation": "Unable to get the an email from the temporary file" + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_zip_file_data.app_error", + "translation": "Unable to open the export temporary file" + }, + { "id": "ent.mfa.activate.authenticate.app_error", "translation": "Błąd przy próbie uwierzytelnienia tokena MFA" }, @@ -3464,7 +3576,7 @@ }, { "id": "jobs.start_synchronize_job.timeout", - "translation": "Reached AD/LDAP sychronization job timeout." + "translation": "Reached AD/LDAP synchronization job timeout." }, { "id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error", @@ -4299,6 +4411,10 @@ "translation": "Zaktualizowano dnia musi być poprawnym czasem" }, { + "id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error", + "translation": "Nieprawidłowy zakres" + }, + { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error", "translation": "Nieprawidłowy URL zwrotny" }, @@ -4355,6 +4471,10 @@ "translation": "Nieprawidłowe wyrazy wyzwalajace" }, { + "id": "model.outgoing_hook.username.app_error", + "translation": "Niepoprawna nazwa uzytkownika" + }, + { "id": "model.plugin_command.error.app_error", "translation": "An error occurred while trying to execute this command." }, |