summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/web/static/i18n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/static/i18n/es.json')
-rw-r--r--web/static/i18n/es.json20
1 files changed, 16 insertions, 4 deletions
diff --git a/web/static/i18n/es.json b/web/static/i18n/es.json
index c44545e67..5723bd171 100644
--- a/web/static/i18n/es.json
+++ b/web/static/i18n/es.json
@@ -445,6 +445,7 @@
"audit_table.accountInactive": "Cuentas desactivadas",
"audit_table.action": "Acción",
"audit_table.attemptedAllowOAuthAccess": "Intento de permitir acceso a un nuevo servicio OAuth",
+ "audit_table.attemptedLicenseAdd": "Se ha intentado añadir nueva licencia",
"audit_table.attemptedLogin": "Intento de inicio de sesión",
"audit_table.attemptedOAuthToken": "Intento de obtener un token de acceso con OAuth",
"audit_table.attemptedPassword": "Intento de cambio de contraseña",
@@ -457,6 +458,8 @@
"audit_table.channelCreated": "Creado el canal/grupo {channelName}",
"audit_table.channelDeleted": "Borrado el canal/grupo con el URL {url}",
"audit_table.establishedDM": "Establecido un canal de mensajes directos con {username}",
+ "audit_table.failedExpiredLicenseAdd": "No se pudo agregar una nueva licencia, ya que ha caducado o aún no ha comenzado",
+ "audit_table.failedInvalidLicenseAdd": "No se pudo agregar una licencia inválida",
"audit_table.failedLogin": "intento de inicio de sesión FALLIDO",
"audit_table.failedOAuthAccess": "Falla al permitir acceso al nuevo servicio de OAuth - El URI de redirección no coincide con el previamente registrado",
"audit_table.failedPassword": "Falla al cambiar la contraseña - intento de actualizar la contraseña del usuario que está autenticado a través de oauth",
@@ -464,6 +467,7 @@
"audit_table.failedWebhookDelete": "Falla al borrar un webhook - condiciones inapropiadas",
"audit_table.headerUpdated": "Actualizado el encabezado del canal/grupo {channelName}",
"audit_table.ip": "IP: {ip}",
+ "audit_table.licenseRemoved": "Licencia eliminada con éxito",
"audit_table.loginAttempt": " (intento de inicio de sesión)",
"audit_table.loginFailure": " (inicio de sesión fallido)",
"audit_table.logout": "Cerrada la sesión de tu cuenta",
@@ -474,6 +478,7 @@
"audit_table.sentEmail": "Correo electrónico enviado a {email} para restablecer tu contraseña",
"audit_table.session": "ID de Sesión: {id}",
"audit_table.sessionRevoked": "La sesión con id {sessionId} fue revocada",
+ "audit_table.successfullLicenseAdd": "Licencia agregada con éxito",
"audit_table.successfullLogin": "Inicio de sesión satisfactorio",
"audit_table.successfullOAuthAccess": "Se entrego acceso al nuevo servicio de OAuth satisfactoriamente",
"audit_table.successfullOAuthToken": "Se agregó el nuevo servicio de OAuth satisfactoriamente",
@@ -576,7 +581,8 @@
"claim.email_to_sso.enterPwd": "Ingresa la contraseña para tu cuenta para {team} {site}",
"claim.email_to_sso.pwd": "Contraseña",
"claim.email_to_sso.pwdError": "Por favor introduce tu contraseña.",
- "claim.email_to_sso.ssoType": "Al reclamar tu cuenta, sólo podrás iniciar sesión con {type} SSO",
+ "claim.email_to_sso.ssoNote": "Debes tener una cuenta válida con {type}",
+ "claim.email_to_sso.ssoType": "Al reclamar tu cuenta, sólo podrás iniciar sesión con {type}. Debes tener una cuenta válida con {type}",
"claim.email_to_sso.switchTo": "Cambiar cuenta a {uiType}",
"claim.email_to_sso.title": "Cambiar Cuenta de Correo/Contraseña a {uiType}",
"claim.sso_to_email.confirm": "Confirmar Contraseña",
@@ -747,6 +753,10 @@
"member_item.makeAdmin": "Convertir en Admin de Equipo",
"member_item.member": "Miembro",
"member_item.removeMember": "Elminar Miembro",
+ "member_team_item.confirmDemoteDescription": "Si te degradas a ti mismo de la función de Administrador de Sistema y no hay otro usuario con privilegios de Administrador de Sistema, tendrás que volver a asignar un Administrador del Sistema accediendo al servidor de Mattermost a través de un terminal y ejecutar el siguiente comando.",
+ "member_team_item.confirmDemoteRoleTitle": "Confirmar el decenso del rol de Administrador de Sistema",
+ "member_team_item.confirmDemotion": "Confirmar decenso",
+ "member_team_item.confirmDemotionCmd": "platform -assign_role -team_name=\"tuequipo\" -email=\"nombre@tuempresa.com\" -role=\"system_admin\"",
"member_team_item.inactive": "Inactivo",
"member_team_item.makeActive": "Activar",
"member_team_item.makeAdmin": "Convertir a Admin de Equipo",
@@ -869,11 +879,13 @@
"rhs_comment.comment": "Comentario",
"rhs_comment.del": "Borrar",
"rhs_comment.edit": "Editar",
+ "rhs_comment.permalink": "Enlace permanente",
"rhs_comment.retry": "Reintentar",
"rhs_header.details": "Detalles del Mensaje",
"rhs_root.del": "Borrar",
"rhs_root.direct": "Mensaje Directo",
"rhs_root.edit": "Editar",
+ "rhs_root.permalink": "Enlace permanente",
"search_bar.cancel": "Cancelar",
"search_bar.search": "Buscar",
"search_bar.usage": "<h4>Opciones de Búsqueda</h4><ul><li><span>Utiliza </span><b>\"comillas\"</b><span> para buscar frases</span></li><li><span>Utiliza </span><b>from:</b><span> para encontrar mensajes de usuarios en específico e </span><b>in:</b><span> para encontrar mensajes de canales específicos</span></li></ul>",
@@ -1173,11 +1185,11 @@
"user.settings.hooks_in.add": "Agregar",
"user.settings.hooks_in.addTitle": "Agregar un nuevo webhook de entrada",
"user.settings.hooks_in.channel": "Canal: ",
- "user.settings.hooks_in.description": "Crea webhook URLs para ser utilizados por integraciones externas. Por favor revisa <a href=\"http://mattermost.org/webhooks\">http://mattermost.org/webhooks</a> para conocer más.",
+ "user.settings.hooks_in.description": "Crea webhooks URLs para utilizarlos con integraciones externas. Por favor revisa <a href=\"http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html\" target=\"_blank\">documentación de webhook de entrada</a> para aprender más.",
"user.settings.hooks_in.existing": "Webhooks de entrada existentes",
"user.settings.hooks_in.none": "Ninguno",
"user.settings.hooks_out.add": "Agregar",
- "user.settings.hooks_out.addDescription": "Crea webhooks para enviar los nuevos mensajes a una integración externa. Por favor revisa <a href=\"http://mattermost.org/webhooks\">http://mattermost.org/webhooks</a> para conocer más.",
+ "user.settings.hooks_out.addDescription": "Crea webhooks para enviar los nuevos mensajes a una integración externa. Por favor revisa <a href=\"http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html\" target=\"_blank\">documentación de webhook de salida</a> para conocer más.",
"user.settings.hooks_out.addTitle": "Agregar un nuevo webhook de salida",
"user.settings.hooks_out.callback": "Callback URLs:",
"user.settings.hooks_out.callbackDesc": "Separa por una nueva linea cada URL donde quieres recibir el evento de HTTP POST",
@@ -1263,4 +1275,4 @@
"view_image_popover.download": "Descargar",
"view_image_popover.file": "Archivo {count} de {total}",
"view_image_popover.publicLink": "Obtener Enlace Público"
-} \ No newline at end of file
+}