diff options
Diffstat (limited to 'web/static/i18n/es.json')
| -rw-r--r-- | web/static/i18n/es.json | 87 |
1 files changed, 49 insertions, 38 deletions
diff --git a/web/static/i18n/es.json b/web/static/i18n/es.json index 78a6e4c0e..dc012df14 100644 --- a/web/static/i18n/es.json +++ b/web/static/i18n/es.json @@ -21,23 +21,6 @@ "activity_log_modal.android": "Android", "activity_log_modal.androidNativeApp": "Android App Nativa", "activity_log_modal.iphoneNativeApp": "iPhone App Nativa", - "admin.analytics.activeUsers": "Usuarios Activos con Mensajes", - "admin.analytics.channelTypes": "Tipos de Canales", - "admin.analytics.loading": "Cargando...", - "admin.analytics.meaningful": "No hay suficiente data para tener una representación significativa.", - "admin.analytics.newlyCreated": "Nuevos Usuarios Creados", - "admin.analytics.postTypes": "Mesajes, Archivos y Hashtags", - "admin.analytics.privateGroups": "Grupos Privados", - "admin.analytics.publicChannels": "Canales Públicos", - "admin.analytics.recentActive": "Usuarios Recientemente Activos", - "admin.analytics.textPosts": "Mensajes de sólo Texto", - "admin.analytics.title": "Estadísticas para {title}", - "admin.analytics.totalFilePosts": "Mensajes con Archivos", - "admin.analytics.totalHashtagPosts": "Mensajes con Hashtags", - "admin.analytics.totalIncomingWebhooks": "Webhooks de Entrada", - "admin.analytics.totalOutgoingWebhooks": "Webhooks de Salida", - "admin.analytics.totalPosts": "Total de Mensajes", - "admin.analytics.totalUsers": "Total de Usuarios", "admin.audits.reload": "Recargar", "admin.audits.title": "Auditorías del Servidor", "admin.email.allowEmailSignInDescription": "Cuando es verdadero, Mattermost permite a los usuarios iniciar sesión utilizando el correo electrónico y contraseña.", @@ -97,7 +80,7 @@ "admin.email.testing": "Probando...", "admin.email.true": "verdadero", "admin.gitab.clientSecretDescription": "Utilizar este valor vía instrucciones suministradas anteriormente para iniciar sesión en GitLab.", - "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Inicia sesión con tu cuenta en GitLab y dirigete a Applications -> Profile Settings.</li><li>Ingresa los URIs \"<tu-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (ejemplo: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) y \"<tu-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\". </li><li>Luego utiliza los valores de los campos \"Secret\" e \"Id\" de GitLab y completa las opciones que abajo se presentan.</li><li>Completa las dirección URLs abajo. </li></ol>", + "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Inicia sesión con tu cuenta en GitLab y dirigete a Profile Settings -> Applications.</li><li>Ingresa los URIs \"<tu-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (ejemplo: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) y \"<tu-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\". </li><li>Luego utiliza los valores de los campos \"Secret\" e \"Id\" de GitLab y completa las opciones que abajo se presentan.</li><li>Completa las dirección URLs abajo. </li></ol>", "admin.gitlab.authDescription": "Ingresar <your-gitlab-url>/oauth/authorize (example http://localhost:3000/oauth/authorize). Asegurate que si utilizas HTTPS o HTTPS tus URLS sean correctas", "admin.gitlab.authExample": "Ej \"\"", "admin.gitlab.authTitle": "URL para autentificación:", @@ -444,6 +427,33 @@ "admin.user_item.resetPwd": "Reiniciar Contraseña", "admin.user_item.sysAdmin": "Admin de Sistema", "admin.user_item.teamAdmin": "Admin de Equipo", + "analytics.chart.loading": "Cargando...", + "analytics.chart.meaningful": "No hay suficiente data para tener una representación significativa.", + "analytics.system.activeUsers": "Usuarios Activos con Mensajes", + "analytics.system.channelTypes": "Tipos de Canales", + "analytics.system.postTypes": "Mesajes, Archivos y Hashtags", + "analytics.system.privateGroups": "Grupos Privados", + "analytics.system.publicChannels": "Canales Públicos", + "analytics.system.textPosts": "Mensajes de sólo Texto", + "analytics.system.title": "Estadísticas del Sistema", + "analytics.system.totalChannels": "Total de Canales", + "analytics.system.totalCommands": "Total de Comandos", + "analytics.system.totalFilePosts": "Mensajes con Archivos", + "analytics.system.totalHashtagPosts": "Mensajes con Hashtags", + "analytics.system.totalIncomingWebhooks": "Webhooks de Entrada", + "analytics.system.totalOutgoingWebhooks": "Webhooks de Salida", + "analytics.system.totalPosts": "Total de Mensajes", + "analytics.system.totalSessions": "Total de Sesiones", + "analytics.system.totalTeams": "Total de Equipos", + "analytics.system.totalUsers": "Total de Usuarios", + "analytics.team.activeUsers": "Usuarios Activos con Mensajes", + "analytics.team.newlyCreated": "Nuevos Usuarios Creados", + "analytics.team.privateGroups": "Grupos Privados", + "analytics.team.publicChannels": "Canales Públicos", + "analytics.team.recentActive": "Usuarios Recientemente Activos", + "analytics.team.title": "Estádisticas del Equipo {team}", + "analytics.team.totalPosts": "Total de Mensajes", + "analytics.team.totalUsers": "Total de Usuarios", "audit_table.accountActive": "Cuentas activadas", "audit_table.accountInactive": "Cuentas desactivadas", "audit_table.action": "Acción", @@ -537,17 +547,21 @@ "channel_info.notFound": "Canal no encontrado", "channel_info.purpose": "Propósito del Canal:", "channel_info.url": "URL del Canal:", + "channel_invite.add": " Agregar", "channel_invite.addNewMembers": "Agregar nuevos Miembros a ", "channel_invite.close": "Cerrar", + "channel_loader.connection_error": "Parece haber un problema con tu conexión a internet.", "channel_loader.posted": "Publicó", "channel_loader.socketError": "No se puede conectar con Mattermost, por favor revise su conexión. Si el problema persiste, solicite a un administrador que revise el puerto del WebSocket.", "channel_loader.someone": "Alguien", "channel_loader.something": " hizo algo nuevo", + "channel_loader.unknown_error": "Hemos recibido un código de estado inesperado del servidor.", "channel_loader.uploadedFile": " subió un archivo", "channel_loader.uploadedImage": " subió una imagen", "channel_loader.wrote": " escribió: ", "channel_members_modal.addNew": " Agregar nuevos Miembros", "channel_members_modal.close": "Cerrar", + "channel_members_modal.removeMember": "Elminar Miembro", "channel_memebers_modal.members": " Miembros", "channel_modal.cancel": "Cancelar", "channel_modal.channel": "Canal", @@ -655,6 +669,9 @@ "file_upload.filesAbove": "No se pueden subir archivos de más de {max}MB: {filenames}", "file_upload.limited": "Se pueden subir un máximo de {count} archivos. Por favor envía otros mensajes para adjuntar más archivos.", "file_upload.pasted": "Imagen Pegada el ", + "filtered_user_list.count": "{count, number} {count, plural, one {Miembro} other {Miembros}}", + "filtered_user_list.countTotal": "{count, number} {count, plural, one {Miembro} other {Miembros}} de {total} Total", + "filtered_user_list.search": "Buscar miembros", "find_team.email": "Correo electrónico", "find_team.findDescription": "Enviamos un correo electrónico con los equipos a los que perteneces.", "find_team.findTitle": "Encuentra tu equipo", @@ -752,22 +769,9 @@ "login_username.username": "Nombre de usuario", "login_username.usernameReq": "El nombre de usuario es obligatorio", "login_username.verifyEmailError": "Por favor válida tu dirección de correo electrónico. Te hemos enviado un correo, revisa tu bandeja de entrada.", - "member_item.add": " Agregar", "member_item.makeAdmin": "Convertir en Admin de Equipo", "member_item.member": "Miembro", - "member_item.removeMember": "Elminar Miembro", - "member_team_item.confirmDemoteDescription": "Si te degradas a ti mismo de la función de Administrador de Sistema y no hay otro usuario con privilegios de Administrador de Sistema, tendrás que volver a asignar un Administrador del Sistema accediendo al servidor de Mattermost a través de un terminal y ejecutar el siguiente comando.", - "member_team_item.confirmDemoteRoleTitle": "Confirmar el decenso del rol de Administrador de Sistema", - "member_team_item.confirmDemotion": "Confirmar decenso", - "member_team_item.confirmDemotionCmd": "platform -assign_role -team_name=\"tuequipo\" -email=\"nombre@tuempresa.com\" -role=\"system_admin\"", - "member_team_item.inactive": "Inactivo", - "member_team_item.makeActive": "Activar", - "member_team_item.makeAdmin": "Convertir a Admin de Equipo", - "member_team_item.makeInactive": "Desactivar", - "member_team_item.makeMember": "Convertir en Miembro", - "member_team_item.member": "Miembro", - "member_team_item.systemAdmin": "Administrador de Sistema", - "member_team_item.teamAdmin": "Admin de Equipo", + "member_list.noUsersAdd": "No hay usuarios que agregar.", "members_popover.msg": "Mensaje", "members_popover.title": "Miembros", "more_channels.close": "Cerrar", @@ -777,12 +781,7 @@ "more_channels.noMore": "No hay más canales para unirse", "more_channels.title": "Más Canales", "more_direct_channels.close": "Cerrar", - "more_direct_channels.count": "{count} {member}", - "more_direct_channels.countTotal": "{count} {member} de {total} Total", - "more_direct_channels.member": "Miembro", "more_direct_channels.message": "Mensaje", - "more_direct_channels.notFound": "No se encontraron usuarios :(", - "more_direct_channels.search": "Buscar miembros", "more_direct_channels.title": "Mensajes Directos", "msg_typing.areTyping": "{users} y {last} están escribiendo...", "msg_typing.isTyping": "{user} está escribiendo...", @@ -984,6 +983,18 @@ "team_import_tab.summary": "Ver Resumen", "team_member_modal.close": "Cerrar", "team_member_modal.members": "{team} Miembros", + "team_members_modal.confirmDemoteDescription": "Si te degradas a ti mismo de la función de Administrador de Sistema y no hay otro usuario con privilegios de Administrador de Sistema, tendrás que volver a asignar un Administrador del Sistema accediendo al servidor de Mattermost a través de un terminal y ejecutar el siguiente comando.", + "team_members_modal.confirmDemoteRoleTitle": "Confirmar el decenso del rol de Administrador de Sistema", + "team_members_modal.confirmDemotion": "Confirmar decenso", + "team_members_modal.confirmDemotionCmd": "platform -assign_role -team_name=\"tuequipo\" -email=\"nombre@tuempresa.com\" -role=\"system_admin\"", + "team_members_modal.inactive": "Inactivo", + "team_members_modal.makeActive": "Activar", + "team_members_modal.makeAdmin": "Convertir a Admin de Equipo", + "team_members_modal.makeInactive": "Desactivar", + "team_members_modal.makeMember": "Convertir en Miembro", + "team_members_modal.member": "Miembro", + "team_members_modal.systemAdmin": "Administrador de Sistema", + "team_members_modal.teamAdmin": "Admin de Equipo", "team_settings_modal.exportTab": "Exportar", "team_settings_modal.generalTab": "General", "team_settings_modal.importTab": "Importar", @@ -1218,7 +1229,6 @@ "user.settings.integrations.outWebhooks": "Webhooks de salida", "user.settings.integrations.outWebhooksDescription": "Administra tus webhooks de salida", "user.settings.integrations.title": "Configuraciones de Integración", - "user.settings.languages": "Cambiar Idioma", "user.settings.languages.change": "Cambia el idioma con el que se muestra la intefaz de usuario", "user.settings.modal.advanced": "Avanzada", "user.settings.modal.confirmBtns": "Sí, Descartar", @@ -1273,6 +1283,7 @@ "user.settings.security.switchGoogle": "Cambiar para utilizar Google SSO", "user.settings.security.title": "Configuración de Seguridad", "user.settings.security.viewHistory": "Visualizar historial de acceso", + "user_list.notFound": "No se encontraron usuarios :(", "user_profile.notShared": "Correo no compartido", "view_image.loading": "Cargando ", "view_image_popover.download": "Descargar", |