diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/es.json')
| -rw-r--r-- | webapp/i18n/es.json | 25 |
1 files changed, 20 insertions, 5 deletions
diff --git a/webapp/i18n/es.json b/webapp/i18n/es.json index b713e035a..0c7380e07 100644 --- a/webapp/i18n/es.json +++ b/webapp/i18n/es.json @@ -146,10 +146,17 @@ "admin.connectionSecurityTitle": "Seguridad de Conexión:", "admin.connectionSecurityTls": "TLS", "admin.connectionSecurityTlsDescription": "Cifra la comnicación entre Mattermost y tu servidor.", + "admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Add a link to download the Android app. Users who access the site on a mobile web browser will be prompted with a page giving them the option to download the app. Leave this field blank to prevent the page from appearing.", + "admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Android App Download Link:", + "admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Add a link to a download page for the Mattermost apps. When a link is present, an option to \"Download Mattermost Apps\" will be added in the Main Menu so users can find the download page. Leave this field blank to hide the option from the Main Menu.", + "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Mattermost Apps Download Page Link:", "admin.customization.customBrand": "Marca Personalizada", "admin.customization.customEmoji": "Emoji Personalizados", "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Permite a los usuarios crear emoji personalizados para su uso en los mensajes. Cuando se activa, Emoji Personalizados se puede acceder a los ajustes al ingresar a un equipo y hacer clic en los tres puntos por encima del canal en la barra lateral y seleccionar \"Emoji Personalizados\".", "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Habilitar Emoji Personalizados:", + "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Add a link to download the iOS app. Users who access the site on a mobile web browser will be prompted with a page giving them the option to download the app. Leave this field blank to prevent the page from appearing.", + "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS App Download Link:", + "admin.customization.nativeAppLinks": "Native App Links", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Permitir la creación de emoji a los Administradores de Sistema y Equipo", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Permitir a todos que puedan crear emoji personalizados", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "Restringir la creación de emoji personalizados a ciertos usuarios.", @@ -840,6 +847,7 @@ "channel_header.setHeader": "Encabezado del {term}...", "channel_header.setPurpose": "Propósito del {term}...", "channel_header.viewInfo": "Ver Info", + "channel_header.viewMembers": "Ver Miembros", "channel_info.about": "Acerca", "channel_info.close": "Cerrar", "channel_info.header": "Encabezado:", @@ -1019,6 +1027,7 @@ "emoji_list.delete": "Eliminar", "emoji_list.empty": "No se encontraron Emoji Personalizados", "emoji_list.help": "Los Emoji personalizado están disponibles para todos los usuarios del servidor y aparecerán en el menú de autocompletado. Otros usuarios puede que necesiten refrescar la página antes de que los nuevos emojis aparezcan.", + "emoji_list.help2": "Tip: If you add #, ##, or ### as the first character on a new line containing emoji, you can use larger sized emoji. To try it out, send a message such as: '# :smile:'.", "emoji_list.image": "Imagen", "emoji_list.name": "Nombre", "emoji_list.search": "Buscar Emoji Personalizado", @@ -1228,11 +1237,13 @@ "navbar_dropdown.leave": "Abandonar Equipo", "navbar_dropdown.logout": "Cerrar sesión", "navbar_dropdown.manageMembers": "Administrar Miembros", + "navbar_dropdown.nativeApps": "Download Native Apps", "navbar_dropdown.report": "Reportar un Problema", "navbar_dropdown.switchTeam": "Cambiar a {team}", "navbar_dropdown.switchTo": "Cambiar a ", "navbar_dropdown.teamLink": "Enlace invitación al equipo", "navbar_dropdown.teamSettings": "Configurar Equipo", + "navbar_dropdown.viewMembers": "Ver Miembros", "notification.dm": "Mensaje Directo", "password_form.change": "Cambiar mi contraseña", "password_form.click": " Pincha <a href={url}>aquí</a> para iniciar sesión.", @@ -1356,6 +1367,7 @@ "sidebar_right_menu.inviteNew": "Invitar Nuevo Miembro", "sidebar_right_menu.logout": "Cerrar sesión", "sidebar_right_menu.manageMembers": "Adminisrar Miembros", + "sidebar_right_menu.nativeApps": "Download Native App", "sidebar_right_menu.recentMentions": "Menciones recientes", "sidebar_right_menu.report": "Reporta un Problema", "sidebar_right_menu.switch_team": "Seleccionar Equipo", @@ -1408,6 +1420,7 @@ "sso_signup.team_error": "Please enter a team name", "suggestion.mention.all": "Notifica a todos en el canal, utiliza en {townsquare} para notificar a todo el equipo", "suggestion.mention.channel": "Notifica a todas las personas en el canal", + "suggestion.mention.here": "Notifica a todos en el canal que estén en línea", "suggestion.search.private": "Grupos Privados", "suggestion.search.public": "Canales Públicos", "team_export_tab.download": "descargar", @@ -1454,6 +1467,8 @@ "tutorial_intro.allSet": "Ya estás listo para comenzar", "tutorial_intro.end": "Pincha “Siguiente” para entrar al {channel}. Este es el primer canal que ven tus compañeros cuando ingresan. Utilizalo para mandar mensajes que todos deben leer.", "tutorial_intro.invite": "Invitar compañeros", + "tutorial_intro.mobileApps": "Install the apps for {link} for easy access and notifications on the go.", + "tutorial_intro.mobileAppsLinkText": "PC, Mac, iOS and Android", "tutorial_intro.next": "Siguiente", "tutorial_intro.screenOne": "<h3>Bienvenido a:</h3> <h1>Mattermost</h1> <p>Las comunicaciones de tu equipo en un solo lugar, con búsquedas instantáneas y disponible desde donde sea.</p> <p>Mantén a tu equipo conectado para ayudarlos a conseguir lo que realmente importa.</p>", "tutorial_intro.screenTwo": "<h3>Cómo funciona Mattermost:</h3> <p>Las comunicaciones ocurren en los canales de discusión los cuales son públicos, o en grupos privados e incluso con mensajes privados.</p> <p>Todo lo que ocurre es archivado y se puede buscar en cualquier momento desde cualquier dispositivo con acceso a Mattermost.</p>", @@ -1610,11 +1625,11 @@ "user.settings.notification.soundConfig": "Por favor configura los sonidos de notificación en las configuraciones de tu navegador", "user.settings.notifications.channelWide": "Menciones a todo el canal \"@channel\", \"@all\"", "user.settings.notifications.close": "Cerrar", - "user.settings.notifications.comments": "Comment threads notifications", - "user.settings.notifications.commentsAny": "Mention any comments in a thread you participated in (This will include both mentions to your root post and any comments after you commented on a post)", - "user.settings.notifications.commentsInfo": "Mode of triggering notifications on posts in comment threads you participated in.", - "user.settings.notifications.commentsNever": "No mentions for comments", - "user.settings.notifications.commentsRoot": "Mention any comments on your post", + "user.settings.notifications.comments": "Notificaciones para Hilo de Comentarios", + "user.settings.notifications.commentsAny": "Menciones en cualquier comentario en un hilo en el que hayas participado (Esto incluye tanto las menciones a tu mensaje padre como a cualquier comentario recibido luego de que hayas comentado un mensaje)", + "user.settings.notifications.commentsInfo": "Modo en que se activan las notificaciones en mensajes con hilo de comentarios en los cual participas.", + "user.settings.notifications.commentsNever": "No menciones en comentarios", + "user.settings.notifications.commentsRoot": "Mención de cualquier comentario en tus mensajes", "user.settings.notifications.desktop": "Enviar notifiaciones de escritorio", "user.settings.notifications.desktopSounds": "Sonidos de notificación de escritorio", "user.settings.notifications.emailInfo": "Las notificaciones por correo son enviadas para menciones y mensajes directos después de que estés fuera de línea por más de 60 segundos o sin participar en {siteName} por más de 5 minutos.", |