diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/es.json')
| -rw-r--r-- | webapp/i18n/es.json | 3 |
1 files changed, 1 insertions, 2 deletions
diff --git a/webapp/i18n/es.json b/webapp/i18n/es.json index 607e46483..d30792b8c 100644 --- a/webapp/i18n/es.json +++ b/webapp/i18n/es.json @@ -1247,7 +1247,6 @@ "user.settings.general.close": "Cerrar", "user.settings.general.confirmEmail": "Confirmar Correo electrónico", "user.settings.general.email": "Correo electrónico", - "user.settings.general.emailCantUpdate": "El inicio de sesión ocurre a través de GitLab. El correo electrónico no puede ser cambiado.", "user.settings.general.emailHelp1": "El correo electrónico es utilizado para iniciar sesión, recibir notificaciones y para restablecer la contraseña. Si se cambia el correo electrónico deberás verificarlo nuevamente.", "user.settings.general.emailHelp2": "El correo ha sido deshabilitado por el administrador de sistemas. No llegarán correos de notificación hasta que se vuelva a habilitar.", "user.settings.general.emailHelp3": "El correo electrónico es utilizado para iniciar sesión, recibir notificaciones y para restablecer la contraseña.", @@ -1258,7 +1257,7 @@ "user.settings.general.imageTooLarge": "No se puede subir la imagen del perfil. El archivo es muy grande.", "user.settings.general.imageUpdated": "Última actualizacón de la imagen {date}", "user.settings.general.lastName": "Apellido", - "user.settings.general.loginGitlab": "Inicio de sesión realizado a través de GitLab", + "user.settings.general.loginGitlab": "Inicio de sesión realizado a través de GitLab ({email})", "user.settings.general.newAddress": "Nueva dirección: {email}<br />Revisa tu correo electrónico para verificar tu nueva dirección.", "user.settings.general.nickname": "Sobrenombre", "user.settings.general.nicknameExtra": "Utiliza un Sobrenombre por el cual te conocen que sea diferente de tu nombre y del nombre de tu usuario. Esto se utiliza con mayor frecuencia cuando dos o más personas tienen nombres y nombres de usuario que suenan similares.", |