diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/fr.json')
| -rw-r--r-- | webapp/i18n/fr.json | 17 |
1 files changed, 13 insertions, 4 deletions
diff --git a/webapp/i18n/fr.json b/webapp/i18n/fr.json index f52bacf0e..96892f45f 100644 --- a/webapp/i18n/fr.json +++ b/webapp/i18n/fr.json @@ -280,6 +280,8 @@ "admin.ldap.serverTitle": "Serveur LDAP :", "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Passer la vérification", "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Saute l'étape de vérification des certificats pour les connexions TLS ou STARTTLS . Non recommandé pour les environnements de production où TLS est nécessaire. Pour tester seulement.", + "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "LDAP Synchronization is the process by which Mattermost updates its users to reflect any updated data on the LDAP server. For example if a name for a user is updated on the LDAP server, the change will be reflected in Mattermost when the synchronization is performed. Accounts that have been removed from the LDAP server will have their active sessions cleared and no longer be able to login to Mattermost. Mattermost will perform this synchronization regularly according to the interval supplied here. For example, if 60 is supplied, Mattermost will update the users every hour.", + "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Synchronization Interval (In Minutes)", "admin.ldap.uernameAttrDesc": "Attribut du serveur LDAP utilisé pour le champ \"nom d'utilisateur\" dans Mattermost. Utilisez de préférence le même champ que l'attribut \"identifiant d'utilisateur\".", "admin.ldap.userFilterDisc": "Entrez éventuellement un filtre LDAP à utiliser lors de la recherche d'objets utilisateur. Seuls les utilisateurs sélectionnés par la requête seront en mesure d'accéder à Mattermost . Pour Active Directory, la requête pour filtrer les utilisateurs désactivés est (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).", "admin.ldap.userFilterEx": "Exemple : \"(objectClass=utilisateur)\"", @@ -407,7 +409,7 @@ "admin.service.webhooksDescription": "Si activé, les webhooks entrants ont autorisés. Pour éviter le hameçonnage, tous les messages provenant de webhooks sont marqués avec l'étiquette \"BOT\".", "admin.service.webhooksTitle": "Activer les webhooks entrants : ", "admin.sidebar.addTeamSidebar": "Afficher l'équipe dans le menu", - "admin.sidebar.advanced": "Advanced", + "admin.sidebar.advanced": "Options avancées", "admin.sidebar.audits": "Conformité et vérification", "admin.sidebar.authentication": "authentification", "admin.sidebar.compliance": "Conformité", @@ -715,6 +717,11 @@ "channel_notifications.sendDesktop": "Envoyer des notifications sur le bureau", "channel_notifications.unreadInfo": "Le nom du canal est en gras dans la barre latérale lorsqu'il y a des messages non-plus. Choisir \"Seulement pour les mentions\" mettra en gras le canal seulement si vous être mentionné.", "channel_select.placeholder": "--- Sélectionnez un canal ---", + "channel_switch_modal.help": "↑↓ to browse, TAB to select, ↵ to confirm, ESC to dismiss", + "channel_switch_modal.hint": "Type the name of a channel", + "channel_switch_modal.not_found": "No matches found.", + "channel_switch_modal.submit": "Switch", + "channel_switch_modal.title": "Switch Channels", "choose_auth_page.emailCreate": "Créer une nouvelle équipe avec une adresse électronique", "choose_auth_page.find": "Trouver mes équipes", "choose_auth_page.gitlabCreate": "Créer une nouvelle équipe avec un compte GitLab", @@ -952,6 +959,8 @@ "login.invalidPassword": "Votre mot de passe est incorrect.", "login.ldapUsername": "Nom d’utilisateur LDAP", "login.noAccount": "Pas de compte utilisateur ? ", + "login.noLoginId": "Please enter your {loginId}", + "login.noPassword": "Veuillez saisir votre mot de passe.", "login.on": "activé {siteName}", "login.or": "ou", "login.password": "Mot de passe", @@ -1027,8 +1036,8 @@ "pending_post_actions.cancel": "Annuler", "pending_post_actions.retry": "Réessayer", "permalink.error.access": "Permalink appartient à un canal dont vous n’avez pas accès", - "post_attachment.collapse": "▲ réduire le texte", - "post_attachment.more": "▼ lire la suite", + "post_attachment.collapse": "Show less...", + "post_attachment.more": "Show more...", "post_body.commentedOn": "A commenté le message de {name}{apostrophe} : ", "post_body.deleted": "(message supprimé)", "post_body.plusMore": " et {count} autres fichiers", @@ -1278,7 +1287,7 @@ "user.settings.display.fontTitle": "Police d'affichage", "user.settings.display.fullScreen": "Largeur pleine", "user.settings.display.language": "Langue", - "user.settings.display.messageDisplayClean": "nettoyer", + "user.settings.display.messageDisplayClean": "Standard", "user.settings.display.messageDisplayCompact": "Compact", "user.settings.display.messageDisplayDescription": "Sélectionner comment les messages dans le canal doivent être affichés", "user.settings.display.messageDisplayTitle": "Affichage des messages", |