summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/ja.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/ja.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/ja.json17
1 files changed, 16 insertions, 1 deletions
diff --git a/webapp/i18n/ja.json b/webapp/i18n/ja.json
index dac4b5165..e9cd742d1 100644
--- a/webapp/i18n/ja.json
+++ b/webapp/i18n/ja.json
@@ -146,10 +146,17 @@
"admin.connectionSecurityTitle": "接続のセキュリティー:",
"admin.connectionSecurityTls": "TLS",
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Mattermostとあなたのサーバー間のコミュニケーションを暗号化します。",
+ "admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Add a link to download the Android app. Users who access the site on a mobile web browser will be prompted with a page giving them the option to download the app. Leave this field blank to prevent the page from appearing.",
+ "admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Android App Download Link:",
+ "admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Add a link to a download page for the Mattermost apps. When a link is present, an option to \"Download Mattermost Apps\" will be added in the Main Menu so users can find the download page. Leave this field blank to hide the option from the Main Menu.",
+ "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Mattermost Apps Download Page Link:",
"admin.customization.customBrand": "独自ブランド設定",
"admin.customization.customEmoji": "カスタム絵文字",
"admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "ユーザーがメッセージ中で使用するカスタム絵文字の作成を有効にします。有効にした場合、カスタム絵文字は、チームに切り替え、チャンネルのサイドバー3点マークをクリックして、「カスタム絵文字」を選択することで設定できます。",
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "独自の絵文字を有効化する:",
+ "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Add a link to download the iOS app. Users who access the site on a mobile web browser will be prompted with a page giving them the option to download the app. Leave this field blank to prevent the page from appearing.",
+ "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS App Download Link:",
+ "admin.customization.nativeAppLinks": "Native App Links",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "システム管理者とチーム管理者にカスタム絵文字を作成できるようにする",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "全員に独自の絵文字を作成できるようにする",
"admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "特定のユーザーに独自の絵文字の作成を限定します。",
@@ -544,7 +551,7 @@
"admin.service.mfaTitle": "多要素認証を有効化する:",
"admin.service.mobileSessionDays": "モバイルアプリのセッション維持期間 (日数):",
"admin.service.mobileSessionDaysDesc": "モバイルのセッションは、ここで設定された日数で失効し、ユーザーはログインし直すことになります。",
- "admin.service.outWebhooksDesc": "有効な場合、カスタムスラッシュコマンドが使用できます。詳しくは<a href='http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html' target='_blank'>説明文書</a>を参照してください。",
+ "admin.service.outWebhooksDesc": "有効な場合、外向きのウェブフックが使用できます。詳しくは<a href='http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html' target='_blank'>説明文書</a>を参照してください。",
"admin.service.outWebhooksTitle": "外向きのウェブフックを有効化する: ",
"admin.service.overrideDescription": "有効な場合、ウェブフックとスラッシュコマンドによって投稿に紐付くユーザー名を変更できるようにします。注意: アイコンの上書きと組み合わせることによって、フィッシング攻撃の危険性が生じる可能性があります。",
"admin.service.overrideTitle": "ユーザー名を上書きするウェブフックとスラッシュコマンドを有効にする:",
@@ -840,6 +847,7 @@
"channel_header.setHeader": "{term}のヘッダーを設定する…",
"channel_header.setPurpose": "{term}の目的を設定する…",
"channel_header.viewInfo": "情報を表示する",
+ "channel_header.viewMembers": "View Members",
"channel_info.about": "Mattermostについて",
"channel_info.close": "閉じる",
"channel_info.header": "ヘッダー:",
@@ -1019,6 +1027,7 @@
"emoji_list.delete": "削除",
"emoji_list.empty": "カスタム絵文字がありません。",
"emoji_list.help": "カスタム絵文字はサーバー上の全員が利用可能で、絵文字自動補完メニューに表示されます。新しい絵文字を表示するには、ページを再読み込みする必要があります。",
+ "emoji_list.help2": "Tip: If you add #, ##, or ### as the first character on a new line containing emoji, you can use larger sized emoji. To try it out, send a message such as: '# :smile:'.",
"emoji_list.image": "画像",
"emoji_list.name": "名前",
"emoji_list.search": "カスタム絵文字を検索",
@@ -1228,11 +1237,13 @@
"navbar_dropdown.leave": "チームを脱退する",
"navbar_dropdown.logout": "ログアウト",
"navbar_dropdown.manageMembers": "メンバーを管理する",
+ "navbar_dropdown.nativeApps": "Download Native Apps",
"navbar_dropdown.report": "問題を報告する",
"navbar_dropdown.switchTeam": "{team}に切り替える",
"navbar_dropdown.switchTo": "切り替え先: ",
"navbar_dropdown.teamLink": "チーム招待リンクを入手する",
"navbar_dropdown.teamSettings": "チームの設定",
+ "navbar_dropdown.viewMembers": "View Members",
"notification.dm": "ダイレクトメッセージ",
"password_form.change": "パスワードを変更する",
"password_form.click": "<a href={url}>ここ</a>をクリックしてログインする。",
@@ -1356,6 +1367,7 @@
"sidebar_right_menu.inviteNew": "新しいメンバーを招待する",
"sidebar_right_menu.logout": "ログアウト",
"sidebar_right_menu.manageMembers": "メンバーを管理する",
+ "sidebar_right_menu.nativeApps": "Download Native App",
"sidebar_right_menu.recentMentions": "最近のあなたについての投稿",
"sidebar_right_menu.report": "問題を報告する",
"sidebar_right_menu.switch_team": "チームを切り替える",
@@ -1408,6 +1420,7 @@
"sso_signup.team_error": "チーム名を入力してください",
"suggestion.mention.all": "チャンネルの全員に通知します。{townsquare}で使うとチーム全体に通知します。",
"suggestion.mention.channel": "チャネルの全員に通知します。",
+ "suggestion.mention.here": "Notifies everyone in the channel and online",
"suggestion.search.private": "非公開グループ",
"suggestion.search.public": "公開チャンネル",
"team_export_tab.download": "ダウンロードする",
@@ -1454,6 +1467,8 @@
"tutorial_intro.allSet": "全て設定しました",
"tutorial_intro.end": "「次へ」をクリックして{channel}に入ってください。これはチームメイトが利用登録をして最初に入るチャンネルです。知る必要がある新しいことを投稿してください。",
"tutorial_intro.invite": "チームメイトを招待する",
+ "tutorial_intro.mobileApps": "Install the apps for {link} for easy access and notifications on the go.",
+ "tutorial_intro.mobileAppsLinkText": "PC, Mac, iOS and Android",
"tutorial_intro.next": "次へ",
"tutorial_intro.screenOne": "<h3>ようこそ</h3><h1>Mattermostへ</h1><p>あなたのチームの全てのコミュニケーションを一箇所で、すぐに検索可能で、どこからでもアクセスできるものにします。</p><p>チームがつながり、互いに助け合うことで、大切なことを成し遂げましょう</p>",
"tutorial_intro.screenTwo": "<h3>Mattermostの使い方</h3><p>公開チャンネル、プライベートグループ、ダイレクトメッセージでコミュニケーションします。</p><p>全てがアーカイブされ、ウェブにアクセスできるデスクトップ、ラップトップ、スマートフォンのいずれからでも検索できます。</p>",