summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/ko.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/ko.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/ko.json30
1 files changed, 24 insertions, 6 deletions
diff --git a/webapp/i18n/ko.json b/webapp/i18n/ko.json
index 8533f6a49..bb73f0583 100644
--- a/webapp/i18n/ko.json
+++ b/webapp/i18n/ko.json
@@ -310,10 +310,20 @@
"admin.general.localization.serverLocaleTitle": "서버 기본 언어:",
"admin.general.log": "로그",
"admin.general.policy": "정책",
+ "admin.general.policy.allowEditPostAlways": "Any time",
+ "admin.general.policy.allowEditPostDescription": "Set policy on the length of time authors have to edit their messages after posting.",
+ "admin.general.policy.allowEditPostNever": "알림 사용 안함",
+ "admin.general.policy.allowEditPostTimeLimit": "seconds after posting",
+ "admin.general.policy.allowEditPostTitle": "Allow users to edit their messages:",
"admin.general.policy.permissionsAdmin": "Team and System Admins",
"admin.general.policy.permissionsAll": "모든 팀 회원",
"admin.general.policy.permissionsAllChannel": "All channel members",
+ "admin.general.policy.permissionsDeletePostAdmin": "Team and System Admins",
+ "admin.general.policy.permissionsDeletePostAll": "Message authors can delete their own messages, and Administrators can delete any message",
+ "admin.general.policy.permissionsDeletePostSystemAdmin": "시스템 관리자",
"admin.general.policy.permissionsSystemAdmin": "시스템 관리자",
+ "admin.general.policy.restrictPostDeleteDescription": "Set policy on who has permission to delete messages.",
+ "admin.general.policy.restrictPostDeleteTitle": "Allow which users to delete messages:",
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelCreationDescription": "Set policy on who can create private groups.",
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelCreationTitle": "Enable private group creation for:",
"admin.general.policy.restrictPrivateChannelDeletionCommandLineToolLink": "command line tool",
@@ -926,8 +936,10 @@
"analytics.chart.meaningful": "Not enough data for a meaningful representation.",
"analytics.system.activeUsers": "활성 사용자 (글 작성 기준)",
"analytics.system.channelTypes": "Channel Types",
+ "analytics.system.dailyActiveUsers": "Daily Active Users",
"analytics.system.expiredBanner": "The Enterprise license expired on {date}. You have 15 days from this date to renew the license, please contact <a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com</a>.",
"analytics.system.expiringBanner": "The Enterprise license is expiring on {date}. To renew your license, please contact <a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com</a>.",
+ "analytics.system.monthlyActiveUsers": "Monthly Active Users",
"analytics.system.postTypes": "글, 파일, 해시태그",
"analytics.system.privateGroups": "비공개 그룹",
"analytics.system.publicChannels": "공개 채널",
@@ -1025,7 +1037,6 @@
"backstage_sidebar.integrations.outgoing_webhooks": "Outgoing Webhook",
"calling_screen": "Calling",
"center_panel.recent": "Click here to jump to recent messages. ",
- "chanel_header.addMembers": "회원 추가",
"change_url.close": "닫기",
"change_url.endWithLetter": "Must end with a letter or number",
"change_url.invalidUrl": "잘못된 URL",
@@ -1043,6 +1054,7 @@
"channel_flow.handleTooShort": "Channel URL must be 2 or more lowercase alphanumeric characters",
"channel_flow.invalidName": "잘못된 채널 이름",
"channel_flow.set_url_title": "{term} URL 설정",
+ "channel_header.addMembers": "회원 추가",
"channel_header.addToFavorites": "즐겨찾기에 추가",
"channel_header.channel": "채널",
"channel_header.channelHeader": "채널 헤더 설정",
@@ -1084,6 +1096,8 @@
"channel_loader.wrote": " wrote: ",
"channel_members_dropdown.channel_admin": "Channel Admin",
"channel_members_dropdown.channel_member": "채널 회원",
+ "channel_members_dropdown.make_channel_admin": "Make Channel Admin",
+ "channel_members_dropdown.make_channel_member": "Make Channel Member",
"channel_members_dropdown.remove_from_channel": "Remove From Channel",
"channel_members_dropdown.remove_member": "Remove Member",
"channel_members_modal.addNew": " 새로운 회원 추가",
@@ -1120,6 +1134,7 @@
"channel_notifications.unreadInfo": "읽지 않은 채널은 사이드바에서 굵은 글씨로 표시됩니다. \"멘션만\"을 선택하면 내가 멘션된 채널만 굵게 표시됩니다.",
"channel_select.placeholder": "--- 채널을 선택하세요 ---",
"channel_switch_modal.dm": "(개인 메시지)",
+ "channel_switch_modal.failed_to_open": "Failed to open channel.",
"channel_switch_modal.help": "채널 이름을 입력하세요. ↑↓ 방향키와 TAB키를 이용하여 선택하세요, ↵ 엔터키를 누르면 확인, ESC키를 누르면 취소됩니다.",
"channel_switch_modal.not_found": "일치하는 채널이 없습니다.",
"channel_switch_modal.submit": "변경",
@@ -1556,6 +1571,7 @@
"login.passwordChanged": " 패스워드가 성공적으로 변경되었습니다.",
"login.session_expired": " 세션이 만료되었습니다. 다시 로그인 하세요.",
"login.signIn": "로그인",
+ "login.signInLoading": "Signing in...",
"login.signInWith": "다음으로 로그인하기:",
"login.userNotFound": "입력된 계정과 일치하는 사용자 정보를 찾을 수 없습니다.",
"login.username": "사용자명",
@@ -1567,8 +1583,10 @@
"member_item.makeAdmin": "관리자로 설정하기",
"member_item.member": "회원",
"member_list.noUsersAdd": "추가할 유저가 없습니다.",
+ "members_popover.manageMembers": "회원 관리",
"members_popover.msg": "메시지",
"members_popover.title": "회원",
+ "members_popover.viewMembers": "회원 보기",
"mfa.confirm.complete": "<strong>Set up complete!</strong>",
"mfa.confirm.okay": "확인",
"mfa.confirm.secure": "Your account is now secure. Next time you sign in, you will be asked to enter a code from the Google Authenticator app on your phone.",
@@ -1906,7 +1924,7 @@
"update_command.question": "Your changes may break the existing slash command. Are you sure you would like to update it?",
"update_command.update": "Update",
"upload_overlay.info": "이 곳에 파일을 끌어 업로드하세요.",
- "user.settings.advance.embed_preview": "가능한 경우, 링크 내용 미리보기를 표시",
+ "user.settings.advance.embed_preview": "For the first web link in a message, display a preview of website content below the message, if available",
"user.settings.advance.embed_toggle": "미리보기 토글 버튼 보여주기",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number}개 기능 활성화",
"user.settings.advance.formattingDesc": "활성화 하면 링크, 이모티콘, 글자 스타일 등을 사용할 수 있습니다. 기본적으로 활성화 되있습니다. 설정을 변경하려면 페이지 새로고침이 필요합니다.",
@@ -1951,10 +1969,10 @@
"user.settings.display.channelDisplayTitle": "채널 화면 모드",
"user.settings.display.channeldisplaymode": "채널 영역의 너비를 선택하세요.",
"user.settings.display.clockDisplay": "시간 표시",
- "user.settings.display.collapseDesc": "미리보기가 가능한 콘텐츠의 미리보기를 펼친 상태로 표시합니다.",
- "user.settings.display.collapseDisplay": "링크 미리보기",
- "user.settings.display.collapseOff": "끄기",
- "user.settings.display.collapseOn": "켜기",
+ "user.settings.display.collapseDesc": "Set whether previews of image links show as expanded or collapsed by default. This setting can also be controlled using the slash commands /expand and /collapse.",
+ "user.settings.display.collapseDisplay": "Default appearance of image link previews",
+ "user.settings.display.collapseOff": "Collapsed",
+ "user.settings.display.collapseOn": "Expanded",
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "고정 너비, 가운데",
"user.settings.display.fontDesc": "Mattermost 화면에서 보여질 폰트를 선택하세요.",
"user.settings.display.fontTitle": "폰트",